Talk 17.03.18 Flashcards
Hello is Liza home?
नमस्ते, लिजा घरमा हुनुहुन्छ?
Liza’s Mum! I’m happy to meet you.
लिज़ा को आमा! तपाईँलाई भेटेर खुशी लाग्यो.
Last week I met Liza and gave her this invitation.
गएको हप्ता मैले लिज़ालाई भेटें र यो निम्तो दिए
This invitation is for a special program about Jesus death
यो निम्तो एक विशेष कार्यक्रमको लागि येशूको मृत्यु सम्झना बारे छ
I wanted to give Liza this questions answer: why did Jesus die? Perhaps you want to know too?
मईंले लिज़ालाई यस प्रश्नको जवाफ दिन चाहान्छु ‘येशू किन मर्नुभयो?’ तपाईँ पनि होला?
We can find the answer in this bible scripture.
हामी यस बाइबल पदमा जवाफ पाउन सक्छौं.
What do you understand about a ransom?
के तपाईंले फिरौती कुरा बुझ्नुहुन्छ
A ransom is the price paid to release a person from the threat of death.
फिरौती भनेको कुनै व्यक्तिलाई अपहरणकारीले मार्ने धम्की दिंदा तिनलाई मुक्त गर्न तिरिने मोल हो
From this bible scripture what does Jesus Death provide?
बाइबल पदबाट येशूलाई मृत्युले कस्तो प्रदान गर्नुभयो?
Jesus gave up his life to pay a ransom for mankind.
येशूले मानिसजातिलाई बचाउन आफ्नो ज्यान फिरौतीस्वरूप दिनुभयो।
Jesus’ sacrifice is the means by which God delivers, or saves, humankind from sin and death.
पाप र मृत्युबाट छुटकारा पाउन येशूको बलिदान आवश्यक थियो।
The Bible refers to the shed blood of Jesus as a ransom price.
बाइबलअनुसार येशूले बगाउनुभएको रगत नै पाप र मृत्युबाट छुटाउन दिइएको फिरौती हो।
Thus, Jesus said that he came “to give his life a ransom for many.”
येशू “धेरैको निम्ति फिरौतीस्वरूप आफ्नो ज्यान दिन” आउनुभयो।
Next time I’d like to show you and Liza from the Bible what the ransom accomplishes.
अर्को पटक तपाईँ र लिजा बाइबलबाट यो प्रश्नको जवाफ फिरौतीको बलिदानले गर्दा के सम्भव भयो? दिन चाहन्छु, हुन्छ?