16 January 2015 Flashcards
0
Q
Whatever is on my mind
A
Mero dhimargmaa je bhayo pani
1
Q
When you are alone
A
Ek lai hu daa kheri
2
Q
Anytime
A
Kunepani bela
3
Q
Tradition
A
Chalun
4
Q
To lie
A
Jut bolnu
5
Q
Compulsory
A
Anibhare
6
Q
Strict
A
Koda
7
Q
Simple
A
Sadharan or samanjeh
8
Q
Monk
A
Bikchu
9
Q
Nun
A
Bikchuni
10
Q
Deaf
A
Bahiro
11
Q
Sign language
A
Sanketi vhasa
12
Q
About to do something
A
-na lagnu
13
Q
They are about to go
A
Wahaharu jana lagnu bhayo
14
Q
I was about to go
A
Ma jana lage
15
Q
I was about to sleep
A
Ma sutna lage
16
Q
Separated
A
Alagai
17
Q
Lawyer
A
Workil
18
Q
Divorce
A
Parbarchukeh
19
Q
Society
A
Samaj
20
Q
Character
A
Charitra
21
Q
To blame
A
Dos laaunu
22
Q
Mixed
A
Mistrit
23
Q
Make trouble
A
Dukka dine
24
Two wives one husband, he sits in the corner and cries
Dui joi ki boi, kuna base roi
25
Percentage
Pratisak
26
Educated
Sikchit
27
Arranged marriage
Maggi bihaar
28
Our friend Kamala was 13 when she got married
Bihaar gardaakheri hamro sathi Kamala 13 basa thiyo
29
Polygamy
Bahu bihaar
30
Empty
Kali
31
Treatment
Upachaar
32
Taste
Swad
33
Air
Halwa
34
Conflict
Dhonda
35
To oppose
Birod garnu
36
To leave
Chodnu
37
News
Samachar
38
Tragic
Duki ie duki jiban
