S.Y.W.T.B.A.I. CHAPTER 9 Flashcards
The rhythm of speech with pauses and phraseology, as well as certain auditory intonation patterns.
What is prosody?
This term include such things as articles (a, the, an), prepositions (on, for, with, to), and conjunctions (and, but, however).
What is functional elements?
This term supplies substance and meaning while functional words serve as a type of “auditory lubrication” fostering comprehension by means of cohesion and transition.
What is Content Elements/Content Words.
The accompanying facial/physical markers that go along with rule-governed hand signals/signs.
What is non-manual signals/markers?
A significant challenge for interpreters is dropping the cultural trappings and linguistic form of the SL utterance prior to making a transition into the TL.
What is Dropping Source Language Form?
Interpreters do not just attach words to signs, they work to convey the _______ behind the linguistic features and language.
What is the Meaning?
This communication device makes a statement by presenting the negative and positive of the idea. This is, in fact, a type of redundancy that is seen frequently in ASL.
What is Contrasting?
A “_____” refers to any one of the several parts or possible aspects of something. When applied to ASL, this device refers to the use of two or more signed synonyms when conveying a particular concept.
What is Faceting?
When a sign or sign phrase is repeated within the same short utterance for clarity or emphasis, the technique being used is termed what?
What is Reiterating?
Orally expressed language based on the linear sequencing of vocalized sound patterns refers to the nature of ____
What is English?
Spatial, temporal-oriented language based on visual perception and conveyance of ideas, information and feelings, represents the nature of ____
What is American Sign Language?