Stucture à l'écrit Flashcards
Ainsi on peut se demander si/comment/pk…
Thus one may wonder if/how/why…
Comme «le dit» l’article
as suggested by / confirmed by / pointed out by / claimed by / as highlighted by
Les documents étudiés (3 articles et une peinture) soulèvent la question du…. -> phrase après accroche
The four documents under study (….) raise the issue of…
Dans quelles mesures…
To what extent …
Cette idée est appuyée dans …
This idea is further stressed in the cartoon…
Il reste des obstacles avant…
Hurdles remain before changing…
Est-il possible de surmonter cette impasse ?
Can the deadlock be overcome ?
Le débat sera encore soulevé de nombreuses fois car …
The debate will be raised repeatedly as…
A une plus grande échelle
On a larger scale, …
Cette idée est reflétée dans
This idea is mirrored in / echoed in
Le dossier présente une vue d’ensemble du phénomène à travers l’étude de cinq documents
The dossier provides an overview of this phenomenon through the study of five documents
En considérant tout ces éléments (mit pour annoncer la conclusion)
All things considered, ….
Le dossier offre des exemples de… à travers l’étude de quartes documents
The dossier provides examples of… through the study of four documents. (+ présentation des docs)
Aussi révoltant/étonnant que cela puisse paraître
However revolting/surprising that may sound …
L’article présente/décrit…
The 2016 Time article assesses / discusses / points out / provides the reader with / depicts / warns the reader against / illustrates / contends (=claims) / underlines / asserts (affirmer)