Spanish 5 Flashcards
1
Q
trail
A
NOUN
path:
el sendero / la senda / el camino / la pista (for skiing)
trace:
el rastro / la pista
wake:
la estela / el reguero / la cola
TRANSITIVE VERB
to drag:
arrastrar
to follow:
seguir la pista / seguir el rastro
to lag behind:
ir a la zaga
to dirty:
dejar
INTRANSITIVE VERB
to drag:
arrastrar
to lag behind:
ir a la zaga / rezagarse
to dangle:
colgar
to walk wearily:
patear
PHRASES
hiking trail: ruta de senderismo
trail mix: el mix de frutos secos y cereales
trail running: la carrera de montaña
walking trail: sendero pedestre
pirate trail: la senda pirata
2
Q
thirsty
A
ADJECTIVE
feeling a desire to drink:
sediento /
b. no direct translation
Are you thirsty? –¿Tienes sed?
I’ve been exercising and I’m thirsty. –He estado haciendo ejercicio y tengo sed.
eager (figurative):
ansioso
desperate (slang):
desesperado
PHRASES
I am thirsty: tengo sed
are you thirsty: tienes sed
I’m thirsty: Tengo sed
we are thirsty: tenemos sed
they are thirsty: tienen sed / están ansiosos
she is thirsty: tiene sed
you are thirsty: tienes sed
he is thirsty: tiene sed
I am very thirsty: estoy muy sediento
I drink water when I am thirsty: bebo agua cuando tengo sed
I am hungry and thirsty: tengo hambre y sed
be thirsty: tener sed
she’s thirst: tiene sed
he’s thirsty: tiene sed
you’re thirsty: tienes sed
Is she thirsty?: ¿Tiene sed?
I’m hungry and thirst: tengo hambre y sed
Are you hungry or thirsty?: ¿Tienes hambre o sed?
I was thirsty: tenía sed
3
Q
impossible
A
ADJECTIVE
not possible:
imposible
not tolerable:
insufrible
PHRASES
it is impossible: es imposible
nothing is impossible: nada es imposible
it always seems impossible until it’s done: siempre parece imposible hasta que se hace
it’s impossible: es imposible
that’s impossible: eso es imposible
impossible dream: sueño imposible
impossible goal: objetivo imposible
impossible task: tarea imposible
4
Q
while
A
CONJUNCTION
during:
mientras
as long as:
mientras
although:
aunque
whereas:
mientras que
NOUN
time:
el rato
PHRASES
onche in a while: de vez en cuando
for a while: un rato
after a while: después de un rato
while I was there: mientras estaba ahí
every once in a while: de vez en cuando
while we were there: mientras estábamos allí
in a while: en un rato / hace rato
a while ago: hace un tiempo
while there: estando ahíi
while driving: mientras se maneja / mientras manejaba
a little while: un rato
it has been a while: hace un rato
for a little while: un ratito
it’s been a while: hace mucho / tanto tiempo
in a little while: al ratito
all the while: al mismo tiempo
while walking: caminando
while away: pasar
go wild for a while: anda a riendas sueltas por un rato
while there is: si bien hay
5
Q
file
A
NOUN
organizing object:
el archivo / la carpeta / el clasificador
information:
el expediente
computing:
el archivo / el fichero
tool:
la lima
line:
la fila
TRANSITIVE VERB
law:
presentar
to classify:
archivar
to smooth:
limar
INTRANSITIVE VERB
to march:
desfilar
PHRASES
file cabinet: el archivador
nail file: la lima
audio file: el archivo de audio
attached file: el archivo adjunto
this file type is not allowed: este tipo de archivo no está permitido
have a file on: tener fichado a
open a file on: fichar
put on file: fichar
rank and file: la base
close the file on: archivar
file past: desfilar
file down: limar
the following file is already on your computer: el siguiente archivo ya está en tu computadora
file invalid or deleted: archivo inválido o eliminado
file folder: la carpeta
file taxes: presentar la declaración de impuestos
file a lawsuit: presentar una demanda
this file is not an image or it is too big: este archivo no es una imagen o es demasiado grande
Do you wish to overwrite this file?: ¿Desea sobreescribir este archivo?
file a complaint: presentar una denuncia
6
Q
part
A
NOUN
section:
la parte
piece:
la pieza / el repuesto (replacement part)
proportion:
la parte
involvement:
el papel
measure:
la parte
side:
la parte
hairstyle (US):
la raya / la carrera / el partido (LAm)
theater, cinema, TV:
el papel
music:
la parte (vocal or instrumental line) / la partitura (written score)
installment:
la parte / el episodio (TV, radio) / el fascículo (of serialized book)
area:
parte
thing:
a. no direct translation
That’s the easy part. – Eso es lo fácil.
The hard part was saying goodbye to her. – Lo difícil fue despedirme de ella.
TRANSITIVE VERB
to separate:
separar
hairstyle:
a. no direct translation
Do you part your hair on the side or in the middle? – ¿Te haces la raya al lado o en el medio?
The groom parts his hair on the left. – El novio se peina con la carrera a la izquierda.
to open:
abrir
INTRANSITIVE VERB
to move apart:
apartarse / abrirse
to leave:
separarse
to break:
romperse
ADVERB
partly:
en parte
ADJECTIVE
incomplete:
parcial
PHRASES
for the most part: en general
part-time job: el trabajo de medio tiempo
part of: parte de
take part: participar
my favorite part: mi parte favorita
the best part: la mejor parte
take part in: participar en
what was your favorite part: cuál fue tu parte favorita
part of speech: la categoría gramatical
body part: la parte del cuerpo
my favorite part was: mi parte favorita fue
part one: la primera parte
we only part to meet again: siempre nos volvemos a encontrar
favorite part: la parte favorita
this part: esta parte
part two: parte dos
the first part: la primera parte
as part of: como parte de
big part: gran parte
the worst part: la peor parte
7
Q
What else did they say?
A
¿Qué más dijeron ellas?*
*preterite describes past actions; imperfect describes past conditions or past actions that were incomplete, habitual, or continuous
8
Q
salmon
A
NOUN
animal:
el salmón
culinary:
el salmón
color:
el salmón
ADJECTIVE
color:
salmón / color salmón
PHRASES
smoked salmon: el salmón ahumado
grilled salmon: salmón a la parrilla
9
Q
hurt
A
TRANSITIVE VERB
to cause pain to:
hace daño / lastimar / doler (emotionally)
to injure:
hacerse daño / lastimarse
to affect adversely:
perjudicar
INTRANSITIVE VERB
to cause pain:
doler / sufrir (emotional) (US)
to have an adverse effect:
a. no direct translation
Do you think I should call him? - It can’t hurt. –¿Piensas que lo debería llamar? - No pierdes nada con hacerlo.
Eating another donut wouldn’t hurt, right? –No pasa nada si me como otra dona, ¿no?
ADJECTIVE
injured:
lastimado / herido / dolido (emotionally)
NOUN
emotional pain:
el dolor / la pena
PHRASES
get hurt: salir lastimado / lesionarse
Where does it hurt?: ¿Dónde te duele?
my feet hurt: me duelen los pies
it hurt: dolió
I hurt myself: me hago daño / me hice daño
I hurt my kneww: me lastimé la rodilla
I hurt my leg: me lastimé la pierna
my eyes hurt: me duelen los ojos
my legs hurt: me duelen las piernas
you hurt me: me lastimaste
Are you hurt?: ¿Te lastimaste?
Does it hurt?: ¿Te duele?
I am hurt: estoy lastimado
I got hurt: me lastimé
I hurt my arm: me lastimé el brazo
I hurt my back: me lastimé la espalda
my head hurt: me dolía la cabeza
does your head hurt: te duele la cabeza
you hurt my feelings: me heriste los sentimientos
no one was hurt: nadie resultó herido
10
Q
stomachache
A
NOUN
medicine:
el dolor de estómago / el dolor de vientre / el dolor de barriga
PHRASES
I have a stomachache: me duele el estómago
11
Q
feet
A
NOUN
anatomy:
el pie (human) / la pata (animal)
measurement:
el pie
lower part of something:
el pie
furniture:
el pie
INTRANSITIVE VERB
to go on foot; used with “it” (colloquial):
ir a pie
TRANSITIVE VERB
to pay:
pagar
PHRASES
my feet hurt: me duelen los pies
square feet: pies cuadrados
feet tall: pies de altura
my feet: mis pies
big feet: pies grandes / patas grandes
smelly feet: pies apestosos
happy feet: pies felices
How do you say “feet” in Spanish?: ¿Cómo se dice “feet” en español?
pigs’ feet: manitas de cerdo
swept off your feet: cautivado
Can I see you feet?: ¿Puedo ver tus pies?
stinky feet: pies apestosos
stomp your feet: golpea con los pies
little feet: pies pequeños
I am five feet tall: Mido cinco pies
pinch one’s feet: apretarse
stamp one’s feet: patear
on one’s feet: de pie
be on one’s feet: estar de pie
smell of sweaty feet: olor a pies sudados
12
Q
rabbit
A
NOUN
animal:
el conejo, la coneja
culinary:
el conejo
INTRANSITIVE VERB
parlotear (colloquial)
PHRASES
the rabbit has died: el conejo ha muerto
bunny rabbit: el conejito
the magician made the rabiit disappear: el mago hizo desaparecer al conejo
the magician pulled a rabbit out of the hat: el mago sacó un conejo del sombrero
baby rabbit: conejito
13
Q
grammar
A
NOUN
linguistics:
la gramática
textbook:
el libro de gramática
PHRASES
gramar focus: enfoque gramatical
Spanish grammar checker: el corrector de gramática del español
grammar school: la escuela primaria / el centro estatal de educación secundaria selectiva
reflect on grammar: reflexionar sobre la gramática
correct grammar: la gramática correcta
grammar translation: la gramática tradución
grammar worksheet: hoja de ejercicios de gramática
grammar-translation: gramática-traducción
grammar book: el libro de gramática
Spanish grammar: gramática española
grammar chart: la tabla de gramática
correct my grammar: corrige mi gramática
grammar-translation method: método de gramática-traducción
proper grammar: buena gramática
grammar checker: el corrector de gramática
grammar check: la revisión grammatical
14
Q
dinosaur
A
NOUN
prehistoric animal:
el dinosaurio
outdated person or thing (colloquial):
el dinosaurio / el anacronismo
15
Q
elephant
A
NOUN
animal:
el elefante, la elefanta
PHRASES
white elephant: el elefante blanco
white elephant gift exchange: el intercambio de regalo tipo elefante blanco
baby elephant: elefantito
elephant trunk: la trompa de elefante
is it an elephant: es un elefante
the elephant walks over the strawberries: el elefante pisotea las fresas
ride an elephant: montar un elefante
their elephant drinks milk: sus elefantes beben leche
Can an elephant hear sounds over long distances?: ¿Puede un elefante oír sonidos a través de largas distancias?
16
Q
heavy
A
ADJECTIVE
weighty:
pesado
substantial:
denso / fuerte / abundante (crops) / empedernido (drinker, smoker) / grueso
tiring:
pesado
difficult to digest:
pesado
thick:
grueso
profound:
serio / heavy (slang)
NOUN
thug:
el matón, la matona (colloquial) / el gorila, la gorila (colloquial)
ADVERB
lingering:
a. no direct translation
After the fire, the smell of smoke hung heavy in the air. – Después del incendio, el aire se quedó oliendo a humo.
That bread is lying heavy in my stomach. – Ese pan me pesa en el estómago.
PHRASES
heavy cream: la crema doble
heavy metal: el metal pesado / el heavy metal
heavy rain: las fuertes lluvias
heavy whipping cream: crema de leche espesa
heavy metal music: heavy metal
no heavy weapon used: no se usó arma pesada
heavy shower: fuerte lluvia
be heavy on: tener mucho
heavy metal fan: fan de heavy metal
be heavy: ser pesado
heavy dry: el secado intenso
heavy coat: abrigo grueso
heavy traffic: el tráfico pesado
too heavy: demasiado pesado
very heavy: muy pesado
there was no heavy weapon used: no se usó un arma pesada
heavy-duty: resistente / fuerte
17
Q
farmer
A
NOUN
profession:
el granjero, la granjera / el agricultor, la agricultora
PHRASES
farmer’s market: el mercado agrícola
my father was a farmer: mi padre era granjero
he is a farmer: es granjero
tenant farmer: el aparcero
18
Q
care about
A
TRANSITIVE VERB PHRASE
general:
importar / preocuparse / tener interés
19
Q
throw a party
A
PHRASE
general:
hacer una fiesta / dar una fiesta / montar una fiesta (Spain)
20
Q
it doesn’t matter
A
PHRASE
general:
no importa / da igual / da lo mismo
21
Q
history
A
NOUN
past events:
la historia
field of study:
la historia
background:
el historial
computing:
el historial
PHRASES
history class: la clase de historia
world history: la historia universal
throughout history: a lo largo de la historia
American history: la historia estadounidense
medical history: el historial médico
U.S. history: historia de los Estados Unidos
family history: la historia familiar
art history: la historia del arte
my favorite class is history: mi clase favorita es la de hsitoria
rich history: al historia rica
in history: de la historia
history book: el libro de historia
United States history: la historia de los Estados Unidos
my favorite subject is history: mi asignatura favorita es historia
born to make history: nacido para hacer historia
“history” in Spanish: “history” en español
learn about history: aprender sobre la historia
criminal history: el historial delictivo
it has a lot of history: tiene mucha historia
history of: historia de
22
Q
chemistry
A
NOUN
science:
la química
attraction:
la química
ADJETIVE
related to chemistry:
de química
PHRASES
chemistry class: la clase de química
organic chemistry: la química orgánica
my favorite class is chemistry: mi clase favorita es la de química
chemistry lab: laboratorio de química
inorganic chemistry: la química inorgánica
23
Q
mug
A
NOUN
big, tall cup:
la taza (for coffee and tea) / la jarra (for beer) / el tarro (for beer) (LAm)
face (slang):
la jeta (colloquial)
TRANSITIVE VERB
to rob:
asaltar / atracar
INTRANSITIVE VERB
to grimace (colloquial):
hacer muecas
PHRASES
coffee mug: la taza de café
Coffee is a hug in a mug: El café es un bálsamo para el corazón y espíritu
beer mug: la jarra
ugly mug: cara feúcha
24
Q
several
A
ADJECTIVE
some:
varios
separate:
diversos
PRONOUN
some:
varios (masculine) / varias (feminine)
PHRAESS
several times: varias veces
several movies: varias películas
your PC will restart several times: su PC se reiniciará varias veces
several years: varios años
several days: varios días
on several occasions: en varias ocasiones
25
runner
NOUN
person who runs:
el corredor, la corredora
player en base:
el corredor, la corredora
messenger:
el mensajero, la mensajera / el recadero, la recadera / el ordenanza, la ordenanza (military)
horseracing:
el caballo
part of a sled:
el patín
carpet:
la alfombra de pasillo
on table:
el tapete
botany:
el estolón
gliding mechanism:
el riel / la guía
sport shoe:
el tenis
PHRASES
runner-up: el subcampeón / segundo
front-runner: el favorito
food runner: el ayudante de camarero
26
race
NOUN
competition:
la carrera
ethnic group:
la raza
INTRANSITIVE VERB
to take part in a competition:
correr / competir
pulse, heart:
acelerarse
to rush:
ir corriendo / terminar rápido
TRANSITIVE VERB
to compete against:
echarle una carrera a
PHRASES
race car: el coche de carreras
human race: raza humana
mixed race: la raza mixta / mestizo
race car driver: el/la piloto de carreras
relay race: la carrera de relevos
presidential race: carrera presidencial
street race: la carrera ilegal
at the front of the race: en la delantera
drag race: el pique
people of mixed race: gente de raza mixta
mixed-race man: hombre de raza mixta
mixed-race woman: mujer de raza mixta
race each other: echarse una carrera
follow a race: seguir una carrera
race/ethnicity: raza/etnia
critical race theory: la teoría crítica de la raza
amateur horse race: la carrera amateur de caballos
mixed-race person: el mestizo
cross-country race: el cross
motocross race: carrera de motocross
27
pink
NOUN
color:
el rosado / el rosa
botany:
el clavel (flower) / la clavelina (flower)
ADJECTIVE
color:
rosado / rosa (sometimes invariable) / sonrosado (cheeks or face)
politics (colloquial):
rojillo
TRANSITIVE VERB
sewing:
cortar con tijeras dentadas (saw-toothed edge) / calar (forming a pattern)
fencing:
pinchar / herir levamente
PHRASES
my favorite color is pink: mi color favorito es el rosado
light pink: rosado claro
hot pink: rosado cálido
pink dress: el vestido rosa
pink lemonade: limonada rosada
pink shirt: camisa rosada
pink slip: la carta de despido
on Wednesdays, we wear pink: los miércolos, vamos de color de rosa
pink shoes zapatos rosados
her favorite color is pink: su color favorito es rosado
pink socks: calcetines rosas
the color pink: el color rosa
my favorite color was pink: mi color favorito era el rosado
it is pink: es rosado
28
wedding
NOUN
marriage ceremony:
la boda / el casamiento / las nupcias / el matrimonio
ADJECTIVE
wedding related:
de la boda / del casamiento / nupcial
PHRASES
wedding dress: el vestido de novia
wedding ring: el anillo de casado
congratulations on your wedding: felicidades por tu boda
wedding cake: el pastel de boda
wedding anniversary: aniversario de bodas
wedding day: el día de la boda
wedding planner: el coordinador de bodas
at the wedding: en la boda
wedding reception: el banquete de bodas
the wedding was beautiful: la boda fue hermosa
Mexican wedding cookies: el polvorones
wedding vow: el voto matrimonial
wedding cord: el lazo
happy 50th wedding anniversary: feliz cincuentenario
our wedding: nuestra boda
wedding officiant: oficiante de bodas
their wedding: su boda
renew one's wedding vows: renovar sus votos matrimoniales
Had you worn those shoes before the wedding?: ¿te habías puesto esos zapatos antes de la boda?
the wedding is: la boda es
29
aunt / uncle
NOUN
relative:
la tía
PHRASES
my aunt: mi tía
aunt and uncle: los tíos
my autn is a teacher: mitía es profesora
uncle and aunt: los tíos
my aunt and uncle: mi tía y mi tío
she is my aunt: es mi tía
your aunt: tu tía
I went to my aunt's house: fui a la casa de mi tía
I love my aunt: quiero a mi tía
his aunt: su tía
her aunt: su tía
with my aunt: con mi tía
I was with my aunt: estaba con mi tía
this is my aunt: esta es mi tía
our aunt: nuestra tía
my uncle's wife is my aunt: la esposa de mi tío es mi tía
step-aunt: la tía política
great-aunt: la tía abuela
uncle
NOUN
relative:
el tío
I give up (colloquial) (US):
me rindo / me doy por vencido
PHRASES
my uncle: mi tío
great-uncle: el tío abuelo
great uncle: el tío excelente
aunt and uncle: los tíos
uncle and aunt: los tíos
your uncle likes apples: a tu tío le gustan las manzanas
my aunt and uncle: mi tía y mi tío
my aunt and uncle: mi tía y mi tío
my uncle is funny: mi tío es gracioso / mi tío es peculiar
her uncle: su tío
his uncle: su tío
this is my uncle: este es mi tío
our uncle: nuestro tío
my uncle's name is: mi tío se llama
uncle-in-law: el tío político
your uncle: tu tío
Julia knows my uncle: Julia conoce a mi tío
my uncle's wife is my aunt: la esposa de mi tío es mi tía
step-uncle: el tío político
he is my uncle: él es mi tío
30
finally
ADVERB
after waiting:
por fin
lastly:
finalmente / por último
irrevocably:
de forma definitiva
PHRASES
and finally: y finalmente
you finally were able to write the email: al final pudiste escribir el correo electrónico
she finally put on the boots: finalmente se calzó las botas
finally, I go to bed: por último, me voy a la cama
finally I go to sleep: finalmente, me acuesto
finally, I go to school: por último, voy a la escuela
you were finally able to write the email: al final pudiste escribir el correo electrónico
31
feather
NOUN
of a bird:
la pluma
TRANSITIVE VERB
to adorn with feathers:
emplumar
PHRASES
feather duster: el plumero
birds of a feather flock together: Dios los crías y ellos se juntan
birds of a feather: tal para cual
flight feather: la remera
feather boa: la boa emplumada
32
ridiculous
ADJECTIVE
laughable:
ridículo
illogical:
absurdo / ridículo
amazing (colloquial):
impresionante
PHRASES
it seems ridiculous to me: me parece ridículo
how ridiculous: lo ridículo
this is ridiculous: esto es ridículo
it is ridiculous: es ridículo
that is ridiculous: eso es ridículo
it's ridiculous: es absurdo
ridiculous amount: disparate
33
guest
NOUN
visitor:
el invitado, la invitada / la visita
customer:
el huésped, la huéspeda / el cliente, la cliente
INTRANSITIVE VERB
to appear on TV or radio:
aparecer como invitado
PHRASES
guest room: el cuarto de huéspedes
guest bedroom: el cuarto de huéspedes
guest speaker: el orador invitado
hotel guest: el/la huésped del hotel
special guest: invitado especial
be our guest: sé nuestro invitado / ser nuestro invitado
be my guest: sé nuestro invitado / ser nuestro invitado
be my guest: sé mi huésped / ser mi huésped
guest list: la lista de invitados
guest bathroom: el baño de visitas
guest services: servicio al cliente
guest book: el libro de invitados
dinner guest: invitado
34
actually
ADVERB
really:
realmente / en realidad
fro emphasis;
realmente / de verdad
exactly:
exactamente
in fact:
de hecho
PHRASES
well, actually: bueno, en realidad
35
stadium
NOUN
arena:
el estadio
PHRASES
football stadium: estadio de fútbol americano
soccer stadium: el estadio de fútbol
I am going to see my friends at the stadium: voy a ver a mis amigos en el estadio
in the stadium: en el estadio
baseball stadium: el estadio de béisbol
at the stadium: en el estadio
36
in trouble
PHRASE
general:
en problemas / en líos
37
notebook
NOUN
booklet for notes:
el cuaderno / la libreta
portable computer:
el laptop, la laptop / la portátil / el notebook, la notebook
PHRASES
take out your notebook: saca el cuaderno / sacar el notebook
notebook in Spanish: cuaderno es español
open your notebook: abrir tu libreta
spiral notebook: cuaderno de espiral
notebook paper: las hojas para carpeta
close your notebook: cierra tu cuaderno
How do you say "notebook" in Spanish?: ¿Cómo se dice "notebook" en español?
we will write the exercises in the notebook: escribiremos los ejercicios en el cuaderno
cut and paste in your notebook: cortar y pegar en tu cuaderno
my notebook: mi cuaderno
the pencils are on the notebook: los lápices están encima del cuaderno
notebook computer: el/la laptop
write sentences in your notebook: escribe oraciones en tu cuaderno
38
textbook
NOUN
education:
el libro de texto
ADJECTIVE
model:
clásico / ejemplar
39
cartoon(s)
NOUN
television and film:
los dibujos animados / la caricatura (LAm)
humorous drawing:
la caricatura / el chiste
comic strip:
la viñeta / la historieta
art:
el cartón
PHRASES
cartoon character: personaje de dibujos animados
political cartoon: la caricatura política
cutest cartoon: dibujo animado más lindo
40
once upon a time
literary (general):
érase una vez (literary) / había una vez (literary)
41
castle
NOUN
building:
el castillo
INTRANSITIVE VERB
chess:
enrocar
PHRASES
bouncy castle: el castillo inflable
42
king
NOUN
royalty:
el rey
chess, cards:
el rey
checkers:
la dama
most important person or thing:
el rey
ADJECTIVE
king-like:
real
TRANSITIVE VERB
to make someone king:
coronar
checkers:
coronar
PHRASES
my king: mi rey
king and queen: el rey u la reina
king-size bed: cama king-size
her king: su rey
I love you, my king: te amo, mi rey
king-size: king-size
how Arthur became king of England: cómo Arturo llegó a ser rey de Inglaterra
king cake: la rosca de Reyes
king prawn: el langostino
you are my king: tú eres mi rey
the specialists speak with the king: los especialistas hablan con el rey
his king: su rey
king-sized bed: cama king-size
you are my king and I am your queen: tú eres mi rey y yo soy tu reina
king of the jungle: el rey de la selva
war king: rey de guerra
the king that used to sing is playing the drum: el rey que antes cantaba está tocando el tambor
I am the king: soy rey
king of kings: rey de reyes
43
queen
NOUN
royalty:
la reina
chess, cards:
la reina
animal:
la abeja reina / la reina
male homosexual (slang):
el marica (colloquial) (pejorative) / la loca (colloquial) (pejorative)
contest winner:
la reina
TRANSITIVE VERB
in chess:
coronar
PHRASES
my queen: mi reina
king and queen: el rey y la reina
queen bee: la abeja reina
drag queen: la drag queen
queen bed: la cama queen
queen-size bed: cama queen
his queen: su reina
I love you, my queen: te quiero, mi reina
nap queen: reina de la siesta
I love you, my beautiful queen: te quiero, mi reina hermosa
queen consort: reina consorte
The queen is dead: La reina ha muerto
yas, queen: síí, mi reina
evil queen: la reina malvada
dancing queen: la reina del baile
a queen will always turn pain into power: una reina siempre convierte el dolor en poder
you are my king and I am your queen: tú eres mi rey y yo soy tu reina
you are my queen: eres mi reina
queen of everything: reina del mundo
44
hall
NOUN
entrance:
el vestíbulo / la entrada / el hall
large room:
el salón / la sala / el salón de actos
corridor (US);
el pasillo / el corredor
PHRASES
study hall: el salón de estudios
city hall: la alcaldía
town hall: el ayuntamiento
dining hall: el comedor
concert hall: la sala de conciertos
down the hall: por el pasillo
sports hall: el pabellón deportivo
residence hall: la residencia universitaria
dance hall: el salón de baile
hall monitor: el/la vigilante de pasillo
mess hall: la cantina
billiard hall: la sala de billar
pool hall: el sala de billar
hall of residence: la residencia
bingo hall: el bingo
entrance hall: el vestíbulo
lecutre hall: sala de conferencias
in the hall: en el pasillo
banquet hall: sala de banquetes
assembly hall: el salón de actos
45
war
NOUN
conflict:
la guerra
INTRANSITIVE VERB
to fight:
combatir
PHRASES
civil war: la guerra civil
world war: la guerra mundial
cold war: la guerra fría
tug-of-war: el juego de tirar de la cuerda
revolutionary war: la guerra revolucionaria
war corrido: el corrido bélico
anti war: en contra de la guerra
this means war: esto es la guerra
after the way: después de la guerra
war king: rey de guerra
there was a war: hubo una guerra
stop war: detener la guerra / deten la guerra
nuclear war: la guerra nuclear
god of war: de dios de la guerra
dirty war: la guerra sucia
46
geography
NOUN
field of study:
la geografía
features:
la geografía
layout:
a. no direct translation
It took me a while to work out the geography of the new building. – Me tomó bastante tiempo orientarme en el nuevo edificio.
Taking the bus helped her figure out the geography of the city. – Tomar el autobús la ayudó a orientarse en la ciudad.
PHRASES
world geography: geografía mundial
human geography: la geografía humana
geography class: clase de geografía
47
soda
NOUN
beverage (US):
el refresco / la gaseosa
seltzer water:
la soda
chemistry:
la sosa
PHRASES
baking soda: el bicarbonato
soda pop: el refresco
soda can: la lata de gaseosa
orange soda: el refresco de naranja
club soda: la soda
cream soda: la gaseosa con sabor a vainilla
Do you want a soda?: ¿Quieres un refresco?
I like to drink soda: me gusta beber referscos
baking soda and baking powder: el bicarbonato y la levadura en polvo
drink soda: beber refrescos
I drink soda: tomo refrescos
grape soda: la gaseosa de uva
one teaspoon of baking soda: la una cucharadita de bicarbonato
soda water: la soda
48
mechanic
NOUN
profession:
el mecánico, la mecánica
PHRASES
mechanic shop: el taller mecánico
he is a mechanic: es mecánico
car mechanic: el mecánico
49
elevator
NOUN
people transporter (US):
el ascensor (Caribbean) (South America) (Spain) / el elevador (Central America) (Mexico)
goods transporter:
el elevador de granos / el montacargas
aeronautics:
el timón de profundidad
PHRASES
we met each other on an elevator: nos conocimos en un ascensor
freight elevator: elevador
50
suddenly
ADVERB
unexpectedly:
de repente / de pronto
abruptly:
repentinamente / bruscamente
PHRASES
when suddenly: cuando de repente
suddenly, we heard a strange noise: de repente, oímos un ruido extraño
and suddenly all the love songs were about you: y de repente todas las canciones de amor trataban de ti
suddenly, it started to rain: de repente, empezó a llover
51
at all
PHRASE
adverbial:
en absoluto / en lo absoluto (LAm) / en lo más mínimo / para nada
52
see you later
PHRASE
goodbye:
hasta luego
53
sea
NOUN
ocean:
el mar, la mar
a great quantity:
el mar
ADJECTIVE
relating to the ocean:
marino
PHRASEs
sea turtle: la tortuga marina
sea lion: el león marino
sea bass; la lubina
sea level: el nivel del mar
in the sea: en el mar
under the sea: bajo el mar
by the sea: junto al mar
sea urchin: el erizo de mar
above sea level: sobre el nivel del mar
sea salt: la sal marina
sea otter: la nutria marina
sea life: la vida marina
deep-sea fishing: pesca de altura
swim in the sea: nadar en el mar
deep-sea: en alta mar
let the sea set you free: deja que el mar te haga sentir libre
sea anemone: la anémona de mar
sea creature: criatura marina
rising sea level: subida del nivel del mar
54
until
PREPOSITION
up till:
hasta
before:
hasta
CONJUNCTION
up till:
hasta que
before:
hasta que
PHRASES
until next time: hasta la próxima vez
until then: hasta entonces
until tomorrow: hasta mañana
until now: hasta ahora
until later: hasta más tarde
until we meet again: hasta la próxima
until the end: hasta el final
we sleep until ten o'clock: dormimos hasta las diez
until recently: hasta hace poco
until smooth: hasta obtener una consistencia suave
until next week: hasta la semana que viene
until midnight: hasta la medianoche
he will sleep until tomorrow afternoon: va a dormir hasta mañana por la tarde
until you reach: hasta llegar
up until: hasta
sleep until eleven: dormir hasta las once
until one day: hasta que un día
until I see you again: hasta que te vuelva a ver
don't stop until you're proud: no pares hasta que estés orgulloso
until further notice: hasta nuevo aviso
55
since
PREPOSITION
from a point in the past to the present:
desde
CONJUNCTION
reason:
ya que / como / puesto que (formal)
time:
desde que
ADVERB
after that:
desde entonces
long ago:
hace mucho
PHRASES
since then: desde entonces
ever since: desde que
since when: desde cuándo
since I was young: desde que era joven
ever since then: desde ese momento
since I was little: desde que era joven
since I was: desde que / ya que
since I was a child: desde que era niño
it has been a long time since I have seen you: hace mucho tiempo que no te veo / hace mucho tiempo que no te veía
since I was born: desde que nací
since the beginning: desde el principio
ever since I was young: desde que era joven, siempre
since you're named: como te llamas
since you leave: como sales / como salen
it's been a month since: hace un mes
since it's her: ya que es su
since you know it: como te lo sabes
since you go to school: como vas a la escuela
since they're your friends: como son tus amigos
since you take: ya que tomas
56
sheep
NOUN
animal:
la oveja
PHRASES
black sheep: la oveja negra
wolves don't lose sleep over the opinion of sheep: los lobos no pierden el sueño por la opinión de las ovejas
count sheep: contar ovejas
yearling sheep: borrego
57
playground
NOUN
play area at school:
el patio de recreo
play area in a park:
el área de juegos / el parque infantil
PHRASES
on the playground: en el patio de recreo
playground slide: el tobogán
playground equipment: equipamiento del patio de recreo
vacant lot used as a playground: potrero
58
hyperactive
ADJECTIVE
extremely active:
hiperactivo
59
meter
NOUN
unit of measurement (US):
el metro
device:
el contador / el medidor
parking:
el parquímetro
literature:
la métrica
PHRASES
parking meter: el parquímetro
gas meter: el medidor de gas
water meter: el contador del agua
square meter: el metro cuadrado
fill power meter five times in one run: llenar el medidor de potencia cinco veces en una corrida
60
uniform
NOUN
clothing:
el uniforme
ADJECTIVE
unvarying:
uniforme / constante / invariable
TRANSITIVE VERB
to dress in uniform:
uniformar
to make uniform:
uniformar
PHRASES
school uniform: el uniforme escolar
I put on my uniform: me pongo el uniforme
my uniform: mi uniforme
they are going to wear a uniform to school: van a llevar uniforme a la escuela
wear a uniform: llevar puesto un uniforme
I wear a uniform: llevo puesto un uniforme
61
well
ADJECTIVE
healthy:
bien
ADVERB
properly:
bien
used as intensifier:
perfectamente / muy
probably:
probablemente
NOUN
hole in the ground:
el pozo
INTERJECTION
introducing a topic:
bueno / vaya / pues
PHRASES
as well as: además de
as well: también
very well: muy bien
well done: bien hecho
well-done: bien cocido
I hope you are well: espero que te encuentres bien / espero que se encuentren bien
get well soon: que te mejores
sleep well: que descanses / dormir bien
I am well: estoy bien
well-being: el bienestar
I hope you are doing well: espero que estés bien
oh well: bueno
did you sleep well: dormiste bien
well-behaved: bien educado
I don't feel well: no me siento bien
I am doing well: me está yendo bien / estoy bien
I hope that you are well: espero que estés bien
I hope all is well with you: espero que estés bien
get well: ponerse bien
do well: hacer bien / tener éxito
62
adult
NOUN
fully grown person:
el adulto, la adulta
ADJECTIVE
fully grown:
adulto
sexually explicit:
para adultos
mature:
maduro / adulto
PHRASES
young adult: el joven adulto
as an adult: de adulto
adult life: la adultez
I can't adult today: hoy no estoy para cosas de adulto
adult movie: la película para adultos
when I am an adult: cuando sea grande
become an adult: hacerse adulto
63
violin
NOUN
musical instrument:
el violín
PHRASES
play the violin: tocar el violin
I play the violin: toco el violín
play violin: tocar el violín
64
slowly
ADVERB
not quickly:
despacio / lentamente
PHRASES
speak slowly: hablar despacio
please, speak slowly: por favor, habla despacio
speak, slowly, please: habla lento, por favor
slowly but surely: sin prisa y sin pausa
more slowly: más lentamente
drive slowly: manejar despacio
Can you speak more slowly?: ¿Puedes hablar más lento?
speak more slowly: hablar más lento
very slowly: muy despacio
he reads slowly: lee despacio
kiss me slowly: bésame suavemente
slowly, my love: despacio, mi amor
progress slowly: avanar despacio
drive slowly in the snow: maneja lentamente en la nieve
drive slowly through the snow: manejar lentamente por la nieve
more slowly, please: más despacio, por favor
I am learning Spanish, but very slowly: Estoy aprendiendo español, pero muy lento
Can you repeat that slowly, please?: ¿me lo puedes repetir despacio, por favor?
slowly, please: despacio, por favor
go slowly: ir despacio
65
relative
NOUN
family member:
el pariente, la pariente / el familiar
ADJECTIVE
comparative:
relativo / en comparación con
not absolute:
relativo
relevant:
concerniente a
grammar:
relativo
music:
relativo
PHRASES
relative pronoun: el pronombre relativo
relative clause: la cláusula relative
distant relative: pariente lejano
other relative: otro pariente
who is your favorite relative: quién es tu pariente favorito
66
gold
NOUN
metal:
el oro
color:
el color oro
medal:
la medalla de oro
ADJECTIVE
metal:
de oro (invariable)
gold-colored:
dorado
PHRASES
gold medal: la medalla de oro
gold digger: el/la cazafortunas
gold fish: pez de oro
gold rush: la fiebre del oro
made of gold: hecho de oro
rose gold: el oro rosa
pot of gold: olla de oro
gold necklace: collar de oro
gold mine: la mina de oro
gold chain: cadena de oro
stay gold: mantente puro
gold color: el color dorado
white gold: el oro blanco
gold-plated: bañado en oro
you will have gold pieces by the bushel: te lloverá el dinero
gold standard: el patrón oro
old but gold: un clásico
gold-filled: chapado en oro
gold plate: la vajilla de oro
gold-plate: bañar en oro
67
let’s go
PHRASE
general:
vámonos / vamos
68
island
NOUN
geography:
la isla
median strip:
la isla / la isleta
contained area:
el remanso
kitchen furniture:
la isla
ADJECTIVE
geography:
de la isla / insular
PHRASES
kitchen island: la isla de cocina
on the island: en la isla
Caribbean island: la isla del Caribe
Cuba is the largest island in the Caribbean: Cuba es la isla más grande del Caribe
tropical island: isla tropical
around the island: por la isla
on an island: en una isla
Puerto Rico is an island: Puerto Rico es una isla
traffic island: el refugio
island council: consejo insular
69
cathedral
NOUN
architecture:
la catedral
ADJECTIVE
related to a cathedral:
catedralicio
70
What time are you leaving for the island?
¿A qué hora salen para la isla?
* you can use para to talk about destinations
71
She prefers to go by ship.
Ella prefiere ir por barco.
* you can use por to talk about modes of transportation
72
team
NOUN
sports:
el equipo
people who work together:
el equipo
animals harnessed together:
el tiro (horses) / la yunta (oxen)
TRANSITIVE VERB
to join in a team:
uncir
ADJECTIVE
relating to a team:
de equipo
PHRASES
swim team: el equipo de natación
soccer team: el equipo de fútbol
my team: mi equipo
football team: el equipo de fútbol americano / el equipo de fútbol
sports team: el equipo deportivo
team player: alguien con espíritu de equipo
basketball team: el equipo de baloncesto
track team: el equipo de atletismo
dance team: el equipo de baile
the team won the game: el equipo ganó el partido
to score a goal, it is necessary to play on a team: para marcar un gol, es necesario jugar en un equipo
our team; nuestro equipo
team building: la formación de equipos
national team: selección nacional
team member: el/la miembro del equipo
dream team: el equipo de ensueño
the other team: el otro equipo
baseball team: el equipo de béisbol
cross-country team: el equipo de campo traviesa
his team is going to win the game: su equipo va a ganar el partido
73
handball
NOUN
sport:
el balonmano / el handball
sport (US):
el frontón / la pelota
ball:
la pelota de balonmano / la pelota de handball (LAm)
ball (US):
la pelota de frontón
in soccer:
la mano
74
passenger
NOUN
traveler:
el pasajero, la pasajera
PHRASES
passenger last name: apellido del pasajero
passenger bus: autobús
the passenger is scared: el pasajero tiene miedo
the passenger is afraid: el pasajero tiene miedo
75
welcome
INTEJERCTION
greeting:
bienvenido
NOUN
salutation:
la bienvenida
ADJECTIVE
received gladly:
bienvenido
TRANSITIVE VERB
to greet gladly:
dar la bienvenida
to receive positively:
recibir con gusto / recibir de buena manera / acoger con satisfacción / acoger con agrado / acoger con beneplácito
PHRASES
you're welcome: de nada
welcome back: bienvenido de vuelta / recibir de nuevo
welcome to: bienvenido a
welcome home: bienvenido a casa
you are very welcome: eres muy bienvenido / de nada
welcome to Spain: bienvenido a España
welcome to Mexico: bienvenido a México
welcome to my home: bienvenido a mi casa
welcome to our house: bienvenido a nuestra casa
you're most welcome: de nada
welcome to my life: bienvenido a mi vida
you're welcome, beautiful: de nada, hermoso
welcome to hell: bienvenido al infierno
welcome to the Dominican Republic: bienvenido a la República Dominicana
you are welcome, my friend: de nada, mi amigo
you're welcome, my friend: de nada, mi amigo
all are welcome: todos son bienvenidos
please welcome: por favor, den la bienvenida a
welcome back to: bienvenido de vuelta a
you're welcome, my dear: de nada, mi amor
76
pleasant
ADJECTIVE
agreeable:
agradable / grato / placentero
affable:
simpático / agradable
PHRASES
make pleasant: amenizar
77
helicopter
NOUN
transport:
el helicóptero
TRANSITIVE VERB
to transport by helicopter:
llevar en helicóptero
INTRANSITIVE VERB
to travel by helicopter:
viajar en helicóptero
PHRASES
helicopter ride: paseo en helicóptero
78
everywhere
ADVERB
in every place:
en todas partes / por todas partes / por todos lados
to every place:
a todas partes / a todos lados
PHRASES
everywhere I go: dondequiera que voy
I haven't been everywhere, but it's on my list: No he estado en todas partes, pero está en mi lista
everywhere in the world: en todo el mundo
they are everywhere: están en todas partes
it is everywhere: está en todas partes
almost everywhere: en casi todas partes
technology is everywhere: la tecnología está en todas partes
everywhere you go: vayas donde vayas
79
opera
NOUN
music:
la ópera
PHRASES
soap opera: la telenovela
opera house: el teatro lírico
opera singer: el/la cantante de ópera
opera glasses: los prismáticos de ópera
80
flight
NOUN
trip in an airplane:
el vuelo
act of flying:
el vuelo / la trayectoria (of a projectile)
set of flying objects:
la bandada (birds) / la escuadrilla (planes)
escape:
la huida (person) / la fuga (finance)
of stairs:
el tramo
culinary:
la degustación
PHRASES
flight attendant: el/la auxiliar de vuelo
she is a flight attendant: es auxiliar de vuelo
flight number: el número de vuelo
How was your flight?: ¿Cómo estuvo tu vuelo?
have a safe flight: que tengas un buen vuelo
my flight: mi vuelo
direct flight: vuelo directo
have a good flight: que tengas un buen vuelo / que tengan un buen vuelo
the flight was delayed: el vuelo se retrasó
the flight was long: el vuelo fue largo
flight ticket: pasaje de avión
our flight: nuestro vuelo
delayed flight: vuelo retrasado
book a flight: reservar un vuelo
flight feather: la remera
flight lieutenant: el capitán
long flight: largo vuelo
during the flight: durante el vuelo
how was the flight: cómo estuvo el vuelo
our flight was delayed: nuestro vuelo se retrasó
81
capital
NOUN
geography:
la capital
letter:
la mayúscula
finance:
el capital
architecture:
el capitel
ADJECTIVE
important:
capital / primordial
letter:
mayúscula (feminine)
splendid (old-fashioned):
estupendo
legal:
capital
PHRASES
capital city: la capital
capital letter: la letra mayúscula
Madrid is the capital of Spain: Madrid es la capital de España
the capital is: la capital es
The capital of Spain is Madrid: La capital de España es Madrid
the capital of Costa Rica is San Jose: la capital de Costa Rica es San José
What is the capital of Spain?: ¿Cuál es la capital de España?
The capital of Mexico is Mexico City: La capital de México es la Ciudad de México
the capital of: la capital de
capital punishment: la pena capital
social capital: capital social
provincial capital: la capital de provincia
82
tram
NOUN
streetcar:
el tranvía
mine wagon:
la vagoneta
83
identification
NOUN
act of identifying:
la identificación
proof of identity:
la documentación / el identificación
association:
la identificación
PHRASES
identification card: la identificación
vehicle identification number: el número de identificación del vehículo
tax identification number: número de identificación fiscal
84
kid
NOUN
young child (colloquial):
el niño, la niña / el chico, la chica / el muchacho, la muchacha / el nene, la nene (colloquial) (LAm) / el escuincle, la escuincla (colloquial) (Mexico) / el chamaco, la chamaca (colloquial) (Caribbean) (Central America) (Mexico)
relative (colloquial):
el hijo, la hija
animal:
el chivito, la chivita / el cabrito, la cabrita
culinary:
el cabrito / el chivito
INTRANSITIVE VERB
to joke (colloquial):
bromear
TRANSITIVE VERB
to joke (colloquial):
tomar el pelo / cotorrear (Mexico)
PHRASES
when I was a kid: cuando era niño
as a kid: de niño / de niña
little kid: el niño pequeño
What was your favorite food asa kid?: ¿Cuál era tu comida favorita de pequeño?
street kid: niño de la calle
kid goat: cabrito
when you were a kid: cuando eras niño
I was a kid: era un niño
when he was a kid: cuando era niño
cool kid: chico buena onda
What did you do when you were a kid?: ¿Qué hacías cuando eras niño?
rich kid: niño rico / niña rica
when I was a kid, I was shy: cuando era niño, era tímido
I was a good kid: era un buen chico
when I was a kid, I played soccer: cuando era niño, jugaba fútbol
kid friendly: apto para niños
85
dance club
NOUN
general:
la discoteca / el club nocturno / el antro (Honduras) (Mexico) (SA)
86
ring
NOUN
jewelry:
el anillo / la sortija
circular chape:
el círculo / el anillo
boxing arena:
el cuadrilátero
identification tool:
la anilla
bell:
a. no direct translation
He gave three rings before opening the door. – Tocó el timbre tres veces antes de abrir la puerta.
If you want to go out, just give me a ring. – Si quieres salir, llámame.
in a circus:
la pista
criminal organization:
la red / la banda
nuance:
a. no direct translation
So, your name is Diana Spencer - that name has a familiar ring to it. – Así que se llama Diana Spencer: ese nombre me suena conocido.
What the witness has said has the ring of truth. – Lo que dijo el testigo suena verosímil.
INTRANSITIVE VERB
to make a sound:
sonar / doblar
to resonate:
resonar
to call:
llamar
TRANSITIVE VERB
tou sound:
hacer sonar
to phone:
llamar / telefonear / hablar
to encircle:
marcar con un círculo
to surround:
rodear / cercar
to place a ring on:
anillar
PHRASES
wedding ring: el anillo de casado
to ring true/false: tener pinta de ser verdad/mentira
three-ring binder: la carpeta de anillos
engagement ring: el anillo de compromiso
ring finger: el dedo anular
diamond ring: el anillo de diamantes
key ring: el llavero
boxing ring: el cuadrilátero
ring the bell: tocar el timbre
promise ring: el anillo de promesa
ring bearer: el portador de los anillos
ring the doorbell: tocar el timbre
ring up: cobrar
onion ring: el aro de cebolla
ring out: oirse
ring back: devolver la llamada
ring off: colgar
ring in: festejar / llamar
ring through: llamar
ring donut: la rosquilla
ring doughnut: la rosquilla
87
hard-working
ADJECTIVE
diligent:
trabajador
88
résumé
TRANSITIVE VERB
to continue:
reanudar
to take up again:
reasumir
to sum up:
resumir
INTRANSITIVE VERB
to continue:
reanudarse
PHRASES
resume engine succeed: el motor se arrancó con éxito
classes will resume tomorrow: las clases se reanudarán mañana
89
prize
NOUN
award;
el premio
nautical:
la presa
ADJECTIVE
winning:
premiado
outstanding:
de primera
TRANSITIVE VERB
to value highly:
apreciar / valorar
to remove with difficulty (US):
arrancar / sacar
PHRASES
prize money: premio en efectivo
first prize: primer premio
award a prize to: premiar
win a prize: ganar un premio
90
sunglasses
NOUN
general:
las gafas de sol / los lentes de sol (LAm) / los anteojos de sol (LAm)
PHRASES
black sunglasses: gafas negras
91
sunny
ADJECTIVE
weather:
soleado
cheerful:
alegre / risueño
PHRASES
it is sunny: está soleado
it was sunny: estaba soleado
it's sunny: hace sol
sunny day: día soleado / día de sol
the wather is sunny: el tiempo es soleado / el tiempo está soleado
mostly sunny: mayormente soleado
it was very sunny: hacía mucho sol
it will be sunny: estará soleado
it was a sunny day: fue un día de sol
it is very sunny: hace mucho sol
it is sunny today: hoy hace sol
very sunny: muy soleado
it was hot and sunny: hacía calor y sol
hot and sunny: caluroso y soleado
warm and sunny: caluroso y soleado
partly sunny: parcialmente solado
it was very hot and sunny: hacía mucho calor y estaba soleado
the weather was sunny: el tiempo estaba soleado
when it is sunny: cuando está soleado
the weather is hot and sunny: el clima es caluroso y soleado
92
broken
ADJECTIVE
fragmented:
roto / quebrado (LAm)
emotionally distraught:
destrozado
not functioning;
estropeado / averiado
full of mistakes:
chapurreado
PHRASES
broken heart: corazón roto
broken leg: la pierna rota
broken arm: el brazo roto
broken bone: el hueso roto
it is broken: está roto
my heart is broken: tengo el corazón roto
broken glass: los cristales rotos / el vaso roto
broken bones: huesos rotos
I have never broken a bone: jamás me he roto un hueso
it was broken: estaba roto
she has broken another fingernail: se le rompió otra uña
this bracelet would be worth more, but it's broken: este brazalete valdría más, pero está roto
broken language: lenguaje chapurreado
be broken: estar roto
my leg is broken: mi pierna está rota
it's broken: está roto
broken ankle: el tobillo roto
we have broken: hemos roto
you have broken my heart: me has roto el corazón
broken English: el inglés chapurreado
93
market
NOUN
place to buy goods:
el mercado
commerce:
el mercado
demand:
el mercado / la demanda
finance:
la bolsa
TRANSITIVE VERB
to promote:
promocionar
to sell:
comercializar
PHRASES
stock market: la bolsa de valores
flea market: el mercadillo
fish market: el mercado de pescado
meat market: la carnicería
open air market: el mercado al aire libre
black market: el mercado negro
market share: la cuota de mercado
they sold fruits in the market: vendieron frutas en el mercado
at the market: en el mercado
job market: el mercado de trabajo
farmer's market: el mercado agrícola
target market: el mercado meta
free market: mercado libre
street market: el mercado callejero
I went to the market: fui al mercado
to the market: al mercado
outdoor market: mercado al aire libre
open-air market: el mercado al aire libre
market garden: la huerta
jobs, families, and the market: trabajos, familias y el mercado
94
cafeteria
NOUN
general:
la cafetería / el self-service / la cantina (in a hospital or college)
PHRASES
they always eat in the cafeteria: siempre comen en la cafetería
in the cafeteria: en la cafetería
I eat lunch in the cafeteria: almuerzo en la cafetería
I eat in the cafeteria: como en la cafetería
I like to go to the cafeteria more than to the gym: más que al gimnasio me gusta ir a la cafetería
I go to the cafeteria: voy a la cafetería
I have lunch in the cafeteria: almuerzo en la cafetería
we eat lunch in the cafeteria: almorzamos en la cafetería
we led the boys to the cafeteria: llevamos a los chicos a la cafetería
the students eat lunch in the cafeteria at 11:30: los estudiantes almuerzan en la cafetería a las 11:30
See you in the cafeteria!: ¡Nos vemos en la cafetería!
I eat lunch with my friends in the cafeteria: almuerzo con mis amigos en la cafetería
I ate lunch in the cafeteria: almorcé en la cafetería
to the cafeteria: a la cafetería
95
empty
ADJECTIVE
containing nothing:
vacío / desocupado (building) / desierto (street or spot) / descargado (revolver)
superficial:
vacío (words) / vano (attempt or promise)
devoid of feelings:
vacío
available:
vacío / libre (seat) / vacante (post)
TRANSiTIVE VERB
to remove contents:
vaciar
INTRANSITIVE VERB
to become empty:
vaciarse
to flow:
desembocar
NOUN
bottle:
el envase
PHRASES
empty out: vaciar / vaciarse
empty the dishwasher: vaciar el lavavajillas
empty-handed: con las manos vacías
empty net goal: gol a portería vacía / gol con el arco vacío
empty the trash: vacía la basura
empty bottle: al botella vacía
empty talk: palabrería
96
umbrella
NOUN
for the rain:
el paraguas
for the sun:
la sombrilla
protection:
la protección
PHRASES
beach umbrella: la sombrilla
carry an umbrella: llevar un paraguas
I need an umbrella: necesito un paraguas
Why are you holding your umbrella tight?: ¿Por qué estás agarrando fuertemente el paraguas?
97
probably
ADVERb
almost certainly:
probablemente / seguramente
PHRASES
probably not: probablemente no
my dad will probably buy a car: es probable que mi papá compre un coche
it was probably six thirty: eran probablemente las seis y media
I will probably: probablemente
98
except
PREPOSITION
not including:
excepto / salvo
TRANSITIVE VERB
to exclude:
exceptuar
PHRASES
except for: excepto
except me: menos yo
except that: excepto que
99
satisfied
ADJECTIVE
pleased:
satisfecho (person) / contento (person) / de satisfacción (smile or look)
PHRASES
be satisfied: confórmate / estar satisfecho
I am satisfied: estoy satisfecho
I'm satisfied: estoy satisfecho
be satisfied with: conténtate / estar satisfecho con
100
mango
NOUN
fruit:
el mango
botany:
el mango
PHRASES
mango juice: jugo de mango
mango smoothie: smoothie de mango
mango tree: árbol de mango
101
restroom
NOUN
general (US):
el baño / el servicio / el lavabo / el escusado / el aseo (Spain)
PHRASES
May I go to the restroom?: ¿Puedo ir al baño?
May I use the restroom?: ¿Puedo usar el baño?
Can I go to the restroom?: ¿Puedo ir al baño?
102
international
ADJECTIVE
involving more than one nation:
internacional
NOUN
sports:
el internacional, la internacional (player) / el partido internacional (game)
PHRASES
international relations: las relaciones internacionales
international business: negocios internacionales
international studies: los estudios internacionales
international trade: comercio internacional
international airport: el aeropuerto internacional
international baccalaureate: el bachillerato internacional
international affairs: asuntos internacionales
international law: la ley internacional
103
recipe
NOUN
culinary:
la receta
instructions:
la receta / la fórmula
PHRASES
recipe book: el recetario
recipe in Spanish: receta en español
they lost the recipe: perdieron la receta
taco recipe: la receta de tacos
salsa recipe: receta de salsa
recipe for tamales: la receta para tamales
chocolate chip cookie recipe: receta de galletas con chispas de chocolate
chocolate cake recipe: receta de pastel de chocolate
pizza recipe: la receta de pizza
this recipe: esta receta
brownie recipe: receta de brownies
guacamole recipe: la receta de guacamole
can you give me the recipe: me das la receta
churro recipe: receta de churros
peanut butter and jelly sandwich recipe: receta del sándwich de mantequilla de maní y jalea
cake recipe: la receta de pastel
104
smell
NOUN
aroma:
el olor
sense:
el olfato
INTRANSITIVE VERB
to detect through smell:
oler
to emit an odor:
oler / apestar
TRANSITIVE VERB
to detect through smell:
oler / olfatear (animal)
PHRASES
you smell like poop: hueles a caca
smell good: oler bien
smell bad: oler mal
you smell bad: tienes mal olor
bad smell: mal olor
you smell like love: hueles a amor
smell like: oler a
sense of smell: sentido del olfato
I smell like beef: huelo a carne de vaca
you smell like fish: hueles a pescado
I smell with my nose: huelo con la nariz
farmyard smell: olor a corral
nasty smell: el olor feo
smell of sweaty feet: olor a pies sudados
Do you smell that?: ¿Hueles eso?
105
That plate is very difficult to make.
Ese plato es muy difícil de hacer.
106
taste
NOUN
flavor:
el gusto / el sabor
sense:
el gusto
sample:
la prueba / la muestra
liking:
el gusto
discernment:
el gusto
TRANSITIVE VERB
to try:
probar / catar (wine) / degustar (food)
to discern the flavor of:
notar el sabor
to eat:
probar / comer
to experience:
disfrutar de
INTRANSITIVE VERB
to have a flavor:
saber
PHRASES
taste good: saber bien
I want to taste you: quiero saborearte
good taste: buen sabor
salt and pepper to taste: sal y pimienta a gusto
they taste good: saben bien
taste like: tener gusto a
taste bud: la papila gustativa
taste the feeling: prueba el sabor
Good taste. I love it.: Buen sabor. Me encanta.
taste it: probarlo
how does it taste: qué tal sabe
salt to taste: sal a gusto
taste in music: gusto musical
taste bad: saber mal
bad taste: mal sabor
taste test: prueba de sabor
loss of taste: pérdida del gusto
107
peculiar
ADJECTIVE
strange:
extraño / raro
exclusive:
peculiar / particular / característico
108
tomato
NOUN
fruit:
el tomate / el jitomate (Mexico)
botany:
la tomatera
PHRASES
tomato sauce: la salsa de tomate
tomato soup: la sopa de tomate
tomato paste: la pasta de tomate
tomato juice: el jugo de tomate
cold tomato soup: la sopa de tomate fría
cherry tomato: el tomate cherry
lettuce and tomato: lechuga y tomate
paste with tomato sauce: pasta con salsa de tomate
No, it is not a strawberry; it is a tomato: No, no es una fresa; es un tomate
tomato salad: la ensalada de tomate
tomato slice: la rodaja de tomate
grilled cheese and tomato soup: sándwich tostado de queso y sopa de tomate
sautéed onion and tomato base: sofrito de cebolla y tomate
Romat tomato: el tomate pera
109
onion
NOUN
vegetable:
la cebolla
PHRASES
green onion: la cebolleta
red onion: la cebolla roja
chopped onion: cebolla picada
onion ring: el aro de cebolla
sautéed onion and tomato base: sofrito de cebolla y tomate
cut the onion: corta la cebolla
diced onion: cebolla picada
onion soup: la sopa de cebolla
chop the onion: cortar la cebolla
one onion: una cebolla
they try the onion: prueban la cebolla
white onion: la cebolla blanca
yellow onion: la cebolla amarilla
French onion soup: la sopa de cebolla francesa
spring onion: la cebolleta
onion powder: la cebolla en polvo
110
garlic
NOUN
general:
el ajo
PHRASES
garlic bread: pan de ajo
garlic powder: el ajo en polvo
garlic clove: el diente de ajo
minced garlic: el ajo picado
clove of garlic: el diente de ajo
garlic soup with egg: la sopa de ajo con huevo
garlic slat: la sal de ajo
with garlic and pepper: con ajo y pimienta
bread with garlic and butter: pan con ajo y mantequilla
don't add garlic to the broth: no agregar ajo al caldo
garlic shrimp: camarones al ajillo
garlic sauce: la salsa de ajo
I want garlic even thought I don't want pepper: quiero ajo aunque no quiero pimienta
garlic prawns: camarones al ajillo
garlic and oil sauce: salsa de aceite y ajo
111
I myself
Yo mismo
112
drawer
NOUN
sliding compartment:
el cajón / la gaveta
financial:
el girador, la giradora / el librador, la libradora
person who draws:
el dibujante, la dibujante
PHRASES
chest of drawers: la cómoda
some of them are the chests of drawers and the armchairs: algunos de ellos son las cómodas y los sillones
113
dry
ADJECTIVE
without water:
seco / árido
lacking natural moisture:
seco
boring:
árido
set:
seco
weather:
seco
not selling alcohol:
seco
not sweet:
seco
ironic:
mordaz
TRANSITIVE VERB
to make dry:
secar
remove tears from:
secar
to preserve:
secar
INTRANSITIVE VERB
to lose moisture:
secarse
PHRASES
dry off: secarse
dry season: la estación seca
I dry my hair: me seco el pelo
dry cleaner: tintorería
I dry myself with a towel: me seco con una toalla
I dry myself: me seco
dry hair: pelo seco
dry skin: la piel seca
dry my hair: secarme el pelo / sécame el pelo
dry your hair: sécate al cabello
dry ice: el hielo seco
I dry my hair with a towel: me seco el cabello con una toalla
blow-dry: secar con secador / el secado
I dry off with a towel: me seco con una toalla
damp-dry: húmedo
less dry: menos seco
dry up: agotarse
dry out: secarse
dry oneself: secarse
dry one's hair: secarse el pelo
114
terminal
ADJECTIVE
medicine:
terminal / en fase terminal
extreme (figurative):
mortal (figurative) / irreversible
final:
terminal
NOUN
transport:
la terminal
electronics:
el polo / el terminal
computing:
el terminal
PHRASES
terminal illness: la enfermedad terminal
bus terminal: terminal de autobuses
115
bathing suit
NOUN
swimsuit:
el traje de baño / el bañador (Spain)
116
fresh
ADJECTIVE
not stale, un preserved:
fresco
additional:
nuevo
not salty:
dulce
cool:
fresco
cool and fairly strong:
fresco y fuerte (wind)
cheeky:
descarado / impertinente
clean:
limpio
recent:
recién llegado
not tired:
descansado (person) / lozano (face, complexion)
ADVERB
recently:
a. no direct translation
He came to the company fresh from law school. – Vino a la empresa recién salido del colegio de abogados.
We're fresh out of croissants. – Se nos acaban de terminar los croissants.
PHRASES
fresh air: el aire fresco
fresh water: el agua dulce
fresh fruit: la fruta fresca
fresh food: alimentos frescos
fresh start: nuevo comienzo
fresh produce: las frutas y verduras frescas
get a breath of fresh air: sal a tomar un poco de aire / salir a tomar un poco de aire
Fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fired fresh.: Francisco es un fresco que toma el fresco bajo un fresno refrescándose con un refresco de fresa.
fresh parsley: perejil fresco
fresh baked: recién horneado
fresh bread: pan fresco
fresh sole: lenguado fresco
fresh ever lighting: zona siempre fresca
born fresh: nació fresco / un descarado nato
fresh care: cuidado fresco
fresh vegetables: vegetales frescos
fresh dill: eneldo fresco
fresh parchment: pergamino nuevo
every day is a fresh start: cada día es un nuevo comienzo
fresh fish: el pescado fresco
117
mountain
NOUN
geography:
la montaña
large quantity (colloquial):
la montaña / el montón
ADJECTIVE
geography:
de montaña / de la montaña
PHRASES
mountain range: la cordillera
mountain climbing: el montañismo
mountain biking: el ciclismo de montaña
mountain dew: el alcohol
mountain lion: el puma
mountain bike: la bicicleta de montaña
climb a mountain: escalar una montaña
top of the mountain: la cima de la montaña
up the mountain: montaña arriba
hike a mountain: caminar en una montaña
mountain sickness: el mal de montaña
snowcapped mountain: montaña nevada
mountain-dweller: el serrano
mountain chain: la cordillera
at the top of the mountain: en la cima de la montaña
go mountain climbing: hacer montañismo
I went up the mountain: subí la montaña
on a mountain: en una montaña
mountain goat: la cabra montés
118
drum
NOUN
musical instrument:
el tambor
container:
el barril / el bidón / el tambor
machine part:
el tambor
INTRANSITIVE VERB
to play a drum:
tocar el tambor / tocar la batería
to make a drumming sound:
tamborilear / resonar
TRANSITIVE VERB
to makea drumming sound:
tamborilear / repiquetear
drums
PLURAL NOUN
set of drums:
la batería
PHRASES
drum set: la batería
drum up: conseguir
oil drum kills 3 enemies: barril de petróleo mata a tres enemigos
snare drum: el tambor con bordón
oil drum kill 2 enemies: barril de petróleo mata a 3 enemigos
bass drum: el bombo
the king that used to sing is playing the drum: el rey que antes cantaba está tocando el tambor
drum kit: la batería
119
science
NOUN
systematic knowledge:
la ciencia
branch of study:
la ciencia
knack:
el arte
PHRASES
computer science: la informática
science fiction: la ciencia ficción
science class: lac lase de ciencia
political science: las ciencias políticas
environmental science: ciencias ambientales
physical science: las ciencias físicas
social science: la ciencia social
earth science: las ciencias de la tierra
my favorite class is science: mi clase favorita es la de ciencias
health science: ciencia de la salud
natural science: las ciencias naturales
science lab: laboratorio científico
science fair: el concurso de proyectos científicos
forensic science: la ciencia forense
my favorite subject is science: mi materia favorita es la ciencia
science fiction movie: película de ciencia ficción
I like science: me gusta la ciencia
animal science: ciencia animal
science and technology: ciencia y tecnología
science teacher: el profesor de ciencias
120
video
NOUN
recording:
el video (LAm) / el vídeo (Spain)
system:
el video (LAm) / el vídeo (Spain)
cassette:
el video (LAm) / el vídeo (Spain) / el videocasete
PHRASES
video game: el videojuego
play video games: jugar videojuegos
I like to play video games: me gusta jugar videojuegos
I play video games: juego videojuegos
music video: el videoclip
I played video games: jugué videojuegos
this video was uploaded to: este video se cargó a
video camera: la cámara de video
video chat: el chat de video
video call: la videollamada
he likes to play video games: le gusta jugar videojuegos
I like video games: me gustan los videojuegos
video store: el videoclub
sex video: el video sexual
porn video: video pornográfico
video clip: fragmento
this video: este video
video game console: la consola de videojuegos
no compatible source was found for this video: ninguna fuente compatible se encontró para este video
sexy video: video sexy
121
wet
ADJECTIVE
covered or saturated with liquid:
mojado
damp:
húmedo
rainy:
lluvioso
not dry:
fresco (paint) / blando (cement)
TRANSITIVE VERB
to moisten:
mojar / humedecer
to urinate accidentally:
orinarse
PHRASES
to get wet: mojarse
get wet: mojarse
wet paint: la pintura fresca
wet suit: el traje de buceo
wet floor: el piso mojado
wet season: la temporada de lluvia
Some people feel the rain. Others just get wet.: Algunas personas siente la lluvia. Otras simplemente se mojan.
wet the tattoo thoroughly with a sponge: mojar el tatuaje completamente con una esponja
wet blanket: aguafiestas
be dripping wet: estar empapado
wet oneself: mojarse
wet nurse: la nodriza
is water wet: es húmeda el agua
be wet: estar mojado
the floor is wet: el piso está mojado
soaking wet: empapado
wet ingredient: el ingrediente húmedo
Caution: wet floor: Cuidado: piso mojado
caution, wet paint: cuidado, pintura fresca
wet wipe: la toallita húmeda
122
crazy
ADJECTIVE
very foolish or unreasonable:
loco / chiflado (colloquial) /
c. no direct translation
It was a crazy idea to buy that car - you can't afford it! – Fue un disparate comprarte ese auto: ¡no puedes darte ese lujo!
It would be crazy to drive having drunk so much. – Sería una locura manejar después de todo lo que has bebido.
insane (pejorative):
loco
passionate; often used with "about":
loco /
b. no direct translation
I don't think Susie is too crazy about the idea. – Creo que Susie no está muy entusiasmada con la idea.
I'm not crazy about visiting Santiago del Estero, but let's go anyway. – No me entusiasma ir a Santiago del Estero, pero vayamos de todos modos.
crooked:
peligroso
infatuated:
loco
bizarre:
raro / estrafalario
outstanding (colloquial):
genial / chévere (LAm) / padre (colloquial) (Mexico)
irregular:
irregular
ADVERB
extremely (colloquial):
locamente
NOUN
insane person (slang):
el loco, la loca (colloquial) / el chiflado, la chiflada (colloquial)
PHRASES
you are crazy: estás loco
you're crazy: estás loco
are you crazy: estás loco
he is crazy: está loco
crazy woman: la loca
she is crazy: está loca
you drive me crazy: me vuelves loco
crazy girl: chica loca
I am crazy: estoy loco / soy fanático
my crazy life: mi vida loca
go crazy: enloquecerse
I'd be crazy: estaría loco
they are crazy: están locos
crazy in love: loco de amor
that is crazy: ¡qué locura!
my family is crazy: mi familia está loca
this is crazy: esuna locura
it was crazy: fue una locura
that's crazy: eso es una locura
how crazy: qué loco
123
good news
PHRASE
information to share:
buenas noticias / buena noticia
religion:
buenas nuevas
124
propose
TRANSITIVE VERB
to suggest:
proponer
to offer:
proponer / presentar
to nominate:
proponer
to intend:
proponerse / tener pensado
INTRANSITIVE VERB
to offer marriage:
proponer matrimonio / pedir en matrimonio
PHRASES
propose marriage: proponer matrimonio
125
propose (to marry)
pedir matrimonio / proponer matrimonio
126
driving
NOUN
automobile:
el manejo / la conducción / manejar / conducir
ADJECTIVE
automobile:
de manejo / de conducir
dynamic:
impulsor
weather:
torrencial (rain) / azotador (wind)
PHRASES
driving test: el examen de manejar
driving school: la autoescuela / la escuela de manejo
I am driving: estoy manejando
drunk driving: conducir en estado de embriaguez
I was driving: manejaba
driving licence: la licencia de conducir / el permiso de conducir
while driving: mientras se maneja / mientras manejaba
instead of driving: en vez de conducir
driving force: el motor
texting and driving: usar el celular mientras se maneja
self-driving car: el coche autónomo
driving range: el campo de prática
drink-driving: el conducir en estado de ebriedad
self-driving: autónomo
I'm driving: estoy manejando / voy a manejar
he was driving: manejaba
reckless driving: la conducción temeraria
be careful driving: tener cuidado al manejar
he is driving: está manejando
are you driving: estás manejando
127
He got into the car..
Se montó en el carro..
128
spy
NOUN
profession:
el espía, la espía
INTRANSITIVE VERB
to watch in secret:
espiar
to work as a spy:
espiar
TRANSITIVE VERB
to make out:
divisar / ver
PHRASES
I spy: el veo-veo
spy on: espiar a
spy balloon: el globo de espionaje
129
painter
NOUN
artist:
el pintor, la pintora
profession:
el pintor, la pintora
nautical:
la amarra
PHRASES
he was a painter: era pintor
he is a painter: es pintor
Spanish painter: pintor español
famous painter: el famoso pintor
court painter: el pintor de la corte
she was a painter: era pintora
130
cook
TRANSITIVE VERB
culinary:
cocinar / preparar / guisar / hacer
to falsify (colloquial):
amañar
INTRANSITIVE VERB
culinary:
cocinar / guisar (Spain)
to become prepared:
cocinarse / cocerse / hacerse
NOUN
profession:
el cocinero, la cocinera
PHRASES
I like to cook: me gusta cocinar
she likes to cook: a ella le gusta cocinar
cook dinner: cocinar la cena / cocina la cena
I know how to cook: sé cocinar
how to cook: cómo cocinar
cook food: preparar la comida
my mom likes to cook: a mi mamá le gusta cocinar
I love to cook: me encanta cocinar
good cook: buen cocinero
do you like to cook: te gusta cocinar
can you cook: puedes cocinar
Do you cook?: ¿Cocinas?
do you know how to cook: sabes cómo cocinar
I can cook: sé cocinar
I will cook: cocinaré
she is a good cook: es una buena cocinera
cook the food: preparar la comida
cook it: cocinarlo
I cook fish: cocino pescado
I cook in the kitchen: cocino en la cocina
131
schedule
NOUN
timetable:
el horario / el programa (events or classes) / el calendario / la programación (television or radio)
legal:
el plan / el anexo
TRANSITIVE VERB
to set:
programar / fijar
PHRASES
my schedule: mi horario
class schedule: programa de clases
daily schedule: programa diario
busy schedule: calendario apretado
schedule an appointment: programar una cita
work schedule: el horario de trabajo
what is your schedule: cuál es tu horario
school schedule: el horario escolar / el calendario escolar
my schedule is very busy: tengo el calendario muy apretado
what is your schedule like: cómo es tu horario
sleep schedule: el ciclo del sueño
please call to schedule an appointment: por favor, llame para programar una cita
flexible schedule: horario flexible
weekly schedule: horario semanal
what is your class schedule: cuál es tu horario de clases
behind schedule: atrasado
132
folder
NOUN
organizing object:
la carpeta / el fólder (LAm)
computing:
la carpeta / el fólder (LAm)
PHRASES
show in folder: mostrar en carpeta
file folder: la carpeta
133
call
NOUN
telecommunications;
la llamada / el llamado (LAm)
cry:
la llamada / el llamado (LAm) / el grito (of an animal) / el canto (of a bird) / el reclamo (of a bird)
summons or request:
el llamamiento / el llamado / la convocatoria
lure:
la llamada
visit:
la visita / la escala
religious:
la llamada
reason:
el motivo / la necesidad
demand:
la demanda
cards:
la declaración
military:
el toque
sports:
la decisión
TRANSITIVE VERB
to telephone:
llamar / telefonear
to shout:
llamar
to name:
llamar / poner de nombre / llamarse
to consider:
a. no direct translation
He took a weekend course and now he calls himself an expert. – Tomó un curso de fin de semana y ahora se considera un experto.
How's the food at the new restaurant? - I wouldn't call it bad, but it isn't good either. – ¿Qué tal es la comida del restaurante nuevo? - No diría que es mala, pero tampoco buena.
to summon:
llamar / convocar / hacer venir a
to address as:
llamar
to awaken:
despertar
cards:
declarar
to end:
suspender (sports)
to demand payment of:
exigir
sports:
pitar (Spain) / cobrar
INTRANSITIVE VERB
to telephone:
llamar
to attract attention:
pedir / llamar
to visit:
pasar / venir / visitar
cards:
ver (in poker) / declarar (in bridge)
to appeal to:
apelar / recurrir
PHRASES
call me: llámame / llamarme
please call me: por favor, llámame
can I call you: puedo llamarte
phone call: la llamada
call back: volver a llamar
I will call you: te voy a llamar
I will call you later: te llamo más tarde
call him: llámalo
call of duty: llamado del deber
call us: llámanos
call off: suspender
call out: llamar
call-out: la llamada
Did you call me?: ¿Me llamaste?
call me later: llámame más tarde
call the police: llama a la policía / llamar a la policía
call me back: llámame / volverme a llamar
I call myself: me llamo
I will call: llamaré
call now: llamar ya / llame ya
134
president
NOUN
politics:
el presidente, la presidenta
commerce and finance:
el presidente, la presidenta
education (US):
el rector, la rectora
PHRASES
vice president: el vicepresidente
run for president: presentarse a la presidencia
former president: el expresidente
he became president: se convirtió en presidente
I was president of the club for one year: fui presidente del club por un año
current president: actual presidente
as president: como presidente
the president is: el presidente es
female president: la presidenta
class president: el delegado
the president is influencing the people: el presidente está influyendo en la gente
the president didn't reduce taxes last year: el presidente no redujo los impuestos el año pasado
I am running for president: me presento a la presidencia
will you oppose the president: se opondrá al presidente
Mark used to be president of our club: Mark era el presidente de nuestro club
I know the president: conozco al presidente
he was elected president: fue elegido presidente
he was the president: era el presidente
if I were president: si fuera presidente
president of the United States: el presidente de los Estados Unidos
135
worker
NOUN
laborere:
el trabajador, la trabajadora / el obrero, la obrera
ant or bee:
la obrera
PHRASES
hard worker: trabajador
social worker: el trabajador social
construction worker: el consturctor
I am a hard worker: soy muy trabajador
factory worker: el operario / el obrero industrial
office worker: el/la oficinista
he is a hard worker: es trabajador
she is a hard worker: es trabajadora
migrant worker: el trabajador migrante
gig worker: el trabajador de plataforma
essential worker: el trabajador esencial
face worker: el picador
healthcare worker: el sanitario
ey worker: el trabajador de servicios esenciales
frontline worker: el trabajador de primera línea
health worker: trabajador sanitario
rescue worker: rescatista
first aid worker: socorrista
seasonal farm worker: trabajador agrícola temporal
you are a hard worker: eres muy trabajador
136
rat
NOUN
animal:
la rata
scoundrel (colloquial):
el canalla, la canalla
informer (colloquial):
el soplón, la soplona / el chivato, la chivata (spain)
something suspicious:
algo sospechoso
defector:
el desertor, la desertora
TRANSITIVE VERB
to informer on (colloquial):
delatar / chivarse de (Spain)
INTRANSITIVE VERB
to defect (colloquial):
desertar
to kill rats:
cazar ratas
PHRASES
gym rat: rata de gimnasio
rat poison: el matarratas
naked mole rat: la rata topo desnuda
rug rat: el renacuajo
rat out: delatar
137
definitely
ADVERB
undoubtedly:
definitivamente / sin duda / decididamente
definitively:
definitivamente
INTERJECTION
without a doubt:
claro
PHRASES
this is definitely first-rate: este sin duda es de primera
definitely not: definitivamente no
yes, definitely: claro que sí
I would definitely recommend it: definitivamente lo recomiendo
most definitely: definitivamente
138
businessmen
NOUN
profession:
el hombre de negocios / el empresario (business owner) / el negociante
139
lie
NOUN
untruth:
la mentira
INTRANSITIVE VERB
to say something untrue:
mentir
to lie down:
acostarse / echarse / tenderse / tumbarse
to be lying down:
estar acostado / estar echado / estar tendido / estar tumbado
to be buried:
estar enterrado / yacer
to be found:
estar / radicar / estribar / consistir
to remain:
estar / quedar / cuajar
geography:
estar situado / estar ubicado / extenderse
PHRASES
lie down: acostarse / echarse
lie-down: el descanso
don't lie to me: no me mientas
don't lie: no mientas
you told me a lie: me dijiste una mentira
I like big butts and I cannot lie: me gustan los traseros grandes y no puedo mentir
do not lie: no mientas
lie down on the bed: acostarse en la cama
tell a lie: decir una mentira
lie in: acostarse en
I love the way you lie: me encanta como mientes
lie in bed: estar acostado en la cama
lie in the sun: tomar el sol
friends don't lie: los amigos no mienten
lie down in bed: acostarse en la cama
lie on the border with: estar situado en la frontera de
lie in wait for: acechar
lie in store: aguardar
lie idle: estar ocioso
140
horoscope
NOUN
astrology:
el horóscopo
141
big
ADJECTIVE
large:
grande / gran
meaningful:
grande / gran / grave
important:
gran / importante / conocido / grande
in age:
grande / mayor
generous:
generoso
stingy:
generoso (ironic)
as intensifier (colloquial):
a. no direct translation
Don't be such a big idiot!¡ – Pero no puedes ser semejante pedazo de idiota!
Your brother is just a big bully! – ¡Qué tan bravucón es tu hermano!
ADVERB
ambitiously:
a lo grande
boastfully:
a. no direct translation
He always acts big in front of people, but then he's a poor bastard when he's at home. – Siempre se da importancia frente a la gente, pero después en su casa es un pobre tipo.
Ricardo gets on my nerves. He talks big, but never gets anything done. – Ricardo me crispa. Fanfarronea, pero nunca logra nada.
PHRASES
very big: muy grande
big house: casa grande / gran casa
too big: demasiado grande
I have a big family: tengo una familia grande
big booty: trasero grande / gran botín
my house is big: mi casa es grande
my family is big: mi familia es grande
big brother: hermano mayor
big head: cabeza grande
big daddy: papi
big deal: y qué
big sister: hermana mayor
I have a big penis: tengo el pene grande
how big: lo grande
it is big: es grande
big eyes: los ojos grandes
big butt: trasero grande
big problem: gran problema
big ears: orejas grandes
big city: ciudad grande
142
backpack
NOUN
rucksack:
la mochila
INTRANSITIVE VERB
to travel with a rucksack:
viajar de mochilero
PHRASES
my backpack: mi mochila
I pack my backpack: preparo mi mochila / empaco mi mochila
in my backpack: en mi mochila
red backpack: mochila roja
What do you have in your backpack?: ¿Qué tienes en tu mochila?
I put my books in my backpack: pongo mis libros en mi mochila
What is in your backpack?: ¿Qué hay en tu mochila?
I have books and pencils in my backpack: tengo libros y lápices en mi mochila
I brought my backpack: traje mi mochila
How do you say "backpack" in Spanish?: ¿Cómo se dice "backpack" en español?
there is nothing in my backpack: no hay nada en mi mochila
I bring my backpack to school: traigo mi mochila a la escuela
pack my backpack: preparar mi mochila
your backpack: tu mochila
Where is my backpack?: ¿Dónde está mi mochila?
143
We were definitely worried about him.
Sin duda estábamos preocupados por él.
144
probably so
probablemente así
145
science class
NOUN
education:
la clase de ciencia / las ciencias
146
heart
NOUN
anatomy:
el corazón
center of emotions:
el corazón
nature:
el corazón
courage:
el valor
enthusiasm:
las ganas
central part:
el corazón / el cogollo (of celery or lettuce)
essential part of something:
el meollo
memory:
la memoria
card:
el corazón
ADJECTIVE
related to the heart:
cardíaco
TRANSITIVE VERB
to love (colloquial):
querer
hearts
PLURAL NOUN
card game:
corazones
suit of cards:
corazones
PHRASES
heart attack: el ataque al corazón
I love you with all my hear: Te quiero con todo mi corazón
my heart: mi corazón
heart disease: la cardiopatía
heart rate: el ritmo cardíaco
broken heart: corazón roto
heart failure: insuficiencia cardíaca
my heart is yours: mi corazón es tuyo
congestive heart: la insuficiencia cardíaca congestiva
my heart is broken: tengo el corazón roto
my heart belongs to you: mi corazón te pertenece
my heart hurts: me duele el corazón
you have my heart: tienes mi corazón
you make my heart smile: haces reír a mi corazón
don't break my heart: no me rompas el corazón
you broke my heart: me rompiste el corazón
you are my heart: eres mi corazón
heart murmur: el soplo
with all my heart: con toda mi alma
the heart wants what it wants: el corazón quiere lo que quiere
147
desert
NOUN
geography:
el desierto
wasteland (figurative):
el desierto
ADEJCTIVE
geography:
desértico
uninhabited:
desierto
TRANSITIVE VERB
to abandon:
abandonar
military:
desertar de
to fail:
abandonar
INTRANSITIVE EVRB
military:
desertar
PHRASES
we have slept in the desert in the rain: hemos dormido en el desierto en la lluvia
in the desert: en el desierto
148
necklace
NOUN
jewelry:
el collar
PHRASES
pearl necklace: el collar de perlas
gold necklace: collar de oro
silver necklace: el collar de plata
I bought a necklace: compré un collar
necklace and earrings: collar y aretes
149
own
TRANSITIVE VERB
to possess:
ser dueño de / poseer / tener
to admit (formal):
reconocer / admitir
ADJECTIVE
belonging to:
propio
PRONOUN
possessive:
suyo
PHRASES
my own: mi propio
on my own: solo
their own: su propio / ellos mismos
on their own: por su cuenta
your own: tu propio
on your own: por tu cuenta
his own: su propio
our own: nuestro propio
mind your own business: y a ti qué te importa
her own: su propio
on his own: solo / por su cuenta
on her own: sola
on its own: solo / por su cuenta
of my own: de mi propio
be your own kind of beautiful: sé tu propio tipo de belleza
my own house: mi propia casa
its own: su propio
in their own way: a su manera
I have my own room: tengo mi propia habitación
of their own: suyo propio
150
visitor
NOUN
person visiting:
la visita (to a hospital, prison, or someone's home) / el visitante, la visitante (to city or attraction) / el turista, la turista (tourist)
151
bridge
NOUN
structure:
el puente
of glasses:
el puente
anatomy:
el caballete
music:
el puente
instruments:
el puente
dentistry:
el puente
nautical:
el puente de mando
card games:
el bridge
card games:
el bridge
TRANSITIVE VERB
to build a bridge:
tender un puente sobre
to unite:
a. no direct translation
This building bridges the gap between the city's past and its future. – Este edificio conecta el pasado de la ciudad con el futuro.
We can't move forward until we've bridged our differences. – No podemos avanzar sin superar nuestras diferencias.
PHRASES
cross the bridge: cruzar el puente
Where is the bridge?: ¿Dónde está el puente?
I am close to the bridge: estoy cerca del puente
go over the bridge: cruzar el puente
under the bridge: debajo del puente
bridge the gap: salvar la distancia
over the bridge: por el puente
bungee jumping from a bridge: puenting
152
lion
NOUN
animal:
el león
PHRASES
sea lion: el león marino
mountain lion: el puma
153
duck
NOUN
animal:
el pato
culinary:
el pato
INTRANSITIVE VERB
to lower the head:
agachar la cabeza
to avoid being hit:
agacharse
to go under water:
sumergirse / zambullirse
TRANSITIVE VERB
to avoid:
eludir / esquivar (boxing)
PHRASES
rubber duck: el patito de goma
duck, duck, goose: pato ñato
female duck: la pata
they boy's duck is white: el pato del niño es blanco
154
view
NOUN
line of vision:
la vista
panorama:
la vista
opinion:
la opinión / el parecer
social media:
la vistas
TRANSITIVE VERB
to observe:
ver
to regard:
ver / considerar
to inspect:
ver
television:
ver
PHRASES
point of view: el punto de vista
beautiful view: vista hermosa
from my point of view: desde mi punto de vista
view recovery logs: ver los puntos de restauración
ocean view: vista al mar
nice view: linda vista
the view is beautiful: la vista es hermosa
good view: buena vista
in my view: en mi opinión
thew view was beautiful: la vista era hermosa
political view: opinion política
bird's-eye view: la vista a vuelo de pájaro
pay-per-view: el pago por evento
in view of: en vista de
mountain view: vistas de la montaña
the view was amazing: la vista era increíble
view advertisement: ver anuncio
touch to view detailed settings for app permissions: tocar para ver la configuración detallada para permisos de la aplicación
my point of view: mi punto de vista
he failed to see my point of view: no pudo ver mi punto de vista
155
the red one
el rojo
156
snake
NOUN
animal:
la serpiente / la culebra
INTRANSITIVE VERB
to twist and turn:
serpentear
to move like a snake:
deslizarse
PHRASES
white snake: la serpiente blanca
copperhead snake: serpiente cabeza de cobre
snake milker: el ordeñador de serpientes
coral snake: el coralillo
157
honey
NOUN
culinary:
la miel
term of endearment:
cariño / cielo / mi amor / mi vida
PHRASES
honey badger: el ratel
my honey: mi cariño
honey mustard: mostaza de miel
I love you, honey: te quiero, cariño
hi, honey: hola, cariño
sugar honey iced tea: té helado con miel y azúcar
my dear honey: mi dulce querido
What's up, honey?: ¿Pasa algo, cariño?
extract honey from: extraer la miel de
Spanish candy bar made from almonds and honey: turrón
thank you, honey: gracias, amor
good night, honey: buenas noches, cariño
Hello, honey. How are you doing?: Hola, cariño. ¿Cómo estás?
thanks, honey: gracias, cariño
me too, honey: yo también, cariño
I miss you, honey: te extraño, mi amor
What are you doing, honey?: ¿Qué haces, cariño?
yes, honey: sí, cariño
hello, honey: hola, cariño
you're welcome, honey: de nada, cariño
158
suit
NOUN
clothing:
el traje
in cards:
el palo
legal:
el pleito
executive (colloquial):
el ejecutivo, la ejecutiva
TRANSITIVE VERB
to look attractive with:
quedar
to be appropriate for:
convenir / venir bien a / sentar bien a
to meet:
adaptarse a
PHRASES
bathing suit: el traje de baño
swimming suit: el traje de baño
suit and tie: traje y corbata
suit jacket: la chaqueta del traje
wet suit: el traje de buceo
he is wearing a suit: lleva un taje
space suit: el traje espacial
suit pants: pantalones de traje
strong suit: punto fuerte
romper suit: el pelele
two-piece suit: el traje de dos piezas
does it suit me: me queda
suit of armor: armadura
jogging suit: el chándal / la sudadera
three-piece suit: el terno
I wear a bathing suit: llevo un traje de baño
suit yourself: haz lo que quieras
if I buy this suit instead of that one: si me compro este traje en vez de ese
black suit: el traje negro
suit you: quedarte bien
159
cellphone
NOUN
mobile phone (US):
el teléfono celular (LAm) / el celular (LAm) / el teléfono móvil (Spain) / el móvil (Spain)
PHRASES
phone: el teléfono
phone number: el número de teléfono
cell: la celda / la célula
What is your phone number?: ¿Cuál es tu número de teléfono? / ¿Cuál es su número de teléfono?
talk on the phone: hablar por teléfono es
mobile phone: el teléfono móvil
phone call: por teléfono
you can also tap on this link to verify your phone: también puedes hacer clic en este vínculo para verificar el celular
talking on the phone: hablando por teléfono
answer the phone: contestar el teléfono / contesta el teléfono
cell phone case: la funda para celular
my phone: mi teléfono
phone case: la funda para celular
phone book: la guía telefónica
phone charger: el cargador de teléfono
home phone: el teléfono de casa
the phone rang: sonó el teléfono / sonaba el teléfono
pay phone: el teléfono público
160
director
NOUN
person in charge:
el director, la directora
board member:
el directivo, la directiva
cinema, theater, and television:
el director, la directora
music:
el director, la directora
PHRASES
film director: el director de cine
movie director: el director de cine
managing director: el director general
executive director: el director ejecutivo
assistant director: el/la asistente de dirección
marketing director: el director de mercadeo
deputy director: el subdirector
the director is: el director es
is the director angry: el director está enojado
social director: el animador
161
businesswoman
NOUN
occupation:
la mujer de negocios / la empresaria (business owner)
162
thief
NOUN
general:
el ladrón / la ladrona
PHRASES
petty thief: ratero
163
guess
TRANSITIVE VERB
to try to come up with the answer:
adivinar
to suppose:
suponer
to estimate:
calcular
INTRANSITIVE VERB
to postulate:
adivinar
NOUN
estimate:
la suposición /
b. no direct translation
How many jellybeans do you think are in the jar? Take a guess! – ¿Cuántas gominas crees que hay en el frasco? ¡Adivina!
The students made lots of guesses but could not get the answer. – Los estudiantes adivinaron muchas veces, pero no acertaron la respuesta.
PHRASES
I guess so: supongo que sí
guess who: adivinar quién
I guess not: supongo que no
take a guess: adivinar
I guess you don't want to talk to me anymore: supongo que ya no quieres hablar conmigo
guess the year: adivinar el año / adivina en el año
let me guess: déjame adivinar
guess what day it is: adivina que día es
guess what happened: adivinar qué pasó / adivina qué pasó
guess the hand: adivinar en qué mano está
guess correctly: acertar
guess right: acertar
164
disgusting
ADJECTIVE
causing disgust:
asqueroso / repugnante
disgraceful:
vergonzoso
PHRASES
how disgusting: qué asco
it is disgusting: es asqueroso
it was disgusting: estaba asqueroso
165
allergic
ADJECTIVE
medicine:
alérgico
PHRASES
allergic reaction: reacción alérgica
I am allergic: soy alérgico
be allergic: ser alérgico
I am allergic to: soy alérgico a
I am allergic to peanuts and tree nuts: soy alérgico al maní y las nueces de árbol
I'm allergic to peanuts: soy alérgico al maní
Are you allergic to any medications?: ¿Eres alérgico a algún medicamento?
I am allergic to shellfish: soy alérgico al marisco
are you allergic to anything: eres alérgico a algo
be allergic to: ser alérgico a
I am allergic to cats: soy alérgico a los gatos
I am allergic to dairy: soy alérgico a los lácteos
166
building
NOUN
structure:
el edificio / la construcción
act of building:
la construcción
PHRASES
apartment building: el edificio de apartamentos
office building: edificio de oficinas
team building: la formación de equipos
tall building: edificio alto
old building: edificio viejo
building block: el componente básico / el bloque de construcción
building contractor: contratista de obras
parliament building: el congreso
congress building: congreso
building sector: sector de la construcción
building site: la obra
building society book: libreta
government building: el edificio del gobierno
historic building: el edificio histórico
big building: edificio grande
capitol building: el capitolio
this building: este edificio
is there a bathroom in this building: hay un baño en este edificio
167
program
NOUN
radio and television (US):
el programa
computing:
el programa
details of an event (US):
el programa
booklet (US):
el programa
education (US):
el plan de estudios / el programa
series of controls:
el programa
TRANSITIVE VERB
to plan (US):
programar
computing:
programar
to instruct:
programar
INTRANSITIVE VERB
computing:
programar
PHRASES
television program: programa de televisión
this program: este programa
study abroad program: el programa de estudios en el exterior
TV program: el programa e televisión
news program: el noticiario
What time will the program begin?: ¿A qué hora empezará el programa?
computer program: el programa
When does the television program end?: ¿Cuándo termina el programa de la televisión?
exchange program: el programa de intercambio
What is your favorite TV program?: ¿Cuál es tu programa de televisión favorito?
program planning: planificación de programas
draw up a program for: programar
master's degree program: programa de maestría
recycling program: el programa de reciclaje
training program: programa de adiestramiento
outreach program: el programa de divulgación
after-school program: programa extraescolar
sports program: el programa de deportes
there will not be any noise during the program: no habrá ruido durante el programa
168
ballerina
NOUN
woman who dances:
la bailarina / la bailarina de ballet
footwear:
la bailarina
PHRASES
ballerina shoe: bailarina
169
laptop
NOUN
computing:
el portátil, la portátil / la computadora portátil (LAm) / el ordenador portátil (Spain) / el laptop, la laptop
PHRASES
laptop computer: la computadora portátil / el ordenador portátil
my laptop: mi portátil
Julia carries a laptop: Julia lleva un portátil
170
couple
NOUN
two people:
la pareja / el matrimonio (married couple)
two:
el par
a few:
el par
TRANSITIVE VERB
to combine:
combinar / asociar
to connect:
conectar / acoplar
INTRANSITIVE VERB
to mate:
aparearse
PHRASES
married couple: el matrimonio
a couple of: un par de
couple goals: metas en pareja
beautiful couple: hermosa pareja
a couple of times: un par de veces
a couple of days: un par de días
fit couple: pareja fitness
they are a couple: son una pareja
a couple years ago: hace un par de años
cute couple: linda pareja
best couple ever: la mejor pareja de todos los tiempos
a couple of years ago: hace un par de años
what a beautiful couple: qué hermosa pareja
old couple: pareja de ancianos
171
birth
NOUN
start of life:
el nacimiento / el origen
medicine:
el parto
beginning:
el nacimiento
TRANSITIVE VERB
to give birth to (US) (colloquial):
dar a luz a / parir / tener
PHRASES
date of birth: la fecha de nacimiento
give birth: dar a luz
birth control: el control de la natalidad
place of birth: el lugar de nacimiento
birth certificate: la partida de nacimiento
What is your date of birth?: ¿Cuál es tu fecha de nacimiento?
birth control pill: la píldora anticonceptiva
birth name: nombre de soltera
country of birth: el país de nacimiento
my birth: mi nacimiento
she gave birth: dio a luz
the birth of Jesus: el nacimiento de Jesús
congratulations on the birth of your baby girl: felicidades por el nacimiento de tu hija
give birth to: dar a luz
birth defect: el defecto de nacimiento
birth mother: la madre biológica
city of birth: ciudad de nacimiento
birth year: el año de nacimiento
give birth to a baby: dar a luz un bebé
since birth: desde el nacimiento
172
century
NOUN
period of time:
el siglo
sports:
la centena (cricket)
PHRASES
20th century: siglo XX
twentieth century: siglo XX
19th century: siglo XIX
nineteenth century: siglo XIX
16th century: siglo XVI
sixteenth century: siglo XVI
21st century: siglo XXI
18th century: siglo XVIII
eighteenth-century: del siglo XVIII
eighteenth century: siglo XVIII
17th century: siglo XVII
15th century: siglo XV
fifteenth century: siglo XV
twenty-first century: siglo XXI
next century: próximo siglo
twelfth century: siglo XXI
14th century: siglo XIV
13th century: siglo XIII
century-old: centenario
173
familiar
ADJECTIVE
known:
familiar / conocido
common:
común
informed:
familiarizado
intimate:
informal / de confianza
too informal:
confianzudo /
b. no direct translation
He got too familiar with his employees and they stopped respecting his authority. – Se tomó demasiadas confianzas con los empleados y dejaron de respetar su autoridad.
Juan got too familiar with the waitress and she responded with a glare. – Juan se portó descaradamente con la mesera y ella le echó una mirada rayada.
NOUN
witch's companion:
el espíritu familiar
PHRASES
I am familiar with: estoy familiarizado con
be familiar with: estar familiarizado con
she isn't familiar with England: no conoce a Inglaterra
you're familiar with: estás familiarizado con
you look familiar: me pareces familiar
you are familiar with: está familiarizado con
look familiar: sonar
174
well-known
ADJECTIVE
general:
conocido / famoso
175
chat
INTRANSITIVE VERB
to converse:
charlar / conversar / platicar
computing:
chatear
NOUN
light conversation:
la charla / la conversación / la plática (CA) (Mexico)
computing:
el chat
PHRASES
video chat: el chat de video
chat room: la sala de chat
chat show: el programa de entrevistas
chat online: chatear en línea
group chat: chat grupal / chat del grupo
chat up: tratar de ligar con / cepillar
wrong chat: el chat equivocado
E-chat: E-chat
Can we chat on WhatsApp?: ¿Podemos chatear por WhatsApp?
Let's video chat and text. Get the free app.: Hagamos una videollamada y enviemos mensajes de texto. Consigue el app gratis.
You look great. Care to chat?: ¿Te ves muy bien. ¿Te gustaría chatear?
Wanna chat?: ¿Quieres charlar?
chat with freinds: charlar con amigos
can we chat: podemos charlar
I chat with my friends: charlo con mis amigos
Do you want to video chat?: ¿Quieres hacer una videollamada?
176
beginning
NOUN
start:
el comienzo / el principio / el inicio
origin:
el origen / el inicio / el comienzo
PHRASES
in the beginning: al principio
at the beginning: al principio
from the beginning: desde el principio
the beginning of: principio de
in the beginning of the movie: al principio de la película
at the beginning of: al comienzo de
in the beginning of the story: en el principio del cuento
since the beginning: desde el principio
at the beginning of the movie: al principio de la película
new beginning: nuevo comienzo
every end is a new beginning: cada final es un nuevo comienzo
the beginning is near: el principio está cerca
in the beginning of the year: a principio de año
at the beginning of time: desde el principio de los tiempos
mark the beginning of: marcar el inicio de
177
area
NOUN
geographical region:
el área / la zona / la región
part of a larger space:
la zona
extension:
la superficie
mathematics:
el área
field of study:
el campo / el área
football:
el área
PHRASES
area code: el código de área
in the area: en el área / en el campo
rural area: zona rural
bay area: zona de la bahía
this area: esta área
penalty area: el área de penalty
solid area: área sólida
rest area: el área de descanso
coastal area: la zona costera
mining area: cuenca minera
in this area: en esta área
downtown area: el centro
area of study: campo de estudio
land area: superficie terrestre
groin area: la ingle / el área de la ingle
protected area: el área protegida
waiting area: área de espera
residential area: área residencial
area rug: tapete
flash flood warning in this area until: alerta inundación repentina en esta zona hasta
178
reason
NOUN
cause:
la razón / el motivo
faculty:
la razón
good sense:
el sentido común / la razón / la lógica
TRANSITIVE VERB
to think logically:
razonar
INTRANSITIVE VERB
to think logically:
razonar
PHRASES
for this reason: por esta razón
for that reason: por eso
for some reason: por alguna razón
the reason why: la razón por la que
for no reason: por ningún motivo
another reason: otra razón
no reason: ninguna razón
the main reason: la razón principal
everything happens for a reason: todo tiene un porqué
reason for leaving: razón para irse
one reason: un motivo
main reason: la razón principal
the only reason: la única razón
another reason why: otra razón por la que
reason why: razón por qué
be the reason someone smiles today: que alguien sonría hoy por ti / hacer que alguien sonría hoy
for which reason: por lo que
no reason to stay is a good reason to go: que no exista una buena razón para quedarse, es una buena razón para marcharse
give me a reason: dame una razón
there is always a reason to smile: siempre hay una razón para sonreír
179
I never knew the reason for this.
Nunca supe la razón de esto.
180
date of birth
NOUN
general:
la fecha de nacimiento
181
place of birth
NOUN
general:
el lugar de nacimiento
182
insect
NOUN
animal:
el insecto / el bicho (colloquial)
PHRASES
insect repellent: el repelente de insectos
insect bite: picadura de insecto
183
eclipse
NOUN
astronomy:
el eclipse
TRANSITIVE VERB
to obscure:
eclipsar
to surpass:
eclipsar
PHRASES
solar eclipse: el eclipse solar
184
pasta
NOUN
culinary:
la pasta
PHRASES
my favorite food is pasta: mi comida favorita son las pastas
pasta salad: ensalada de fideos
chicken Alfredo pasta: la pasta alfredo con pollo
bow-tie pasta: farfalle
I like to eat pasta: me gusta comer pasta
pesto pasta: pasta de pesto
Always salt your pasta while it's boiling: Sala siempre la pasta mientras hierve
chicken pasta: pasta con pollo
pasta Alfredo: la pasta alfredo
shrimp pasta: pasta con camarones
I like pasta: me gusta la pasta
I ate pasta: comí pasta
penne pasta: pasta penne
pasta with tomato sauce: pasta con salsa de tomate
we eat pasta: comemos pasta
pasta sauce: la salsa para pasta
185
flavor
NOUN
culinary (US):
el sabor
type:
el sabor
TRANSITIVE VERB
culinary (US):
sazonar / condimentar
186
taste
NOUN
flavor:
el gusto / el sabor
sense:
el gusto
sample:
la prueba / la muestra
liking:
el gusto
discernment:
el gusto
TRANSITIVE VERB
to try:
probar / catar (wine) / degustar (food)
to discern the flavor of:
notar el sabor
to eat:
probar / comer
to experience:
disfrutar de
INTRANSITIVE VERB
to have a flavor:
saber
PHRASES
taste good: saber bien
I want to taste you: quiero saborearte
good taste: buen sabor
salt and pepper to taste: sal y pimienta a gusto
they taste good: saben bien
taste like: tener gusto a
taste bud: la papila gustativa
taste the feeling: prueba el sabor
Good taste. I love it.: Buen sabor. Me encanta.
taste it: probarlo
how does it taste: qué tal sabe
salt to taste: sal a gusto
taste in music: gusto musical
taste bad: saber mal
bad taste: mal sabor
taste test: prueba de sabor
loss of taste: pérdida del gusto
187
serious
ADJECTIVE
sincere:
serio
severe:
grave
solemn:
serio
genuinely interested:
a. no direct translation
I'm serious about Erica. I'm thinking about proposing to her. – Mi relación con Erica es seria. Estoy considerando proponerle casamiento.
We're serious about the well-being of our patients. – Nos tomamos en serio el bienestar de nuestros pacientes.
important:
importante
awesome (colloquial):
buenísimo / genial / tremendo
PHRASES
are you serious: en serio
Why so serious?: ¿Por qué tan serio?
I am serious: lo digo en serio / soy serio
I'm serious: lo digo en serio
very serious: muy serio / muy grave
he is serious: lo dice en serio / es serio
are you serious right now: me estás hablando en serio
are you serious right now: me estás hablando en serio
it's serious: es serio
bullying is also a very serious problem: la intimidación es también un grave problema
they are serious: son serios
the serious girl: problema grave
she is serious: es seria
the opposite of "serious": lo contrario de "serio"
not be serious: no ser serio / no hablar en serio
188
person
NOUN
individual:
la persona
grammar:
la persona
PHRASES
in person: en persona
per person: por persona
first person: la primera persona
third person: la tercera persona
old person: el viejo
good person: la buena persona
any person: cualquier persona
white person: el blanco
mean person: la mala persona
young person: persona joven
famous person: persona famosa
every person: cada persona
this person: esta persona
another person: otra persona
each person: cada persona
that person: esa persona
one person: una persona
wrong person: la persona equivocada
the only person: la única persona
delivery person: el repartidor
189
you’re right
PHRASE
used to address one person:
tienes razón (informal) (singular) / tiene razón (formal) (singular)
used to address multiple people:
tienen razón (plural)
190
you’re welcome
PHRASE
used to acknowledge thanks:
de nada / no hay de qué
used to express hospitality; used to address one person:
eres bienvenido (informal) (masculine) (singular) / eres bienvenida (feminine) (informal) (singular) / es bienvenido (formal) (masculine) (singular) / es bienvenida (feminine) (formal) (singular)
used to express hospitality; used to address multiple people):
son bienvenidos (masculine or mixed gender) (plural) / son bienvenidas (feminine) (plural)
used to express permission; used to address one person:
puedes (informal) (singular) / puede (formal) (singular)
used to address multiple people:
pueden (plural)
191
mustache
NOUN
facial hair (US):
el bigote
192
still
ADVERB
up to a certain time:
todavía / aún
even so:
aun así / todavía
with comparatives:
aún / todavía
motionless:
inmóvil / quieto
ADJECTIVE
motionless:
quieto
calm:
tranquilo
NOUN
calm:
la quietud
photography:
el fotograma
apparatus:
el alambique
TRANSITIVE VERB
to silence:
acallar
to calm:
calmar
PHRASES
I still love you: aún te amo
still life: el bodegón
Are you still there?: ¿Todavía estás allí?
I am still learning: todavía estoy aprendiendo
but still: pero todavía
still alive: todavía vivo
Are you still working?: ¿Todavía está trabajando?
be still: estate quieto / estar quieto
stay still: quédate quieto / quedarse quieto
Do you still love me?: Todavía me amas?
I am still: todavía estoy
I still have: todavía tengo / aún tengo
Are you still here?: ¿Todavía está aquí?
stand still: quédate quieto / quedarse quieto
it is still: todavía está / está tranquilo
still water: el agua tranquila / el agua sin gas
still loving you: todavía amándote
I am still sick: todavía estoy enfermo
193
have a party
INTRANSITIVE VERB PHRASE
general:
hacer una fiesta / tener una fiesta
194
scarf
NOUN
clothing:
la bufanda (for warmth) / el pañuelo (decorative)
TRANSITIVE VERB
to eat quickly (US):
devorar
PHRASES
red scarf: bufanda roja
neck scarf: el pañuelo
tube scarf: braga de cuello
silk scarf: pañuelo de seda
a scarf on the floor: una bufanda en el piso
195
pear
NOUN
fruit:
la pera
botany:
el peral
PHRASES
prickly pear: el nopal / la tuna
pear tree: el peral
vegetable pear: el chayote
avocado pear: el aguacate
go pear-shaped: irse a pique
196
mushroom
NOUN
botany and culinary:
el hongo (LAm) / la seta (flat-topped) (Spain) / el champiñón (round-topped)
INTRANSITIVE VERB
to increase quickly:
crecer rápidamente
PHRASES
magic mushroom: el hongo alucinógeno
mushroom soup: la sopa de champiñones
197
variety
NOUN
diversity:
la variedad / la diversidad
assortment:
la variedad
type:
la clase
ADJECTIVE
relating to variety:
de variedades
PHRASES
wide variety: amplia variedad
a variety of: una variedad de
variety of food: variedad de alimentos
variety show: el espectáculo de variedades
198
tie
NOUN
clothing:
la corbata
fastening:
el lazo / el cierre (for plastic bag)
link:
el vínculo / el lazo
encumbrance:
la atadura
sports:
el empate
on railroad (US):
la traviesa
TRANSITIVE VERB
to fasten:
atar / amarrar / hacer (a knot)
to link:
vincular
to encumber:
atar
sports:
empatar
INTRANSTIVE VERB
sports:
empatar
to be fastened:
atarse
PHRASES
bow tie: el corbatín
hair tie: la goma de pelo
tie-dye: atar y teñir / el tie-dye
tie-up: el embotellamiento
tie up: atar / atracar
suit and tie: traje y corbata
tie rod: la barra de dirección
shirt and tie: camisa y corbata
tie down: atar
black tie: el traje de etiqueta
tie in: concordar
tie-in: la conexión
tie back: recoger
zip tie: el precinto
tie a game: empatar un partido
tie one's shoes: atarse los zapatos
tie your shoes: atarse los zapatos
my sister doesn't know how to tie her shoelaces: mi hermana no sabe atarse los cordones
inner tie rod: la barra de acoplamiento interior
that tie: esa corbata
199
soft
ADJECTIVE
smooth:
suave
not hard:
blando / mullido
subtle:
suave / tenue
quiet:
suave
weak (colloquial):
blando
easy:
fácil
PHRASES
soft drink: el refresco
soft-spoken: de voz suave
soft coal: el carbón bituminoso
soft-core: blando
soft skills: las habilidades interpersonales
soft taco: el taco
injury to soft tissue: lesión de tejidos blandos
very soft: muy suave
soft spoken: de voz suave
soft toy: peluche
soft spot: la debilidad / el punto blando
go soft: ponerse blando
soft toffee: el tofi
give a soft perm: hacer una permanente suave
200
socks
NOUN
clothing:
el calcetín / la media (LAm)
punch:
el puñetazo
TRANSITIVE VERB
to hit (colloquial):
pegar
PHRASES
long socks: calcetines largos
white socks: calcetines blancos
my socks are white: mis calcetines son blancos
black socks: medias negras
socks and shoes: los calcetines y zapatos
pair of socks: par de calcetines
these socks: estos calcetines
How do you say "socks" in Spanish?: ¿Cómo se dice "socks" en español?
red socks: calcetines rojos
those socks: esos calcetines
stinky socks: calcetines apestosos
pink socks: calcetines rosas
201
shampoo
NOUN
cosmetics:
el champú / el shampoo
TRANSITIVE VERB
to wash with shampoo:
lavarse / lavarse con champú
to clean:
limpiar
PHRASES
shampoo and conditioner: el champú y acondicionador
I wash my hair with shampoo: me lavo el pelo con champú
I use shampoo to wash my hair: uso champú para lavarme la cabeza
202
makeup
NOUN
cosmetics:
el maquillaje
composition:
la composición / la estructura
temperament:
el carácter / el modo de ser
test:
el examen de recuperación
printing:
la compaginación
ADJECTIVE
education:
de recuperación / recuperatorio
PHRASES
put on makeup: maquillarse
I put on makeup: me maquillo / me maquillé
she puts on makeup: se maquilla
makeup artist: el maquillador
I put on my makeup: me maquillo
she puts on makeup: se maquilla
makeup artist: el maquillador
I put on my makeup: me maquillo
put makeup on: maquillarse
I do my makeup: me maquillo
wear makeup: usar maquillaje
Mom puts on makeup when she goes out: mamá se maquilla cuando sale
she is putting on makeup: se está maquillando
then I put on makeup: luego me maquillo / luego me maquillé
do makeup: hacer maquillaje
makeup exam: examen de recuperación
do someone's makeup: maquillar
put one's makeup on: maquillarse
I did my makeup: me maquillé
apply makeup: maquillarse
she should not put makeup on: no se debería maquillar
makeup store: tienda de maquillaje
makeup work: tareas atrasadas
203
comb
NOUN
hair-grooming tool:
el peine / la peinilla
hair ornament:
la peineta
act of combing:
a. no direct translation
How about giving yourself a comb before you go out? – ¿Qué tal si te pasas un peine antes de salir?
I think your hair needs a comb. – Creo que deberías peinarte.
textiles tool:
la carda
animal anatomy:
la cresta
part of beehive:
el panal
TRANSITIVE VERB
to pass a comb through:
peinar / peinarse
textiles:
cardar
to search:
peinar / rastrear
PHRASES
I comb my hair: yo me peino
comb my hair: peinarme
comb hair: peinar
comb your hair: peinarse
you comb your hair: te peinas
we comb our hair: nos peinamos
I comb my hair with a comb: me peino con un peine
comb one's hair: peinarse
I comb my hair in the morning: me peino por la mañana
I brush my teeth and comb my hair: me cepillo los dientes y me peino
then I comb my hair: después me peino
we should comb our hair: debemos peinarnos
they comb their hair: se peinan
ornamental comb: peineta
He has to comb his hair: Tiene que peinarse
204
jam
NOUN
culinary:
la mermelada
blockage:
el atasco
transport:
el embotellamiento / el atasco
crowd:
la aglomeración
difficult situation (colloquial);
el aprieto / el apuro / el lío (colloquial)
music (colloquial):
la sesión improvisada
INTRANSITIVE VERB
to get stuck:
atascarse / trabarse / atorarse / atrancarse / encasquillarse
to play music (colloquial):
improvisar
to become inoperative:
bloquearse
TRANSITIVE VERB
to block:
interferir
to wedge:
trabar
to cram:
atestar / bloquear
to crush:
pillarse / apretarse / machucarse (LAm)
PHRASES
traffic jam: el atasco
strawberry jam: la mermelada de fresa
jam session: la jam session
jam-packed: abarrotado
paper jam: el atasco de papel
toast with jam: pan tostado con mermelada
205
daily
ADJECTIVE
happening every day:
diario
everyday:
cotidiano
ADVERB
every day:
diariamente / a diario
NOUN
newspaper:
el diario / el periódico
PHRASES
daily routine: rutina diaria
my daily routine: mi rutina diaria
daily life: la vida cotidiana
take 1 tablet by mouth twice daily for 7 days: toma 1 pastilla por vía oral dos veces al día por 7 días
what is your daily routine: cuál es tu rutina diaria
on a daily basis: diariamente
daily schedule: programa diario
daily lives: vida diaria
this is my daily routine: esta es mi rutina diaria
my daily routine is: mi rutina diaria es
daily Roman Catholic mass readings: misas diarias por el rito católico romano
daily activity: actividad diaria
Sophie's daily routine: rutina diaria de Sofía
complete two daily challenges: completar dos desafíos diarios
daily grind: la rutina diaria
daily diet: dieta diaria
what is your daily routine like: cómo es tu rutina diaria
take one capsule by mouth once daily in the morning: toma una cápsula por vía oral una vez al día por la mañana
complete three daily challenges: completar tres desafíos diarios
daily Mass reading: la lectura de la misa del día
206
hill
NOUN
geography:
la colina / la montaña / el cerro / el monte
slope:
la cuesta
mound:
el montículo
TRANSITIVE VERB
agriculture; used with "up":
cultivar en montículos
PHRASES
down the hill: cuesta abajo
on a hill: en una colina
silent hill: colina silenciosa
on the hill: en la colina
down a hill: cuesta abajo
small hill: la colina pequeña
rocky hill: colina rocosa
207
experiment
NOUN
test:
el experimento
INTRANSITIVE VERB
to test:
experimentar / hacer experimentos
to try something new:
probar
208
What’s going on?
PHRASE
greeting (colloquial):
¿Qué pasa? / ¿Qué tal?
What's happening?:
¿Qué está pasando? / ¿Qué está sucediendo? / ¿Qué está ocurriendo?
209
wallet
NOUN
for keeping money:
la cartera / la billetera (LAm)
210
can
AUXILIARY VERB
used to indicate ability:
poder / saber
used to ask permission:
poder
used to indicate possibility:
poder
with verbs of perception:
a. no direct translation
I can't tell if it's going to rain or snow. – No sé si va a llover o nevar.
I couldn't see because of the brightness of that light. – No veía por culpa del resplandor de esa luz.
NOUN
container:
la lata / el bote
toilet (colloquial) (US):
el baño / el váter (Spain)
fuel container:
el bidón
prison (colloquial) (US):
el bote (CA) (Mexico) (SA) / la chirona (slang) (Spain)
buttocks (colloquial) (US):
el culo
TRANSITIVE VERB
to preserve by sealing:
enlatar
to fire (slang) (US):
poner de patitas en la calle (slang)
PHRASES
How can I help you?: ¿Cómo puedo ayudarte? / ¿Cómo puedo ayudarles?
trash can: el bote de basura
I can't wait: no puedo esperar
can I have: me das
can I: puedo
you can do it: sí, se puede
garbage can: el cubo de basura
as you can see: como se puede ver
can I call you: puedo llamarte
it can be: puede ser
you can also tap on this link to verify your phone: también puedes hacer clic en este vínculo para verificar el celular
I can help you: puedo ayudarte
I can't wait to see you: me muero de ganas de verte
you can see: se puede ver / puedes ver
can opener: el abrelatas
can we: podemos
I can do it: puedo hacerlo
can I ask you a question: puedo hacerte una pregunta
what can I do for you: en qué te puedo ayudar / en qué los puedo ayudar
it can: puede
211
bean
NOUN
culinary:
el frijol (LAm) / la judía (Spain) / la alubia (Spain) / la habichuela (Andes) (Caribbean) (Spain)
coffee or cocoa seed:
el grano
head (colloquial) (US):
el coco
TRANSITIVE VERB
to hit (colloquial) (US):
pegar / dar un porrazo (colloquial)
PHRASES
lima bean: la judía
green bean: el frijol verde
red bean: el frijol rojo
pinto bean: el frijol pinto / la judía pinta
bean sprouts: los brotes de soya
coffee bean: el grano de café
string bean: la habichuela
vanilla bean: la vaina de vainilla
green bean casserole: el guiso de judías verdes
butter bean: el poroto de manteca
kidney bean: el frijol rojo
black bean: el frijol negro
fava bean: el haba
broad bean: el haba
navy bean: la pocha
soya bean: el grano de soya
cacao bean: el grano de cacao
bean larva: la mida
bean field: el habar
yam bean: la jícama
212
yogurt
NOUN
culinary:
el yogur
PHRASES
frozen yogurt: el yogur helado
Greek yogurt: el yogur griego
strawberry yogurt: el yogur de fresa
we like yogurt: nos gusta el yogur
the soup is worse than the yogurt: la sopa es peor que el yogur
yogurt with fruit: el yogur con fruta
plain yogurt: yogur natural
213
pepper
NOUN
spice:
la pimienta
fruit:
el pimiento / el pimentón (LAm) / el ají (LAm) / el chile (hot) (CA) (Mexico) / la guindilla (hot) (Spain)
TRANSITIVE VERB
to put pepper on:
sazonar con pimienta
to bombard:
acribillar
to intersperse:
salpicar
PHRASES
bell pepper: el pimiento / el pimentón
salt and pepper: la sal y la pimienta / entrecano
cayenne pepper: la pimienta de cayena
black pepper: la pimienta negra
green pepper: el pimiento verde
red pepper: el pimiento rojo / la pimienta de cayena
chili pepper: el chile
pepper spray: el gas pimienta
red bell pepper: el pimiento rojo
hot pepper: el ají picante
ghost pepper: el chile fantasma
pepper shaker: el pimentero
green bell pepper: el pimiento verde
red pepper flakes: el pimiento rojo en hojuelas
salt and pepper to taste: sal y pimienta a gusto
sweet pepper: el pimiento dulce
ground black pepper: pimienta negra molida
with garlic and pepper: con ajo y pimienta
stuffed pepper: el pimiento relleno
add salt and pepper: agregar sal y pimienta
214
purchase
TRANSITIVE VERB
to buy:
comprar / adquirir
NOUN
object bought:
la compra / la adquisición
act of purchasing:
la adquisición / la compra
grip:
el agarre
PHRASES
purchase order: la orden de compra
I authorized the purchase: autoricé la compra
food and beverage for purchase: comida y bebida a la venta
restore purchase: restaurar compra
purchase this article for: comprar este artículo para
on hire purchase: a plazos
215
dragon
NOUN
mythology:
el dragón
intimidating person (colloquial):
el ogro, la ogresa
fearsome woman (colloquial):
la arpía (pejorative)
PHRASES
dragon fruit: la pitaya
bearded dragon: el dragón barbudo
Komodo dragon: el dragón de Komodo
dragon ball: la bola de dragón
female dragon: la dragona
216
character
NOUN
fiction:
el personaje / el carácter (Colombia) (Mexico)
personality:
el carácter / la personalidad
nature:
el carácter
characteristic:
a. no direct translation
He behaved completely out of character. – Se comportó de una forma totalmente impropia de él.
The project is impressive and so much in character with the city. – El proyecto es impresionante y tan acorde con la ciudad.
good name:
la reputación
originality:
el carácter
person (colloquial):
el tipo, la tipa / el personaje
computing:
el carácter
written symbol:
el carácter
PHRASES
main character: el/la protagonista
character development: el desarrollo de personajes
character trait: el rasgo de carácter
character assassination: la difamación
my favorite character: mi personaje favorito
get five character tokens from Mystery Box: Obtén 2 objetos de personajes de la Caja Misteriosa
the main character is: el protagonista es
who is the main character: quién es el protagonista
good character: buen carácter
movie character: personaje de película
cartoon character: persoanje de dibujos animados
fictional character: personaje ficticio
female character: personaje femenino
favorite character: el personaje favorito
get 10 character tokens from mystery box: obtener diez monedas de la caja misteriosa
who is your favorite character: quién es tu personaje favorito
central character: personaje central
my favorite character is: mi personaje favorito
217
client
NOUN
commerce:
el cliente, la clienta
computing:
el cliente
218
case
NOUN
instance:
el caso / la cuestión / el ejemplo
medicine:
el caso
legal:
el caso
container:
el estuche / la caja / la funda / la maleta / la valija / el maletín / el portafolios / el cajón / la vitrin
grammar:
el caso
printing:
la mayúscula (upper case) / la minúscula (lower case)
argument:
las razones / los argumentos
peculiar person (colloquial):
el caso
TRANSITIVE VERB
to survey (slang):
estudiar
to cover:
revestir
medicine:
escayolar
PHRASES
pencil case: el estuche
in case: por si acaso
just in case: por si acaso
in this case: en este caso
in any case: en cualquier caso
cell phone case: la funda para celular
phone case: la funda para celular
in that case: en ese caso
case study: el estudio de caso
case manager: el administrador del caso
court case: el juicio
in case of: en caso de
this is not the case: este no es el caso
lower case: la minúscula
in case of emergency: en caso de emergencia
case management: la atención individualizada
in the case of: en el caso de
worst-case scenario: el pero de los casos
computer case: caja de computadora
glass case: la vitrina
219
advice
TRANSITIVE VERB
to recommend:
aconsejar / recomendar
to counsel:
asesorar / aconsejar
to inform:
informar / notificar
to warn:
advertir
INTRANSITIVE VERB
to give advice:
recomendar
PHRASES
please advise: sírvase indicar
Did they advise you of your rights?: ¿Le informaron de sus derechos?
I advise you: te aconsejo
we advise you: le aconsejamos
I advise that: aconsejo que
220
instruction
NOUN
teaching:
la instrucción / el adiestramiento
order:
la orden / la instrucción
computing:
la instrucción
instructions
PLURAL NOUN
detailed information to follow:
las instrucciones
221
polar bear
NOUN
animal:
el oso polar
222
episode
NOUN
television, film, and radio:
el episodio / el capítulo
literature:
el episodio
event:
el episodio
medicine:
el episodio / el ataque
PHRASES
How do you say "episode" in Spanish?: ¿Cómo se dice "episode" en español?
in this episode: en este episodio
223
stressful
ADJECTIVE
tense:
estresante
PHRASES
very stressful: muy estresante
it is stressful: es estresante
224
common
ADJECTIVE
frequent:
común
shared:
común
average:
común
impolite:
ordinario
commons
PLURAL NOUN
commoners:
los plebeyos
tract of land:
el ejido
dining hall:
el comedor
PHRASES
common sense: el sentido común
in common: en común
most common: más común
we have a lot in common: tenemos mucho en común
common cold: el resfriado común
common people: la gente corriente
it is common: es común
the most common: más común
very common: muy común
common-law: de hecho
common law: el derecho consuetudinario
have in common: tener en común
common stock: las acciones ordinarias
lowest common denominator: el mínimo común denominador
common man: ciudadano medio
common sense is not so common: el sentido común nos es tan común
be common practice: estilarse
common land; tierra comunal
common person: el ordinario
what are the most common jobs in Mexico: cuáles son los trabajos más comunes en México
225
poem
NOUN
literature:
el poema / la poesía
PHRASES
this poem: este poema
acrostic poem: el poema acróstico
love poem: poema de amor
friendship poem: poema de amistad
be a poem: ser un poema
epic poem: poema épico
I am writing a poem now: ahora estoy escribiendo un poema
226
clearly
ADVERB
obviously:
claramente / evidentemente
distinctly:
claramente / con claridad
rationally:
con claridad
unambiguously:
claramente
PHRASES
speak clearly: habla claramente
clearly defined: definido
227
hope
NOUN
expectation or desire:
la esperanza
person, thing:
la esperanza
possibility:
la esperanza
TRANSITIVE VERB
to expect or desire:
esperar
INTRANSITIVE VERB
to trust:
esperar
PHRASES
I hope you are well: espero que te encuentres bien / espero que se encuentren bien
I hope so: espero que sí
I hope that: espero que
I hope you feel better: espero que te sientas mejor
I hope you had a good day: espero que hayas tenido un buen día
I hope to see you soon: espero verte pronto
I hope you are doing well: espero que estés bien
I hope you have a good day: espero que tengas un buen día
I hope to hear from you soon: espero saber de ti pronto
hope to see you soon: espero verte pronto
I hope you have a great day: espero que tengas un gran día
I hope you feel better soon: espero que te sientas mejor pronto
I hope that you are well: espero que estés bien
I hope all is well with you: espero que te guste
I hope to: espero
hope to hear from you soon: espero noticias tuyas pronto / esperar saber pronto de ti
I hope all is well: espero que todo esté bien
hope you are well: espero que estés bien
I hope you're feeling better: espero que estés mejor
228
list
NOUN
enumeration:
la lista / el listado
catalog:
el catálogo (of books)
nautical:
la escora
TRANSITIVE VERB
to make a list of:
hacer una lista de (in writing) / enumerar (verbally)
to enter in a list:
registrar / incluir en la lista
finance:
cotizar
INTRANSITIVE VERB
nautical:
escorar
PHRASES
bucket list: lista de coasa para hacer antes de morir
packing list: la lista de contenido
shopping list: la lista de compras
to-do list: la lista de tareas
grocery list: la lista de compras
wish list: la lista de deseos
make a list: hacer una lista
waiting list: la lista de espera
list price: el precio de lista
short list: la lista de seleccionados
list fifteen more words that you use to talk about eating: haz una lista de quince palabras más que se usan para hablar sobre la comida
Are you on the list?: ¿Estás en la lista?
list of connectors: lista de conectores
I never signed up for this mailing list: nunca me apunté en esta lista de correos
I have reduced the list to six: reduje la lista a seis personas
list of medications: lista de medicamentos
dean's list: la lista de honor
How many guests are on the list?: ¿Cuántas invitados hay en la lista?
list index out of bounds: índice de lista fuera de los límites
list it: cotizarlo
229
boxing
NOUN
sport:
el boxeo / el box (LAm)
PHRASES
boxing gloves: los guantes de boxeo
boxing ring: el cuadrilátero
boxing match: el combate de boxeo
boxing gym: gimnasio de boxeo
230
huge
ADJECTIVE
very large:
enorme / inmenso / gigante
very important:
enorme / astronómico / tremendo
PHRASES
huge size: tamaño enorme
231
glove
NOUN
clothing:
el guante
sports:
el guante
TRANSITIVE VERB
to put a glove on:
enguantar
sports (colloquial):
agarrar con la mano enguantada
PHRASES
baseball glove: el guante de béisbol
glove compartment: la guantera
work glove: el guante de trabajo
latex glove: el guante de látex
winter glove: el guante de invierno
232
athlete
NOUN
sportsperson:
el deportista, la deportista
PHRASES
professional athlete: el/la atleta profesional
the coach interviews the athlete: el entrenador entrevista al atleta
I am an athlete: soy atleta
Mario is a good athlete: Mario es un buen atleta
male athlete: atleta masculino
Olympic athlete: deportista olímpico
student-athlete: el/la estudiante-deportista
233
trophy
NOUN
award:
el trofeo
sign of victory:
el trofeo
PHRASES
I won a trophy: gané un trofeo
trophy wife: la esposa trofeo
234
stupid
ADJECTIVE
idiotic:
estúpido / tonto
wretched (colloquial):
maldito
dazed:
atontado
NOUN
food (colloquial):
el estúpido, la estúpida
PHRASES
you are stupid: eres estúpido
stupid girl: la niña estúpida / la chica tonta
I am stupid: soy estúpida
are you stupid: eres estúpido
he is stupid: es estúpido
stupid love story: estúpida historia de amor
stupid boy: el niño estúpido / el chico tonto
stupid is as stupid does: tonto es el que hace tonterías
shut up, stupid: callarse, estúpido
something stupid: algo estúpido
Are you stupid or something?: ¿Eres estúpido o qué?
how stupid: qué estúpido
stupid world: mundo estúpido
stupid things: tonterías
you are stupid, girl: eres estúpida, chica
look stupid: quedar como un estúpido
stupid thing: tontería
stupid mistake: el fallo
goddamn stupid thing: maldita tontería
235
racket
NOUN
sports:
la raqueta
noise:
el barullo / la bulla / el jaleo
fraudulent activity:
el tinglado (Spain) / el chanchullo
rackets
PLURAL NOUN
sport:
el frontenis
PHRASES
tennis racket: la raqueta de tenis
make a racket: armar bulla
236
puzzle
NOUN
game:
el rompecabezas / el puzzle
crossword:
el crucigrama
riddle:
el acertijo / la adivinanza
mystery:
el enigma / el misterio
TRANSITIVE VERB
to confuse:
desconcertar / dejar perplejo
INTRANSITIVE VERB
to think about; used with "over::
dar vueltas a / cavilar
PHRASES
crossword puzzle: el crucigrama
jigsaw puzzle: encuentre y rodee con un círculo las palabras en el acertijo
read the clues and complete the crossword puzzle: lee las pistas y completa el crucigrama
complete the crossword puzzle: completar el crucigrama
answer the crossword puzzle: resolver el crucigrama
use the clues to complete the crossword puzzle: usar las claves para completar el crucigrama
puzzle piece: pieza del rompecabezas
find and circle the words in the word search puzzle and number the pictures: encuentra y traza un círculo alrededor de las palabras en la sopa de letras y numera las imágenes
237
kite
NOUN
flying toy:
la cometa / el papalote (Caribbean) (CA) (Mexico)
animal:
el milano
PHRASES
fly a kite: volar una cometa
high as a kite: más volado que un cometa
238
stamp
NOUN
mail:
el sello / la estampilla (LAm) / el timbre (Mexico)
tool:
el sello / el tampón (Spain)
mark:
el sello
charcteristic:
el sello característico
footstep:
la pisada fuerte
TRANSITIVE VERB
to put a stamp on:
sellar / estampillar (LAm)
to leave a mark on:
grabar
to stomp on:
patear
INTRANSITIVE VERB
to stomp:
dar zancadas
PHRASES
postage stamp: el sello / la estampilla
food stamp: el vale de comida
stamp out: erradicar
Who is on every English stamp?: ¿Quién aparece en todos los sellos ingleses?
stamp your feet: patear
stamp duty: el timbre
fiscal stamp: el timbre
stamp in disapproval: patear
stamp in disapproval of: patear
stamp on: patear
stamp one's feet: patear
239
ocean
NOUN
body of water:
el océano
PHRASES
in the ocean: en el océano
I swam in the ocean: nadé en el océano
we swam in the ocean: nadamos en el océano
swim in the ocean: nadar en el océano
ocean view: vista al mar
I went swimming in the ocean: fui a nadar al océano
by the ocean: junto al océano
we went swimming in the ocean: nos bañamos en el mar
ocean liner: el translántico
as free as the ocean: tan libre cómo el océano
take me to the ocean: llevarme al mar
near the ocean: cerca del mar
I like to swim in the ocean: me gusta nadar en el mar
I will swim in the ocean: nadaré en el mar
ocean wave: ola del mar
ocean pollution: la contaminación de los océanos
across the ocean: a través del océano
ocean acidification: acidificación de los océanos
I love the ocean: me encanta el océano
I crave a love so deep the ocean would be jealous: ansío un amor tan profundo que el mar tendría celos
240
drawing
NOUN
illustration:
el dibujo
activity:
el dibujo
PHRASES
I like drawing: me gusta dibujar
drawing room: el salón
drawing board: el tablero de dibujo
go back to the drawing board: volver al punto de partida
I am drawing: estoy dibujando
drawing and painting: el dibujo y la pintura
drawing pin: la tachuela
241
sailboat
NOUN
nautical (US):
el velero / el barco de vela
242
difference
NOUN
dissimilarity:
la diferencia
mathematics:
la diferencia
disagreement:
la diferencia
positive impact:
la diferencia
PHRASES
make a difference: marca la diferencia / hacer una diferencia
what is the difference between: cuál es la diferencia entre
the difference between: la diferencia entre
What is the difference?: ¿Cuál es la diferencia?
time difference: la diferencia horaria
difference between: diferencia entre
cultural difference: la diferencia cultural
it doesn't make any difference to me: me da igual
it makes no difference to me: me da igual
world of difference: mundo de diferencia
it makes no difference: no importa
subtle difference: matiz
tell the difference: notar la diferencia
main difference: diferencia principal
the biggest difference: la diferencia más grande
another difference: otra diferencia
243
calendar
NOUN
system for dividing time:
el calendario
schedule:
la agenda / la lista de juicios (legal)
document:
el calendario / el almanaque
TRANSITIVE VERB
to enter in a calendar or timetable:
introducir en el calendario / introducir en el horario
PHRASES
What is different about the Spanish calendar?: ¿Cuál es la diferencia en el calendario español?
244
advanced
ADJECTIVE
highly developed:
avanzado / adelantado
complex:
avanzado / superior
progressive:
avanzado
PHRASES
advanced placement: cursos de nivel superior
advanced technology: tecnología avanzada
more advanced: más avanzado
technologically advanced: tecnológicamente avanzado
see advanced repair options: ver opciones de reparación avanzadas
245
workbook
NOUN
education:
el cuaderno de ejercicios
246
level
NOUN
height:
el nivel
degree:
el nivel
stage:
el nivel
rank:
el nivel
floor:
el piso
tool:
el nivel
ADJECTIVE
flat:
plano / llano / nivelado
related to height or position:
a la misma altura / empatado (sports)
unexcited:
desapasionado
TRANSITIVE VERB
to make flat:
nivelar / allanar / aplanar
to raze:
arrasar
to make equal:
igualar
to direct:
a. no direct translation
He kneeled down, leveled his gaze at her, and asked her to marry him. – Él se arrodilló, dirigió su mirada hacia ella y le pidió que se casará con él.
The thief froze when I leveled my gun at him. – El ladrón se quedó como una estatua cuando lo apunté con mi pistola.
INTRANSITIVE VERB
to be honest (US):
a. no direct translation
Level with me. How did my presentation go? – Sé honesto conmigo. ¿Cómo fue mi presentación?
The doctor leveled with his patient and told him that his condition was serious. – El doctor fue franco con su paciente y le dijo que su estado de salud era grave.
PHRASES
sea level: el nivel del mar
above sea level: sobre el nivel del mar
soil level: nivel de suciedad
grade level: el nivel del curso
high-level: de lato nivel
high level: alto nivel
entry-level: de la categoría básica
low-level: de bajo nivel / a baja altura
level off: nivelarse
low washer fluid level: nivel bajo de líquido del limpiaparabrisas
rising sea level: subida del nivel del mar
A level: el A level
height above sea level: altura sobre el nivel del mar
at the same level: al mismo nivel
make level: nivelar
draw level: empatar
top-level staff: el staff
spirit level: el nivel
beginner level: nivel principiante
level one: nivel uno
247
flat tire
NOUN
automobile:
la llanta pinchada / la rueda desinflada / el neumático desinflado / el pinchazo / la llanta ponchada (Mexico)
248
flat
ADJECTIVE
level:
plano / llano / liso / chato
with no heels:
bajo
undeniable:
rotundo / terminante / categórico
lacking vividness:
monótono / soso / sin contraste
with no power:
descargado
uncarbonated:
sin burbujas / sin gas / sin efervescencia
music:
bemol / desafinado (below normal pitch)
not variable:
fijo
shallow:
llano
deflated:
desinflado / pinchado
inactive:
flojo
relating to horse racing:
de carreras de caballos
not shiny:
mate
NOUN
deflated tire:
el pinchazo / la ponchada (Mexico) / la rueda desinflada
music:
el bemol
anatomy:
la palma
of sword or knife:
la hoja
theater:
el bastidor
ADVERB
exactly:
justo / exacto
definitively:
categóricamente / de plano
completely:
completamente
music:
demasiado bajo / desafinado
flats
PLURAL NOUN
footwear:
zapatos bajos / zapatos de taco bajo (LAm) / zapatos de tacón bajo
geography:
las marismas / los bancos de arena / la llanura
PHRASES
flat tire: la llanta pinchada
flat-screen TV: televisor de pantalla plana
flat bread: el pan sin levadura
salt flat: la salina
flat-screen: de pantalla plana
flat shoe: zapato bajo
fall flat to the ground: desplomarse
flat broke: pelado
attic flat: ático
flat roof: la azotea
small flat: apartamento pequeño
get a flat tire: pincharse una llanta
caretaker's flat: protería
studio flat: el estudio
Bob lives in a small flat in London: Bob vive en un piso pequeño en Londres
flat out: a toda máquina
Do you live in a house or a flat?: ¿Vives en una casa o un apartamento?
in a flat: en un apartamento
flat iron: el alisador de pelo
flat surface: la superficie plana
249
tire
NOUN
wheel:
la llanta / el neumático
TRANSITIVE VERB
to fatigue:
cansar
INTRANSITIVE VERB
to become fatigued:
cansarse
to become bored:
aburrirse / cansarse
PHRASES
flat tire: la llanta pinchada
spare tire: la rueda de repuesto
car tire: llanta
tire pressure sensor fault: el sensor de presión de neumáticos tiene una avería
tire out: agotar
tire monitor system: sistema de monitoreo de presión de neumáticos
I got a flat tire: se me pinchó un neumático
service tire monitor system: el sistema de monitoreo de presión de las llantas
tire pressure: la presión de los neumáticos
nail in the tire: clavo en la llanta
tire of: aburrirse de
check right rear tire pressure: revise presión de llanta derecha posterior
get a flat tire: pincharse una llanta
tire oneself out: agotarse
250
at the side
en el lado / en el lateral
251
two kilometers away
a dos kilómetros de distancia
252
honeymoon
NOUN
vacation after one's wedding:
la luna de miel / el viaje de novios
goodwill:
la luna de miel / el periodo de gracia
INTRANSITIVE VERB
to go on vacation after one's wedding:
estar de luna de miel / irse de luna de miel / pasar la luna de miel
PHRASES
have the newlyweds returned from their honeymoon: han vuelto los recién casados de su luna de miel
honeymoon period: luna de miel
253
through
PREPOSITION
from one side to the other:
por / a través de
by means of:
a través de
indicating time:
durante
to and including:
hasta..inclusive
ADVERB
from one side to the other:
a. no direct translation
Proceed through the intersection and take your first left. – Pasa el cruce y toma la primera a la izquierda.
The dam stops the water from flowing through. – La presa impide el paso del agua.
from start to finish:
de principio a fin
completely:
completamente
ADJECTIVE
finished:
terminado
PHRASES
Monday through Friday: de lunes a viernes
go through: pasar por / revisar
get through: hacer entender / aguantar
pass through: estar de paso / pasar por
follow-through: el acompañamiento / constancia
follow through: acompañar el golpe / llevar a cabo
go through security: pasa por el control de seguridad / pasar por el control de seguridad
look through: hojear / revisar
walk through: explicar despacio y claro
walk-through: el ensayo
see through: calar
see-through: transparente
through the years: a través de los años
through the window: por la ventana
come through: llegar / sobrevivir a
through which: a través del cual
drive-through: el restaurante con servicio al coche
drive through: recorrer en coche
break through: atravesar
through this: por esto
254
ear
NOUN
anatomy:
la oreja (external part) el oído (internal part)
sense:
el oído
corn spike (US):
la mazorca / el elote (CA) (Mexico)
wheat spike:
la espiga
PHRASES
inner ear: el oído interno
outer ear: la oreja
ear infection: la infección de oído
my ear hurts: me duele el oído
ear-piercing: estridente
ear piercing: la perforación de la oreja
left ear: la oreja izquierda
right ear taper guard: el peine-guía para la oreja derecha
ear of corn: mazorca de maíz
of the ear: auricular
ear of maize: la mazorca
ear, nose, and throat specialist: otorrino
yank on the ear: orejón
255
along
PREPOSITION
tracing the length of:
a lo largo de / por
ADVERB
further down:
más adelante
with someone:
a. no direct translation
Feel free to bring your significant others along on the trip. – Siéntanse con plena libertad de traer a sus parejas en el viaje.
I invited her for a romantic dinner, and she brought a friend along. – La invité a una cena romántica, y se trajo a una amiga.
PHRASES
along with: junto con
get along: llevarse bien / marcharse
along the way: en el camino
get along with: llevarse bien con
sing along: acompañar cantando
come along: venir / presentarse
we get along well: nos llevamos bien
get along well: llevarse bien
go along: ir / estar de acuerdo
along the coast: por la costa
all along: todo el tiempo
ride-along: la ronda con la policía
ride along: viajar
they get along well: se llevan bien
along the beach: por la playa
I knew it all along: lo sabía todo el tiempo
go along with: estar de acuerdo con
move along: circula / circular
play along: seguir el juego
get along well with: llevarse bien con
256
tent
NOUN
temporary cover:
la tienda de campaña / la tienda de acampar / la carpa / el toldo
TRANSITIVE VERB
to cover:
toldar / entoldar
PHRASES
camping tent: la tienda de campaña
set up a tent: montar una tienda
tent city: la ciudad de tiendas de campaña
party tent: la carpa de fiesta
bell tent: el pabellón
257
It’s the night..
Es de noche
258
excursion
NOUN
outing:
la excursión
digression:
la digresión
PHRASES
go on an excursion: ir de excursión
take an excursion: hacer una excursión
259
police
NOUN
force:
la policía
TRANSITIVE VERB
to monitor:
patrullar / vigilar / vigilar el cumplimiento de
PHRASES
police officer: el/la policía
police station: la estación de policía
call the police: llama a la policía / llamar a la policía
police department: el departamento de policía
police car: la patrulla
police brutality: la brutalidad policial
police force: el cuerpo de policía
police report: la denuncia
I called the police: llamé a la policía
secret police: policía secreta
police lineup: rueda de reconocimiento
police vehicle: vehículo policial
police van: el coche celular
he called the police: llamó a la policía
by the police: por la policía
the police came: la policía vino
the police will detain you if you drive drunk: la policía te detendrá si manejas borracho
he is a police officer: es un policía
police badge: la placa de policía
I will call the police: llamaré a la policía
260
bad news
PHRASE
information about a bad event:
la mala noticia
bad current events:
las malas noticias
NOUN
bad person (colloquial):
el problemático, la problemática (adjective)
261
passion
NOUN
sexual or romantic emotion:
la pasión
enthusiasm or excitement:
la pasión
rage:
la ira
religious:
la Pasión
PHRASES
passion fruit: el/la maracuyá
my passion: mi pasión
do it with passion or not at all: hazlo con pasión o no lo hagas
I would rather die of passion than boredom: prefiero morir de pasión que de aburrimiento
262
hockey
NOUN
sport:
el hockey
sport played on ice (US):
el hockey sobre hielo
sport played on grass:
el hockey sobre hierba / el hockey sobre césped
PHRASES
field hockey: el hockey sobre hierba
ice hockey: el hockey sobre hielo
hockey stick: el palo de hockey
hockey puck: el disco de hockey
hockey game: el partido de hockey
I play hockey: juego al hockey
hockey rink: pista de hockey sobre hielo
play hockey: jugar al hockey
hockey player: el jugador de hockey
air hockey: el hockey de mesa
I played hockey: jugué al hockey
air hockey table: la mesa de hockey de aire
I like to play hockey: me gusta jugar al hockey
263
premiere
NOUN
film, theater, television:
el estreno / la premiere
TRANSITIVE VERB
film, theater, television:
estrenar
INTRANSITIVE VERB
film, theater, television:
estrenarse
PHRASES
movie premiere: el estreno de la película
264
role
NOUN
film, theater, and television:
el papel / el rol
part:
el papel / el rol
PHRASES
role model: el modelo a seguir
role-play: interpretar
play a role: desempeñar un papel
gender role: el rol de género
the role of women: el papel de la mujer
lead role: el papel principal
role-playing: el juego de roles
play the role of: interpretar el papel de
have the leading role in: protagonizar
extra role: papel de extra
central role: papel central
play the role: desempeñar el papel
leading role: papel principal
role play: el juego de roles
good role model: buen modelo a seguir
important role: papel importante
the role of: el papel de
my role model: mi modelo a seguir
he plays an important role: juega un papel importante
she plays a role: desempeña un papel
265
star
NOUN
astronomy:
la estrella / el astro
celebrity:
la estrella / el astro
symbol:
el asterisco
ADJECTIVE:
most important:
estrella
TRANSITIVE VERB
film and theater:
protagonizar
to mark:
marcar con un asterisco
INTRANSITIVE VERB
film and theater:
protagonizar
stars
PLURAL NOUN
astrology (colloquial):
el horóscopo
b. no direct translation
It was written in the stars that he would end like this. – Estaba escrito que acabaría así.
Laura believed her destiny was written in the stars. – Laura creía que su futuro estaba escrito en las estrellas.
PHRASES
movie star: la estrella de cine
shooting star: la estrella fugaz
star fruit: la carambola
all-star: estelar
pop star: la estrella de pop
I have seen a movie star: he visto a una estrella de cine
five-star hotel: el hotel de cinco estrellas
five-star: de cinco estrellas
star boy: el niño estrella
star-spangled: estrellado
rock star: el estrella de rock
star sign: el horóscopo
star-shaped: estrellado
bright star: estrella brillante
star player: la estrella
shining star: la estrella guía
If you be my star, I'll be your sky: Si tú serás mi estrella, you seré tu cielo
when you wish upon a star: cuando pides un deseo a una estrella
star in: protagonizar
film star: la estrella de cine
266
movie star
NOUN
actor or actress in films:
la estrella de cine
267
limousine
NOUN
vehicle:
la limusina
268
traffic
NOUN
transport:
el tráfico / la circulación / el tránsito (LAm)
illegal commerce:
el tráfico
TRANSITIVE VERB
to buy or sell illegally:
traficar
INTRANSITIVE VERB
to buy or sell illegally:
traficar
PHRASES
traffic light: el semáforo
traffic jam: el atasco
there is a lot of traffic: hay mucho tráfico
stuck in traffic: atascado en tráfico
there was a lot of traffic: había mucho tráfico
traffic sign: la señal de tráfico
traffic island: el refugio
traffic cop: el/la policía de tránsito
traffic officer: el/la guardia de tráfico
air traffic controller: el controlador aéreo
there was traffic: había tráfico
traffic accident: el accidente de tránsito
traffic warden: el/la guardia de tráfico
I arrived late because of the traffic: llegué tarde debido al tráfico
a lot of traffic: mucho tráfico
heavy traffic: el tráfico pesado
traffic circle: la glorieta
traffic ticket: la multa de tránsito
269
mud
NOUN
general:
el lodo / el barro / el fango
PHRASES
mud-wall: la tapia
covered in mud: cubierto de lodo
270
covered in mud
PHRASE
general:
cubierto de lodo / cubierto de barro
271
photographer
NOUN
profession:
el fotógrafo, la fotógrafa
PHRASES
the pictures are taken by a photographer: un fotógrafo toma las fotos
272
fire
NOUN
element:
el fuego
source of heat:
la hoguera / la fogata / la lumbre (in an enclosed area)
destructive burning:
el incendio / el fuego
firing of weapons:
el fuego / los disparos
burning passion:
el ardor
TRANSITIVE VERB
to discharge a weapon:
disparar / lanzar
to dismiss (colloquial):
despedir / echar (colloquial)
to stimulate:
avivar / enardecer
to cause to start:
encender
to throw forcefully:
tirar
to cook pottery:
cocer
INTRANSITIVE VERB
to start from a spark:
encenderse
to discharge a weapon:
disparar
PHRASES
on fire: en llamas
fire station: la estación de bomberos
fire truck: el carro de bomberos
fire department: el cuerpo de bomberos
fire extinguisher: el extinguidor de incendios
fire place: chimenea
fire pit: el lugar para fogatas
fire hydrant: la boca de riego
fire drill: el simulacro de incendio
forest fire: el incendio forestal
fire alarm: la alarma de incendio
liar, liar, pants on fire!: te va a crecer la nariz como a Pinocho
there was a fire: hubo un incendio
set on fire: prender fuego
put out the fire: apagar el fuego
fire engine: el carro de bomberos
set fire: prender fuego a
the firefighters put out the fire: los bomberos apagaron el incendio
start a fire: encender un fuego
catch fire: prender fuego
273
wild
ADJECTIVE
not domesticated:
salvaje / silvestre (plants)
unruly:
desenfrenado / loco
outrageous:
descabellado / disparatado
enthusiastic:
a. no direct translation
He is wild about all things Japanese. – A él le apasiona lo que tenga que ver con Japón.
I'm not wild about having to work over the weekend. – No me entusiasma mucho el tener que trabajar durante el fin de semana.
desolate:
agreste
cards:
comodín
ADVERB
uncontrolled:
libremente / silvestre
NOUN
nature:
la naturaleza
PHRASES
born to be wild: nacido para ser salvaje
wild life: vida loca
wild boar: el jabalí
in the wild: en estado salvaje
wild animal: el comodín
wild about mommy: loco por mami
wild about daddy: loco por papi
stay wild: mantén vivo tu lado salvaje / mantener vivo su lado salvaje
you keep me wild: mantienes vivo mi lado salvaje
go wild for a while: anda a riendas sueltas por un rato
young, wild, an free: joven, loco y libre
wild feminist: feminista salvaje
wild part: fiesta salvaje
wild child: el/la rebelde
all good things are wild and free: todas las cosas buenas son salvajes y libres
wild beast: la fiera
love her, but leave her wild: ámala, pero déjala ser salvaje
keep the wild in you: no dejes de ser salvaje
I am wild about you: estoy loco por ti
274
national
ADJECTIVE
pertaining to a country:
nacional
within a country:
nacional
within a country:
nacional
NOUN
citizen of a country:
el ciudadano, la ciudadana
nationals
PLURAL NOUN
competition (US):
la competencia nacional
PHRASES
national park: el parque nacional
national anthem: himno nacional
national holiday: la fiesta nacional
national dish: el plato nacional
national team: selección nacional
national bird: ave nacional
national pride: el orgullo nacional
national guard: la guardia nacional
national forest: el bosque nacional
anti-national: antinacional
national championship: el campeonato nacional
national day: día nacional
national flower: flor nacional
national animal: el animal nacional
national hero: el héroe nacional
national flag: la bandera nacional
national dance: baile nacional
national debt: la deuda pública
embroidered national dress: pollera
national sport: deporte nacional
275
change
TRANSTIVE VERB
to alter:
cambiar
to exchange:
cambiar
to put out a fresh diaper on:
cambiar
INTRANSITIVE VERB
to become different:
cambiar
to put on new clothes:
cambiarse
to exchange modes of transport:
cambiar / hacer transbordo
NOUN
new and different situation:
el cambio
alteration:
el cambio / la variación
small coins:
el cambio / el suelto / el sencillo (LAm) / el feria (Mexico)
money returned:
el cambio / la vuelta (Spain) / el vuelto (LAm)
another set of clothes:
la muda
PHRASES
climate change: el cambio climático
I would change: cambiaría
keep the change: quédate con el cambio
change clothes: cambiarse de ropa
change your mind: hacer que cambies de opinión
I change my clothes: me cambio la ropa
oil change: el cambio de aceite
this change: este cambio
change into: transformarse en
change the sheets: cambiar las sábanas / cambia la sábanas
change engine oil soon: cambie pronto el aceite de motor
change over: cambiar
change the singular sentences to plural sentences: cambia las oraciones en singular por oraciones en plural
change one's mind: cambiar de opinión
change gear: cambiar de marcha
I would not change anything: no cambiaría nada
change my clothes: cambiarme
please change the bedsheets: por favor, cambia las sábanas
I want to change: quiero cambiarme
never change: nunca cambies
276
staff
NOUN
personnel:
el personal / los empleados / la plantilla (Spain) / la planta (LAm)
military:
el Estado Mayor
stick:
el bastón / el básculo (of a bishop)
music:
el pentagrama
flagpole:
el asta
TRANSTIVE VERB
to provide with personnel:
dotar de personal
PHRASES
staff room: la sala de personal
staff member: el empleado
What grades can a staff nurse be?: ¿Cuáles son las categorías salariales en las que puede estar un profesional de enfermería?
military staff: el Estado Mayor
school staff: el personal de la escuela
chief of staff: el jefe del Estado Mayor
top-level staff: el staff
domestic staff: el servicio
member of staff: empleado
teaching staff: personal docente
staff meeting: reunión de personal
your request has been received and is being reviewed by our support staff: su petición ha sido recibida y está siendo revisada por el equipo de apoyo
277
whiteboard
NOUN
classroom equipment:
el pizarrón blanco (LAm) / la pizarra blanca / la pizarra vileda (registered trademark)
computing:
el pizarrón interactivo (LAm) / la pizarra electrónica
PHRASES
interactive whiteboard: el pizarrón interactivo
278
receptionist
NOUN
profession:
el recepcionista, la recepcionista
279
printer
NOUN
computing:
la impresora
profession:
el impresor, la impresora
company:
la imprenta
PHRASES
dot-matrix printer: la impresora de matriz de puntos
please turn off the printer: por favor apaga la impresora
3-D printer: impresora 3D
computer printer: la impresora
there is no default printer currently selected: no hay impresora predeterminada seleccionada
printer's: la imprenta
280
salespeople
NOUN
profession:
el vendedor, la vendedora / el dependiente, la dependienta (in a store) / el representante, la representante (for a company)
281
earrings
NOUN
jewelry:
el arete (LAm) / el aro (LAm) / el pendiente (Spain) / el zarcillo (Spain) (Venezuela)
PHRASES
silver earrings: aretes de plata
gold earrings: aretes de oro
my gold earrings are in my bedroom: mis aretes de oro están en mi habitación
diamond earrings: aretes de diamantes
necklace and earrings: collar y aretes
282
bracelet
NOUN
jewelry:
la pulsera / el brazalete
PHRASES
I really love the bracelet: me encanta la pulsera
this bracelet would be worth more, but it's broken: este brazalete valdría más, pero está roto
Is the bracelet made of gold?: ¿La pulsera está hecha de oro?
fine bracelet: pulsera delgada
Is this bracelet made of gold?: ¿Esta pulsera está hecha de oro?
gold bracelet: pulsera de oro
you want to know if a bracelet is made of gold: quieres saber si una pulsera está hecha de oro
283
keyboard
NOUN
computing or music:
el teclado
musical instrument:
el teclado
TRANSITIVE VERB
computing:
teclear
PHRASES
qwerty keyboard: el teclado qwerty
the mouse is behind the keyboard: el ratón estád detrás del teclado
type on a keyboard: escribir en un teclado
the keyboard is on top of the computer: el teclado está en la parte superior de la computadora
computer keyboard: el teclado de la computadora
keyboard language: idioma del teclado
away from keyboard: ausente del teclado
keyboard layout: la distribución de teclado
what keyboard layout would you like to use: cuál distribución del teclado quieres usar
add a second keyboard layout: agregar una segunda distribución de teclado
keyboard and mouse: teclado y ratón
284
driver
NOUN
automobile:
el conductor, la conductora / el chófer
sports:
el driver
computing:
el driver
PHRASES
driver license: la licencia de conducir / el permiso de conducir
taxi driver: el/la taxista
bus driver: el conductor de autobús
truck driver: el camionero
race car driver: el/la piloto de carreras
driver's education: clases de conducir
driver's ed: las clases de conducir
I got my driver's license: conseguí mi licencia de conducir
back-seat driver: el pasajero que molesta al conductor con consejos
cab driver: el/la taxista
test driver: el conductor de prueba
delivery driver: repartidor
lorry driver: el camionero
mule driver: el arriero
driver's permit: el permiso de conducir
driver door ajar: puerta del conductor abierta
Lyft driver: conductor de Lyft
285
physics
NOUN
science:
la física
PHRASES
physics class: clase de física
Where is the physics class?: ¿Dónde está la clase de física?
quantum physics: física cuántica
286
mail
NOUN
letters an parcels:
el correo / la correspondencia / la carta
postal services:
el correo / el servicio postal
armor:
la malla
TRANSITIVE VERB
to dispatch:
enviar por correo / mandar por correo / echar al correo
PHRASES
voice mail: el buzón de voz / el mensaje de voz
mail carrier: el cartero
junk mail: la propaganda
mail a letter: enviar una carta por correo
in the mail: en el correo
mail order: la venta por correo
mail-order: de venta por correo
open mail: la correspondencia abierta
send mail: enviar correros
get the mail: ve por el correo / ir por el correo
mail office: la oficina de correos
electronic mail: el correo electrónico
by registered mail: certificado
failure sending mail: error al enviar correo
hate mail: los mensajes de odio
287
actress
NOUN
profession:
la actriz
PHRASES
she is an actress: es actriz
Penelope Cruz is a Spanish actress: Penelope Cruz es una actriz española
288
city council
NOUN
general:
el concejo municipal / el ayuntamiento / el municipio
289
wood
NOUN
material:
la madera / la leña (firewood)
forested area:
el bosque
golf:
el palo de madera
erection (vulgar):
la erección
woods
PLURAL NOUN
forested area:
el bosque
PHRASES
made of wood: hecho de madera
wood floor: el piso de madera
wood louse: la cochinilla
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?: ¿Pancha plancha con cuatro planchas. ¿Con cuántas planchas Pancha plancha?
knock on wood: tocar madera
wood glue: la cola de carpintero
wood carving: el tallado en madera
the table is made of wood: la mesa está hecha de madera
wood-burning stove: fogón
it is made of wood: es de madera
block of wood: el bloque de madera
wood-carver: el tallador de madera
ilex wood: la encina
290
singer
NOUN
profession:
el cantante, la cantante
291
before
ADVERB
previously:
antes
PROPOSITION
preceding in time:
antes de
in front of:
ante / delante de
in importance:
antes que
CONJUNCTION
used to indicate time:
antes de que
used to indicate preference:
antes que
PHRASES
the day before yesterday: anteayer
day before yesterday: antes de ayer
before school: antes de ir a la escuela
the night before: la noche anterior
the day before: el día antes
before bed: antes de dormirse
before I leave: antes de que me vaya
before I go to bed: antes de irme a dormir / antes de que me acueste
before and after: antes y después
before that: antes de eso
before dinner: antes de la cena
before leaving: antes de salir
right before: justo antes de
I put the skirt on before putting the blouse on: Me puse la falda antes de ponerme la blusa
Have you been here before?: ¿Alguna vez has estado aquí?
than before: que antes
as I said before: como dije antes
before you leave: antes de que te vayas
just before: justo antes de
before going to bed: antes de ir a dormir
292
occupation
NOUN
employment:
la ocupación / la profesión
activity:
la ocupación / el pasatiempo (hobby)
military:
la ocupación
action of using:
la ocupación
PHRASES
What is your occupation?: ¿Cuál es su ocupación?
293
cleaner
NOUN
occupation:
el limpiador, la limpiadora
substance:
el producto de limpieza
cleaners
PLURAL NOUN
commerce:
la tintorería
PHRASES
vacuum cleaner: la aspiradora
dry cleaner: la tintorería
pipe cleaner: el limpiapipas
house cleaner: el empleado doméstico
dry cleaner's: la tintorería
street cleaner: el barrendero
294
perfume
NOUN
liquid substance:
el perfume
pleasant smell:
el perfume / el aroma
TRANSITIVE VERB
to give off a smell:
perfumar
PHRASES
perfume store: la perfumería
I put on perfume: me pongo perfume
295
pajamas
PLURAL NOUN
clothing (US):
el pijama / el piyama (Spain) / la piyama (LAm)
PHRASES
I put on my pajamas: me pongo el piyama
I put on pajamas: me puse el pijama
put on pajamas: ponerse el pijama
my pajamas: mi pijama
the cat's pajamas: no va más
296
I’ll take them
Me los llevo
297
We just have one left.
Solo queda uno.
298
ever again
PHRASE
used with negative structures:
jamás / nunca más
used with positive structure:
alguna vez más
299
department
NOUN
area:
el departamento / la sección
politics:
el ministerio / la secretaría (LAm)
education:
el departamento
French regional division:
el departamento
field (colloquial):
a. no direct translation (colloquial)
I'm sorry I can't help you with your homework, but math is not my department. – Perdón, no puedo ayudarte con la tarea, pero las matemáticas no son lo mío.
Taxes and bills? That's my husband's department.¿Impuestos y facturas? De eso se encarga mi esposo.
PHRASES
department store: la tienda por departamentos
fire department: el cuerpo de bomberos
police department: el departamento de policía
accounting department: el departamento de contabilidad
lost-and-found department: la oficina de objetos perdidos
department of motor vehicles: departamento de vehículos motorizados
head of department: el jefe de departamento
administration department: administración
assistant head of department: subdirector del departamento
post of head of department: la cátedra
defense department: ministerio de defensa
300
receipt
NOUN
proof of payment:
el recibo / la factura
act of receiving:
la recepción
receipts
PLURAL NOUN
general:
la entrada / la recaudación
PHRASES
Can I have a receipt, please?: ¿Ma da un recibo, por favor?
301
help
TRANSITIVE VERB
to assist:
ayudar
to avoid:
evitar
to serve:
servirse
to be of service to:
servir
INTRANSITIVE VERB
to give assistance:
ayudar
NOUN
aid:
la ayuda
domestic employee (old-fashioned):
el sirviente, la sirvienta / la asistenta (Spain)
PLURAL NOUN
group of domestic employees (old-fashioned):
los sirvientes
workers:
el personal
INTERJECTION
used to call for assistance:
auxilio / socorro
PHRASES
How can I help you?: ¿Cómo puedo ayudarte? / ¿Cómo puedo ayudarles?
Can you help me?: ¿Me puedes ayudar?
thank you for your help: gracias por tu ayuda / gracias por su ayuda
Thank you for your help: Gracias por tu ayuda
Can I help you?: ¿Te puedo ayudar? / ¿Les puedo ayudar?
Do you need help?: ¿Necesitas ayuda?
I need help: necesito ayuda
May I help you?: ¿puedo ayudarte? / ¿puedo ayudarles?
I need your help: necesito tu ayuda
ask for help: pide ayuda / pedir ayuda
I can help you: puedo ayudarte
thank you very much for your help: muchas gracias por tu ayuda
I will help you: te ayudaré
thanks for your help: gracias por tu ayuda
help people: ayudar a la gente
please help me: por favor ayúdame
for help: ayuda
help you: ayudarte
help us: ayudarnos / ayúdanos
help wanted: se necesita personal
302
care
NOUN
carefulness:
el cuidado / la atención
worry:
la preocupación
looking after:
el cuidado
medicine:
la asistencia / la atención
INTRANSITIVE VERB
to be concerned:
preocuparse / importar
to like:
apetecer / desear
TRANSITIVE VERB
to be concerned about:
preocuparse por / importar
PHRASES
take care: ten cuidado / tener cuidado
I don't care: no me importa
take care of: encargarse de
health care: la atención médica
take care of yourself: cuidarse
care for: cuidar a / querer
day care: el servicio de guardería infantil
medical care: la atención médica
care about: importar
I care about you: me importas
foster care: régimen de acogida
primary care physician: el médico de cabecera
they don't care: no les importa
with care: con cuidado
do not care: no importar
take care of me: cuidarme
take good care of yourself: cuidarse bien / cuídate bien
take care of you: cuidarte
urgent care: atención primaria urgente
I will take care of you: yo me encargaré de ti
303
brain
NOUN
anatomy:
el cerebro
intellect:
la cabeza
intelligent person:
el cerebro
TRANSITIVE VERB
to hit on the head (colloquial):
romper la crisma
brains
PLURAL NOUN
anatomy:
los sesos
culinary:
los sesos
intelligence:
la inteligencia
PHRASES
brain damage: el daño cerebral
brain stem: el tronco del encéfalo
brain aneurysm: el aneurisma cerebral
love on the brain: amor en el cerebro
brain-dead: clínicamente muerto
brain wave: la idea genial
brain-damaged: con daño cerebral
brain drain: la fuga de cerebros
brain freeze: la congelación cerebral
no brain, no pain: sin cerebro, sin dolor
brain cancer: el cáncer cerebral
brain cell: la neurona
Follow your heart, but take your brain with you: Escucha a tu corazón, pero usa la cabeza
brain tumor: el tumor cerebral
brain surgeon: el nuerocirujano
my brain: mi cerebro
brain hemorrhage: la hemorragia cerebral
brain fart: el lapsus
304
badly
305
fur
306
easily
307
You’re going to laugh a lot at this.
Con esto tú vas a reírte mucho.
308
upset
309
We forgot to buy the medicine yesterday.
Nosotros nos olvidamos de comprar la medicina ayer.
310
make an impression
dar una impresión
311
impression
312
in love
313
in shape
314
tablet
315
immediately
316
seriously
317
salesperson
318
pity
319
I like these bracelets and I’ll take them.
Me gustan estos brazaletes y me los llevo.
320
clown
321
drums
322
poster
323
carrot
324
scooter
325
closet
326
baloon
327
almost
328
small town
329
fit
330
blood type
331
One must not eat a lot.
No hay que comer mucho.
332
deep
333
avenue
334
guide
335
to come out of the closet (reveal homosexuality)
salir del armario
336
guide book
337
homemaker
338
rest
339
straight
340
roof
341
matter
342
jewelry
343
just
344
envelope
345
bandage
346
omelet
347
stand
348
bowl
349
sink
350
melon
351
snowboarding
352
lemonade
353
foreign
354
vase
355
wish
356
road
