Spanish 2 Flashcards
1
Q
boyfriend / girlfriend
A
novio / novia
PHRASES
Do you have a boyfriend: ¿Tienes novio?
my boyfriend: mi novio
ex-boyfriend: el exnovio
I have a boyfriend: tengo novio
I love my boyfriend: quiero a mi novio
boyfriend and girlfriend: novios
Do you want to be my boyfriend?: ¿Quieres ser mi novio?
I’ve had a boyfriend: he tenido un novio
would-be boyfriend: el pretendiente / el candidato
you were never my boyfriend: nunca fuiste mi novio
I broke up with my boyfriend: rompí con mi novio
ex-girlfriend: la exnovia
would-be girlfriend: la candidata
I want a girlfriend: quiero tener una novia
my girlfriend is beautiful: mi novia es hermosa
I love my beautiful girlfriend: mi novia es hermosa
I love my beautiful girlfriend: amo a mi hermosa novia
watch my girlfriend: mira a mi novia
he has a girlfriend: tiene novia
2
Q
doctor
A
NOUN
medicine:
el médico, la médica /
el doctor, la doctora /
university:
el doctor, la doctora
TRANSITIVE VERB
to treat with (colloquial):
tratar (i.e. “I doctored the wound.. – Traté la herida..”) / curar
to tamper:
adulterar (food, drink) (i.e. “someone doctored his drink – alguien adulteró su bebida”) /
manipular (document) (i.e. “someone doctored these documents – alguien manipuló estos documentos”) /
amañar (results, evidence) (i.e. “The team was penalized with a $10,000 fine for doctoring the results of the match – El equipo fue sancionado con una multa de $10,000 por amañar los resultados del partido”)
NOUN
to go to the doctor(‘s): ir al médico
Doctor Brown: el doctor Brown
to be under the doctor: estar bajo tratamiento médico
IDIOMS:
it was just what the doctor ordered: fue mano de santo
to doctor o.s.: automedicarse
MODIFIER
doctor’s degree: (n) doctorado (m)
PHRASES I want to be a doctor: quiero ser médico female doctor: la médica doctor's office: el consultorio médico eye doctor: el/la oculista go to the doctor: ir al médico he is a doctor: es médico / es doctor I went to the doctor: fui al doctor I will be a doctor: seré un doctor the doctor said: el médico dijo doctor's appointment: la cita médica I wanted to be a doctor: quería ser doctor what did the doctor say: qué dijo el doctor an apple a day keeps the doctor away: a diario una manzana es cosa sana as a doctor: como médico become a doctor: ser médico see a doctor: ver a un médico Are you a doctor?: ¿Eres médico?
3
Q
Portuguese
A
NOUN
language:
el portugués
ADJECTIVE
of Portuguese origin:
portugués
PLURAL NOUN
the inhabitants of Portugal:
los portugueses (m)
NOUN
- (person)
a. el portugués(esa)(m) la portugués(esa)(f)
MODIFIER
Portuguese man-of-war: (n) (Zool) especie de medusa
4
Q
dog / puppy
A
NOUN
animal:
el perro, la perra
wicked person (colloquial): el bribón, la bribona (i.e. "My coworker is a lazy dog; I'm always having to do his work – Mi colega es un bribón perezoso; siempre le tengo que estar haciendo el trabajo / el canalla, la canalla (colloquial) (i.e. "That dog started cheating on his girlfriend almost as soon as they started going out – Ese canalla le pegó cuernos a su novia prácticamente tan pronto empezaron a salir")
unattractive woman (pejorative): el adefesio (i.e. "Claire would spend hours primping because she didn't want to look like a dog – Claire pasaba hora arreglándose porque no quería parecer un adefesio") / el bagre (colloquial) (LAm) (i.e. "calling his sister a dog – llamar bagre a su hermana") / el callo (colloquial) (Spain)
TRANSITIVE VERB
to follow:
seguir (i.e. “The neighborhood bullies dogged him all the way to his house – Los matones del vecindario lo siguieron el camino entero hasta llegar a su casa”)
to plague:
perseguir (i.e. “He has been dogged by scandal his entire career – El escándalo lo ha perseguido durante su carrera entera”)
NOUN 1. (animal) a. el perro(m) dog biscuit: galleta para perros dog collar: collar m de perro
- (colloquial)
a. (of cleric)
dog food: comida para perros
dog handler: adiestrador(ora) de perros
dog license: licencia del perro
dog paddle: estilo m perrito
dog racing: carreras de galgos
dog tag: placa f de identificación - (colloquial)
a. (person)
you lucky dog!: iqué potra tienes!
dirty dog: canalla mf, perro(a) asqueroso(a) - (fam pej)
a. el coco(m) (ugly woman)
b. el cardo(m) (Spain)
c. el bagre(m) - (idioms)
a. (colloquial)
to lead a dog’s life: llevar una vida de perros - (colloquial)
a.
it’s a dog-eat-dog world: es un mundo de fieras - (prov)
a.
every dog has his day: todos tenemos nuestro momento de gloria
IDIOMS:
it’s dog eat dog in this place: aquí se despedazan unos a otros
to be top dog: ser el gallo del lugar; triunfar
it’s a dog’s life: es una vida de perros
3 (term of abuse) canalla (m); bribón (m)
you dog!: ¡canalla!; ¡tunante!
4 (unattractive girl) callo (m) (malayo) (informal)
5 (person)
dirty dog: tío (m) guarro (informal); tipo (m) asqueroso (informal);
you lucky dog!: ¡qué suerte tienes!;
he’s a lucky dog: es un tío suertudo
IDIOMS:
there’s life in the old dog yet: (al abuelo) aún le queda cuerda para rato
TRANSITIVE VERB
(follow closely) seguir (de cerca)
he dogs my footsteps: me sigue los pasos;
MODIFIER dog basket: (n) cesto (m) del perro dog biscuit: (n) galleta (f) de perro dog breeder: (n) criadoracriadora (m) (f) de perros;a criadora dog collar: (n) collar (m) de perro; (Rel) gola (f); alzacuello(s) (m) dog days: (n) canícula (f) dog fancier: (n) (connoisseur) entendidoaentendida (m) (f) en perros;a entendida (breeder) criadoracriadora (m) (f) de perros;a criadora dog food: (n) comida (f) para perros dog fox: (n) zorro (m) macho dog guard: (n) (Aut) reja (f) separadora dog handler: (n) (Police) adiestradoraadiestradora (m) (f) de perros;a adiestradora dog Latin: (n) latín (m) macarrónico dog licence: (n) permiso (m) para perros dog paddle: (n) braza (f) de perro forma de nadar; (forma de nadar) dog rose: (n) escaramujo (m); rosal (m) silvestre dog show: (n) exposición (f) canina Dog Star: (n) Sirio (m) dog tag: (n) (US) (Mil) placa (f) de identificación dog track: (n) (Dep) canódromo (m)
PHRASES
hot dog: el perro caliente
walk the dog: pasear al perro
feed the dog: alimentar al perro
I have a dog: tengo un perro
corn dog: el corn dog / la banderilla
dog food: la comida para perros
female dog: la perra
I love my dog: quiero a mi perro
my dog’s name is: mi perro se llama
little dog: el perrito
I walk my dog: paseo a mi perro
I had a dog: tuve un perro
I walked my dog: paseé a mi perro
my dog died: mi perro murió
our dog: nuestro perro
_____________________
NOUN
animal:
el cachorro, la cachorra /
el perrito, la perrita
puppy fat: obesidad infantil
puppy love: amor de adolescente
MODIFIER
puppy fat: (n)gordura (f) infantil
puppy love: (n)amor (m) juvenil
PHRASES
hush puppy: el hushpuppy
puppy love: el amor adolescente
cute puppy: perrito lindo
sweet puppy: cachorro adorable
5
Q
cat / kitten
A
NOUN
animal:
el gato, la gata (domestic) /
el felino (wild)
old-fashioned (person):
el tipo, la tipa (i.e. “This comedian is a funny cat – Este cómico es un tipo divertido”) /
el tío, la tía (Spain)
TRANSITIVE VERB
nautical:
levar (i.e. “The caption ordered the sailor to cat the anchor – El capitán ordenó al marinero que levara el ancla”)
- (animal)
a. el gato(a)(m) la gato(a)(f)
the big cats: los grandes felinos
cat burglar: ladrón(ona) m,f
cat’s eye®: baliza reflectante
cat flap: gatera f
cat litter:arena para gatos - (idioms)
a.
to play a cat-and-mouse game with somebody: jugar al ratón y al gato con alguien - (colloquial)
a.
to let the cat out of the bagrevelar el secreto descubrir el pastel
IDIOMS:
he looked like something the cat had brought or dragged in: estaba hecho un desastre
to let the cat out of the bag: irse de la lengua
the cat’s out of the bag: se ha descubierto todo el pastel
to be like a cat on hot bricks or on a hot tin roof: estar sobre ascuas
(has the) cat got your tongue?: ¿te ha comido la lengua el gato?
look what the cat brought or dragged in!: (expressing dislike) ¡vaya facha or pinta que traes!; (as greeting) ¡anda, mira quién viene por aquí!
2 (US) (person) tíoatía (informal) (m) (f);a tía tipoatipa (informal) (m) (f);a tipa
he’s a real cool cat: es un tío la mar de chulo (informal)
MODIFIER
cat basket: (n) (for carrying) cesto (m) para llevar al gato; (for sleeping) cesto (m) del gato
cat burglar: (n) (ladrónonaladrona (m) (f)) balconeroabalconera (m) (f);ona ladrona a balconera
cat’s cradle: (n) (juego (m) de la) cuna (f)
cat flap: (n) gatera (f)
cat food: (n) comida (f) para gatos
cat litter: (n) arena (f) higiénica (para gatos)
cat’s whisker: (n) (Rad) cable (m) antena
PHRASES
feed the cat: dar de comer al gato
cat food: la comida para gatos
kitty cat: el minino
my cat is pretty: mi gato es lindo
I took twenty pictures of my cat: tomé veinte fotos de mi gato
the cat is under the table: el gato está debajo de la mesa
there’s a cat in my pants: hay un gato en mis pantalones
big cat: gran felino
the dog is playing with the cat: el perro está jugando con el gato
I see a cat: veo un gato
gatito(a)
6
Q
professor
A
NOUN
educator at a college or university:
el profesor, la profesora
a science professor: un profesor de ciencias
PHRASES
dear professor: querido profesor
female professor: la profesora
the nice female professor: la profesora simpática
the girls spoke to the professor: las chicas hablaron al profesor
Who is your professor?: ¿quién es el profesor?
adjunct professor: el profesor adjunto
foreign language professor: profesor de lenguas extranjeras
7
Q
teacher
A
NOUN
profession:
el profesor, la profesora /
el maestro, la maestra /
el docente, la docente (formal) /
el enseñante, la enseñante (formal)
French teacher: profesor(ora) de francés
teacher’s college: escuela de magisterio
teacher’s pet: favorito(a) del profesor
teacher training: estudios de magisterio, formación pedagógica
teacher training college: escuela de magisterio
PHRASES
listen to the teacher: escucha al profesor
she is a teacher: ella es profesora
teacher desk: el escritorio de maestro
to the teacher: al maestro
I want to be a teacher: quiero ser profesor
teacher’s desk: el escritorio del maestro
Spanish teacher: el profesor de español
substitute teacher: el profesor sustituto
my favorite teacher is: mi profesor favorito es
teacher needed: se solicita profesor
good morning, teacher: buenos días, maestro
English teacher: el profesor de inglés
our teacher: nuestro profesor
8
Q
waiter
A
NOUN
profession:
el camarero, la camarera /
el mesero, la mesera (LAm) /
el mezo, la meza (LAm)
PHRASES
the waiter served a cold soup: el camarero sirvió una sopa fría
the waiter serves chicken with rice: el camarero sirve pollo con arroz
the waiter serves the food: el mesero sirve la comida
head waiter: el/la maître
I will be your waiter today: seré tu camarero hoy
the waiter writes the order: el camarero escribe la orden
the waiter is seventh: el camarero es el séptimo
the waiter gets a tip: el camarero recibe una propina
the waiter was very nice: el camarero fue muy simpático
the waiter dropped the cake: al camarero se le cayó el pastel
9
Q
book
A
NOUN
printed work:
(el) libro
phone directory:
la guía
related to betting:
la apuesta (i.e. “How many books did you record today? – ¿Cuántas apuestas anotaste hoy?”)
music: el libreto
set:
la libreta (coupons) /
el libreto/el librillo (stamps) /
el talonario (tickets) /
la caja (matches) /
el muestrario (samples)
TRANSITIVE VERB
to reserve:
reservar (i.e. “Do I need to book my flight in advance? – ¿Tengo que reservar mi vuelo con antelación?”
to hire:
contratar (i.e. “Have you booked a professional wedding photographer? – ¿Has contratado a un fotógrafo profesional de bodas?”)
to charge:
multar (i.e. “He was booked for urinating in the street – Lo multaron por orinar en la calle”) /
fichar (i.e. “The policeman booked him for speeding - El policía lo fichó por rebasar el límite de velocidad”)
PLURAL NOUN
finance:
las cuentas
NOUN
finance:
the books: la contabilidad
book club: círculo de lectores
book end: sujetalibros
book review: reseña literaria
book token: vale para comprar libros
IDIOMS:
physics is a closed book to me: la física es un misterio para mí
in my book…a mi modo de ver…
to be in somebody’s good/bad books: estar a buenas/malas con alguien estar en buenos/malos términos con alguien
by or according to the book: según las normas
to throw the book at somebody: castigar a alguien con la máxima severidad
performer:
to book somebody on a flight: reservarle (plaza en) un vuelo a alguien
to be fully booked: estar completo(a)
record details of; police suspect:
fichar
traffic offender:
multar
by the book: según las reglas
to play it or to go by the book: seguir las reglas
economics/her life is a closed book to me: la economía/su vida es un misterio para mí
the book of Genesis: el libro del Génesis
the Good Book: la Biblia
in my book: tal como yo lo veo; a mi modo de ver
a book on politics: un libro de política
that’s one for the book: eso es digno de mención
his mind is an open book: su mente es un libro abierto
register of members:
they had less than 30 members on their books: tenían menos de 30 miembros en el registro;
to take sb’s name off the books: borrar a algn del registro;
he was the most expensive player on the books: era el jugador más caro que tenían fichado
2 (arrange) [+appointment, time] pedir
I’ve booked an appointment with the dentist: he pedido hora con el dentista;
can we book a time to meet soon?: ¿podemos quedar un día de estos?
3 (engage) [+performer, artiste] contratar
4 (take name of) [+police]
he was booked for speeding: lo multaron por exceso de velocidad;
they took him to the station and booked him for assault: lo llevaron a la comisaría y lo acusaron de agresión
MODIFIER
book club: (n) club (m) del libro; club (m) de lectores
book fair: (n) feria (f) del libro
book jacket: (n) sobrecubierta (f)
book learning: (n) aprendizaje (m) (a través) de los libros; saber (m) libresco (formal)
book learning is only part of school life: el aprendizaje de los libros es solo una parte de la vida escolar
book post: (n) correo (m) de libros
book review: (n) crítica (f) or reseña (f) de un libro
book token: (n) vale (m) para libros; cheque (m) regalo para libros
book value: (n) valor (m) contable or en libros
PHRASES
book bag: la mochila
read a book: leer un libro
comic book: la revista de historietas
open your book: abrir tu libro
close your book: cierra tu libro
Don’t judge a book by its cover: El hábito no have al monje
I am reading a book: estoy leyendo un libro
book cover: la tapa
phone book: la guía telefónica
point to the book: señala el libro
that book: aquel libro
I failed to finish the book on Wednesday: no conseguí acabar el libro el miércoles
Spanish book: el libro de español
10
Q
library
A
NOUN
collection of books:
(la) biblioteca
building:
la biblioteca
collection of photographs or films:
el archivo (i.e. “The town hall also houses an important photo library – El ayuntamiento alberga asimismo un archivo fotográfico importante”)
- biblioteca (f) ; librería (bookshop) (f) (informática)
film library: filmoteca (f)
music library: fonoteca (f)
library book: libro (m) de biblioteca
library card: carné (m) de biblioteca
newspaper: library hemeroteca (f);
public library: biblioteca (f) pública
MODIFIER
library pictures: (n) (TV) imágenes (f) de archivo
library ticket: (n) carnet (m) de biblioteca
PHRASES
go to the library: ve a la biblioteca / ir a la biblioteca
I study in the library: estudio en la biblioteca
I am going to the library: estoy yendo a la biblioteca
I go to the library to study: voy a la biblioteca para estudiar
library card: la tarjeta de biblioteca
old library: vieja biblioteca
newspaper and periodicals library: hemeroteca
I was going to the library: iba a la biblioteca
My house is next to the library: Mi casa está al lado de la biblioteca
11
Q
fun
A
NOUN
amusement:
(la) diversión
source of amusement:
divertido(a) (adjective)
ADJECTIVE
enjoyable:
entretenido(a) / divertido
NOUN
a. la diversión(f)
to have fun: divertirse
it was great fun: fue muy divertido(a)
there’ll be fun and games: se va a armar una buena
to make fun of, to poke fun at: burlarse de
to say something in fun: decir algo en broma
to do something for fun, to do something for the fun of it: hacer algo para divertirse
to join in the fun: unirse a la diversión
what fun!: ¡qué divertido!
NOUN
(enjoyment) diversión (f); (merriment) alegría (f)
it’s great fun: es muy divertido; he’s great fun: es una persona muy divertida; it’s not much fun for us: para nosotros no es nada divertido; it’s only his fun: está bromeando; te está tomando el pelo
for or in fun: en broma
to do sth for the fun of it: hacer algo por divertirse
fun and games: (lively behaviour) travesuras (f); (trouble) jaleo (m); bronca (f)
she’s been having fun and games with the washing machine: ha tenido muchos problemas con la lavadora
to have fun: divertirse
have fun!: ¡que os divirtáis!; ¡que lo paséis bien!;
what fun we had!: ¡qué bien lo pasamos!; ¡cómo nos divertimos!;
we had fun with the passports: nos armamos un lío con los pasaportes
to make fun of sb: burlarse de algn; tomar el pelo a algn (informal)
to poke fun at: burlarse de
to spoil the fun: aguar la fiesta
ADJECTIVE
it’s a fun thing: es para divertirse; she’s a fun person: es una persona divertida
MODIFIER
fun run: (n) maratón (m) corto de ciudad para los no atletas; (de ciudad para los no atletas)
PHRASES
have fun: divertirse / diviértete
it was fun: fue divertido / estuvo divertido
I had fun: me divertí
we had fun: nos divertimos
for fun: por diversión
I had a lot of fun: me divertí mucho
it will be fun: será divertido
we had a lot of fun: nos divertimos mucho
did you have fun?: ¿te divertiste?
make fun of: burlarse de
fun fact: curiosidad
what do you do for fun: qué haces para divertirte
how fun: lo divertido / qué divertido
sounds fun: suena divertido
12
Q
university
A
NOUN
education:
(la) universidad
realting to a university:
universitario
university student: estudiante universitario(a)
NOUN
universidad (f)
to be at university: estar en la universidad; to go to university: ir a la universidad; to study at university: estudiar en la universidad; a university place: una plaza universitaria; he has a university education: ha cursado estudios universitarios; Lancaster University: la Universidad de Lancaster
MODIFIER
[+degree, year, professor, student] universitario; [+library] de la universidad
university entrance: (n) acceso (m) a la universidad
university entrance examination: examen (m) de ingreso a la universidad
university hospital: (n) hospital (m) universitario
university town: (n) ciudad (f) que tiene universidad
PHRASES
university degree: el título universitario
at the university: en la universidad
I am a student at the university: soy alumno de la universidad
we will attend the university next fall: asistiremos a la universidad el próximo otoño
this university: esta universidad
we met at university: nos conocimos en la universidad
university graduate: el licenciado
university fees: tasas universitarias
attend this university: asistir a esta universidad
go to a university: ve a una universidad / ir a una universidad
did you go to a university: fuiste a una universidad
congratulations on your graduation from university: felicidades por tu graduación de la universidad
university student: el estudiante universitario
go to university: ir a la universidad / ve a la universidad
13
Q
address
A
NOUN
location:
(la) dirección (location / internet)
(el) domicilio
(la) señas
internet:
la dirección
speech:
el discurso / la alocución
skill:
la destreza (i.e. “You dealt with the situation with admirable address – Lidiaste con la situación con una destreza admirable”)
TRANSITIVE VERB
to speak to a group:
dirigirse (i.e. “I will now address the crowd – En este momento me dirigiré a la multitud”)
to deal with:
abordar (i.e. “Let me address the matter of public security – Déjame abordar el asunto de la seguridad pública”)
to write an address on:
poner la dirección en
b. no direct translation
Who’s the letter addressed to?: ¿A quién va dirigida la carta?
William says the parcel hasn’t arrived yet. Where did you address it to?: William dice que el paquete todavía no llegó. ¿Adónde lo mandaste?
to direct:
dirigir (i.e. “Address any question to the manager – Dirija cualquier duda al director”)
to use a title:
dirigirse a
PLURAL NOUN
attention:
las atenciones (i.e. “The suitor’s addresses were rejected –Las atenciones del pretendiente fueron rechazadas”)
NOUN
1. (of person, letter)
a. el dirección f, domicilio(m)
address book: agenda de direcciones
- (speech)
a. el alocución f, discurso(m)
form of address: tratamiento m
TRANSITIVE VERB
3. (letter, remarks, criticism)
a. dirigir
- (speak to; person, crowd)
a. dirigirse a
he addressed her as “Your Majesty”: le dio el tratamiento de “Su Majestad” - (question, problem)
a. abordar
to address oneself to something: abordar algo
NOUN
1 [of house etc] dirección (f); señas (f)
she isn’t at this address any more: ya no vive en esta casa
2 (speech) discurso (m); (lecture) conferencia (f)
election address: (speech) discurso (m) electoral; (leaflet) carta (f) de propaganda electoral
3 (Parl) etc petición (f); memorial (m)
4 (title)
form of address: tratamiento (m)
5 (Comput) dirección (f)
absolute/relative address: dirección (f) absoluta/relativa
6 (skill) destreza (f); habilidad (f)
7 (manners) modales (m); (behaviour) conducta (f); comportamiento (m)
8
to pay one’s addresses to: hacer la corte a; pretender a
TRANSITIVE VERB
1 [+letter] (direct) dirigir;to a; (put address on) poner la dirección en
the letter was addressed to the editor: la carta iba dirigida al director;
I addressed it to your home: lo mandé a tu casa;
this is addressed to you: esto viene con or a su nombre;
this letter is wrongly addressed: esta carta lleva la dirección equivocada;
I haven’t addressed it yet: todavía no le he puesto la dirección
2 [+person] (speak to) dirigirse a
are you addressing me?: ¿se está usted dirigiendo a mí?;
the judge addressed the jury: el juez se dirigió al jurado
(make a speech to) [+audience] pronunciar un discurso ante
to address the House: (Parl) pronunciar un discurso en el Parlamento
to address sb as “tú”: tratar a algn de “tú”; tutear a algn;
to address sb by his proper title: dar el debido tratamiento a algn
to address o.s. to: [+person] dirigirse a; [+problem, task] aplicarse a
3 [+remarks] dirigir
please address your complaints to the manager: se ruega dirijan sus reclamaciones al director
4 [+problem] abordar
MODIFIER
address book: (n) librito (m) de direcciones; agenda (f)
address commission: (n) (Comm) comisión que se paga al agente fletador por su tarea de embarque
address label: (n) etiqueta (f) para la dirección
PHRASES
email address: el email
What is your address?: ¿Cuál es tu dirección?
mailing address: la dirección postal
What is your email address?: ¿Cuál es tu email?
home address: la dirección particular
billing address: la dirección de facturación
Can I have your name and address, please?: Por favor, ¿me das tu nombre y tu dirección?
current address: dirección actual
address book: la libreta de direcciones
shipping address: la dirección de envío
IP address: la dirección IP
14
Q
friend
A
NOUN
close acquaintance:
amigo(a)
supporter:
el amigo, la amiga
religion: el amigo
TRANSITIVE VERB
computing (colloquial):
agregar como amigo a (i.e. “I haven’t decided yet whether to friend him or block him – Todavía no he decidido si agregarlo como amigo o bloquearlo”)
NOUN
1. (general)
a. el amigo(a)(m) la amigo(a)(f)
to be friends with somebody, to be somebody’s friend: ser amigo de alguien
to make friends with somebody: hacerse amigo de alguien
to be a friend to somebody: ser amigo de alguien, ser un amigo para alguien
that’s what friends are for: para eso están los amigos
we’re just good friends: sólo somos buenos amigos
he’s no friend of mine: no es amigo mío
to have friends in high places: tener amigos influyentes
to be a friend of the arts: ser un mecenas de las artes
- (prov)
a.
a friend in need is a friend indeed: en la adversidad se conoce al amigo
friend!: (Mil) ¡gente de paz!;
a friend of mine: un amigo mío;
he’s no friend of mine: no es mi amigo; no es amigo mío;
a friend of the family: un amigo de la familia;
let’s be friends: hagamos las paces;
to be friends with sb: ser amigo de algn; we’re the best of friends: somos muy amigos;
we’re just good friends: somos solo amigos;
somos amigos nada más;
to make friends with sb: hacerse amigo de algn; trabar amistad con algn;
he makes friends easily: hace amigos con facilidad;
he is no friend to violence: no es partidario de la violencia;
to have a friend at court: tener enchufe; the Society of Friends: (Rel) los cuáqueros; Friends of the Earth: Amigos (m) de la Tierra; Friends of the National Theatre: Asociación (f) de Amigos del Teatro Nacional
a friend in need is a friend indeed: en las malas es cuando se conoce a los amigos
PHRASES
best friend: el mejor amigo
dear friend: el querido amigo
Dear friend: Querido amigo
good friend: el buen amigo
who is your best friend: quién es tu mejor amigo
this is my friend: éste es mi amigo
goodbye, my friend: adiós, amigo
close friend: el íntimo
old friend: el viejo amigo
15
Q
excuse me
A
PHRASE
used to attract attention:
disculpe /
perdón
used to ask for something to be repeated:
perdone / cómo
used to apologize:
perdone / perdón
used to ask permission to go past:
permiso
used to ask to be allowed to deal with something else:
permítame (i.e. “Please excuse me a minute. I need to check something – Permítame un momento, por favor. Tengo que comprobar algo”)
used to object or disagree:
un momento (i.e. “Excuse me! I was first in line – ¡Un momento! Yo estaba primero”)
16
Q
cell phone
A
NOUN
mobile phone:
(el) teléfono celular (LAm)
(el) celular (LAm)
(el) teléfono móvil (Spain)
(el) móvil (Spain)
17
Q
phone number
A
NOUN
(el) número de teléfono / el teléfono
18
Q
young
A
ADJECTIVE
age / appearance:
joven
inexperienced:
verde
PLURAL NOUN
young people:
la gente joven / los jóvenes
animal offspring:
la cría
- (appearance)
a. juvenil (youthful)
she’s (two years) younger than me: es (dos años) menor que yo
you’re only young once: sólo se es joven una vez en la vida
young man: (chico m) joven m
young woman: (chica ) joven f
when I was a young man: cuando era joven
in his younger days: en su juventud
the night is young!: ¡la noche es joven!
young people: los jóvenes, la gente joven
young in spirit or at heart: joven de espíritu
ADJECTIVE
younger (comparative)youngest (superlative)
1 (not old) [+person, animal] joven; [+child] pequeño; de corta edad
my younger brother: mi hermano menor or pequeño;
she is two years younger than me: es dos años más joven que yo; tiene dos años menos que yo;
if I were ten years younger: si tuviera diez años menos; si fuera diez años más joven;
I’m not so young as I was, I’m not getting any younger: los años no perdonan or no pasan en balde;
young Britain: la juventud británica
Pitt the younger: Pitt el joven
she started writing poetry at a very young age: comenzó a escribir poesía siendo muy joven
at a very young age he was sent to boarding school: siendo muy pequeño lo mandaron a un internado
in my young(er) days: cuando era joven; en mi juventud
they have a young family: tienen niños pequeños
she looks quite young for her age: aparenta bastante menos edad de la que tiene; parece bastante más joven de lo que es
the younger generation: la generación de los más jóvenes
the younger generation of film-makers: la generación de cineastas jóvenes
young hopeful: joven aspirante (m)
a young lady: una joven
why thank you, young lady!: ¡muchas gracias, señorita or joven!;
now look here, young lady!: ¡atiende, jovencita!
a young man: un joven
you’ve done well, young man: muy bien hecho, muchacho;
she’s out with her young man: ha salido con su novio or chico (informal)
to marry young: casarse joven
it is enjoyed by millions, young and old: millones lo disfrutan, grandes y pequeños
a young person: una persona joven
IDIOMS:
you’re as young as you feel: la edad se lleva dentro
young at heart: joven de espíritu
the night is young: la noche es joven
you’re only young once: solo se vive una vez
2 (youthful)
that dress is too young for her: ese vestido es para alguien más joven
the family business was in need of young blood: el negocio familiar necesitaba savia nueva
he has a very young outlook: piensa como los jóvenes; tiene mentalidad de joven
3 (new) [+moon] nuevo; [+plant, spinach, wheat] tierno; [+wine, country] joven
the 20th century was still young: el siglo XX estaba todavía en sus comienzos
PLURAL NOUN
1 (offspring) [of animals] crías (f)
a mother defending her young: una madre protegiendo a sus crías
to be with young: estar preñada
2 (young people)
the young: los jóvenes; la juventud
MODIFIER
young gun: (n) (actor, sportsman etc) joven valor (m)
young offender: (n) (Britain) delincuente (m) juvenil
PHRASES
when I was young: cuando yo era joven
young people: los jóvenes
young man: el joven
young woman: la joven
at a young age: a una temprana edad
young lady: la jovencita / la señorita
young girl: la niña / la joven
forever young: joven para siempre
when she was young: cuando era joven
too young: demasiado joven
young age: temprana edad
young adult: el joven adulto
when we were young: cuando éramos jóvenes
since I was young: desde que era joven
I was young: era joven / fui joven
young boy: el niño pequeño
young children: niños pequeños
they are young: son jóvenes
verde (inexperienced)
19
Q
test
A
NOUN
examination:
(el) examen / la prueba / es test
medical analysis:
la prueba / el análisis / el examen
TRANSITIVE VERB
to examine:
examinar / evaluar / revisar (medical) / probar
to try out:
probar (i.e. “I advise you to test the water before jumping – Te aconsejo que pruebes el agua antes de saltar”)
to put to the test:
poner a prueba (i.e. “Running a marathon tests not only physical, but also mental strength”)
INTRANSITIVE VERB
to take a test:
examinarse (i.e. “I test much better if I eat a good breakfast – Me examino mejor si desayuno bien”)
NOUN
1. (trial, check)
a. la prueba(f)
to put something/somebody to the test: poner algo/a alguien a prueba
to pass the test: superar la prueba
to stand the test of time: resistir la prueba del tiempo
test ban: suspensión de pruebas nucleares
- (law)
a.
test case: resolución judicial que sienta jurisprudencia
test drive: prueba de carretera
test flight: vuelo de prueba
test pilot: piloto de pruebas
test run: prueba f, ensayo m
test tube: probeta f
test tube baby: niño(a) probeta - (examination)
a. el examen(m)
(driving) test: examen de conducir, manejar
eye test: revisión de la vista
blood test: análisis de sangre
French test: prueba or control de francés - (in cricket)
a.
test (match): encuentro internacional de cinco días
TRANSITIVE VERB
5. (examine; pupil)
a. examinar
- (sight, hearing)
a. revisar
to test somebody’s knowledge: poner a prueba los conocimientos de alguien
to test somebody for drugs/Aids: hacer a alguien la prueba antidoping/del sida - (try out; object, system)
a. probar
INTRANSITIVE VERB
8. (general)
a.
to test for Aids: hacerse la prueba del sida
to test positive/negative: dar positivo/negativo
PHRASES
here is a test: aquí tienes una prueba
this is a test: esto es una prueba
driving test: el examen de manejar
blood test: el análisis de sangre
for the test: para el examen
study for the test: estudiar para el examen
test scores: puntuaciones en los exámenes estandarizados
pregnancy test: la prueba de embarazo
When is the test?: ¿Cuándo es el examen?
Antonio has an English test tomorrow: Antonio tiene un examen de inglés mañana
test-tube: probeta
test tube: el tube de ensayo
I am taking a test: hago un examen / hago una prueba
good luck on your test: buena suerte en el examen
pass the test: aprobar el examen
test report: el informe de prueba
on the test: en el examen
placement test: la prueba de nivel
20
Q
pretty
A
ADJECTIVE
bonito(a) / lindo(a) / guapo(a) (person) / hermoso(a) / mono(a)
ADVERB
considerably:
bastante
TRANSITIVE VERB
to adorn; used with “up”:
emperejilar (i.e. “I can’t stand seeing such young girls all prettied up as if they were models – No me gusta nada ver a niñas tan jóvenes todas emperejiladas como si fueran modelos”) / emperifollar / engalanar
PHRASES
pretty girl: niña bonita / muchacha linda
very pretty: muy bonito / muy lindo
you are very pretty: eres muy bonita
pretty good: bastante bueno / bastante bien
pretty woman: mujer bonita
pretty boy: el chico lindo / el marica
pretty lady: hermosa dama
how pretty: qué bonito / lo bonito que
you look pretty: te ves guapo / se ven guapos
pretty much: casi
pretty eyes: ojos bonitos
21
Q
apartment
A
NOUN
dwelling:
(el) apartamento (LAm)
(el) departamento (LAm)
(el) piso (Spain)
PHRASES
apartment building: el edificio de apartamentos
I live in an apartment: vivo en un apartamento
apartment complex: el complejo de departamentos
our apartment: nuestro apartamento
we used to live in an apartment: solíamos vivir en un apartamento
What is your apartment number?: ¿Cuál es el número de tu apartamento?
studio apartment: el estudio
superintendent’s apartment: portería
small apartment: apartamento pequeño
attic apartment: ático
22
Q
house
A
NOUN
dwelling / household:
(la) casa
politics:
la cámara (i.e. “The House of Representatives is one of two legislative bodies in the United States Government – La Cámara de Representantes es uno de los dos cuerpos legislativos del Gobierno de los Estados Unidos”)
theater:
la sala / el público / la función (i.e. “The second house usually has better attendance – La segunda función suele tener más público”)
business:
la casa (i.e. “the house of Gucci – la casa Gucci”) / la empresa (i.e. “a software house – una empresa de software”)
family lineage:
la casa / la familia (i.e. “The House of Borgia – La familia Borgia”)
astrology:
la casa celeste (i.e. “The sun was in the house of Capricorn when you were born – El sol estaba en la casa celeste de Capricornio cuando naciste”)
religious building:
la casa / el monasterio
TRANSITIVE VERB
to accommodate:
alojar (i.e. “The dorms house most of the students – Los dormitorios alojan a la mayoría de los estudiantes”) / dar alojamiento a
to contain:
albergar (i.e. “The museum houses a collection.. - El museo alberga una colección..”)
to store:
almacenar / guardar (i.e. “The business’s equipment was temporarily housed in a tent after the fire – Después del incendio, los equipos del negocio se guardaron provisoriamente en una carpa”)
PHRASES
my house: mi casa
I live in a house: vivo en una casa
haunted house: la casa encantada
clean the house: limpiar la casa
big house: casa grande / gran casa
come to my house: venir a mi casa
around the house: en la casa / alrededor de la casa
leave the house: salir de la casa / sal de la casa
house of cards: el castillo de naipes
tree house: la casa del árbol
my dream house: la casa de mis sueños
open house: la jornada de puertas abiertas
23
Q
magic
A
NOUN
sorcery:
la magia (i.e. “The magician performed some magic with coins and playing cards – El mago hizo magia con monedas y naipes”)
special quality:
la magia / el encanto (i.e. “Christmas has lost its magic now that I’m older – Ahora que soy mayor, la Navidad ha perdido su encanto”)
ADJECTIVE
relative to sorcery:
mágico
wonderful:
mágico / fabuloso (i.e. “a magic weekend –un fin de semana fabuloso”)
TRANSITIVE VERB
to manage out of nowhere:
lograr como por arte de magia (i.e. “No one is going to be able to magic a solution to the problem in the allotted time – No hay quien pueda lograr una solución al problema como por arte de magia en el tiempo asignado”)
PHRASES
magic realism: el realismo mágico
magic wand: la varita mágica
magic mushroom: el hongo alucinógeno
magic show: el show de magia
magic skateboard: monopatín mágico
call it magic: llamarlo magia
I call it magic when I’m with you: lo llamo magia cuando estoy contigo
magic trick: truco de magia
magic power: poder mágico
magic kingdom: el reino mágico
black magic: la magia negra
magic spell: el hechizo
magic words: las palabras mágicas
24
Q
small
A
ADJECTIVE
small in size:
pequeño(a) /
chico(a) /
chiquito(a) (colloquial)
small in amount:
poco(a) /
pequeño(a) /
reducido(a)
humble:
pequeño / de poca importancia
young:
pequeño
small in scale: pequeño
ADVERB
handwriting:
chiquito
scale:
a pequeña escala
NOUN
clothing size:
la talla chica
PLURAL NOUN
clothing:
la ropa interior (i.e. “You can’t go outside in your smalls – No puedes salir afuera en tu ropa interior”)
PHRASES
very small: muy pequeño
small-town: de pueblo
small town: el pueblo pequeño
my family is small: mi familia es pequeña
too small: demasiado pequeño
I have a small family: tengo una familia pequeña
small house: la casa pequeña
small amount: la pequeña cantidad
small talk: la cháchara
small-talk: hablar de nimiedades
my house is small: mi casa es pequeña
it is small: es pequeño
small penis: pene pequeño
smal intestine: el intestino delgado
small pieces: pedazos pequeños
small table: la mesita
when I was small: cuando era pequeño
I am small: soy pequeño
small business: pequeño negocio
she is small: es pequeña
25
business
NOUN
economics, finance:
los negocios (i.e. "How is your business going at the moment? – Qué tal le van los negocios de momento?" / el comercio (i.e. "He is studying international business at the university – Está estudiando comercio internacional en la universidad")
firm:
la empresa / el negocio
matter:
el asunto (i.e. "What I do is none of your business – Lo que hago no es asunto tuyo") / el tema (i.e. "Does anyone have any other business they'd like to discuss? – ¿Tiene alguien algún otro tema sobre el cual quiera hablar?")
profession:
el ramo (i.e. "He is in the insurance business – Trabaja en el ramo de los seguros")
excretion (figurative):
las necesidades
ADJECTIVE
economics, finance:
empresarial / comercial (i.e. "I only deal with business correspondence in the morning – Solo me ocupo de la correspondencia comercial por las mañanas") / de negocios
PHRASES
business administration: la administración de empresas
business owner: el empresario
business card: la tarjeta de visita
business management: la administración de empresas
business class: la clase preferente
business studies: la Administración de Empresas
international business: negocios internacionales
business trip: el viaje de negocios
business partner: el socio
none of your business: no te metas
mind your own business: y a ti qué te importa
business meeting: reunión de negocios
small business: pequeño negocio
thank you for your business: gracias por hacer negocios con nosotros
business school: la escuela de negocios
family business: la empresa familiar
business hours: las horas de trabajo
mind your business: y a ti qué te importa
business law: el derecho mercantil
business college: la facultad de negocios
26
human
NOUN
Homo sapiens:
el ser humano m
ADJECTIVE
relating to Homo sapiens:
humano (i.e. "Human nature drives us to try to understand the world – La naturaleza humana nos lleva a intentar entender el mundo")
PHRASES
human rights: los derechos humanos
human trafficking: la trata de personas
human being: el ser humano
human resources: los recursos humanos
human nature: la naturaleza humana
human body: el cuerpo humano
human race: raza humana
human sacrifice: sacrificio humano / ofrenda humana
human geography: la geografía humana
human rights violation: violación de los derechos humanos
How old is Cleo in human years?: ¿Cuántos años humanos tiene Cleo?
my heart in human form: mi corazón en forma humana
the human body: el cuerpo humano
human immunodeficiency virus: el virus de inmunodeficiencia humana
human service: el servicio humano
human interaction interacción humana
violation of human rights: la violación de los derechos humanos
human behavior: comportamiento humano
human activity: la actividad humana
27
nice
ADJECTIVE
friendly:
simpático / majo (Spain)
kind:
amable
pleasant:
agradable
attractive:
lindo (LAm) / bonito (i.e. "You have really nice eyes – Tus ojos son realmente bonitos")
5. (as an intensifier)
a. no direct translation
My bed feels so nice and warm on these cold mornings. –Mi cama está tan calientita en estas mañanas frías.
Why don't you take a nice, hot bath while I clean up? – ¿Por qué no vas a tomarte un buen baño mientras limpio?
marked by precision:
sutil (i.e. "a nice distinction – una distinción sutil") / acertado
PHRASES
nice to meet you: mucho gusto
Have a nice day!: ¡Que tengas un buen día!
very nice: muy simpático
nice to meet you too: igualmente
be nice: sé amable / ser amable
the weather is nice: hace buen tiempo
I am nice: soy simpática
not nice: nada agradable
nice pic: buena foto
have a nice weekend: que tengas un buen fin de semana
how nice: qué agradable / lo agradable
it was nice to meet you: fue un placer conocerte
nice to see you: encantado de verte / encantado de verlos
they are nice: son simpáticos
nice picture: la foto bonita
the weather was nice: hizo buen tiempo
28
tall
ADJECTIVE
height:
alto
PHRASES
I am tall: soy alto
How tall are you?: ¿Cuánto mides?
he is tall: es alto
she is tall: es alta
as tall as: tan alto como
very tall: muy alto
feet tall: pies de altura
I am tall and skinny: sou alto y delgado
I am tall and athletic: soy alto y atlético
he was tall: era alto
he is tall and skinny: es alto y flaco
29
short
ADJECTIVE
not long:
corto (i.e. "I think these pants are too short – Creo que este pantalón es demasiado corto")
not tall:
bajo / chaparro (CA)(MX)
brief:
corto / breve (i.e. "a short documentary – un breve documental")
covering a small distance:
corto (i.e. "It was a short journey to the hospital – Era un trayecto corto al hospital")
insufficient:
escaso (i.e. "Most of the companies are short of material – Muchas de las compañías andan escasas de material")
abrupt:
seco (i.e. "I'm sorry I was short with him – Siento haber sido seco con él") / brusco
ADVERB
abruptly:
en seco (i.e. "The judge stopped her short with a question – El juez la paró en seco con una pregunta")
in short supply:
corto (i.e. "I was running short of materials – Me estaba quedando corto de materiales")
NOUN
electronics:
el cortocircuito (i.e. "The sewing machine caused a short – La máquina de coser provocó un cortocircuito")
film:
el cortometraje
INTRANSITIVE VERB
to shortchange:
devolver de menos (i.e. "They shorted me at the butcher's again – Otra vez me devolvieron de menos la carnicería")
PLURAL NOUN
clothing:
el short / los shorts / los pantalones cortos
PHRASES
I am short: soy bajo
short hair: el pelo corto
short story: el cuento
she is short: ella es baja / ella es brusca
in short: en resumen
short pants: los pantalones cortos
short-term: a corto plazo
short sleeve shirt: la camisa de mangas cortas
I was short: era bajo / me faltaba
short time: corto plazo
short movies: películas cortas
too short: demasiado corto / demasiado bajo
I read the short story: leo el cuento
short brown hair: pelo corto castaño
life is short: la vida es breve
30
pet
ADJECTIVE
domestic:
de mascota (i.e. "I wanted to have a pet snake.. - Quería tener una serpiente de mascota")
NOUN
domestic animal:
la mascota
favorite:
el preferido, la preferida
TRANSITIVE VERB
to pat:
acariciar
INTRANSITIVE VERB
to touch sexually:
manosearse / toquetearse
PHRASES
Do you have any pets?: ¿Tienes mascotas?
my pets: mis mascotas
I have no pets: no tengo mascotas
How many pets do you have?: ¿Cuántas mascotas tienes?
feed the pets: da de comer a las mascotas
no pets allowed: no se admiten animales
no pets: nada de mascotas / sin mascotas
any pets: alguna mascota
you have pets: tienes mascotas
31
children
PLURAL NOUN
los niños, la niñas
NOUN
relative:
el hijo, la hija
youngster:
el niño, la niña /
el chico, la chica /
el menor, la menor
PHRASES
Do you have children?: ¿Tienes hijos?
how many children do you have: cuántos hijos tienes
young children: niños pequeños
have children: tener hijos
the mother sings to her children: la madre le canta a sus hijos
her children: sus hijos
How old are you children?: ¿Cuántos años tienen tus hijos?
our children: nuestros hijos
raise children: criar hijos
I told the children my name: les dije mi nombre a los niños
for children: para niños
I told the children my name: les dije mi nombre a los niños
for children: para niños
two children: dos niños / dos hijos
parents hope their children study hard: los padres esperan que sus hijos estudien mucho
Have the children already left?: ¿Ya se fueron los niños?
32
English
NOUN
language:
el inglés
of English origin:
(la) inglesa / (el) inglés
PLURAL NOUN
the inhabitants of England:
los ingleses
33
Spanish
NOUN
language:
el español / es castellano
the inhabitants of Spain (spaniard):
(la) española / (el) español / (los) españoles / (las) españolas (nationality)
of Spanish origin:
español
34
letter
NOUN
written note:
la carta
written sign:
la letra (i.e. "I just need five letters to complete the crossword – Me faltan solo cinco letras para completar el crucigrama")
TRANSITIVE VERB
to print with letters:
estampar (con letras) (i.e. "The cover of the book was lettered in ancient script – La portada del libro estaba estampada con letras antiguas")
PLURAL NOUN
erudition (literary):
las letras (i.e. "The scholar was a man of letters – El erudito era un hombre de letras")
PHRASES
cover letter: la carta de presentación
capital letter: la letra mayúscula
you wrote a letter: escribiste una carta
I am writing this letter: me dirijo a usted
this letter: esta carta
letter of recommendation: carta de recomendación
send a letter: enviar una carta
love-letter: la carta de amor
I wrote a letter: escribí una carta
he wants me to write a letter: quiere que yo escriba una carta
I am writing a letter: estoy escribiendo una carta
thank you for reading my letter: gracias por leer mi carta
thank you for your letter: le agradezco su carta
mail a letter: enviar una carta por correo
I write them a letter every week: les escribo una carta todas las semanas
I wrote a letter to my grandmother yesterday: ayer le escribí una carta a mi abuela
five-letter word: palabra de cinco letras
chain letter: la carta en cadena
35
secretary
NOUN
assistant:
el secretario, la secretaria
government (US):
el ministro, la ministra /
el secretario, la secretaria
PHRASES
secretary-general: el secretario general
she is a secretary: es secretaria
the boss's secretary reads the letter: el secretario del jefe lee la carta
you are my secretary: eres mi secretario
secretary's office: la secretaría
foreign secretary: el/la canciller
36
boss
NOUN
person in charge:
(la) jefa, (el) jefe /
el patrón, la patrona /
el dirigente, la dirigente (politics, labor) /
el capo (mafia)
form of address:
el jefe, la jefa (colloquial)
TRANSITIVE VERB
to give orders; used with "around":
dar órdenes a / mangonear (colloquial)
ADJECTIVE
excellent (US) (slang):
soberbio (i.e. "Jimmy's got himself some boss new wheels! – ¡Jimmy tiene un carro nuevo soberbio!")
PHRASES
boss man: el jefazo
my boss: mi jefe / mi jefa
like a boss: como un jefe
girl boss: la jefa
big boss: jefazo
local political boss: el cacique
she is the boss: ella es la jefa
big boss man: gran jefazo
your boss: tu jefe
he hates his new boss: odia a su jefe nuevo
the boss's secretary reads the letter: el secretario del jefe lee la carta
she sees her boss as her father: ella ve a su jefe como a un padre
his boss: su jefe
yes, boss: sí, jefe
you are the boss: tú eres el jefe
Dad and I agree that Mom is the boss: papá y yo están de acuerdo que mamá es la jefa
I'm not bossy; I'm the boss: No soy autoriario; soy la autoridad
female boss: la jefa
37
message
NOUN
communication:
el mensaje / el recado
idea:
el mensaje
moral:
el mensaje
TRANSITIVE VERB
to send a text:
enviar un mensaje a (i.e. "Message me if your plans change – Envíame un mensaje si cambian tus planes")
PHRASES
text message: el mensaje de texto
message me: envíame un mensaje
leave a message: dejar un mensaje
Can I leave her a message?: ¿Puedo dejarle un mensaje?
send me a message: enviarme un mensaje
send a message: enviar un mensaje
I sent you a message: te envié un mensaje
instant message: el mensaje instantáneo
how to send a text message: cómo enviar un mensaje de texto
OK, just type your message and we'll get back to you a soon as possible: Bueno, solo escribe tu mensaje y nos volveremos a contactar contigo lo antes posible
hidden message: mensaje oculto
type a message: escribe un mensaje
this message: este mensaje
I will send you a text message: te enviaré un mensaje de texto
delete message: borrar mensaje
can I leave a message: puedo dejar un mensaje
write a text message: escribir un mensaje de texto
send me a message on WhatsApp: enviarme un mensaje por WhatsApp
unable to send; message blocking is active: no se pudo enviar el mensaje; el bloqueo de mensajes está activado
I want to send a text message to you: quiero enviarte un mensaje de texto
38
desk
NOUN
furniture:
(el) escritorio / la mesa de trabajo / el pupitre (in school)
service counter:
el mostrador
journalism:
la sección (i.e. "The local news desk published.. – La sección de noticias locales publicó..")
PHRASES
front desk: la recepción
teacher desk: el escritorio de maestro
on the desk: en el escritorio
the computer is on top of the desk: la computadora está encima del escritorio / el ordenador está encima del escritorio
reception desk: la recepción
the book is under the desk: el libro está debajo del escritorio
under the desk: debajo del escritorio
the computer is on desk: la computadora está en el escritorio
the book is on the desk: el libro está en el escritorio
there is a book on the desk: hay un libro en el escritorio
student's desk: pupitre
Where is your desk?: ¿Dónde está tu escritorio?
writing desk: el escritorio
the chair is in front of the desk: la silla está delante del escritorio
my scissors are on my desk: mis tijeras están en mi escritorio
Is it a desk?: ¿Es un escritorio?
at my desk: en mi escritorio
there is a pencil on the desk: hay un lápiz en el escritorio
39
What is your job like?
Cómo es tu trabajo?
40
email / email address
NOUN
electronic mail:
el correo electrónico / el email
email address:
el email / la dirección de correo electrónico
TRANSITIVE VERB
to send an email:
enviar por correo electrónico / mandar un correo electrónico / mandar un email
PHRASES
email address: el email
What is your email address?: ¿Cuál es tu email?
my email is: mi email es
What is your email? ¿Cuál es tu email?
thank you for your email: gracias por tu correo electrónico
you finally were able to write the email: al final pudiste escribir el correo electrónico
I sent you an email: te envié un correo electrónico
send an email: enviar un correo electrónico
email me: enviarme un correo electrónico
enter your Paypal email address: ingresa tu dirección de correo electrónico de Paypal
that email is already taken: ese correo electrónico ya está registrado
before he receives the email: antes de que reciba el email
this email: este correo electrónico
by email: por correo electrónico
you were finally able to write the email: al final pudiste escribir el correo electrónico
attached to this email: adjunto a este correo
that email has already been taken: ese correo electrónico ya está registrado
41
what? / which? (definite response i.e. number or name)
Cuál?
42
what? (asking for meaning or definition)
Qué?
43
simple
ADJECTIVE
uncomplicated:
sencillo / simple
not elaborate:
sencillo / simple
simpleminded:
sencillo
modest:
sencillo
mere:
simple
naïve:
ingenuo
not complex or compound:
simple
mathematics:
de primer grado (i.e. "How do you write a simple equation? – ¿Cómo se escribe una ecuación de primer grado?")
grammar:
simple
PHRASES
simple past: el pasado simple
past simple: el pretérito simple
present simple: el presente simple
simple present tense: el presente simple
it is simple: es simple
keep it simple: no te compliques
very simple: muy sencillo
it's simple to love es fácil amarte
simple future tense: el futuro simple
past simple irregular verbs: verbos irregulares del pasado simple
simple past form: forma en pasado simple
write the past simple of the verbs: escribe el pasado simple de los verbos
simple life: vida sencilla
present continuous and simple present: el presente continuo y el present simple
simple sentence: la oración simple
simple thing: cosa sencilla
simple soul: persona simple
complete the sentences with the verbs below in past simple: completa las oraciones con los verbos de abajo en el pasado simple
Complete with the present simple form of the verbs: Completar con los verbos en presente simple
verbs in the simple past: verbos en el pasado simple
44
player
NOUN
sports:
(el) jugador/ (la) jugadora
influential person or body:
el agente / el actor / el jugador, la jugadora
music:
el músico, la música /
el instrumentista, la instrumentista /
el intérprete, la intérprete
film and theater:
el actor / la actriz
promiscuous man (slang):
el mujeriego / el donjuán
PHRASES
soccer player: el/la futbolista
DVD player: el reproductor de DVD
baseball player: el/la beisbolista
basketball player: el jugador de baloncesto
football player: el jugador de fútbol americano / el/la futbolista
CD player: el reproductor de CD
tennis player: el/la tenista
MP3 player: el reproductor MPR3
record player: el tocadiscos
team player: alguien con espíritu de equipo
music player: el reproductor de música
professional soccer player: el/la futbolista profesional
media player: el reproductor multimedia
guitar player: el/la guitarrista
piano player: el/la pianista
most valuable player: jugador más valioso
volleyball player: el/la voleibolista
hockey player: el jugador de hockey
professional baseball player: jugador de béisbol profesional
he is a soccer player: es jugador de fútbol
45
weekend / weekends
NOUN
Saturday and Sunday:
(el) fin de semana / (los) fines de semana / el wikén (LAm) / el finde (colloquial)
INTRANSITIVE VERB
to spend a weekend (colloquial):
pasar el fin de semana
PHRASES
last weekend: el fin de semana pasado
this weekend: este fin de semana
How was your weekend?: ¿Qué tal el fin de semana?
Have a good weekend!: ¡Que pases un buen fin de semana!
on the weekend: el fin de semana
every weekend: todos los fines de semana
next weekend: todos los fines de semana
next weekend: el próximo fin de semana
What are you doing this weekend?: ¿Qué haces este fin de semana?
What did you do last weekend?: ¿Qué hiciste el último fin de semana?
have a nice weekend: que tengas un buen fin de semana
at the weekend: en el fin de semana
have a great weekend: que tengas un gran fin de semana
over the weekend: durante el fin semana
what did you do this weekend: qué vas a hacer este fin de semana
Did you have a good weekend?: ¿Tuviste un buen fin de semana?
this past weekend: este fin de semana pasado
happy weekend: buen fin de semana
I hope you had a good weekend: espero que hayas tenido un buen fin de semana
46
annoyed
ADJECTIVE
enojado / molesto / enfadado
PHRASES
I am annoyed: estoy enojado
be annoyed: estar molesto
get annoyed: molestarse
I was annoyed: estaba enojado
I'm annoyed: estoy molesto
47
worried
ADJECTIVE
anxious:
preocupado
PHRASES
I am worried: estoy preocupado
be worried: preocúpate / estar preocupado
I was worried: estaba preocupado
worried about: preocupado por
I am worried about you: estoy preocupado por ti
she is worried: está preocupada
he is worried: está preocupado
they are worried: están preocupados
get worried: preocuparse
I am not worried: no estoy preocupado
I'm worried about you: estoy preocupado por ti
they were worried: estaban preocupados
I am very worried: estoy muy preocupado
I was worried about you: me preocupé por ti
he was worried: estaba preocupado
I am worried about: estoy preocupado por
she was worried: estaba preocupada
we are worried: estamos preocupados
she worried about you a lot: se preocupaba mucho por ti
be worried about: preocúpate por / estar preocupado por
48
sick
ADJECTIVE
enfermo / malo
nauseated:
mareado
fed up; used with "of":
harto de (i.e. "I'm sick of putting up with them – Estoy harta de aguantarlos")
gruesome:
morboso (i.e. "Uncle Armando has a sick fascination with traffic accidents – El tío Armando tiene una fascinación morbosa con los accidentes de tránsito")
inappropriate:
de mal gusto (i.e. "She was quite offended with his sick joke – Ese chiste suyo de mal gusto le ofendió")
cool (colloquial) (US):
genial (i.e. "a sick bike – una moto genial") / chévere (LAm) / padrísimo (MX)
PLURAL NOUN
ill people:
los enfermos
PHRASES
I am sick: estoy enfermo
I was sick: estaba enfermo
I feel sick: no me siento bien
she is sick: está enferma
get sick: enfermarse
Are you sick?: ¿Estás enfermo?
he is sick: está enfermo
sick people: gente enferma / enfermos
I got sick: me enfermé
you are sick: estás enfermo / estás mareado
I'm sick: estoy enfermo
she was sick: estaba enferma
I was sick yesterday: estaba enfermo ayer
I have been sick: he estado enfermo
he was sick: estaba enfermo
they are sick: están enfermos
I am sick today: Estoy enfermo hoy
feel sick: sentirse mal
I felt sick: no me sentía bien
we are sick: estamos enfermos
49
bored
ADJECTIVE
bored: aburrido(a) / enfadado(a) (MX)
PHRASES
I am bored: estoy aburrido
he is bored: está aburrido
Are you bored?: ¿Estás aburrido? / ¿Están aburrido?
they are bored: están aburridos
get bored: aburrirse
we are bored: estamos aburridos
I am so bored: estoy tan aburrido
when I am bored: cuando estoy aburrido
I got bored: me aburrí
I am very bored: estoy muy aburrido
be bored: estar aburrido
Someone text me. I'm bored: Alguien envíeme un mensaje. Estoy aburrido.
we were bored: estábamos aburridos
so bored: tan aburrido
I get bored easily: me aburro fácilmente
50
sad
ADJECTIVE
unhappy:
triste
regrettable:
lamentable
pathetic:
penoso
in a poor state:
lamentable
PHRASES
I am sad: estoy triste
Why are you sad?: ¿Por qué estás triste?
I was sad: estaba triste
very sad: muy triste
how sad: qué triste
I feel sad: me siento triste
she is sad: está triste
it make me sad: me entristece
they are sad: están tristes
I was very sad: me puse muy triste
don't be sad no estés triste
so sad: tan triste
we are sad: estamos tristes
it is sad: es triste
Are you sad?: ¿Estás triste?
he was sad: estaba triste
I am very sad: estaba triste
51
sometimes
ADVERB
occasionally:
a veces
PHRASES
but sometimes: pero a veces
sometimes I help my brother with his homework: a veces ayudo a mi hermano con su tarea
only sometimes: solo a veces
and sometimes: y a veces
sometimes you win, sometimes you learn: a veces se gana, a veces se aprende
sometimes you need to let things go: a veces tienes que dejar pasar las cosas
sometimes we just have to let things go: a veces tenemos que dejar pasar las cosas
Do it now; sometimes "late" becomes "never": Hazlo ahora; a veces "después" se convierte en "nunca"
yes, sometimes: sí, a veces
I sometimes watch TV: a veces veo la tele
I sometimes watch TV: a veces veo la tele
we sometimes read books: a veces leemos libros
sometimes I do: a veces, sí
sometimes you gotta fall before you fly: a veces tienes que caer antes de volar
sometimes it rains: a veces llueve
sometimes you've gotta fall before you fly: a veces uno tiene que caerse antes de poder volar
sometimes you have to be your own hero: a veces, tienes que ser tu propio héroe
52
never
ADVERB
not ever:
nunca / jamás / en mi vida
for emphasis:
no
expressing incredulity:
a. no direct translation
And then I saw a leprechaun. - Never! – Y luego vi un duende. – ¡No puede ser!
I told her what I thought of him – You never! – Le dije lo que pensaba de él. – ¡No te creo!
PHRASES
never mind: no importa
never give up: nunca darse por vencido
I have never: nunca he
I have never been: nunca he sido
never say never: nunca digas nunca
never a failure, always a lesson: nunca un fracaso, siempre una lección
almost never: casi nunca
I will never forget: nunca olvidaré
never again: nunca jamás
never stop dreaming: nunca dejes de soñar
I will never forget you: jamás te olvidaré
I have never been there: nunca he estado allí
you never know: nunca se sabe
never forget: no olvidar nunca
Better late than never: Más vale tarde que nunca
I have never seen: jamás vi
never ever: jamás
I would never: you nunca
never-ending: interminable / inacabable
53
with me
conmigo
54
baby
NOUN
infant:
el bebé, la bebé
animal:
la cría
term of endearment (US):
amor / cariño / nene (colloquial) (masculine) (Spain) / nena (colloquial) (feminine) (Spain) / bebe (colloquial) (LAm)
significant other:
el chico, la chica
childish person:
el niño, la niña
ADJECTIVE
small:
pequeño (i.e. "baby carrots - zanahorias pequeñas")
for a baby:
de bebé (i.e. "baby blanket – cobija de bebé")
related to animals:
My favorite part of the safari was seeing the baby elephants bathing with their mothers. – Mi parte favorita del safari fue ver las crías de elefante bañándose con sus madres.
We saw some baby rabbits at the farm. – Vimos unos conejitos en la granja.
TRANSITIVE VERB
to pamper:
mimar (i.e. "I love to baby my cat – Me encanta mimar a mi gato")
PHRASES
poor baby: pobrecito
I love you, baby: te amo cariño
baby girl: niña
my baby: mi bebé / mi amor
baby shower: el baby shower
baby boy: nene
I miss you, baby: te extraño, mi amor
I love you too, baby: te amo también, amor
me too, baby: yo también, cariño
baby doll: el muñeco / baby doll
sexy baby: chico sexy
How are you, baby?: ¿Cómo estás, amor?
kiss me, baby: dame un beso, cariño
hello, baby: hola, cariño
baby food: la comida para bebé
hi, baby: hola, bebé
baby boo: mi amor
yes, baby: sí, mi amor
when I was a baby: cuando era un bebé
baby bottle: el biberón
55
surprised
ADJECTIVE
feeling surprise; used with "be" or "look":
sorprendido
showing surprise:
sorprendido / de sorpresa (i.e. "the surprised look on my wife's face – la cara de sorpresa de mi esposa")
PHRASES
I was surprised: me sorprendí
I am surprised: me sorprende
it surprised me: me sorprendió
she was surprised: se sorprendió
I was very surprised: me sorprendí mucho
I was surprised that: me sorprendió que
I am surprised that: me sorprende que
they were surprised: estaban sorprendidos
be surprised: sorprenderse
I am not surprised: no me sorprende
I surprised him yesterday: lo sorprendí ayer
he is surprised: se sorprende
she is surprised to see you: está sorprendida de verte
she is surprised: está sorprendida
it surprised me that: me sorprendió que
I'm surprised: me sorprended
they are surprised: están sorprendidos
they're surprised that it's your birthday: están sorprendidos de que sea tu cumpleaños
be surprised by: sorprenderse de
56
also
ADVERB
too:
también
moreover:
además (i.e. "I should say also that.. – Debería decir además")
PHRASES
also known as: también conocido como
I also like: también me gusta
but also: pero también
not only...but also: no solo...sino también
you can also tap on this link to verify your phone: también puedes hacer clic en este vínculo para verificar el celular
I also have: también tengo / también he
I am also: you también soy
there is also: y también
me also: mi también
it is also: también es
he also: él también
I also like to: también me gusta
it also: también
there are also: también hay
also called: también llamado
he is also: también está
she is also: también está
you can also: también puedes
she also: ella también
57
who
PRONOUN
interrogative:
quién (i.e. "Hello? Who is calling? – ¿Hola? ¿Quién llama?")
relative:
quien / que
58
again
ADVERB
once more:
otra vez / de nuevo / nuevamente
d. no direct translation
I've made a mistake. - Well, you'll have to do it all over again.Me he equivocado. - Pues tendrás que volverlo a hacer desde el principio.
If it happens again, I'll call the police. – Si vuelve a pasar, llamaré a la policía.
PHRASES
once again: una vez más
try again: volver a intentar / vuelve a intentar
see you again: verte otra vez / nos vemos
come again: volver / ¿cómo?
thanks again: gracias otra vez
never again: nunca jamás
thank you again: gracias de nuevo
ever again: jamás / alguna vez más
til we meet again: hasta la vista
again and again: una y otra vez
say it again: decirlo de nuevo / dilo de nuevo
nice to see you again: me alegro de volver a verte
until we meet again: hasta la próxima
over and over again: una y otra vez
hello again: hola de nuevo
make America great again: que América vuelva a ser grande
not again: otra vez no
good to see you again: me alegro de volver a verte / me alegro de volver a verles
do it again: volver a hacerlo
When can I see you again?: ¿Cuándo te puedo volver a ver?
59
how much
PHRASE
indicating amount: cuánto (i.e. "How much does it cost? — ¿Cuánto cuesta?")
to what extent:
cuánto (i.e. "How much do you know about nutrition? — ¿Cuánto sabes de nutrición?
| cuántos / cuántas
60
Who is this message for?
Para quién es este mensaje?
61
station
NOUN
transport:
(la) estación
radio:
la emisora (i.e. "on a radio station – en una emisora de radio") / la estación (LAm)
television:
el canal (i.e. "better TV stations – mejores canales de televisión")
place for specific activity:
la estación (i.e. "The International Space Station – La Estación Espacial Internacional")
post:
el puesto (i.e. "My husband was sent to a station overseas for five months – Mi marido fue destinado a un puesto en el extranjero durante cinco meses")
social condition (old-fashioned):
la posición (i.e. "A man of his station needed a top-range car – Un hombre de su posición necesitaba un auto de gama alta")
TRANSITIVE VERB
to position:
colocar
military:
apostar / emplazar
PHRASES
gas station: la gasolinera
train station: la estación de tren
police station: la estación de policía
bus station: la estación autobuses
fire station: la estación de bomberos
radio station: la emisora de radio
service station: la estación de servicio
subway station: la estación de metro
railway station: la estación de tren
petrol station: la gasolinera
station wagon: la camioneta
Where is the train station?: ¿Dónde está la estación de tren?
metro station: la estación de metro
news station: el canal de noticias
space station: la estación espacial
power station: la central eléctrica
Where is the bus station?: ¿Dónde está la estación de autobuses?
Where is the station?: ¿Dónde está la estación?
How do I get to the bus station?: ¿Cómo se llega a la estación de autobuses?
how do I get to the train station: cómo llego a la estación de tren
62
train station
(la) estación de tren
63
Canada
Canadá
64
newspaper
NOUN
publication:
(el) periódico / (el) diario
material:
el papel periódico
PHRASES
read the newspaper: leer el periódico / lee el periódico
I read the newspaper: leo el periódico
newspaper article: el artículo periodístico
I used to read the newspaper every morning: solía leer el periódico todas las mañanas
newspaper stand: el puesto de periódicos
reading the newspaper: leyendo el periódico
Did you read my newspaper?: ¿Leíste mi periódico? / ¿Leyeron mi periódico?
she reads the newspaper every day: lee el periódico todos los días
newspaper library: hemeroteca
newspaper and periodicals library: hemeroteca
newspaper kiosk: el quiosco de periódicos
do you read the newspaper: less el periódico
we read them a newspaper: les leemos un periódico
she reads you a newspaper: te lee un periódico
did you read the newspaper: leíste el periódico
Does she read the newspaper every day?: ¿Lee el periódico todos los días?
read a newspaper: leer un periódico
she read the newspaper: periódico escolar
we read our newspaper: leemos nuestro periódico
65
vegetarian
ADJECTIVE
without meat:
vegetariano
NOUN
person who doesn't eat meat:
el vegetariano, la vegetariana
PHRASES
I am a vegetarian: soy vegetariano
I am vegetarian: soy vegetariano
he is vegetarian; he does not eat meat: es vegetariano; no come carne
No meat, please. I am a vegetarian: Sin carne, por favor. Soy vegetariano.
I am vegetarian; I do not eat chicken: Soy vegetariano; no como pollo
I am a vegetarian, so I do not eat meat: Soy vegetariano, así que no como carne
vegetarian food: comida vegetariana
66
rice
NOUN
culinary:
(el) arroz
TRANSITIVE VERB
culinary:
pasar por el pasapurés
PHRASES
rice and beans: arroz y frijoles
brown rice: el arroz integral
fried rice: el arroz frito
chicken and rice: arroz con pollo
white rice: el arroz blanco
rice pudding: el arroz con leche
beans and rice: frijoles y arroz
rice and chicken: arroz con pollo
Spanish rice: el arroz rojo
rice cooker: la arrocera
the waiter serves chicken with rice: el camarero sirve pollo con arroz
chicken with rice: arroz con pollo
yellow rice: el arroz amarillo
rice cake: la torta de arroz
fried rice and beans: gallo pinto
rice noodles: los fideos de arroz
fish and rice: arroz con pescado
paella is a rice dish prepared with seafood: la paella es un plato de arroz preparado con mariscos
cooked rice: arroz cocido
sticky rice: arroz glutinoso
67
tea
NOUN
beverage:
(el) té
information (US) (colloquial):
los chismes (i.e. "He always gives me the tea on our neighbors – Siempre me pasa los chismes sobre nuestros vecinos") / el chisme / los cotilleos (Spain) / el cotilleo (spain)
PHRASES
iced tea: el té helado
sweet tea: el té dulce
green tea: el té verde
hot tea: té caliente
cup of tea: la taza de té
milk tea: el té con leche
tea bag: la bolsita de té
herbal tea: la infusión
drink tea: beber té
tea party: el té
chamomile tea: la infusión de manzanilla
black tea: el té negro
bubble tea: el té de burbujas
tea tree oil: el aceite de árbol de té
chai spiced tea: el té chai con especias
sugar honey iced tea: té helado con miel y azúcar
matcha green tea: té verde matcha
lime blossom tea: tila
Mexican tea: el té mexicano
herb tea: la infusión
68
with you / at you
with me
contigo / conmigo
69
beach
NOUN
place:
(la) playa
TRANSITIVE VERB
to haul up onto a beach:
varar / encallar
PHRASES
I went to the beach: fui a la playa
go to the beach: ir a la playa
at the beach: en la playa
we went to the beach: fuimos a la playa
to the beach: a la playa
I like to go to the beach: me gusta ir a la playa
I want to go to the beach: quiero ir a la playa
I go to the beach: voy a la playa
beach volleyball: el voleibol de playa
beach ball: la pelota de playa
I spent a month at the beach: pasé un mes en la playa
I will go to the beach: iré a la playa
beach house: la casa de playa
beach towel: la toalla de playa
I love the beach: me encanta la playa
we are going to the beach: vamos a la playa
beach resort: complejo de playas
near the beach: cerca de la playa
70
beige
NOUN
color:
(el) beige / el beis (Spain)
ADJECTIVE
color:
beige / beis (Spain)
PHRASES
beige color: el color beige
the color beige: el color beige
71
shoe / shoes
NOUN
footwear:
el zapato / (los) zapatos
for a horse:
la herradura
automobile:
la zapata
TRANSITIVE VERB
to put horseshoes on:
herrar
PHRASES
I put on my shoes: me pongo los zapatos
black shoes: zapatos negros
new shoes: zapatos nuevos
I think the brown shoes are pretty: creo que los zapatos marrones son bonitos
pair of shoes: el par de zapatos
I like your shoes: me gustan tus zapatos
these shoes: estos zapatos
those shoes: esos zapatos
take off your shoes: quítate los zapatos
we find good shoes at the mall: encontramos buenos zapatos en el centro comercial
my shoes: los zapatos
brown shoes: los zapatos marrones
put on your shoes: ponte los zapatos / ponerte los zapatos
nice shoes: zapatos lindos
I put my shoes on: me puse los zapatos
your shoes: los zapatos
put on shoes: ponerse zapatos
blue shoes: zapatos azules
comfortable shoes: zapatos cómodos
some shoes: algunos zapatos
72
pants
PLURAL NOUN
(los) pantalones/ (el) pantalón
underwear:
los calzones (LAm) / el calzón (LAm)
men's underwear:
los calzoncillos / los pantaloncillos (LAm) / las trusas (Mexico)
women's underwear:
las pantis (LAm) / las pantaletas (Mexico) / las bragas
INTRANSITIVE VERB
to gasp:
jadear / resollar
TRANSITIVE VERB
to say gasping:
decir jadeando
NOUN
gasp:
el jadeo
technical / trousers (US):
el pantalón / los pantalones
PHRASES
short pants: los pantalones cortos
black pants: los pantalones negros
long pants: pantalones largos
blue pants: pantalones azules
they prefer the blue pants: prefieren los pantalones azules
liar, liar, pants on fire!: te va a crecer la nariz como a Pinocho
snow pants: los pantalones de nieve
khaki pants: el pantalones caqui
yoga pants: los pantalones de yoga
I wear pants: llevo pantalones
brown pants: pantalón marrón
these pants: estos pantalones
I pooped my pants: me hice popó
you try on these sweaters and pants: te pruebas estos suéteres y estos pantalones
those pants: esos pantalones
tight pants: pantalones ajustados
gray pants: pantalón gris
smarty-pants: el sabihondo / el/la sabelotodo
suit pants: pantalones de traje
bossy pants: mandón
73
near here
PHRASE
general:
cerca de aquí / aquí cerca
74
gentleman / gentlemen
NOUN
man in general:
el caballero / el señor
courteous man:
el caballero
noble man (old-fashioned):
el gentilhombre
PHRASES
skeleton gentleman: catrín
75
next
ADJECTIVE
following:
próximo / siguiente /
c. no direct translation
I'm next, not you. Sigo yo, no tú.
Who's next? - I'm next! – ¿Ahora a quién le toca? - ¡Me toca a mí!
adjacent:
de al lado / siguiente
ADVERB
afterwards:
luego / después / ahora (in the future)
on the following occasion:
la próxima vez
NOUN
following person in line or rank:
el siguiente / la siguiente
PHRASES
next to: al lado de
the next day: al día siguiente
next week: la semana que viene
next year: el año que viene
next time: la próxima vez
until next time: hasta la próxima vez
next month: el mes que viene
next weekend: el próximo de semana
the next morning: la mañana siguiente
see you next week: nos vemos la próxima semana
next summer: próximo verano
see you next time: hasta la próxima
next-door: de al lado
next door: al lado
next to me: a mi lado
next semester: el próximo semestre
next Monday: el próximo lunes
next Friday: el viernes que viene
next Saturday: el sábado que viene
maybe next time: a lo mejor la próxima vez
76
stops / stop (transportation/ action of stopping / train or metro station)
TRANSITIVE VERB
to halt:
parar / detener / interrumpir / poner fin a / bloquear (check)
to cease:
dejar de
to prevent:
impedir
to fill in:
taponar
INTRANSITIVE VERB
to cease:
detenerse
to halt:
pararse
NOUN
act of stopping:
el alto / la parada
halt in a journey:
la escala
obstacle:
el tope
music: el registro
INTERJECTION
used as a command:
alto (i.e. "Stop! There's a train coming! – ¡Alto! ¡Viene un tren!")
PHRASES
it stops: se detiene
he stops: para
77
far / far away
ADVERB
distant in space:
lejos
distant in time:
lejos
a lot:
mucho / muy
ADJECTIVE
distant:
lejano
extreme:
extremo
PHRASES
so far: hasta ahora
far from: lejos de
how far: a qué distancia / hasta qué punto
as far as: tan lejos como
too far: demasiado lejos
very far: muy lejos / muy lejano
as far as I know: que yo sepa
so far so good: bien hasta ahora
far away from: lejos de
how far is it: a qué distancia está
by far: de lejos
thus far: hasta ahora
is it far: está lejos
as far as I am concerned: en cuanto a mí
so far away: muy lejos
How is your day going so far?: ¿Qué tal tu día hasta ahora?
very far away: muy lejos
not far: no lejos
far, far away: muy, muy lejano
far-fetched: inverosímil
78
subway
NOUN
transport:
(el) metro
PHRASES
subway station: la estación de metro
subway surfers: surfistas de metro
subway system: el sistema de metro
by subway: en metro
take the subway: toma el metro
subway stop: la parada de metro
nearest subway: metro más cercano
79
to the left
a la izquierda
80
to the right
a la derecha(o)
81
together
ADVERB
in company:
juntos / juntas
in collaboration:
juntos
at the same time:
juntos
ADJECTIVE
well-adjusted:
cabal
PHRASES
get together: juntar / reunirse
get-together: la reunión
come together: reunirse / tomar forma
work together: trabajar juntos
put together: armar
all together: todo junto
bring together: reunir
spend time together: pasar tiempo juntos
together forever: juntos para siempre
together with: junto con
always together: siempre juntos
stay together: seguir juntos
close together: juntos
live together: vivir juntos
be together: estar juntos
we have fun together: nos divertimos juntos
mix together: mezclar
working together: trabajando juntos
stick together: pegarse / no separarse
we are together: estamos juntos
82
winter (season)
(el) invierno
83
spring (season)
(la) primavera
84
fall (season)
(el) otoño
85
summer (season)
(el) verano
86
vegetable / vegetables
NOUN
general:
(el) vegetal / (la) verdura / (la) hortaliza
PHRASES
vegetable oil: el aceite vegetal
vegetable soup: la sopa de verduras
vegetable garden: el huerto
vegetable shortening: la manteca vegetal
vegetable store: tienda de vegetales
fruit and vegetable store: verdulería
cold vegetable soup: gazpacho
vegetable broth: caldo de verduras
vegetable pear: el chayote
vegetable oil for frying: aceite vegetal para fréir
raw vegetable: el vegetal crudo
vegetable stock: el caldo de verduras
vegetable salad: la ensalada de verduras
vegetable stand: puesto de verduras
vegetable shop: la verdulería
root vegetable: el vegetal de raíz
| (los) vegetales / (las) verduras / (las) hortalizas
87
vegan
NOUN
person who eats no animal products:
el vegano, la vegana /
el vegetariano estricto, la vegetariana estrica
ADJECTIVE
relating to veganism:
vegano
PHRASES
I am vegan: soy vegano
88
cake
NOUN
culinary:
(el) pastel / la tarta (Spain)
block of soap:
la pastilla
TRANSITIVE VERB
to be covered:
estar cubierto
INTRANSITIVE VERB
to harden:
endurecerse
PHRASES
chocolate cake: el pastel de chocolate
birthday cake: el pastel de cumpleaños
red velvet cake: el pastel de terciopelo rojo
cake mix: la mezcla para pastel
carrot cake: el pastel de zanahoria
piece of cake: pan comido / el trozo de pastel
wedding cake: el pastel de boda
cake batter: masa de pastel
sponge cake: el bizcocho
funnel cake: la masa frita
cake shop: la pastelería
cake pan: el molde
vanilla cake: pastel de vainilla
make a cake: hacer un pastel / haz un pastel
bake a cake: hornea un pastel
ice cream cake: el pastel helado
tres leches cake: el pastel de tres leches
I made a cake: hice un pastel
strawberry cake: el pastel de freza
I like cake: me gusta el pastel
89
I/you/he/she/it/we like
…liked
…used to like
me/te/le/nos gusta(n)
…gustó / gustaron
…gustaba / gustaban
90
I/you/he/she/it/we love
…loved
…used to love
me/te/le/nos encanta(n)
…encantó / encantaron
…encantaba / encantaban
91
what time..?
A qué hora..?
92
At eleven (o’clock)
A las once
93
London
Londres
94
a lot of water
mucha agua
| *agua is feminine
95
article
NOUN
(el) artículo / la prenda (clothing)
text:
el artículo
law:
el artículo
grammar:
el artículo
PHRASES
this article: este artículo
according to the article: de acuerdo con el artículo
this article is about: este artículo se trata de
newspaper article: el artículo periodístico
news article: el artículo periodístico
definite article: el artículo definido
the article is about: el artículo es sobre
article of clothing: prenda de vestir
indefinite article: el artículo indefinido
negotiate the price of an article: negociar el precio de un artículo
read the article and answer the questions: lee el artículo y contesta las preguntas
why you're interested in this article: por qué te interesa este artículo
Why are you interested in this article?: ¿Por qué te interesa este artículo?
purchase this article for: comprar este artículo para
leading article: el editorial
this article is still available: este artículo todavía está disponible
Is this article still available?: ¿Está todavía disponible este artículo?
this article talk about: este artículo hable de
according to an article: según un artículo
read the first part of the article below: lee la primera parte del artículo siguiente
96
half an hour
la media hora
97
activity
NOUN
action or liveliness:
(la) actividad / el movimiento
work:
la actividad
pastime:
la actividad
PHRASES
physical activity: la actividad física
my favorite activity: mi actividad favorita
what is your favorite activity: cuál es tu actividad preferida
fun activity: la actividad divertida
extracurricular activity: la actividad extraescolar
outdoor activity: actividad al aire libre
leisure activity: la actividad de ocio
daily activity: actividad diaria
after-school activity: actividad extraescolar
recreational activity: la actividad recreativa
this activity: esta actividad
human activity: la actividad humana
glossary activity: la actividad de glosario
criminal activity: la actividad criminal
my favorite activity is: mi actividad favorita es
favorite activity: actividad favorita
water activity: actividad acuática
98
play baseball
jugar al béisbol
99
noon
NOUN
time of day:
(el) mediodía
peak (figurative) (literary):
el apogeo
PHRASES
at noon: al mediodía
it is noon: es mediodía
I eat lunch at noon: almuerzo al mediodía
lunch is at noon: el almuerzo es al mediodía
it's noon: es mediodía
12 noon: las 12 del mediodía
I have lunch at noon: almuerzo al mediodía
I eat at noon: como al mediodía
it's high noon: son las doce del mediodía
before noon: antes del mediodía
until noon: hasta el mediodía
high noon: las doce del mediodía
around noon: alrededor del mediodía
Do you promise that they will come before noon?: ¿Prometes que vendrán antes del mediodía?
I ate lunch at noon: almorcé al mediodía
100
there is / there are
PHRASE
used to indicate existence:
hay
used to indicate location:
está
101
fork
NOUN
tableware:
(el) tenedor / el trinchante / el trinche (LAm)
agriculture:
la horca
bicycle mechanism:
la horquilla
split in a road:
la bifurcación / el desvío
of a tree:
la horcadura
INTRANSITIVE VERB
to split:
bifurcarse
PHRASES
knife and fork: cuchillo y tenedor
fork and knife: tenedor y cuchillo
knife, fork, spoon: cuchillo, tenedor, cuchara
that fork: aquel tenedor / aquella horquilla
Can I have a fork, please?: ¿Me das un tenedor, por favor?
I need a fork: necesito un tenedor
Can you bring me a fork, please?: ¿Me traes un tenedor, por favor?
102
wall
NOUN
vertical structure:
el muro (freestanding) / la pared (indoors) / la muralla (surrounding a town) / la tapia (surrounding a building)
sports:
la barrera
barrier:
la barrera
TRANSITIVE VERB
to enclose with a wall: used with "in," "up," or "off":
cercar / tapiar / cerrar con un muro
PHRASES
on the wall: en la pared
the clock is on the wall: el reloj está en la pared
build a wall: construir un muro
brick wall: muro de ladrillo
against the wall: contra la pared
off-the-wall: disparatado
build the wall: construir la pared
build that wall: construyan el muro / construir ese muro
hold-in-the-wall: el pequeño local
wall lizard: la lagartija
wall plug: el enchufe
go to the wall: ir a la bancarrota
city wall: muralla
wall hanging: el tapiz
protective wall: muro de protección
there is a clock on the wall: hay un reloj en la pared
garden wall: la tapia
execution wall: paredón
wall of rock: paredón
thick wall: paredón
103
bedroom
NOUN
room for sleeping:
el cuarto / (la) habitación / (el) dormitorio / la recámara (Mexico) / la alcoba
PHRASES
master bedroom: el dormitorio principal
my bedroom: mi cuarto
guest bedroom: el cuarto de huéspedes
in my bedroom: en mi cuarto
I sleep in my bedroom: duermo en mi dormitorio
in the bedroom: en el cuarto
this is my bedroom: este es mi cuarto
clean your bedroom: limpia tu cuarto
clean my bedroom: limpiar mi cuarto
my favorite room is my bedroom: mi habitación favorita es mi cuarto
my bedroom is on the second floor: mi cuarto está en el segundo piso
bedroom suite: el juego de dormitorio
his bedroom: su cuarto
my bedroom is next to the bathroom: mi habitación está al lado del baño
one bedroom: un cuarto
her bedroom: su cuarto
where is your bedroom: dónde está tu cuarto
describe your bedroom: describe tu cuarto
my parent's bedroom: la habitación de mis padres
your bedroom: tu cuarto
104
custom / customs
NOUN
tradition:
(la) costumbre
habit:
la costumbre
ADJECTIVE
personalized:
a medida / a la medida
PLURAL NOUN
agency:
la aduana
tax:
el derecho de aduana
PHRASES
custom-made: personalizado / hecho a medida
a custom OS can cause critical problems: un SO personalizado puede ocasionar problemas críticos
custom OS: SO personalizado
If you want to download a custom OS, press the volume up key: Si quiere instalar un sistema operativo personalizado, presione el botón de subir volumen
105
modern
ADJECTIVE
contemporary:
moderno(a)
not classic:
moderno
PHRASES
modern art: el arte moderno
modern-day: de hoy en día
modern family: la familiar moderna
museum of modern art: el museo de arte moderno
modern times: la épocas modernas
I would like for you to have a more modern phone: quisiera que tuvieras un celular más moderno
the city's architecture is very modern: la arquitectura de la ciudad es muy moderna
modern society: la sociedad moderna
modern world: mundo moderno
Alberto needs a scanner that is more modern: Alberto necesita un escáner que sea más moderno
more modern: más moderno
modern technology: tecnología moderna
106
fridge / refrigerator
NOUN
appliance:
(la) nevera / (el) refrigerador (LAm / Mexico) / (el) frigorífico (Spain) / (la) refrigeradora (LAm) / (el) refri (colloquial) (LAm)
PHRASES
mini fridge: el mini refrigerador
fridge-freezer: el refrigerador-congelador
there is some milk in the fridge: hay leche en la nevera
in the fridge: en la nevera
fridge magnet: imán de refrigerador
Are there any eggs in the fridge?: ¿Hay huevos en la nevera?
107
living room
NOUN
general:
(la) sala de estar / el salón / la sala / la estancia / el cuarto de estar
108
bear
NOUN
animal:
(el) oso, la osa
TRANSITIVE VERB
to support weight:
soportar / aguantar / resistir
to endure:
aguantar / resistir / soportar
to be responsible for:
cargar con
to carry:
llevar
to show:
tener
to produce:
dar
to give birth to:
dar a luz a
INTRANSITIVE VERB
to steer:
girar / cargarse (Mexico)
PHRASES
teddy bear: el osito de peluche
polar bear: el oso polar
panda bear: el oso panda
brown bear: el oso pardo
black bear: el oso negro
grizzly bear: el oso grizzly
little bear: el osito
koala bear: el koala
gummy bear: oso de goma
bear in mind: tener en cuenta
stuffed bear: el osito de peluche
bear down: empujar
bear the weight of: sustentar
bear ill will: guardar rencor
Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn't fuzzy, was he?: La sardinera sacó para asar sesenta sardinas secas secadas solas al sol (No direct translation)
spectacled bear: el oso de anteojos
hate is too great a burden to bear: el odio es una carga demasiado grande papa llevar
bear with me: ten paciencia conmigo
please bear with me: por favor, ten paciencia conmigo
my favorite toy was my teddy bear: mi juguete favorito era mi osito de peluche
109
bookcase
NOUN
furniture:
la biblioteca / la estantería / la librería / el libero (LAm)
PHRASES
there are books in the bookcase: hay libros en la biblioteca
110
chair
NOUN
furniture:
(la) silla / el sillón (armchair) / la butaca (armchair)
method of execution (colloquial) (US):
la silla eléctrica
authority:
el presidente, la presidenta (person) / la presidencia (position)
university:
la cátedra
TRANSITIVE VERB
to preside over:
presidir
PHRASES
rocking chair: la mecedora
high chair: la silla lata / la sillita para comer
beach chair: la silla de playa
on the chair: en la silla
lounge chair: el sillón
I sit down in the chair: me siento en la silla
beanbag chair: el puf
easy chair: el sillón
How do you say "chair" in Spanish?: ¿Cómo se dice "chair" in en español?
reclining chair: sillón reclinable
the chair is in front of the desk: la silla está delante del escritorio
there is a chair: hay una silla
this is a chair: esta es una silla
the chair is under the desk: la silla está debajo del escritorio
I sit in the chair: me siento en la silla
the chair is behind the desk: la silla está detrás del escritorio
sit in the chair: sentarse en la silla
lawn chair: la tumbona
that chair: esa silla
office chair: la silla de oficina
111
check
NOUN
payment:
el cheque
bill (US):
(la) cuenta
inspection:
la revisión / el chequeo
symbol:
la marca / la palomita (Mexico)
control:
el control
material:
la tela a cuadros
TRANSITIVE VERB
to inspect:
revisar / chequear (LAm) / checar (Mexico)
to verify:
comprobar / fijarse
to stop:
detener
to hand over luggage:
facturar / chequear (LAm) / documentar (Mexico)
sports:
bloquear (in ice hockey)
to mark:
marcar
INTRANSITIVE VERB
to stop:
to pararse en seco
to verify:
ver / checar (Mexico)
INTERJECTION
chess:
el jaque
ADJECTIVE
checkered:
de cuadros
PHRASES
check out: mirar / cuadrar
check in: facturar / registrarse
check-in: la facturación
check up: confirmar
background check: el control de antecedentes
let me check: déjame ver
listen and check: escuchar y revisar
check it out: echa un vistazo
check stub: el talón
traveler's check: el cheque de viaje
check mark: la marca de verificación
cash a check: cobrar un cheque
security check: el control de sefuridad
check out a book: sacar prestado un libro / saca un libro prestado
I will check: revisaré
check my page: revisar mi página / revisa mi página
check on: chequear / comprobar
check you email: revisar tu correo electrónico
double-check: volver a comprobar
check engine: revisar el motor
112
garden
NOUN
green area:
(el) jardín / el huerto (for vegetables)
INTRANSITIVE VERB
to work in a garden: trabajar en el jardín
ADJECTIVE
related to the garden:
del jardín / del huerto
PHRASES
botanical garden: el jardín botánico
in the garden: en el jardín
vegetable garden: el huerto
garden salad: la ensalada verde
I look at the garden: miro el jardín
flower garden: el jardín de flores
garden center: el vivero
garden produce: hortalizas
garden wall: la tapia
walled garden: el jardín amurallado
market garden: la huerta
she likes to garden: a ella le gusta trabajar en el jardín
rose garden: la roselada
community garden: jardín comunitario
beautiful garden: hermoso jardín
the child is in the garden: el niño está en el jardín
the garden is behind the house: el jardín está detrás de la casa
garden hose: la manguera
big garden: gran jardín
the children were playing in the garden: los niños estaban jugando en el jardín
113
I would like…
Quisiera…
Me gustaría…
Querría…
114
spoon
NOUN
piece of cutlery:
(la) cuchara
teaspoon:
la cucharita
spoonful:
la cucharada
TRANSITIVE VERB
to place with a spoon:
echar con una cuchara
b. no direct translation
Spoon small amounts of the mixture onto a greased baking tray. – Coloca cucharadas pequeñas de la mezcla en una bandeja de horno engrasada.
Spoon the filling into the avocado halves. – Rellena las mitades de aguacate con una cuchara. /
rociar
INTRANSITIVE VERB
to kiss and cuddle (colloquial):
besuquearse /
acostarse arrimaditos (to snuggle together)
PHRASES
wooden spoon: la cuchara de madera
slotted spoon: la cuchara espumadera
knife, fork, spoon: cuchillo, tenedor, cuchara
measuring spoon: la cuchara mididora
that spoon: esa cuchara
mixing spoon: la cuchara de mezclar
I need a spoon: necesito una cuchara
115
knife
NOUN
tableware:
(el) cuchillo
penknife:
la navaja
TRANSITIVE VERB
acuchillar
PHRASES
knife and fork: cuchillo y tenedor
butter knife: el cuchillo de mantequilla
fork and knife: tenedor y cuchillo
paring knife: el cuchillo de pelar
knife, fork, spoon: cuchillo, tenedor, cuchara
she took out a knife: sacó un cuchillo
sharp knife: cuchillo afilado
with a knife: con un cuchillo
kitchen knife: el cuchillo de cocina
fish knife: puñalada
stripping knife: la cuchilla de stripping
palette knife: la espátula
116
bottle
NOUN
container for liquids:
(la) botella
empty container:
el envase
liquid in a container:
la botella
medicine container:
el frasco
baby bottle:
el biberón / la mamadera (LAm) / la mamila (Mexico)
TRANSITIVE VERB
to fill:
embotellar
PHRASES
water bottle: la botella de agua
bottle of water: botella de agua
bottle opener: el abrebotellas
baby bottle: el biberón
bottle of wine: botella de vino
spray bottle: el atomizador
bottle cap: la tapa a rosca
plastic bottle: botella de plástico
hot-water bottle: la bolsa de agua caliente
feeding bottle: el biberón
scent bottle: el frasco de perfume
bottle of beer: botella de cerveza
small bottle of beer: el quinto
empty bottle: la botella vacía
wine bottle: botella de vino vacía
a bottle of: una botella de
plastic water bottle: la botella de plástico de agua
can I fill my water bottle: puedo llenar mi botella de agua
I would like a bottle of water, please: Me gustaría una botella de agua, por favor
reusable water bottle: botella de agua reutilizable
117
drink
TRANSITIVE VERB
to consume:
beber / tomar (LAm)
INTRANSITIVE VERB
to consume liquid:
beber / tomar (LAm)
to consume alcohol:
beber / tomar (LAm)
NOUN
beverage:
la bebida
alcoholic beverage:
la bebida / la copa / el trago
sea:
el agua
PHRASES
What would you like to drink?: ¿Qué quieres tomar?
soft drink: el refresco
I drink: bebo
What do you want to drink?: ¿Qué quieres tomar?
drink water: bebe agua
I drink water: bebo agua
Would you like something to drink?: ¿Quieres tomar algo?
drink a lot of water: tomar mucha agua
drink coffee: beber café / bebe café
I like to drink water: me gusta beber agua
Would you like a drink?: ¿Quieres algo de tomar? / ¿Quieres un trago?
can I get a drink of water: puedo tomar un poco de agua
drink lots of water: toma mucha agua / tomar mucha agua
drink alcohol: tomar alcohol
What is your favorite drink?: ¿Cuál es tu bebida favorita?
food and drink: comida y bebidas
I drink milk: bebo leche
What do you like to drink?: ¿Qué te gusta beber?
I drink coffee: tomo el café
drink more water: beber más agua / bebe más agua
118
dish
NOUN
tableware:
(el) plato / la fuente (large platter)
culinary:
el plato / el platillo (Mexico)
television and radio:
la antena parabólica
attractive person (old-fashioned) (slang):
el bombón
TRANSITIVE VERB
to disclose (colloquial) (US):
contar
INTRANSITIVE VERB
to gossip (colloquial) (US):
hablar / chismear
PLURAL NOUN
tableware:
los platos / los trastes (LAm) / la vajilla
PHRASES
side dish: el acompañamiento
main dish: el plato fuerte
dish soap: el detergente / el lavavajillas
baking dish: la fuente de horno
national dish: el plato nacional
this dish: este plato
casserole dish: la cazuela
large dish: platón
serving dish: la fuente
soup dish: plato hondo
fruit dish: el frutero
pickled dish: encurtido
marinated dish: escabeche
dish towel: el paño de cocina
paella dish: paella
paella is a rice dish prepared with seafood: la paella es un plato de arroz preparado con mariscos
What is your favorite dish?: ¿Cuál es tu plato favorito?
What are you eating for the main dish?: ¿Qué vas a comer de plato principal?
typical dish: plato típico
my favorite dish: mi plato favorito
119
red wine
| white wine
el vino tinto
| vino blanco
120
potato
NOUN
vegetable:
la papa (LAm) / la patata (Spain)
PHRASES
sweet potato: el boniato
baked potato: la papa al horno
couch potato: el mueble / el teleadicto
potato salad: la ensalada de papas
potato soup: la sopa de papas
potato chip: la papa frita
sweet potato pie: la tarta de batata / el pay de batata
sweet potato casserole: la cazuela de boniato
potato starch: el almidón de papa
jacket potato: papa asada con cáscara
potato juice: jugo de papa
roast potato: la papa al horno
I am a potato: soy una papa
potato omelet: la tortilla de patatas
start the potato omelet: empieza el omelette de papa
purple potato: la papa morada
potato skin: la cáscara de papa
potato wedge: la papa gajo
sweet potato fry: el camote frito
121
soup
NOUN
culinary:
(la) sopa
PHRASES
soup kitchen: el comedor popular
chicken soup: el caldo de pollo
vegetable soup: la sopa de verduras
chicken noodle soup: la soap de pollo con fideos
tomato soup: la soap de tomate
the waiter served a cold soup: el camarero sirvió una sopa fría
cold soup: sopa fría
potato soup: la sopa de papas
soup of the day: sopa del día
noodle soup: sopa de fideos
garlic soup with egg: la soap de ajo con huevo
tortilla soup: la sopa de tortilla
the soup is hot: la sopa está caliente
cold tomato soup: la sopa de tomate fría
clear soup: consomé
soup dish: plato hondo
soup plate: el plato hondo
cold vegetable soup: gazpacho
pork soup: sopa de cerdo
grilled cheese and tomato soup: sándwich tostado de queso y soap de tomate
122
french fries
PLURAL NOUN
culinary:
las papas fritas (LAm) / las patatas fritas
123
dessert
NOUN
general:
(el) postre
PHRASES
for dessert: para el poster
Would you like dessert?: ¿Quieres postre?
Do you want dessert?: ¿Quieres postre?
What do you want for dessert?: ¿Qué quieres de postre?
I serve the cake for dessert: sirvo el pastel de postre
dessert menu: el menú de postres
Can I eat the dessert?: ¿Puedo comer el postre?
What would you like for dessert?: ¿Qué te gustaría de postre?
I can eat the dessert: puedo comer el postre
and for dessert: y de postre
my favorite dessert is ice cream: mi postre favorito es helado
What is your favorite dessert?: ¿Cuál es tu postre favorito?
would you like some dessert: quieres postre
can I order dessert: puedo pedir postre
124
fried
ADJECTIVE
culinary:
frito(a)
exhausted (colloquial) (US):
hecho polvo
PHRASES
fried chicken: el pollo frito
fried rice: el arroz frito
fried fish: el pescado frito
fried egg: el huevo frito
fried ice cream: el helado frito
fried food: frituras
fried potatoes: papas fritas
deep-fried: frito en aceite abundante
fried pickles: los pepinillos fritos
fried dough: la masa frita
fried shrimp: camarón frito
the cook has fried all the eggs: el cocinero ha freído todos los huevos
fried plantain: el plátano frito
stir-fried: salteado
fried rice and beans: gallo pinto
fried breadcrumbs: migas
slice of fried plantain: tajada
you fried: freíste
she fried: frio
125
Pay for the drinks.
Pagar las bebidas.
126
clock
NOUN
timepiece:
(el) reloj
TRANSITIVE VERB
to measure time or speed:
cronometrar / registrar
PHRASES
o'clock: no direct translation
alarm clock: el despertador
time clock: el reloj de fichar
at one o'clock: a la una
it is one o'clock: la una
it is one o'clock: es la una
eight o'clock: las ocho
twelve o'clock: las doce
six o'clock: las seis
five o'clock: las cinco
nine o'clock: las nueve
seven o'clock: las siete
at eight o'clock: a las ocho
ten o'clock: las diez
it is three o'clock: son las tres
three o'clock: las tres
two o'clock: las dos
clock out: fichar al salir
127
beer
NOUN
beverage:
(la) cerveza
PHRASES
root beer: la cerveza de raíz / la zarzaparrilla
I need a beer: necesito una cerveza
beer, please: cerveza, por favor
drink beer: beber cerveza
one beer, please: una cerveza, por favor
Can I have a beer, please?: ¿Me das una cerveza, por favor?
I want a beer: quiero una cerveza
root beer float: la cerveza de raíz con helado
draft beer: cerveza de barril
beer is made from hops: la cerveza está hecha de lúpulo
Can I have a small beer, please?: ¿Me podrías traer una cerveza pequeña, por favor?
another beer, please: otra cerveza, por favor:
do you like beer: te gusta la cerveza
small beer: poca cosa
cold beer, please: cerveza fría, por favor
Can I have on more beer, please?: ¿Me das una cerveza más, por favor?
cold beer: cerveza fría
light beer: la cerveza light / la cerveza baja en alcohol
ginger beer: cerveza de jengibre
I want to drink beer: quiero beber cerveza
128
large
ADJECTIVE
in size:
grande
in quantity:
grande / numeroso
in importance:
importante
in scope:
amplio
NOUN
clothing size:
tall grande
PHRASES
large bowl: el cuenco grande
extra large: extragrande
very large: muy grande
large intestine: el intestino grueso
I have a large family: tengo una familiar numerosa
our house is large: nuestra casa es grande
at large: prófugo / en general
large amount: gran cantidad
in a large bowl: en un bol grande
large scale: a gran escala
a large amount: una gran cantidad
the size are small, medium, and large: las talles son pequeña, mediana, y grande
large-headed person: el cabezón
large dish: platón
large hoe: el azadón
large pill: pastilla grande
large glass: vaso grande
large door: puerta grande
large churro: churro grande
large oyster: el ostión
129
urgent
ADJECTIVE
immediate:
urgente / apremiante / inmediato
persistent:
insistente
PHRASES
urgent care: atención primaria urgente
urgent care center: la clínica de urgencias
urgent calls only: solo llamadas urgentes
be urgent: ser urgente
130
bathroom
NOUN
room:
el baño / el cuarto de baño
lavatory (US):
el baño / el servicio / el lavabo / el aseo (Spain) / el escusado
PHRASES
where is the bathroom: dónde está el baño
Can I go to the bathroom?: ¿Puedo ir al baño?
clean the bathroom: limpiar el baño
May I go to the bathroom?: ¿Puedo ir al baño?
bathroom sink: el lavabo
go to the bathroom: ir al baño
I go to the bathroom: voy al baño
Can I use the bathroom?: ¿Puedo ir al baño?
May I go to the bathroom, please?: ¿Puedo ir al baño, por favor?
in the bathroom: en el baño
I need to go to the bathroom: necesito ir al baño
May I use the bathroom?: ¿Puedo ir al baño?
I have to go to the bathroom: tengo que ir al baño
use the bathroom: usar el baño
I am going to the bathroom: estoy yendo al baño
I need to use the bathroom: necesito usar el baño
to the bathroom: al baño
I went to the bathroom: fui al baño
Where is the bathroom, please?: ¿Dónde está el baño, por favor?
I have to use the bathroom: tengo que usar el baño
131
under
PREPOSITION
beneath:
debajo de / abajo de (LAm) / bajo
less than:
menos de
subject to:
bajo
categorized:
bajo
according to:
según
agriculture:
sembrado de
using:
bajo
ADVERB
below water:
debajo de
anesthetized:
bajo los efectos de la anestesia
less:
a. no direct translation
All children aged two and under can travel free. – Los niños de dos años y menores viajan gratis.
We can't play hearts with under four players. – No podemos jugar a corazones con menos de cuatro jugadores.
PHRASES
under the table: bajo cuerda / bajo la mesa
under pressure: bajo presión
under the bed: debajo de la cama
under the sea: bajo el mar
under control: bajo control
the monster under the bed: el monstruo debajo de la cama
under the tree: bajo el árbol
you are under arrest: queda usted detenido
the book is under the desk: el libro está debajo del escritorio
under construction: en construcción
under the desk: debajo del escritorio
kiss me under the light of a thousand stars: bésame bajo la luz de miles de estrellas
under a tree: debajo de un árbol
the cat is under the table: el gato está debajo de la mesa
go under: hundirse
fall under: entrar en
I have a reservation under the name of: tengo una reserva a nombre de
come under: ser objeto de
put under: dormir
keep under: mantener oprimido
132
another
ADJECTIVE
additional:
otro(a)
different:
otro
PRONOUN
an additional one:
otro (masculine) /
otra (feminine) /
otro más (masculine) /
otra más (feminine)
a different one:
otro (masculine) /
otra (feminine)
PHRASES
one another: el uno con el otro
another time: en otra ocasión / otra vez
another one: otro más
another day: otro día
another thing: otra cosa
another reason otra razón
another way: otra manera
another person: otra persona
another example: otro ejemplo
with one another: entre sí
another country: otro país
another problem: otro problem
on another note: cambiando de tema
one way or another: de un modo u otro
another language: otro idioma
another place: otro lugar
she has broken another fingernail: se le rompió otra uña
another reason why: otra razón por la que
submit another response: presentar otra respuesta
another beer, please: otra cerveza, por favor
133
Here is your fork
Aquí tiene su tenedor
134
to have soup
tomar sopa
135
basketball (sport)
NOUN
sport:
(el) baloncesto / (el) básquetbol / el básquet
ball:
la pelota de básquetbol / el balón de baloncesto
PHRASES
basketball court: la cancha de baloncesto
play basketball: jugar baloncesto
I like to play basketball: me gusta jugar baloncesto
I play basketball: juego baloncesto
basketball game: el partido de baloncesto
basketball player: el jugador de baloncesto
I played basketball: jugué baloncesto
basketball hoop: el aro de baloncesto
my favorite sport is basketball: mi deporte favorito es el baloncesto
playing basketball: jugando baloncesto
I like basketball: me gusta el baloncesto
he plays basketball: juega baloncesto
basketball net: red de baloncesto
basketball practice: la práctica de baloncesto
basketball team: el equipo de baloncesto
he likes to play basketball: le gusta jugar al baloncesto
I used to play basketball: solía jugar baloncesto
they know how to play basketball: saben jugar básquetbol
plays basketball: juega al baloncesto
I love basketball: me encanta el baloncesto
| (ball) (el) balón de baloncesto / (la) pelota de básquet
136
sport / sports
NOUN
activity:
(el) deporte
competitive game:
el deporte
entertainment:
la diversión
kind person (colloquial):
a. no direct translation
Be a sport and come with me to the dinner. – Sé amable y acompáñame a la cena.
I thought Jane was a pretty poor sport not inviting her sister to the wedding. – Me parece que Jane no se portó muy bien al no invitar a su hermana a la boda.
biology:
la mutación
form of address (colloquial):
el amigo, la amiga
TRANSITIVE VERB
to wear:
lucir
INTRANSITIVE VERB
to play:
divertirse
ADJECTICE
related to sport (US):
de deporte
casual (US):
de sport
sports
PLURAL NOUN
activity:
el deporte / los deportes
ADJECTIVE
related to sports:
de deportes (invariable) / deportivo
clothing:
sport (invariable)
PHRASES
What is your favorite sport?: ¿Cuál es tu deporte favorito?
my favorite sport is basketball: mi deporte favorito es el baloncesto
my favorite sport is soccer: mi deporte favorito es el fútbol
what sport do you play: qué deporte practicas
my favorite sport is: mi deporte favorito es
my favorite sport is football: mi deporte favorito es el fútbol americano
my favorite sport: deporte favorito
play a sport: jugar un deporte
my favorite sport is baseball: mi deporte favorito es el béisbol
my favorite sport is volleyball: mi deporte favorito es el voleibol
my favorite sport is swimming: mi deporte favorito es la natación
team sport: el deporte de equipo
extreme sport: el deporte extremo
play sport: practicar deporte
multi-sport: polideportivo
it is my favorite sport: es mi deporte favorito
the most popular sport is soccer: el deporte más popular es el fútbol
sport center: el polideportivo
the most popular sport: el deporte más popular
137
standard
ADJECTIVE
commonly used:
estándar
average:
común / normal
usual:
habitual / típico
NOUN
norm:
la norma / el criterio / el patrón
level of quality:
el nivel
music:
el clásico
ceremonial flag:
el estandarte
standards
PLURAL NOUN
morals:
los valores
PHRASES
double standard: la doble moral
standard of living: el nivel de vida
standard form: la forma estándar
standard form of ledger account: formato estándar del libro mayor
living standard: el nivel de vida
standard practice: la norma
138
rock (music)
NOUN
music:
el rock
139
band (musical group)
NOUN
music:
(la) banda / el grupo
140
elderly
ADJECTIVE
of old age:
mayor / anciano / de edad
PLURAL NOUN
older adults:
los mayores
PHRASES
elderly people: personas mayores
elderly home: el hogar de ancianos
home for the elderly: la residencia de personas mayores
elderly woman: la anciana
elderly man: el anciano
141
little
ADJECTIVE
size:
pequeño / chico / chiquito
younger:
menor / pequeño
young:
pequeño / chico
not much:
poco
trivial:
insignificante
ADVERB
not much:
poco
somewhat:
algo / un poco
not often:
poco
PRONOUN
small amount:
poco
PHRASES
a little: un poco
a little bit: un poco
I speak a little Spanish: hablo un poco de español
very little: muy poco
little girl: la niña pequeña
when I was little: cuando era pequeño
little boy: el niño pequeño
little sister: la hermana menor
little brother: el hermano menor
little by little: poco a poco
just a little: solo un poco
I speak very little Spanish: hablo muy poco español
when I was a little girl: cuando era niña
I know a little Spanish: sé un poco de español
my little brother: mi hermano menor
my little sister: mi hermana menor
too little: muy poco / demasiado poco
little one: el pequeño
I only speak a little Spanish: solo hablo un poco de español
little man: el hombrecito
142
movie theater
NOUN
place:
(el) cine
143
How much does it cost?
Cuánto cuesta?
Qué precio tiene?
Cuánto vale?
144
for me / for you
PHRASE
para mí /
PHRASE
intended for you; used to address one person:
para ti (informal) (singular) / para usted (formal) (singular)
in your place; used to address multiple people:
por ti (informal) (singular) / por usted (formal) (singular)
c. no direct translation
Don't you have anyone who can do that for you? – ¿No tiene alguien que se lo pueda hacer?
I'll take care of that for you, madam. – Yo me encargo, señora.
intended for you; used to address multiple people:
para ustedes (plural)
in your place; used to address multiple people:
por ustedes (plural)
145
anniversary
NOUN
general:
(el) aniversario
PHRASES
happy anniversary: feliz aniversario
wedding anniversary: aniversario de bodas
happy wedding anniversary: feliz aniversario de bodas
I sent them a card for their anniversary: le envié una tarjeta para su aniversario
happy anniversary, my love: feliz aniversario, mi amor
happy 50th wedding anniversary: feliz cincuentenario
146
gift
NOUN
present:
(el) regalo / el obsequio
talent:
el don
TRANSITIVE VERB
to give a present:
regalar
PHRASES
gift card: la tarjeta de regalo
gift shop: la tienda de regalos
gift certificate: el certificado de regalo
thank you for the gift: gracias por el regalo
birthday gift: el regalo de cumpleaños
I have a gift for you: tengo un regalo para ti
as a gift: como regalo
the gift is for you: el regalo es para ti
give a gift: regalar algo
white elephant gift exchange: el intercambio de regalo tipo elefante blanco
gift wrap: envolver para regalo
a family is a gift that lasts forever: una familia es un regalo que dura para siempre
a gift for you: un regalo para ti
Christmas gift: regalo de Navidad
I am buying a gift for Juan: estoy comprando un regalo para Juan
gift store: la tienda de regalos
this gift is for you: este regalo es parar ti
I want to give him a gift: quiero darle un regalo
I gave her a gift: le di un regalo
small gift: detalle
147
size
NOUN
related to dimension:
el tamaño
measurement:
la talla (clothing) / el número (footwear)
magnitude:
el tamaño
specific dimensions:
la medida
TRANSITIVE VERB
to sort:
ordenar
to alter:
ajustar a un tamaño
PHRASES
shoe size: el número de zapatos
what size: de qué talla
clothing size: la talla de ropa
What size do you wear?: ¿Qué talla usas? / ¿Qué número calzas?
What size are you?: ¿Qué talla usas? / ¿Qué número calzas?
serving size: tamaño de la porción
king-size bed: cama king-size
What is your shoe size?: ¿Cuánto calzas?
What size do you need?: ¿Qué tamaño necesitas? / ¿Qué talla necesitas?
average size: tamaño medio
one size fits all: tamaño medio
one size fits all: tamaño único
queen-size bed: cama queen
load size: tamaño de la carga
king-size: king-size
life-size: tamaño natural
size up: tantear
fit waist size: ajuste de la cintura
shirt size: talla de camisa
What size is it?: ¿De qué talla es?
choose a size: elige un tamaño / elegir un tamaño
148
fitting room
NOUN
general:
(el) probador
149
price
NOUN
value:
(el) precio
unwelcome consequence:
el precio
bounty:
el precio
TRANSITIVE VERB
to fix the price of:
ponerle un precio a / etiquetear
to place value on:
valorar
PHRASES
what is the price: cuál es el precio
price tag: la etiqueta de precio
low price: bajo precio
fixed price: el precio fijo
the price is: el precio es
price range: presupuesto aproximado
half-price: a mitad de precio
half price: la mitad de precio
good price: buen precio
price quote: el presupuesto
list price: el precio de lista
negotiate the price of an article: negociar el precio de un artículo
price estimate: estimación de precio
price list: la lista de precios
total price: costa total
full price: el precio sin descuento
high price: precio alto
reasonable price: precio razonable
can you lower the price: puedes bajar el precio
bring the price down: rebajar
150
What time..?
A qué hora..?
151
to go shopping
ir de compras
152
How much is the shirt?
Qué precio tiene la camisa?
Cuánto cuesta la camisa?
Cuánto vale la camisa?
153
match
NOUN
matchstick:
el fósforo / el cerillo (Mexico) / la cerilla (Spain)
sports:
el partido
compatible:
a. no direct translation
I think Alicia would be a great match for Jorge. – Creo que Alicia haría buena pareja con Jorge.
What sign is the best match for me? – ¿Qué signo es el que mejor me corresponde?
TRANSITIVE VERB
to go with:
combinar con
to equal:
igualar
to be in competition with:
enfrentarse
to pair:
emparejar
INTRANSITIVE VERB
to go with:
combinar
PHRASES
read and match: leer y unir
football match: el partido de fútbol
listen and match: escucha y une
look and match: unir..correspondiente
match the words: emparejar las palabras / empareja las palabras
match the questions with the answers: emparejar las preguntas con las respuestas
tennis match: el partido de tenis
match up: coincidir / emparejar
match-up: el enfrentamiento
soccer match: el partido de fútbol
trace and match: calcar y combinar
mix and match: combinar
match with: emparejar con
draw a line to match the word to the picture: trazar una línea para unir la palabra con la imagen
match the sentences with the pictures: une las oraciones con las imágenes correspondientes
chess match: partida de ajedrez
wrestling match: el combate de lucha libre
boxing match: el combate de boxeo
very good match: muy buen partido
meet one's match: encontrar la horma de su zapato
154
credit card
NOUN
general:
(la) tarjeta de crédito
155
cash
NOUN
money:
el dinero en efectivo / (el) efectivo / el dinero / la plata (colloquial) (LAm) / la lana (LAm) / la pasta
TRANSITIVE VERB
to obtain cash:
cobrar
PHRASES
cash register: la caja
cash flow: el flujo de caja / el cash-flow
I will pay with cash: pagaré en efectivo
in cash: en efectivo
cash only: solo se acepta efectivo
cash a check: cobrar un cheque
I paid with cash: pagué en efectivo
cash machine: el cajero automático
I pay with cash: pago en efectivo
cash crop: el cultivo industrial
Do you have cash?: ¿Tienes efectivo?
cash down: al contado
I paid in cash: pagué en efectivo
cash money: dinero en efectivo
pay with cash: pagar en efectivo
at the cash register: en la caja
I went to the bank to cash a check: fui al banco a cobrar un cheque
I want to pay with cash: quiero pagar en efectivo
pay cash: pagar en efectivo
cash or credit: efectivo o tarjeta
156
twelve, thirteen, fourteen, fifteen
doce, trece, catorce, quince
157
electronic (music)
NOUN
music:
la música electrónica / la electrónica
158
blonde
ADJECTIVE
fair-haired:
rubio(a) / güero (Mexico)
NOUN
person with fair hair:
el rubio, la rubia /
el güero, la güera (Mexico)
PHRASES
blonde hair: pelo rubio
she has blond hair: tiene el cabello rubio
I have blond hair: tengo pelo rubio
I have blonde hair and blue eyes: Tengo el pelo rubio y los ojos azules
she is blonde: es rubia
I am blonde: soy rubio
she has blonde hair and blue eyes: tiene el pelo rubio y los ojos azules
dirty blonde: rubio oscuro
blonde hair and blue eyes: el pelo rubio y los ojos azules
long blonde hair: el pelo largo y rubio
my hair is blonde: tengo el pelo rubio
dirty blonde hair: cabello rubio oscuro
blonde girl: niña rubia / chica rubia
she has long blonde hair: tiene cabello largo y rubio
I have blonde highlights in my hair: llevo mechas rubias en el pelo
I had blonde hair: tenía el pelo rubio
Laura is blonde: Laura es rubia
he has blonde hair and blue eyes: tiene el cabello rubio y los ojos azules
I have blue eyes and blonde hair: tengo los ojos azules y el pelo rubio
159
brunette / dark-haired
NOUN
woman with dark hair:
la morena
ADJECTIVE
with dark hair:
moreno
PHRASES
brunette hair: pelo castaño
I am brunette: tengo el cabello castaño
she is brunette: niña morena
I am a brunette: soy morena
160
good-looking
ADJECTIVE
general:
guapo / bien parecido / lindo / atractivo / buen mozo (LAm)
161
responsable / reliable
ADJECTIVE
accountable:
responsable
in charge:
responsable / encargado
trustworthy:
responsable
important: de responsabilidad (post or job)
PHRASES
responsible for: responsable de
be responsible: ser responsable
I am responsible: soy responsable
be responsible for: sé responsable de / ser responsable de
parents are responsible for the safety of their children: los padres son responsables de la seguridad de sus hijos
you are responsible: eres responsable
he is responsible for: es responsable de
person responsible: personable responsable
162
lazy
ADJECTIVE
indolent:
perezoso(a) / flojo / vago / holgazán
relaxing:
descansado / relajado
related to eyes:
vago
careless:
descuidado
indifferent: despreocupado
NOUN
form of address:
el perezoso, la perezosa / el flojo, la floja / el vago, la vaga
PHRASES
I am lazy: soy perezoso
don't be lazy: no seas vago
he is lazy: es perezoso
she is lazy: es perezosa
you are lazy: eres perezoso
lazy people: gente perezosa
they are lazy: son perezosos
be lazy: ser perezoso
do not be lazy: no seas perezoso
I am very lazy: soy muy perezoso
I am not lazy: no soy vago
I was lazy: era perezoso
lazy bum: el vago
I'm lazy: soy perezoso
lazy Susan: la bandeja giratoria
lazy girl: la chica perezosa
Mari's dog is lazy: el perro de María es perezoso
lazy eye: el ojo vago
we are lazy: somos perezosos
lazy Sunday: domingo relajado
163
studious
ADJECTIVE
devoted to study:
estudioso(a) / aplicado
deliberate:
calculado
PHRASES
Maria is studious: María es estudiosa
I am studious: soy estudioso
Delia is less studious than her sister: Delia es menos estudiosa que su hermana
164
funny
ADJECTIVE
amusing:
gracioso / divertido(a) / cómico / chistoso
peculiar:
raro / extraño
surprising:
curioso
funnies;
comics (colloquial) (US):
las tiras cómicas
PHRASES
I am funny: soy chistoso
very funny: muy gracioso
he is funny: él es cómico
you are funny: eres gracioso
she is funny: es graciosa
they are funny: son cómicos / son sospechosos
it was funny: fue gracioso
he is very funny: es muy divertido
not funny: no es gracioso
it is funny: es gracioso
how funny: qué gracioso
you are so funny: eres tan divertido
it was very funny: fue muy gracioso
I watch funny movies: veo películas cómicas
she is very funny: es muy graciosa
my friends are funny: mis amigos son graciosos
so funny: muy gracioso
I am nice and funny: soy divertido y simpático
that is funny: eso es gracioso
165
dirty
ADJECTIVE
soiled:
sucio(a)
underhand:
sucio
despicable:
asqueroso / de mierda (vulgar)
obscene:
verde / cochino /guarro (colloquial) / colorado (Mexico)
furious:
asesina
ADVERB
unsportsmanlike:
sucio
indecently:
Don't talk dirty in front of the children! – ¡No digas guarradas delante de los niños!
Stop talking dirty, please! – ¡Dejen de decir guarangadas!
They talk dirty when the teacher can't hear them. – Dicen cochinadas cuando el profesor no los oye.
TRANSITIVE VERB
to soil:
ensuciarse
PHRASES
dirty old man: el viejo verde
dirty boy: el chico sucio
dirty clothes: ropa sucia
dirty dancing: baile caliente
talk dirty to me háblame sucio
dirty blonde: rubio oscuro
it is dirty: está sucio
dirty girl: niña sucia / la chica sucia
dirty water: agua sucia
dirty blonde hair: cabello rubio oscuro
dirty dishes: platos sucios
you are a dirty pig: eres un cerdo asquerosos
get dirty: ensuciarse
dirty talk: no direct translation
dirty word: la palabrota
dirty joke: chiste verde
be dirty: estar sucio / ser sucio
do someone dirty: hacerle una cochinada alguien
I love it when you talk dirty to me: me encanta que me hables sucio
dirty trick: la jugarreta
166
terrible
ADJECTIVE
unpleasant:
terrible
very bad:
terrible / horrible / espantoso
as an intensifier:
a. no direct translation
Poor you! What a terrible pain to have to go all that way! – ¡Pobre! ¡Qué pena tan grande tener que ir tan lejos!
Where have you been? You gave us such a terrible fright! – ¿Dónde has estado? ¡Nos has dado un buen susto!
PHRASES
how terrible: qué terrible
it was terrible: fue terrible
the party was terrible: la fiesta fue horrible
I feel terrible: me siento terrible
that is terrible: eso es terrible
it is terrible: es terrible
my Spanish is terrible: mi español es espantoso
that's terrible: eso es terrible
it's terrible: su terrible
it's terrible: es terrible
terrible blow: puñalada
167
tense
ADJECTIVE
anxious or nervous:
tenso / nervioso(a)
strained:
tenso / tirante
taut:
tenso / tirante
NOUN
grammar:
el tiempo
TRANSITIVE VERB
to clench:
tensar / poner en tensión
INTRANSITIVE VERB
to become nervous; used with "up":
ponerse tenso
to clench:
tensarse / ponerse en tensión
PHRASES
past tense: el pasado
future tense: el tiempo futuro
imperfect tense: el imperfecto
present tense: el presente
preterite tense: el tiempo pretérito
present perfect tense: el presente perfecto
subjunctive tense: el tiempo subjuntivo
verb tense: el tiempo verbal
conditional tense: el tiempo condicional
present progressive tense: el presente progresivo
present tense verbs: verbos en presente
perfect tense: el tiempo perfecto
simple present tense: el presente simple
past perfect tense: el tiempo pretérito perfecto compuesto
present tense endings: terminaciones del presente
future tense endings: desinencias de futuro
past tense conjugation: la conjugación del pasado
present continuous tense: el presente continuo
past tense verb: verbo en pasado
present tense verb endings: terminaciones de los verbos en presente
168
excited
ADJECTIVE
emotionally stirred:
emocionado(a) / entusiasmado / ilusionado
agitated:
nervioso / alborotado / agitado / excitado
sexually aroused:
excitado
PHRASES
I am excited: estoy emocionado
I am very excited: estoy muy emocionado
I am so excited: estoy tan emocionado
I was excited: estaba emocionado
Are you excited?: ¿Estás emocionado?
are you excited: estás emocionado
I'm excited: estoy emocionado
I was very excited: estaba muy emocionado
I am excited to see you: estoy emocionado de verte
very excited: muy emocionado
I am excited to meet you: me da muchísimo gusto conocerte
we are excited: estamos emocionados
I'm so excited: estoy muy emocionado
I am very excited to meet you: tengo muchas ganas de conocerte
I was so excited: estaba tan emocionado
they are excited: están emocionados / están excitados
we are very excited: estamos muy emocionados
I'm very excited: estoy muy emocionado
she is excited: está emocionada
so excited: tan emocionado
169
worried
ADJECTIVE:
preocupado(a)
PHRASES
I am worried: estoy preocupado
be worried: preocúpate / estar preocupado
I was worried: estaba preocupado
worried about: preocupado por
I am worried about you: estoy preocupado por ti
she is worried: está preocupada
he is worried: está preocupado
they are worried: están preocupados
get worried: preocuparse
I am not worried:no estoy preocupado
I'm worried about you: estoy preocupado por ti
they were worried: estoy muy preocupado
I was worried about you: me preocupé por ti
he was worried: estaba preocupado
I am worried about: estoy preocupado por
she was worried: estaba preocupada
we are worried: estamos preocupados
she worried about you a lot: se preocupaba mucho por ti
be worried about: preocúpate por / estar preocupado por
be worried about: preocúpate por / estar preocupado por
170
angry
ADJECTIVE
annoyed:
enojado(a) (LAm) / enfadado (Spain) / airado
bad-tempered:
airado
threatening:
embravecido (sea) / tormentoso (sky)
PHRASES
I am angry: estoy enojado
get angry: enojarse
Are you angry with me?: ¿Estás enojado conmigo?
are you angry: está enojado
he is angry: está enojado
she is angry: está enojada
they are angry: están enojados
he was angry: estaba enojado
I was angry: estaba enojado
we are angry: estamos enojados
very angry: muy enojado
she was angry: estaba enojada
you are angry: estás enojado
it makes me angry: me enoja
he became angry: se enojó
they were angry: estaban enojados
my friend gets angry with me: mi amigo se enfada conmigo
become angry: enojarse
I'm angry: estoy enojado
be angry: estar enojado
171
excited about
emocionados con/por
172
sick / ill
ADJECTIVE
ill:
enfermo(a) / malo
nauseated:
mareado
fed up; used with "of":
harto de
gruesome:
morboso
inappropriate:
de mal gusto
cool (colloquial) (US):
genial / chévere (LAm) / padrísimo (Mexico)
PLURAL NOUN
ill people:
los enfermos
PHRASES
I am sick: estoy enfermo
I was sick: estaba enfermo
I feel sick: no me siento bien
she is sick: está enferma
get sick: enfermarse
Are you sick?: ¿Estás enfermo?
he is sick: está enfermo
sick people: gente enferma / enfermos
I got sick: me enfermé
you are sick: estás enfermo / estás mareado
I'm sick: estoy enfermo
she was sick: estaba enferma
I was sick yesterday: estaba enfermo ayer
I have been sick: he estado enfermo
they are sick: están enfermos
I am sick today: Estoy enfermo hoy
feel sick: sentirse mal
I felt sick: no me sentía bien
we are sick: estamos enfermos
173
clean
TRANSITIVE VERB
to wash:
limpiar / lavar / borrar
ro remove the entrails from:
eviscerar
ADJECTIVE
not dirty:
limpio
pure:
limpio / puro / refrescante / no contaminante
not indecent:
decente / inocente
even:
nítido / bien definido
untarnished:
a. no direct translation
He avoided the prison sentence because his criminal record was clean. – Evitó la pena de cárcel porque no tenía antecedentes penales.
My son is a great student and has a clean reputation. – Mi hijo es gran estudiante y tiene una reputación impecable.
religious:
puro
not possessing or doing anything illegal:
limpio
without interferences:
sin problemas
ADVERB
completely (colloquial):
por completo
fairly:
limpio
NOUN
act of cleaning:
la limpieza
PHRASES
clean up: limpiar
clean the bathroom: limpiar el baño
clean your room: limpia tu habitación
clean my room: limpiar mi cuarto
clean the house: limpiar la casa
clean water: el agua limpia
clean the dishes: lavar los platos / lava los platos
clean the kitchen: limpiar la cocina
I have to clean my room: tengo que limpiar mi habitación
clean the room: limpiar la habitación / limpia la habitación
clean the table: limpiar la mesa
clean air: el aire limpio
clean it: limpiarlo
clean the floor: limpiar el piso
clean room: habitación limpia
it is clean: está limpio
clean energy: la energía limpia
very clean: muy limpio / muy puro
clean your bedroom: limpia tu cuarto
my room is clean: mi cuarto está limpio
limpio(a)
174
closed
ADJECTIVE
shut:
cerrado(a)
not operating:
cerrado
blocked off (figurative):
cerrado
concluded:
cerrado
geometry:
cerrado
restricted:
a puerta cerrada
PHRASES
the door is closed: la puerta está cerrada
it was closed: estaba cerrado
the store is closed: la tienda está cerrada
it is closed: está cerrado
the windows were open and the door was closed: las ventanas estaban abiertas y la puerta estaba cerrada
closed-minded: cerrado
I closed the window: cerré la ventana
closed season: la veda
closed circle: círculo cerrado
he closed: cerró
case closed: caso cerrado
he closed the window: cerró la ventana
Sorry, we're closed: Lo sentimos, está cerrado
you had closed the door: habías cerrado la puerta
When is the restaurant closed?: ¿Cuándo está cerrado el restaurante?
closed off: clausurado
I closed the door: cerré la puerta
she closed the door fifteen minutes ago: cerró la puerta hace quince minutos
be closed: estar cerrado
175
open
ADJECTIVE
not shut:
abierto(a)
not folded:
abierto / desplegado
not enclosed:
abierto
not blocked:
abierto
unrestricted:
abierto
sincere:
abierto / franco
public:
abierto
unprotected:
expuesto
vacant:
abierto
unfastened:
desabrochado
available:
a. no direct translation
The only open appointment is not convenient for me. – La única cita que queda no me es conveniente.
We don’t have many options open to us. – No nos quedan muchas opciones.
receptive:
abierto
NOUN
out of doors:
el aire libre
sports:
el abierto / el open
TRANSITIVE VERB
to allow access to:
abrir / destapar (container)
to unfold:
abrir
to prepare for business:
abrir
to set up:
poner / abrir
to be available to:
abrir
to make accessible to:
abrir
to make space:
separar
to begin:
iniciar / abrir / entablar
to inaugurate:
abrir
INTRANSITIVE VERB
to begin to do business:
abrir
to become open:
abrirse
to begin:
abrir / comenzar
PHRASES
open the door: abrir la puerta
open your book: abrir tu libro / abre tu libro
open the window: abre la ventana
open your mouth: abrir la boca / abre la boca
open mind: mentalidad abierta
the door is open: la puerta está abierta
open your books: abre tus libros / abran sus libros
open house: la jornada de puertas abiertas
open presents: abrir regalos
open air market: el mercado al aire libre
open up: abrir / abrirse
open it: abrirlo / ábrelo
open your eyes: abre los ojos / abrir los ojos
open the book: abrir el libro / abre el libro
open enrollment: el período de inscripción
open gifts: abrir regalos
open them: abrirlos
open your notebooks: abrir tu libreta
the windows are open: las ventanas están abiertas
we didn't open those windows: nosotros no abrimos esas ventanas
176
zoo
NOUN
park with animals:
(el) zoológico / el zoo
PHRASES
petting zoo: el zoológico interactivo
at the zoo: en el zoológico
I went to the zoo: fui al zoológico
to the zoo: al zoológico
go to the zoo: ir al zoológico
there are many animals in the zoo: hay muchos animales en el zoológico
we went to the zoo: fuimos al zoológico
zoo animal: el animal del zoológico
177
tennis
NOUN
sport:
(el) tenis
PHRASES
tennis shoe: la zapatilla de tenis
tennis court: la cancha de tenis
table tennis: el tenis de mesa
play tennis: jugar al tenis
tennis racket: la raqueta de tenis
I play tennis: juego al tenis
tennis ball: la pelota de tenis
tennis player: el/la tenista
I like to play tennis: me gusta jugar tenis
I played tennis: jugué al tenis
Do you know how to play tennis?: ¿Sabes jugar tenis?
playing tennis: jugando tenis
tennis match: el partido de tenis
do you play tennis: juegas al tenis
she is playing tennis: está jugando tenis
I played tennis with the pro: jugué al tenis con el profesional
she plays tennis: juega al tenis
he plays tennis: juega al tenis
Do you like tennis?: ¿Te gusta el tenis/
my favorite sport is tennis: mi deporte favorito es el tenis
178
shopping
NOUN
purchasing of goods:
ir de compras
grocery shopping:
la compra
ADJECTIVE
used for shopping:
de la compra
PHRASES
I went shopping: fui de compras
go shopping: ir de compras
shopping center: el centro comercial
we went shopping: fuimos de compras
I like to go shopping: me gusta ir de compras
shopping cart: el carrito
grocery shopping: la compra de las provisiones
online shopping: compras en línea
we have to go shopping tomorrow: tenemos que ir de compras mañana
I went shopping at the mall: fui de compras al centro comercial
I am going shopping: voy a ir de compras
I want to go shopping: quiero ir de compras
my mother is going shopping with me: mi madre va a ir de compras conmigo
I like shopping: me gusta comprar
shopping list: la lista de compras
I will go shopping: iré de compras
I am going to go shopping: voy a ir de compras
window-shopping: ver escaparates
I go shopping at the mall: voy de compras al centro comercial
I love shopping: me encanta ir de compras
179
normally / commonly
ADVERB
usually:
normalmente
in a normal way:
con normalidad
PHRASES
I normally go to bed at nine: normalmente me acuesto a las nueve
I normally eat cereal for breakfast: normalmente desayuno cereal
I normally eat: normalmente como
180
to spend time
pasar tiempo
181
ball
NOUN
sports:
(la) pelota / el balón (soccer, basketball) / la bola
sport:
el beisbol
unsuccessful pitch:
la bola
military:
la bala
round mass:
el ovillo (of wool, string) / la bola (of snow, dough)
anatomy:
la base (of thumb) / el tercio anterior del pie (of foot) / el pulpejo
formal dance:
el baile
good time:
a. no direct translation
The whole family had a ball at the fun park. – Toda la familia se divirtió en el parque de diversiones.
We had a ball last weekend with our cousins at the lake. – Lo pasamos en grande el fin de semana pasado con nuestros primos en el lago.
TRANSITIVE VERB
to have sex with (vulgar) (US):
cogerse a (LAm) / echarse un polvo con / follarse a (Spain)
INTRANSITIVE VERB
to play basketball (colloquial) (US):
jugar al baloncesto / jugar al básquetbol (LAm)
balls
PLURAL NOUN
testicles (vulgar):
las pelotas / los huevos / los cojones
courage (vulgar):
los huevos / los cojones
used to express annoyance or disapproval (vulgar):
mierda
PHRASES
soccer ball: la pelota de fútbol / el balón de fútbol
tennis ball: la pelota de tenis
beach ball: la pelota de playa
wrecking ball: el martillo de demolición
golf ball: la pelota de golf
ball sack: es escroto / las pelotas
pass the ball: pasa la pelota
hit the ball: pegarle a la pelota
ball is life: el básquet es más que un juego
bowling ball: la bola de bolos
disco ball: la bola de disco
kick the ball: patear la pelota / patea la pelota
throw the ball: tirar la pelota
ball game: el juego de pelota / el partido de béisbol
ball cap: la gorra
play ball: jugar a la pelota
catch the ball: agarrar la pelota
ball joint: la rótula
crystal ball: la bola de cristal
cotton ball: la bola de algodón
182
river
NOUN
body of water:
(el) río
PHRASES
river rafting: el rafting
by the river: junto al río
in the river: en el río
the river flows in you: el río fluye en ti
the river is flowing to the south: el río fluye hacia el sur
along the river: por el río
across the river: al otro lado del río
lazy river: el río lento
cry me a river: no me vengas con historias
river mouth: la desembocadura
river basin: la cuenca
183
Germany
Alemania
184
tower
NOUN
building:
(la) torre
INTRANSITIVE VERB
to be above:
elevarse
PHRASES
bell tower: el campanario
clock tower: la torre con reloj
water tower: el depósito de agua
control tower: la torre de control
the palace has a tower: el palacio tiene una torre
185
Eiffel tower
(la) torre Eiffel
186
country
NOUN
geographic area:
el país
rural area:
el campo
citizens of a state:
el pueblo
homeland:
la patria
region:
la tierra / la región
music:
el country
PHRASES
cross-country: a campo traviesa / el campo traviesa
country music: la música country
home country: el país de origen
What country are you from?: ¿De qué país eres? / ¿De qué país son?
in the country: en el país / en el campo
country club: el club de campo
foreign country: el país extranjero
Spanish-speaking country: el país de habla hispana
this country: este país
cross-country running: la carrera a campo traviesa
across the country: en todo el país / a través del país
our country: nuestro país
my country: mi país
country of origin: el país de origen
another country: otro país
your country: tu país
cross-country skiing: el esquí de fondo
country code: el código de país
developing country: el país en desarrollo
beautiful country: hermoso país
187
Usually
ADVERB
customarily:
por lo general / usualmente / generalmente / normalmente
commonly:
generalmente
PHRASES
I usually eat: suelo comer
What time do you usually go to bed?: ¿A qué hora sueles irte a la cama?
what do you usually have for breakfast: qué sueles desayunar
What do you usually do on the weekends?: ¿Qué haces usualmente los fines de semana?
I usually go to the beach: suelo ir a la playa
I usually go to school: por lo general voy a la escuela
I usually wear: usualmente me pongo
usually do something: soler hacer algo
I usually eat cereal for breakfast: suelo desayunar cereal
What do you usually do at weekends?: ¿Qué haces usualmente los fines de semana?
I usually go: suelo ir
I usually go to the beach for vacation: usualmente voy a la playa para las vacaciones
I usually: yo suelo
188
really
ADVERB
very:
muy / de verdad
truly:
de verdad / realmente / en verdad
INTERJECTION
expressing surprise:
de verdad / en serio
PHRASES
not really: en realidad no
I really like you: me gustas mucho
I really like: me gusta mucho
really good: muy bueno / muy bien
it was really fun: fue muy divertido
I really appreciate it: lo agradezco mucho
Do you really mean it?: ¿Lo dices en serio?
really like: gustar mucho
I really love the bracelet: me encanta la pulsera
no, not really: no, en realidad no
really nice: muy simpático
I really miss you: te echo mucho de menos
I really like it: de verdad me gusta
I really enjoyed it: me gustó mucho
it was really good: fue muy bueno
I really love you: de verdad te amo
I really want: realmente quiero
really bad: muy malo / muchísimo
I am really sorry: lo siento mucho
I really enjoyed: realmente disfruté
189
I feel like..
| I really feel like..
PHRASE
I want to:
tengo ganas de / me apetece / tengo deseos de
I feel similar to:
me siento como
| Tengo muchas ganas de..
190
I have on a coat.
Tengo puesto un abrigo.
191
young adult
NOUN
general:
el joven adulto / la joven adulta
192
I love you
Te quiero* /
Te amo* /
lo quiero / la quiero /
lo amo / la amo
PLURAL
los quiero / las quiero /
los amo / las amo
* te quiero is used in casual moments with close friends or extended family
* te amo is generally reserved for romantic partners or immediate family. It’s used in more serious situations.
193
picnic
NOUN
outing with food:
el pícnic / la comida en el campo
outdoor meal:
la comida de pícnic
easy situation (colloquial) (figurative):
a. no direct translation
It won't be any picnic working there. – No será nada fácil trabajar allí.
It's no picnic working in the family business. – Trabajar para la empresa familiar no es pan comido.
INTRANSITIVE VERB
to eat food in the open:
ir de pícnic
PHRASES
have a picnic: hacer un picnic
picnic table: la mesa de picnic
we had a picnic: hicimos un picnic
picnic basket: la canasta de pícnic
they are having a picnic: están haciendo un picnic
194
homework
NOUN
general:
la tarea / los deberes
PHRASES
I do my homework: hago mi tarea
do homework: hacer tarea
do your homework: haz tu tarea / hacer la tarea
I did my homework: hice mi tarea
do my homework: hacer mi tarea
my homework: mi tarea
do the homework: hacer la tarea / haz la tarea
I am doing homework: estoy haciendo los deberes
I have to do my homework: tengo que hacer mi tarea
I have to do my homework: tengo que hacer mi tarea
I have a lot of homework: tengo mucah tarea
I did homework: hice tarea
I am doing my homework: estoy haciendo mi tarea
I have to do homework: tengo que hacer la tarea
I always do my homework: siempre hago la tarea
did you do your homework: hiciste tu tarea
Spanish homework: la tarea de español
a lot of homework: mucha tarea
I finished my homework: terminé mi tarea
your homework: tu tarea
I will do my homework: haré mi tarea
195
breakfast
NOUN
morning meal:
(el) desayuno
INTRANSITIVE VERB
to eat breakfast:
desayunar
PHRASES
eat breakfast: desayunar
for breakfast: para desayunar
have breakfast: desayunar
I ate breakfast: desayuné
what do you eat for breakfast: qué desayunas
I have breakfast: desayuno
I eat cereal for breakfast: desayuno cereal
after breakfast: después del desayuno
I eat breakfast in the morning: desayuno por la mañana
then I eat breakfast: después desayuno
bed and breakfast: la posada
breakfast burrito: el burrito de desayuno
make breakfast: hacer el desayuno
what did you eat for breakfast: qué desayunaste
What do you have for breakfast?: ¿Qué desayunas?
he eats breakfast: desayuna
I eat eggs for breakfast: desayuno huevos
I had breakfast: desayuné
did you eat breakfast: desayunaste
I eat my breakfast: desayuno
196
late
ADJECTIVE
after scheduled time:
tarde (adverb) / atrasado / retrasado
after usual time:
tarde (adverb) / tardío
towards the end of the day:
tarde (adverb)
toward the latter part of a period of time:
último / a finales de / tardío
deceased:
difunto
ADVERB
after schedule time:
tarde / de retraso
toward the latter part of a period:
tarde / hasta tarde
PHRASES
too late: demasiado tarde
I am late: llego tarde
late at night: altas horas de la noche
stay up late: quedarse despierto haste tarde
very late: muy tarde
I woke up late: me desperté tarde
it is late: es tarde
I was late: llegué tarde
you are late: llegas tarde
don't be late: no llegues tarde
be late: llegar tarde
late fee: el cargo por mora
arrive late: llegar tarde
Better late than never: Más vale tarde que nunca
it was too late: era demasiado tarde
I go to bed late: me acuesto tarde
sleep late: dormir hasta tarde
Why are you late?: ¿Por qué llegaste tarde?
late night: noche larga
am I late: llego tarde
197
to be late
INTRANSITIVE VERB PHRASE
to not be on time:
llegar tarde / ir tarde
to be far on in time:
ser tarde
medicine:
retrasarse el periodo
198
battery
NOUN
electronics:
(la) batería / la pila
mechanics:
la batería
military:
la batería
set:
la batería / la serie
legal:
la agresión / la violencia
farming:
el ponedero industrial
PHRASES
non-spillable battery: batería que no derrama
low battery: batería baja
assault and battery: la agresión con lesiones
battery charger: el cargador de batería
car battery: batería
battery life: duración de la batería
199
Here I am.
PHRASE
general:
Aquí estoy.
200
invitation
NOUN
request to attend:
(la) invitación
written request to attend:
la invitación
inducement:
la invitación / la provocación
PHRASES
thank you for the invitation: gracias por la invitación
invitation letter: carta de invitación
RSVP on an invitation means you have to reply: RSVP en una invitación significa que hay que responder
accept an invitation: aceptar una invitación
201
German (language)
NOUN
language:
(el) alemán
nationality:
el alemán, la alemana
ADJECTIVE
of German origin:
alemán
202
doll
NOUN
toy:
la muñeca / el muñeco
pretty female (colloquial) (US):
la muñeca
nice person (colloquial) (US):
el ángel
TRANSITIVE VERB
to dress us; used with "up" (colloquial):
emperifollar
PHRASES
I played with dolls: jugaba con muñecos
I used to play with dolls: jugaba con las muñecas
play with dolls: jugar con muñecas
I like to play with dolls: me gustaba jugar con las muñecas
when I was little, I played with dolls: cuando era pequeño, jugaba con las muñecas
How many dolls do you have?: ¿Cuántas muñecas tienes?
203
course
NOUN
education:
(el) curso / la asignatura
something that progresses:
el curso / el transcurso
way of proceeding:
la opción / el camino / el rumbo
direction of travel:
el rumbo
natural order:
el curso
culinary:
el plato
sports:
las pista (surface) / el hipódromo (racecourse) / el campo (fo golf) / el recorrido (route)
series of:
el ciclo
building:
la hilada
TRANSITIVE VERB
to hunt:
cazar
INTRANSITIVE VERB
to flow:
correr / invadir / rodar (tears) / caer (sweat)
ADVERB
of course (colloquial):
claro
PHRASES
of course: por supuesto
main course: el plato fuerte
golf course: el campo de golf
of course not: claro que no
yes, of course: sí, por supuesto
off course: fuera de curso
of course, I do: claro que sí
of course I will: no direct translation
obstacle course: el recorrido de obstáculos
over the course of: en el transcurso de
first course: primer curso / primer plato
training course: el curso de capacitación
three-course meal: la comida de tres platos
drift off course: derivar
in the course of: en el curso de
normal course: curso normal
degree course: la licenciatura
Of course!: ¡Por supuesto!
of course, my love: por supuesto, mi amor
of course, baby: claro que sí, amor
204
long
ADJECTIVE
length or distance:
largo(a) / de largo / alargado
time:
largo / prolongado / alargado
d. no direct translation
The flight is three hours long. – Es un vuelo de tres horas.
Tomorrow's test is five hours long. – El examen de mañana dura cinco horas.
linguistics:
largo
ADVERB
for a long time:
mucho / mucho tiempo / todo
INTRANSITIVE VERB
to desire:
anhelar / desear
PHRASES
how long: cuánto
as long as: siempre y cuando
long hair: el pelo largo
for a long time: por mucho tiempo
long time: mucho tiempo
a long time: mucho tiempo
a long time ago: hace mucho tiempo
as long: adiós
long time no see: hace tiempo que no nos vemos
too long: demasiado largo
how long have you lived here: cuánto hace que vives aquí / cuánto hace que viven aquí
for how long: por cuánto tiempo
How long have you been here?: ¿Cuánto tiempo llevas aquí?
how long does it take: cuánto se tarda
all day long: todo el día
long ago: hace mucho tiempo
it has been a long time: ha pasado mucho tiempo
in the long run: a la larga
long day: el largo día
205
one moment
PHRASE
general:
un momento / un instante
206
free
ADJECTIVE
without charge:
gratis / gratuito
at liberty:
libre
vacant:
libre / desocupado
available:
libre
generous:
generoso
without; often used with "of" or "from":
libre / sin
ADVERB
without charge:
gratis
without restriction:
libremente
TRANSITIVE VERB
to liberate:
liberar / soltar
to relieve:
librar
PHRASES
free time: el tiempo libre
in my free time: en mi tiempo libre
What do you do in your free time?: ¿Qué haces en tu tiempo libre?
be free: sé libre / ser libre
for free: gratis
What do you like to do in your free time?: ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
are you free: estás libre / están libres
free will: el libre albedrío
I am free: soy libre
free speech: la libertad de expresión
free food: comida gratis
when are you free: cuándo estás libre
Are you free tonight?: ¿Estás libre esta noche? / ¿Están libres esta noche?
free shipping: envío gratuito
feel free: por supuesto / sentirse libre
I'm free: soy libre
free of charge: gratis
free trade: el libre comercio
it is free: es gratis
free period: la hora libre
207
day off
NOUN
general:
el día libre / el día de descanso
208
gym
NOUN
building:
(el) gimnasio
class period:
la gimnasia
PHRASES
gym class: la clase de gimnasia
go to the gym: ir al gimnasio
I go to the gym: voy al gimnasio
at the gym: en el gimnasio
I went to the gym: fui al gimnasio
to the gym: al gimnasio
in the gym: en el gimnasio
I am going to the gym: voy al gimnasio
jungle gym: estructura de barras para juegos infantiles
gym clothes: ropa deportiva
I like to go to the gym: me gusta ir al gimnasio
gym membership: el plan de gimnasio
I go to the gym to exercise: voy al gimnasio a ejercitarme
I like to go to the cafeteria more than to the gym: más que al gimnasio me gusta ir a la cafetería
work out at the gym: hacer ejercicio en el gimnasio
gym shoe: la zapatilla de gimnasia
boxing gym: gimnasio de boxeo
my favorite class is gym: mi clase favorite es la gimnasia
I work out at the gym: hago ejercicio en el gimnasio
gym partner: compañero de gimnasio
209
how was your day?
Qué tal tu día?
210
dinner
NOUN
evening meal:
(la) cena
midday meal:
el almuerzo / la comida (Mexico) (Spain)
PHRASES
have dinner: cenar
eat dinner: cenar
for dinner: para cenar
after-dinner: de sobremesa
after dinner: después de la cena
cook dinner: cocinar la cena / cocina la cena
What's for dinner?: ¿Qué hay para cenar?
make dinner: hacer la cena
I eat dinner with my family: ceno con mi familia
I ate dinner: cené
dinner table: la mesa de comedor / durante la cena
what is for dinner: qué hay para cenar / lo que hay para cenar
we ate dinner: cenamos
dinner party: la cena
you served a good dinner: serviste una buena cena
at dinner: en la cena
before dinner: antes de la cena
thank you for the dinner: gracias por la cena
Christmas dinner: cena de Navidad
dinner is ready: la cena está lista
211
a few minutes
unos minutos
212
lunch
NOUN
midday meal:
(el) almuerzo / la comida (Mexico) (Spain)
INTRANSITIVE VERB
to eat lunch:
almorzar / comer (Mexico) (Spain)
PHRASES
eat lunch: almorzar
have lunch: almorzar
for lunch: para el almuerzo
lunch box: la lonchera
after lunch: después del almuerzo
I ate lunch: almorcé / almorzaba
at lunch: en el almuerzo
lunch break: el descanso para almorzar
I eat lunch at noon: almuerzo al mediodía
we ate lunch: almorzamos
lunch is at noon: el almuerzo es al mediodía
I want to have lunch here: quiero almorzar aquí
I had lunch: almorcé
during lunch: durante el almuerzo
I eat lunch with my family on Sundays: almuerzo con mi familia todos los domingos
what time do you have lunch: a qué hora almuerzas
What do you eat for lunch?: ¿Qué almuerzas?
I am eating lunch: estoy almorzando
my lunch: mi almuerzo
I eat lunch with my friends: almuerzo con mis amigos
213
language
NOUN
human communication system:
(el) idioma / (la) lengua
style of speech or writing:
el lenguaje
means of communication:
el lenguaje
computing:
el lenguaje
profanity:
el lenguaje / el vocabulario
PHRASES
language arts: la lengua
foreign language: el idioma extranjero
sign language: la lengua de signos
language barrier: la barrera del idioma
body language: el lenguaje corporal
what language do you speak: qué idioma hablas
native language: la lengua materna
official language: el idioma oficial
Spanish language: la lengua española
the Spanish language: la lengua española
figurative language: lenguaje figurado
first language: la primera lengua
language skills: habilidades lingüísticas
English language: la lengua inglesa
the official language is Spanish: el idioma oficial es el español
second language: segunda lengua
watch your language: cuidado con lo que dices
Polish language: la lengua polaca
speech-language pathologist: el patólogo de lenguaje y habla
another language: otro idioma
214
of course
PHRASE
general:
por supuesto / claro / desde luego / cómo no
215
have the party
hacer la fiesta
216
anyway
ADVERB
in any case:
de todas formas / de todas maneras / de todos modos
at any rate:
bueno / bien / pues nada
PHRASES
thanks anyways: gracias de todos modos
whatever, I'm late anyway: me da igual, de todas maneras ya se me hizo tarde
anyway the wind blows: sople hacia dónde sople el viento
shut down anyway: apagar de todos modos
thank you anyway: gracias de todos modos
anyways, I have to go: bueno, me tengo que ir
Who has forever, anyways?: nada dura para siempre / la muerte, no iguala a todos
217
What is the weather like today?
¿Cómo está el tiempo hoy? / ¿Qué tal el tiempo hace hoy?
| Qué tiempo hace hoy?
218
weather
NOUN
climate:
(el) tiempo / (el) clima
adverse climatic conditions:
el mal tiempo
TRANSITIVE VERB
to wear down:
erosionar / curtir (face)
to deal with:
soportar / aguantar
INTRANSITIVE VERB
to wear down:
erosionarse / desgastarse
PHRASES
what is the weather like: cómo es el clima
the weather is nice: hace buen tiempo
how is the weather: cómo está el clima / cómo es el clima
weather forecast: el pronóstico del tiempo
hot weather: el clima cálido
good weather: buen tiempo
cold weather: el cima frío / para el frío
warm weather: clima cálido
the weather is good: hace buen tiempo
the weather is hot: el clima es caluroso
bad weather: mal tiempo
the weather was good: hizo buen tiempo
What was the weather like?: ¿Qué tiempo hizo?
the weather is bad: hace mal tiempo
the weather was nice: hizo buen tiempo
what's the weather like: cómo es el clima / cómo está el tiempo
nice weather: buen tiempo
how was the weather: qué tiempo hizo
the weather is cold: el clima es frío
the weather is: el clima es
219
cloudy
ADJECTIVE
weather:
nublado(a)
unclear:
turbio (liquid) / empañado
vague (figurative):
confuso
PHRASES
it is cloudy: está nublado
partly cloudy: parcialmente nublado
it's cloudy: está nublado
it was cloudy: estaba nublado
mostly cloudy: nublado
cloudy day: el día nublado
the weather is cloudy: el tiempo está nublado
it is cloudy today: hoy está nublado
the sky is cloudy: el cielo está nublado
it is partly cloudy: está parcialmente nublado
it will be cloudy: estará nublado
220
it’s windy
PHRASE
general:
hace viento / hace aire (Mexico) (Spain) / está ventoso (Argentina) (Spain) / hay viento (Cuba) (South America) (Spain)
221
confused
ADJECTIVE
perplexed:
confundido(a)
unclear:
confuso
PHRASES
I am confused: estoy confundido
I was confused: estaba confundido
he is confused: está confundido
I am very confused: estoy muy confundido
I was very confused: estaba muy confundido
I am a little confused: estoy un poco confundido
they are confused: están confundidos
get confused: confundirse
shocked and confused: impactado y confundido
222
traditional
ADJECTIVE
general:
típico(a) / tradicional
PHRASES
traditional food: la comida típica
traditional clothing: ropas tradicionales
traditional dish: plato tradicional
traditional dishes: platos tradicionales
traditional music: la música tradicional
traditional clothes: ropas tradicionales
traditional dance: baile tradicional
the marigold is the traditional flower: la caléndula es la flor tradicional
traditional dress: traje regional
produced using traditional methods: artesanal
traditional big game: el clásico
223
wind
TRANSITIVE VERB
to roll:
enrollar
to cause to lose breath:
dejar sin resuello / dejar sin aliento /
clock:
dar cuerda
NOUN
weather:
(el) viento
energy:
el aliento
biology:
el gas
INTRANSITIVE VERB
to zigzag:
serpentear / zigzaguear
PHRASES
wind energy: la energía eólica
wind power: la energía eólica
wind up: dar cuerda / terminar
wind turbine: el aerogenerador
wind farm: el parque eólico
strong wind: viento fuerte
strong wind: viento fuerte
wind down: relajarse / reducir paulatinamente
wind-down: la terminación
wind-powered: eólico
break wind: ventosear
wind sock: la manga de viento
west wind: viento del oeste
south wind: el viento del sur
east wind: el viento del este
dust in the wind: polvo en el viento
wind chimes: las campanillas de viento
wind dry: secado a viento
wind instrument: el instrumento de viento
anyway the wind blows: sople hacia dónde sople el viento
wind direction: la dirección del viento
224
dark
ADJECTIVE
without light:
oscuro(a)
shade of color:
oscuro
skin and hair tone:
moreno
mood, ambience:
sombrío
NOUN
darkness:
la oscuridad
PHRASES
dark hair: el pelo oscuro
dark blue: el azul marino / el azul oscuro
dark brown: marrón oscuro
dark haired: de cabello oscuro
dark-haired: moreno
dark skin: piel oscura
dark chocolate: el chocolate negro
dark-skinned: de piel oscura
dark colors: colores oscuros
dark green: el verde oscuro
dark brown hair: el cabello castaño oscuro
in the dark: en al oscuridad
it was dark: estaba oscuro / era oscuro
dark red: el rojo oscuro
it is dark: está oscuro / es oscuro
dark brown eyes: ojos marrón oscuro
dark horse: el ganador sorpresa
I have dark hair: tengo el pelo oscuro
dark side: el lado oscuro
dark eyes: ojos oscuros
225
interested in
(me/te/le/les/nos) interesa / interesado(a) en
226
Do you know how to swim?
Sabes nadar?
227
I really don’t know.
De verdad no lo sé.
228
painting
NOUN
work of art:
(la) pintura / (el) cuadro
fine arts:
la pintura
PHRASES
oil painting: la pintura al óleo
this painting: este cuadro
face-painting: el pinta-caritas
this painting is called: este cuadro se llama
watercolor painting: acuarela
the painting is on the wall: la pintura está en la pared
in this painting: en este cuadro
the painting shows: la pintura muestra
still-life painting: pintura de bodegones
in the painting: en el cuadro
she is painting: está pintando
drawing and painting: el dibujo y la pintura
I like painting: me gusta pintar
you want to see a painting: quieres ver una pintura
the painting is called: el cuadro se llama
I am painting: estoy pintando
he is painting: está pintando
229
European
NOUN
person from Europe:
el europeo, la europea
ADJECTIVE
of European origin:
europeo
230
to take photos
PHRASE
capture photographs:
tomar fotos / sacar fotos / hacer fotos
231
radio
NOUN
device:
el radio, (la) radio
medium:
la radio
ADJECTIVE
relative to radio:
de radio / radiofónico
TRANSITIVE VERB
to communicate by radio:
llamar por radio
to transmit by radio:
radiar
INTRANSITIVE VERB
to communicate by radio:
llamar por radio
PHRASES
radio station: la emisora de radio
listen to the radio: escuchar la radio
radio host: el presentador de radio
on the radio: en la radio
I was listening to the radio at seven last night: anoche a las siete estaba escuchando la radio
he says that he is bringing his radio: dice que va a traer su radio
I listen to the radio: escucho la radio
radio announcer: el locutor de radio
radio show: programa de radio
radio-: radio-
we are listening to the radio: estamos escuchando la radio
he listens to the radio: escucha la radio
radio cassette player: el radiocasete
radio and CD player: radio y reproductor de CD
232
art
NOUN
activity:
(el) arte
artworks:
las obras artísticas
skill:
el arte
arts
PLURAL NOUN
various branches of creative activity:
las artes
PHRASES
martial art: la arte marcial
art class: la clase de arte
work of art: la obra de arte
art gallery: la galería de arte
piece of art: la obra de arte
art museum: el museo de arte
my favorite class is art: mi clase favorita es la de arte
art show: la exposición de arte
modern art: el arte moderno
state-of-the-art: de vanguardia / de última generación
state of the art: lo último
street art: el arte urbano
art room: la sala de arte
art studio: el taller de arte
art history: la historia del arte
fine art: las artes plásticas / las bellas artes
I like art: me gusta el arte
art club: el club de arte
folk art: el arte popular
abstract art: arte abstracto
233
every
ADJECTIVE
each:
cada
all:
todo
indicating recurrence:
cada
all possible:
a. no direct translation
I wish them every success. – Les deseo mucho éxito.
We have every right to be here. – Tenemos todo el derecho de estar aquí.
PHRASES
every day: todos los días
every year: cada año
every night: cada noche
every morning: todas las mañanas
every week: cada semana
every time: cada vez
every weekend: todos los fines de semana
every summer: cada verano
every other day: cada dos días
every month: cada mes
every Sunday: todos los domingos
almost every day: casi todos los días
every Saturday: todos los sábados
every Friday: todos los viernes
every Monday: todos los lunes
every now and then: de vez en cuando
every other week: cada dos semanas
every once in a while: de vez en cuando
every other: cada dos / cualquier otro
every one: cada uno
234
Months of the year
```
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre
```
235
conversation
NOUN
verbal exchange:
(la) conversación / la plática
PHRASES
conversation between two friends: conversación entre dos amigos
listen to the conversation: escucha la conversación
complete the conversation with words from the box: completa la conversación con palabras del recuadro
complete the conversation: completar la conversación
as per our conversation: según nuestra conversación
Where does the conversation take place?: ¿Dónde tiene lugar la conversación?
have a conversation: tener una conversación
complete the conversation using words from the box: completar la conversación usando palabras del recuadro
English conversation: conversación en inglés
listen again and complete the conversation: escuchar de nuevo y completar la conversación
after-dinner conversation: la sobremesa
236
to propose
INTRANSITIVE VERB
to offer marriage:
pedir matrimonio / proponer matrimonio
237
romantic
ADJECTIVE
sentimental:
romántico(a)
not realistic:
idealizado / romántico
related to Romanticism:
romántico
NOUN
sentimental person:
el romántico, la romántica
exponent of Romanticism:
el romántico, la romántica
PHRASES
romantic comedy: la comedia romántica
romantic movies: las películas románticas
hopeless romantic: el romántico incurable
romantic movie: la película romántica
go out for a romantic dinner: ir a comer en pareja / vayan a comer en pareja
romantic relationship: la relación romántica
I am a hopeless romantic: soy un romántico incurable
how romantic: qué romántico
romantic film: la película romántica
romantic novel: la novel romántica
238
subject
NOUN
person or thing being discussed:
el tema / el asunto / el objeto (of condemnation or debate)
area of study:
(la) asignatura / (la) materia
grammar:
el sujeto
citizen or resident:
el súbdito, las súbita
in science or medicine:
el sujeto
music:
el tema
ADJECTIVE
under:
sujeto
conditional upon:
sujeto
prone to:
propenso
TRANSITIVE VERB
to force to undergo:
someter
to subjugate:
someter
PHRASES
what is your favorite subject: cuál es tu materia favorita
my favorite subject: mi materia favorita es
school subject: la materia escolar
my favorite subject is math: mi materia favorita es matemáticas
What is you favorite subject in school?: ¿Cuál es tu materia favorita en la escuela?
subject matter: tema
favorite subject: materia favorita
he mastered the subject of reading comprehension: dominó el tema de la comprensión de lectura
subject to: sujeto a
my favorite subject: mi materia favorita
subject pronoun: el pronombre personal de sujeto
my favorite subject is science: mi asignatura favorita es historia
Was it your favorite subject?: ¿Era tu asignatura favorita?
my favorite subject is English: mi materia favorita es el inglés
subject-verb agreement: la concordancia entre sujeto y verbo
what's your favorite subject: cuál es tu materia favorita
subject line: la línea de asunto
What was your favorite subject in school?: ¿Cuál era tu materia favorita en la escuela?
subject to change: sujeto a cambios
239
month
NOUN
period of time:
(el) mes
PHRASES
last month: el mes pasado
next month: el mes que viene
once a month: una vez al mes
every month: cada mes
one month: un mes
this month: este mes
a month ago: hace un mes
I spend a month at the beach: pasé un mes en la playa
per month: por mes
twice a month: dos veces al mes
What month is it?: ¿En qué mes estamos?
he had it last month: lo tenía el mes pasado
for a month: durante un mes
month of March: mes de marzo
each month: cada mes
one month ago: hace un mes
March month: mes de marzo
the month of March: el mes de marzo
for one month: durante un mes
they will stay in a hotel next month: se quedarán en un hotel el próximo mes
240
photo
NOUN
photograph:
(la) foto
PHRASES
send me your photo: mándame tu foto
take a photo: tomar una foto / toma una foto
send your photo: enviar tu foto / envía tu foto
photo shoot: la sesión de fotos
this photo: esta foto
photo album: álbum de fotos
in this photo: en esta foto
nice photo: buena foto
please send me your photo: por favor mándame tu foto
your photo: tu foto
photo booth: la cabina fotográfica
in the photo: en la foto
Can you sen me your photo?: ¿Puedes enviarme tu foto?
Can I see your photo?: ¿Puedo ver tu foto?
photo ID: la identificación con foto
give me your sex photo: dame tu foto sexual
Can you send me a photo?: ¿Me envías una foto?
Can you send me that photo?: ¿Puedes enviarme esa foto?
candid photo: la foto espontánea
they are going to take a photo of it: le van a tomar una foto
241
I’m very excited to meet my friend’s boyfriend.
Estoy muy emocionada por conocer al novio de mi amiga.
242
age
NOUN
years lived:
(la) edad
period of time:
la edad / la era / la época
old age:
la edad / la vejez
adulthood; preceded by "of":
A girl comes of age at different ages in different cultures. –Una niña alcanza la mayoría de edad a diferentes edades en diversas culturas.
You're not of age yet. You can't go to the bar. – No eres mayor de edad. No puedes ir al bar.
TRANSITIVE VERB
to make older:
envejecer
culinary:
añejar / criar
INTRANSITIVE VERB
to make older:
envejecer
culinary:
madurar
PHRASES
old age: la edad avanzada / viejo
What is your age?: ¿Cuántos años tienes?
your age: tu edad / su edad
at a young age: a una temprana edad
at the age of: a la edad de
coming-of-age: la mayoría de edad / de iniciación
coming of age: llegada a la mayoría de edad
young age: temprana edad
my age: mi edad
golden age: la época dorada
from a young age: desde temprana edad
my age is: mi edad es
age group: el grupo de edad
ice age: la glaciación
at an early age: a temprana edad
in this day and age: hoy en día
at age: a la edad de
drinking age: la edad para beber
order the words to make sentences about age: ordena las palabras para hacer oraciones sobre la edad
age-old: antiquísimo
243
Japanese (language)
NOUN
language:
(el) japonés
ADJECTIVE
of Japanese origin:
japonés
PLURAL NOUN
the inhabitants of Japan:
los japoneses
244
song
NOUN
music:
(la) canción / (el) canto (birds)
PHRASES
I love this song: me encanta esta canción
this song: esta canción
what is your favorite song: cuál es tu canción preferida
my favorite song: mi canción favorita
I like this song: me gusta esta canción
sing a song: cantar una canción
my favorite song is: mi canción favorita es
love song: la canción de amor
theme song: la tema musical
my song: mi canción
folk song: la canción folclórica
beautiful song: hermosa canción
the song is about: la canción trata de
I love that song: me encanta esa canción
favorite song: canción favorita
she sings him a song: le canta una canción
sing me a song: cántame una canción
Do you know this song?: ¿Conoces esta canción?
What is your favorite song in Spanish?: ¿Cuál es tu canción favorita en español?
this song has already downloaded: esta canción ya se descargó
245
same
ADJECTIVE
identical:
mismo(a)
PRONOUN
something exactly like another:
lo mismo (masculine) / la misma (feminine)
business or legal:
mismo (masculine) / misma (feminine)
ADVERB
equally:
por igual
PHRASES
at the same time: al mismo tiempo / por otro lado
same here: yo también
same to you: igualmente
the same as: igual a
the same thing: lo mismo
in the same way: de la misma manera
same time: mismo tiempo
same thing: misma cosa
the same way: el mismo camino / la misma manera
same-sex marriage: el matrimonio entre personas del mismo sexo
they are the same: son los mismos
I feel the same: siento lo mismo / creo lo mismo
I feel the same way: you siento los mismo / creo lo mismo
all the same: de todas maneras
it is the same: es el mismo / es la misma
stay the same: seguir igual
same place: mismo lugar
the same time: la misma hora
the same day: el mismo día
same old love: mismo amor de siempre
246
band / group
NOUN
music:
la banda / (el) grupo
strip:
la banda / la cinta / la franja / la correa (of watch or harness)
stripe:
la franja
ring:
el anillo (wedding ring) / la anilla (ornithology)
group:
la banda / la pandilla
radio:
la banda
level:
la banda
TRANSITIVE VERB
to scallop:
ribetear
ornithology:
anillar
PHRASES
marching band: la banda de marcha
rubber band: la goma
rock band: banda de rock
mariachi band: el mariachi
jazz band: banda de jazz
school band: la banda de la escuela
band class: conjunto
elastic band: la goma
What's your favorite band?: ¿Cuál es tu banda favorita?
band room: la sala de ensayo
band practice: ensayo con la banda
boy band: la banda de chicos
band of street musicians: banda de músicos callejeros
247
word
NOUN
term:
(la) palabra
promised:
la palabra
discourse:
a. no direct translation
I'd like to have a word with you. – Me gustaría hablar un momento contigo.
The boss said he needed a word. – El jefe dijo que quiere verte.
b. la palabra (f)
She had some words with the shop manager. - Le dijo cuatro palabras al encargado de la tienda.
news:
la noticia / el aviso
command:
la orden
religion:
el Verbo / la palabra
TRANSITIVE VERB
to express with words:
expresar / formular
PHRASES
word count: el número de palabras
bad word: la palabrota
word search: la sopa de letras
word bank: el banco de palabras
spread the word: correr la voz / corre la voz
cuss word: la palabrota
word of the day: palabra del día
word choice: selección de palabras
enter a Spanish or English word: introduzca una palabra española o inglesa
word-of-mouth: boca a boca
What does this word mean?: ¿Qué significa esta palabra?
circle the correct word: encierra en un círculo la palabra correcta
I give you my word: te doy mi palabra
curse word: la palabrota
fill in the blanks with the correct word: llenar los espacios vacíos con la palabra correcta
What's the word?: ¿Qué hay?
swear word: la palabrota
Every word has consequences. Every silence too.: Cada palabra tiene consecuencias. Cada silencio también.
every single word: todas las palabras
dirty word: la palabrota
248
video game
NOUN
electronic game:
(el) videojuego
249
with him / with her
PHRASE
accompanied by:
con él / con ella
used to talk about something held by someone:
consigo
250
direction
NOUN
way:
la dirección
cinema, theater, television:
la dirección
management or guidance:
la dirección
purpose (figurative):
la dirección
course (figurative):
el rumbo / la dirección
directions
PLURAL NOUN
details on how to reach a destination:
a. las indicaciones
b. no direct translation
Someone stopped me to ask for directions to the police station. – Alguien me paró para preguntarme cómo se llega a la estación de policía.
Why don't we go into a store to ask for directions? – ¿Por qué no entramos en una tienda para pedir que nos indiquen el camino?
instructions:
las instrucciones / las indicaciones
PHRASES
one direction: una dirección
wind direction: la dirección del viento
right direction: camino correcto
a step in the right direction: un paso en la dirección correcta
change of direction: el giro
251
manager
NOUN
executive:
el director, la directora /
el gerente, la gerente /
el encargado, la encargada
personal representative:
el representante, la representante /
el mánager, la mánager
sports:
el director técnico, la directora técnica
finance:
el administrador, la administradora
PHRASES
general manager: el director general
project manager: el director de proyecto
case manager: el administrador del caso
sales manager: el jefe de ventas
office manager: el/la gerente de oficina
assistant manager: el/la subgerente
marketing manager: gerente de marketing
key account manager: el gestor de cuentas clave
product manager: el/la gerente de producto
post of manager: gerencia
entertainment manager: el animador
manager's office: gerencia
senior manager: directivo
property manager: el administrador de la propiedad
stage manager: el regidor
my manager: mi director
Google account manager: gerente de cuentas de Google
bank manager: el/la gerente de banco
hiring manager: encargado de la selección de personal
hotel manager: el director del hotel
252
mad
ADJECTIVE
angry (colloquial) (US):
enojado / enfadado
insane:
loco
enthusiastic (colloquial):
loco
uncontrolled:
desenfrenado
PHRASES
Are you mad at me?: ¿Estás enojado conmigo?
are you mad: estás enojado / estás loco
I am mad: estoy enojado
get mad: enojarse
we're all mad here: aquí todos estamos locos
I was mad: estaba enojado
he was mad: estaba enojado
he is mad: está enojado
they are mad: están enojados
Why are you mad?: ¿Por qué estás enojado?
she is mad: está enojada
she was mad: estaba enojada
don't get mad: no te enojes
I'm mad: estoy enojado
be mad: estar enojado
drive mad: enloquecer
she got mad: se enojó
mad at me: enojado conmigo
Are you still mad at me?: ¿Sigues enojado conmigo?
he gets mad: se enoja
253
boring
ADJECTIVE
uninteresting:
aburrido / aburridor (Mexico)
NOUN
excavation:
la perforación
PHRASES
it is boring: es aburrido
it was boring: fue aburrido
the least boring: menos aburrido
how boring: qué aburrido / lo aburrido que
he is boring: es aburrido
they are boring: son aburridos
I am boring: soy aburrido / estoy aburriendo
the boring class: la clase aburrida
very boring: muy aburrido
it was very boring: fue muy aburrido
school is boring: la escuela me aburre
this is boring: esto es aburrido
it is very boring: es muy aburrido
the class is boring: la clase es aburrida
it's boring: es aburrido
because it is boring: porque es aburrido
being normal is boring: ser normal es aburrido
boring movie: película aburrida
you are boring: eres aburrido
she is boring: es aburrida
254
ever
ADVERB
at any time:
alguna vez
always:
a. no direct translation
All you ever do is sleep. Don't be so lazy! – Todo lo que haces es dormir. ¡No seas tan flojo!
I left that terrible job and I've been happy ever since. – Dejé ese trabajo terrible y he sido feliz desde entonces.
never:
nunca / jamás
as intensifier:
jamás / nunca (after comparative or superlative) / claro
PHRASES
ever since: desde que
have you ever: alguna vez has
hardly ever: casi nunca
happily ever after: feliz para siempre
they lived happily ever after: vivieron felices para siempre
what ever: demonios
ever again: jamás / alguna vez más
have you ever been: has estado alguna vez
forever and ever: por toda la eternidad
more than ever: más que nunca
and they lived happily ever after: y vivieron felices para siempre
may the odds be ever in you favor: que la suerte esté siempre de tu lado
never ever: jamás
than ever before: que nunca
ever since then: desde ese momento
have you ever been to: fuiste alguna vez a
ever after: para siempre
do you ever: alguna vez
live happily ever after: vivir felices para siempre / colorín colorado, este cuento se ha acabado
now more than ever: ahora más que nunca
255
too
ADVERB
as well:
también
excessive:
demasiado
PHRASES
me too: yo también
too much: demasiado
I love you too: te quiero también
I miss you too: you también te extraño / you también los extraño
too many: demasiados
nice to meet you too: igualmente
too late: demasiado tarde
too bad: lástima
love you too: you también te amo
too long: demasiado largo
to big: demasiado grande
too expensive: demasiado caro
too fast: demasiado rápido
too hot: demasiado caliente
too small: demasiado pequeño
too many people: demasiada gente
I do too: yo también
too loud: demasiado fuerte
too young: demasiado joven
256
as well
ADVERB
also:
también
257
season
NOUN
division of a year:
la estación
sports and other events:
la temporada
television:
la temporada
prime period:
la temporada
TRANSITIVE VERB
culinary:
sazonar / condimentar
PHRASES
my favorite season is summer: mi estación favorita es el verano
What is your favorite season?: ¿Cuál es tu estación favorita? / ¿Cuál es su estación favorita?
rainy season: la época de lluvias
holiday season: las fiestas
dry season: la estación seca
fall season: la temporada de otoño
my favorite season is fall: mi estación favorita es el otoño
my favorite season is winter: mi estación favorita es el invierno
What season is it?: ¿Qué estación es?
My favorite season is spring: Mi estación favorite es la primavera
we season: la temporada de lluvia
this season: esta estación
Christmas season: temporada navideña
summer is my favorite season: el verano es mi estación favorita
the season is winter: la estación es invierno
off-season: la temporada baja
'tis the season: es la época
season food: sazonar la comida
every season: cada estación / cada temporada
harvest season: la cosecha
258
further
ADVERB
indicating distance:
más lejos / más allá / más adelante / más
indicating progress:
más allá
indicating extent:
más a fondo / más
in addition (formal):
por añadidura / además
in correspondence; used with "to" (formal):
con relación a / en relación con
ADJECTIVE
farther away:
más alejado
additional:
más / mayor / nuevo / adicional
TRANSITIVE VERB
to promote:
promover / impulsar / fomentar
PHRASES
Please do not hesitate to contact me if you require further information: Por favor no dude en contactarme si necesita información adicional
go further: ir más lejos
further away: más lejos
look no further: no busques más
until further notice: haste nuevo aviso
without further ado: sin más preámbulo
further on: más adelante
259
item
NOUN
object:
el artículo
subject:
el punto
news report:
la noticia / el artículo
act:
el número
couple (colloquial):
la pareja
PHRASES
Is your item still available for sale?: ¿Tu artículo aún está disponible para la venta?
return an item: devolver un artículo
test item: el elemento del examen
household item: el artículo doméstico
What condition is this item in?: ¿En qué estado se encuentra este artículo?
I'm interested in this item: Me interesa este artículo
buy this item for: comprar este artículo para
this item is still available: este artículo todavía está disponible
Is this item still available?: ¿Está todavía disponible este artículo?
short news item: breve
the item is ready for shipment: el artículo está listo para el envío
item of clothing: prenda de vestir
send item abroad (EDI-received): el producto se envío al extranjero (información transmitida electrónicamente)
the item is at the shipper's warehouse: el envío está en el almacén de la empresa naviera
this item does not ship to Spain: este artículo no se envía a España
no item used: ningún artículo usado
bulky item: el residuo voluminoso
260
bookshelf
NOUN
furniture:
el estante (single shelf) / la estantería (set of shelves) / el librero (LAm)
261
shelf
NOUN
storage space:
el estante / la repisa / la balda
geology:
la plataforma
PHRASES
on the shelf: en la estantería
elf on the shelf: duende en el estante
the books are on the shelf: los libros están en el estante
top shelf: estante de arriba
top-shelf: estante de primera
262
wristwatch
NOUN
jewelry:
el reloj de pulsera / el reloj pulsera (LAm)
263
greatest
ADJECTIVE
general:
mejor / más grande / mayor
PHRASES
what is your greatest strength: cuál es tu mayor fortaleza
greatest of all time: el mejor de todos los tiempos
What is your greatest weakness?: ¿Cuál es tu mayor debilidad?
greatest hits: grandes éxito
264
big
ADJECTIVE
large:
grande / gran
meaningful:
grande / gran / grave
important:
gran / importante / conocido / grande
in age:
grande / mayor
generous:
generoso
stingy:
generoso (ironic)
as intensifier (colloquial):
Don't be such a big idiot! – ¡Pero no puedes ser semejante pedazo de idiota!
Your brother is just a big bully! – ¡Qué tan bravucón es tu hermano!
ADVERB
ambitiously:
a lo grande
boastfully:
a. no direct translation
He always acts big in front of people, but then he's a poor bastard when he's at home. – Siempre se da importancia frente a la gente, pero después en su casa es un pobre tipo.
Ricardo gets on my nerves. He talks big, but never gets anything done. – Ricardo me crispa. Fanfarronea, pero nunca logra nada.
PHRASES
very big: muy grande
big house: casa grande / gran casa
too big: demasiado grande
I have a big family: tengo una familia grande
big booty: trasero grande / gran botín
my house is big: mi casa es grande
my family is big: mi familia es grande
big brother: hermano mayor
big head: cabeza grande
big daddy: papi
big deal: y qué
big sister: hermana mayor
I have a big penis: tengo el pene grande
how big: lo grande
it is big: es grande
big eyes: los ojos grandes
big butt: trasero grande
big problem: gran problema
big ears: orejas grandes
big city: ciudad grande
265
classic
ADJECTIVE
timeless:
clásico
memorable:
memorable
typical:
clásico / típico
NOUN
paradigm:
el clásico
classics
PLURAL NOUN
education:
las clásicas / las lenguas y literaturas clásicas
PHRASES
classic rock: el rock clásico
classic car: el automóvil clásico
classic music: música clásica
266
classical
ADJECTIVE
traditional / of ancient Greece and Rome / of music:
clásico
PHRASES
classical music: la música clásica
classical guitar: la guitarra clásica
267
rock
NOUN
mineral:
la roca / la piedra
music:
el rock
jewel:
el pedrusco (colloquial)
TRANSITIVE VERB
to move from side to side:
mecer / acunar
to shake:
sacudir / estremecer (emotionally)
to look really good in:
verse muy bien en / lucir muy bien en /
c. no direct translation
I don't like Laura's new haircut. - Really? I think she's rocking it. – No me gusta el nuevo corte de Laura. - ¿En serio? A mí me parece que le queda muy bien.
What are you reading? - It's a list of ten actors who rock the bald look. – ¿Qué lees? - Es una lista de diez actores que se ven superbien con la cabeza rapada.
INTRANSITIVE VERB
to move gently:
mecerse / balancearse
to shake:
sacudirse / estremecerse
to be amazing:
a. no direct translation
The party last night rocked! – ¡La fiesta de anoche estuvo de lo mejor!
This band rocks. I can't believe I'd never heard of them. - Esta banda es increíble. No puedo creer que nunca haya escuchado de ellos.
PHRASES
rock climbing: la escalada
rock music: el rock
rock-and-roll: el rocanrol
rock and roll: el rock and roll / rocanrolear
rock climb: escalar
we will rock you: vamos a destrozarlos
rock band: banda de rock
classic rock: el rock clásico
alternative rock: el rock alternativo
rock and roll music: música de rock and roll
rock bottom: el fondo
rock-bottom: mínimo
rock star: el estrella de rock
rock face: la pared rocosa
wall of rock: paredón
large rock: roca grande
punk-rock: punk
rock me: méceme
pop rock: el pop rock
I listen to rock music: escucho música rock
268
old
ADJECTIVE
not new:
viejo
related to age:
a. no direct translation
I will be fifty years old tomorrow. – Mañana cumpliré cincuenta años.
My son is four years old. – Mi hijo tiene cuatro años.
antique:
antiguo
worn:
viejo
former:
antiguo
long-standing: viejo
for emphasis:
a. no direct translation
He's such a good old dog. – Es un buen perro.
We had a grand old time at the party last night. – La pasamos requetebien en la fiesta anoche.
NOUN
old people:
las personas mayores / los viejos / los ancianos
PHRASES
How old are you?: ¿Cuántos años tienes?
years old: años
I am 15 years old: tengo 15 años
I am 14 years old: tengo 14 años
old man: el anciano
how old: cuántos años
I am 13 years old: tengo 13 años
I am sixteen years old: tengo dieciséis años
I am fifteen years old: tengo quince años
old people: gente mayor
How old is she?: ¿Cuántos años tiene?
how old is he?: ¿Cuántos años tiene?
I am 17 years old: tengo 17 años
old age: la edad avanzada / viejo
I am fourteen years old: tengo catorce años
old woman: la anciana
old-fashioned: pasado de moda / chapado a la antigua
old lady: la anciana
269
biggest
ADJECTIVE
largest in size or amount:
más grande / mayor / más extenso
greatest, most important:
más grande / mayor
PHRASES
the biggest: más grande
the biggest problem: el principal problema
one of the biggest: uno de los más grandes
the biggest city: la ciudad más grande
biggest city: ciudad más grande
the biggest difference: la diferencia más grande
biggest problem: problema más grande
I am your biggest fan: soy un gran admirador tuyo
biggest fear: mayor miedo
my cousin is the biggest in the class: mi primo es el más grande de la clase
270
younger
ADJECTIVE
comparative:
menor / más joven / más chico
ADVERB
comparative:
a. no direct translation
Ian acts younger than he is because his parents spoil him. – Ian se comporta como un niño más chiquito de lo que es porque sus padres lo miman.
Marieta is sometimes mistaken for her daughter over the phone because she sounds younger than she actually is. – A veces confunden a Marieta con su hija en el teléfono porque suena más joven de lo que realmente es.
PHRASES
when I was younger: cuando era más joven
younger brother: el hermano menor
younger sister: la hermana menor
younger than: más joven que
my younger sister: mi hermana menor
my younger brother: mi hermano menor
younger than me: más joven que yo
when he was younger: cuando era más joven
my sister is younger than me: mi hermana es menor que yo
I was younger: era más joven
when she was younger: cuando era más joven
I have a younger brother: tengo un hermano menor
my brother is younger than me: mi hermano es menor que yo
when I was younger, I used to: cuando era más joven, solía
be younger than: se menor que
they are younger than me: son más jóvenes que yo
younger people: gente más joven
younger cousin: primo menor
younger generation: generación joven
she is younger than him: es menor que él
271
youngest
ADJECTIVE
general:
menor / más joven / más chico
PHRASES
the youngest: el menor
I am the youngest: soy el más joven
I am the youngest in my family: soy el más joven de mi familia
youngest daughter: hija menor
youngest child: hijo menor
she is the youngest: es la más joven
the youngest daughter: la hija menor
youngest brother: el hermano menor
youngest sister: hermana menor
he is the youngest: es el menor
she is the youngest in the family: es la más joven de la familia
I am the youngest child: soy el hijo menor
272
theater
NOUN
building:
el teatro
cinema (US):
el cine
fine arts:
el teatro
place of action:
el escenario
PHRASES
movie theater: el cine
musical theater: el teatro musical
at the movie theater: en el cine
home theater: el cine en casa
I went to the movie theater: fui al cine
to the movie theater: al cine
open-air theater: teatro al aire libre
I am going to the movie theater: voy al cine
to the theater: al teatro / al cine
at the theater: en el teatro
we saw a play at the theater: vimos una obra en el teatro
we go to the movie theater: vamos al cine
go to the movie theater: ve al cine / ir al cine
we are going to go to the movie theater: vamos a ir al cine
I'm at the movie theater: estoy en el cine
I go to the movie theater: voy al cine
I watch movies at the movie theater: veo las películas en el cine
theater room: el cine en casa / la sala de teatro
I'm going to the movie theater to watch a movie: voy al cine a ver un película
play theater: el teatro pequeño
273
charge
NOUN
legal:
el cargo / la acusación
accusation:
la acusación
price:
el precio / la tarifa / el cargo /
d. no direct translation
Is there a charge for the Wi-Fi connection? – ¿Hay que pagar por la conexión wifi?
There's no charge for towels. – Las toallas no se cobran.
finance:
la carga
command:
la orden
electricity:
la carga
attack:
la carga
explosive:
la carga
responsibility:
a. no direct translation
Ms. Millar is the head of department and she's in charge of more than fifty employees. – La Sra. Millar es la jefa de departamento y está a cargo de más de cincuenta empleados.
They put him in charge of the team, even though he didn't have any experience. – Lo pusieron al frente del equipo, aunque no tenía ninguna experiencia.
b. no direct translation
I'll take charge of buying the tickets for the concert. – Yo me encargo de comprar las entradas del concierto.
Who's in charge of the project? – ¿Quién está a cargo del proyecto?
TRANSITIVE VERB
legal:
acusar
to ask for in payment:
cobrar
to buy on credit:
cargar
to entrust:
encomendar
to command:
ordenar
to replenish energy of:
cargar
to attack:
cargar contra / embestir / atacar
INTRANSITIVE VERB
to rush; often used with "out" or "in":
salir de estampida / entrar apresuradamente
to attack; used with "at";
arremeter contra / abalanzarse sobre / embestir / atacar
INTERJECTION
used to give the order to attack:
al ataque / a la carga
PHRASES
in charge: a cargo
free of charge: gratis
take charge: hacerse cargo
charge a phone: cargar un teléfono
be in charge: estar al cargo
be in charge of: estar a carge de
charge money: cobrar dinero
hire charge: el alquiler
charge extra: cobrar extra
charge against: arremeter contra
charge at: arremeter contra
in charge of: a cargo de
service charge: el servicio
charge with: acusar de
put in charge of: encargar
charge for: cobrar por
Can I charge it to my room?: ¿Puedo cargarlo a mi habitación?
no charge: gratis
person in charge: el encargado
how much do you charge: cuánto cobras
274
deal
NOUN
agreement:
el acuerdo / el trato / el tratado
transaction:
el trato / la transacción
bargain:
la ganga
treatment:
el trato
cards:
a. no direct translation
Now it's my deal. – Ahora me toca repartir a mí.
Shall we play one game more? - Ok. Whose deal? – ¿Jugamos una partida más? - Vale. ¿A quién le toca dar?
pine wood:
la madera de pino
TRANSITIVE VERB
cards:
repartir
to sell:
traficar con / comerciar con
to inflict:
asestar / propinar
INTRANSITIVE VERB
cards:
repartir / dar
to handle:
ocuparse de
PHRASES
deal with: tratar con / ocuparse de
deal with it: ocuparse / te aguantas
big deal: y qué
good deal: mucho / buen precio
great deal: mucho / acuerdo excelente
no big deal: no es gran cosa / nada del otro mundo
record deal: el contrato de grabación
a good deal of: mucho
make a deal: hacer un trato
what a deal: qué ganga
it's a deal: trato hecho
deal breaker: el motivo de ruptura
a great deal of: mucho
the real deal: auténtico
deal with skillfully: sortear
it's not such a big deal: no es para tanto
275
entertaining
ADJECTIVE
amusing and enjoyable:
entretenido / divertido / ameno
PHRASES
it is entertaining: es entretenido
entertaining to watch: entretenido de verlo
funny and entertaining: gracioso y entretenido
be entertaining: sé entretenido / ser entretenido
be a good way of entertaining oneself: ser una buena manera de entretenerse
276
nervous
ADJECTIVE
apprehensive:
nervioso
medicine:
nervioso
PHRASES
I am nervous: estoy nervioso
I was nervous: me puse nervioso
are you nervous: estás nervioso
I was very nervous: estaba muy nervioso
I am very nervous: estoy muy nervioso
nervous system: el sistema nervioso
I get nervous: me pongo nervioso
she is nervous: está nerviosa
the girls are nervous: las niñas están nerviosas
I feel nervous: me siento nervioso / me siento nerviosa
they are nervous: están nerviosos
he is nervous: está nervioso
I am a little nervous: estoy un poco nervioso
get nervous: ponerse nervioso
be nervous: estar nervioso
nervous tension: la tensión nerviosa
you're making me nervous: me estás poniendo nervioso
Why are you nervous?: ¿Por qué estás nervioso?
very nervous: muy nervioso
feel nervous: sentirse nervioso
277
horrible
ADJECTIVE
unpleasant:
horrible / horroroso
horrific:
horrible / espantoso
PHRASES
how horrible: lo horrible / ¡Qué horror!
it was horrible: fue horrible
it is horrible: es horrible
"horrible" in Spanish: "horrible" en español
278
next door
ADVERB
general:
al lado
279
beside
PREPOSITION
indicating proximity:
al lado de / junto a
compared with:
al lado de / comparado con
apart from:
aparte de / además de
PHRASES
beside me: a mi lado
