spanish 020225 Flashcards
rellenar un formulario
to fill in a form
el sesgo
bias
un bulo
hoax
enmendar
to amend
un chivato
a snitch
por la mitad
in half / halfway through
me dormí / me quedé dormido
I fell asleep
nunca te des por vencido / no te rindes
never give up
tápate los oidos
cover your ears
meter un gol (colloq)/ marcar un gol (formal)
to score a goal
erre que erre
going on and on
la brecha
gap (metaphorical), divide / breach
una casoplan
a magnificent house (-ve connotation)
distendidamente
in a relaxed way, readily, freely
trastear
to tinker / fiddle around or to hold down a chord
hartar
to get sick of
lo ví de pasada
I saw it in passing
una sordina / poner una sordina
mute, damper, to mute / put a damper on
rebuscado
obscure / unnecessary
poner el movíl en silencio
to uput your phone on silent
un silencio sepucral
total silence
no se oye ni una mosca
you can hear a pin drop
un silencio administrativo
lack of response within the required timeframe
paralítico
paralysed
