221023 Flashcards
1
Q
se calma el trabajo
A
work is slowing down
2
Q
ralentirse / disminuir el ritmo / bajar el ritmo
A
to slow down
3
Q
la refaccion (LA) / remodelación
A
refurbishment
4
Q
chorrear
A
to drip / gush
5
Q
sobre la marcha
A
there and then / on the go
6
Q
el piano de cola
A
grand piano
7
Q
a tope
A
packed / crowded
8
Q
yendo y viniendo
A
coming & going
9
Q
el trío amoroso
A
threesome (sexual)
10
Q
el ayuno
A
fast (not eating)
11
Q
un previo
A
pre-amp
12
Q
una pastilla
A
pickup (for a guitar)
13
Q
un tema
A
tune
14
Q
un cantaro
A
jug
15
Q
llueve a cantaros
A
it’s raining cats and dogs
16
Q
dormirse en los laureles
A
to rest on your laurels
17
Q
meter un gol en propio
A
to score an own goal
18
Q
ayer por la noche
A
last night
19
Q
la pala
A
headstock (of a guitar etc.)
