Solidworks Deutsch Flashcards
formations
Ausformungen
mold design
Gussformkonstruktion
Part form design for advanced
Formteilkonstruktion fu:r Fortgeschrittene
pattern
Muster
sweeps
Austragungen
weldments
SchweiSSkonstruktionen
User defined
Benutzerdefiniertes
Construction group links
Baugruppenverknu:pfungen
fillets
Verrundungen
drawings
Zeichnungen
levels
Ebenen
sheet
Blech
multibody
Mehrko:rper
creation
Erstellung
add
Hinzufu:gen
essay
Aufsatz
section
Schnitt
show
Anzeigen
sectional view
Schnittansicht
dialog box
Dialogfeld
displayed
eingeblendet
buttons, controls
Schaltfla:chen
framework
Rahmen
To command, to regulate
verfu:gen
Textbook window
Lehrbuchfenster
corresponding
entsprechende
To highlight, to bolden, to bring out
hervorzuheben
Beaten, well trodden
ausgetreten
levels limits
Ebenen Begrenzungen
To sketch
Skizzieren
rectangle
Rechteck
sketch origin
Skizzenursprung
draw up
erstellen
move
Verschieben
dimensions
BemaSSungen
To complete
fertigzustellen
use
verwenden
select
Auswa:hlen
touch
beru:hren
vertex
Eckpunkt
related
bezogen
mobile
beweglich
under defined
unterdefiniert
tab
Registerkarte
generally
Allgemein
ledge
Kante
location
Stelle
placed
platziert
located
gelegenen
mouse button
Maustaste
remaining
restlichen
corner of the window
Fensterecke
value
Wert
reflect
wiederzuspiegeln
views
Ansichts
graphic area
Grafikbereich
To center
zentrieren
again
erneut
sign out
austragen
properties Manager
EigenschaftenManager
trimetric
trimetrischen
Small letters
Kleinschreibung
the same
dasselbe
Concealed
Verdeckte
front
Vorderseite
appropriate
angezeigt
selected
ausgewa:hlt
set
festzusetzen
furthermore
weiterhin
aligned
ausgerichtet
default settings
Standardeinstellungen
unsubscribe
auszutragen
Shaded
Schattiert
twisted
gedreht
model surface
Modellfla:che
shows
zeigt
toolbar
Symbolleiste
concentric
Konzentrisch
Existing
Bestehende
corner edges
Eckkanten
depressed
gedru:ckt
single
einzelnes
rotate the view
Ansicht drehen
curve plotter
Kurvenzeichner
field
Feldes
Full, complete, thourough
Vollsta:ndig
either
entweder
order
Reihenfolge
Shaded with Edges
Schattiert mit Kanten
Standard views
Standardansichten
wall
Wandung
thin-walled
du:nnwandiges
Rebuild
Modellneuaufbau
distance
Abstand
enter key
Eingabetaste
arrows
Pfeile
shown
dargestellt
magnification level
Vergro:SSerungsstufe
maintain
beibehalten
congratulation
Glu:ckwunsch
Troubleshooting
Problembehebung
industry-specific
Branchenspezifische
Design tools
Konstruktionswerkzeuge
Basics
Grundlagen
Frequently Asked Questions
Ha:ufig gestellte Fragen
Pin in hole
Stift in Bohrung
links
Verknu:pfungen
chain selection
Kettenauswahl
extract
Extrahieren
mass
MaSSe
switch
Schalter
Drawing Views
Zeichenansichten
relations
Beziehungen
leak
Leck
assembly origin
Baugruppenursprung
breaklines
Bruchkanten
transact
Abwickeln
lighting
Beleuchtung
Holecharts
Bohrungstabellen
reference origin
Bezugsursprung
units
Einheiten
view activation
Ansichtsaktivierung
layer
Schichten
Worksheets
Zeichenbla:tter
screen display
Bildschirmanzeige
Superseded drawings
Abgelo:ste Zeichnungen
Dependent characters views
Abha:ngige Zeichenansichten
output window
Ausgabefenster
Lifecycle Status
Lebenszyklusstatus
safe, vault
Tresor
paths
Pfade
Stop Current leap
Aktuellen Sprung stoppen
frequency
Ha:ufigkeit
kink
Knick
performance
Leistung
steps
Schritte
voltage
Spannung
analysis Report
Analysebericht
analysis table
Analysetabelle
ownership
Besitzrechte
Value of the property
Wert der Eigenschaft
assemblies transparency
Baugruppentransparenz
docking
Andocken
Note lines
Hinweislinien
extension lines
MaSShilfslinien
quotation marks
Anfu:hrungszeichen
Guided creation of surfaces
Angeleitete Erstellung von Oberfla:chen
Applied Features
Angewendete Features
vault Settings
Tresoreinstellungen
Assumption of linearity
Annahme der Linearita:t
commands
Befehle
Speed of movement simulation
Geschwindigkeit der Bewegungssimulation
axes
Achsen
exploded view
Explosionsansicht
Previous
Vorherige
View side chains
Ansichtsseite Ketten
weld symbols
SchweiSSnahtsymbole
apply
Anwenden
jagged edges
Gezackte Kanten
content
inhalt
modes
Modi
Filter by labels
Nach Beschriftungen filtern
fit tolerances
Passtoleranzen
vertices
Eckpunkte
explosion levels
Explosionsstufen
curvature combs
Kru:mmungska:mme
wrap
Hu:llen
archive
Archivieren
toolbars
Symbolleisten
unfold
Aufklappen
hang up
auflegen
screen
Bildschirm
outbreaks
Ausbru:che
Rails
Geländer
center lines
Mittellinien
Non-planar profiles
Nicht planare Profile
tangent
Tangens
segment control
Segmentsteuerung
contours selection
Konturenauswahl
Preview
Vorschau
Output coordinate systems
Ausgabekoordinatensysteme
Dimension
BemaSSung
Angled sectional views
Winklige Schnittansichten
follow path for
Bahn folgen
smooth
Gla:tten
between profiles
Zwischenprofile
Invert
Invertieren
silhouettes
Silhouetten
derive
Ableiten
Bills of Material
Stu:cklisten
insert
Einfu:ge
additional
zusa:tzlicher
Physical
Physikalische
welds
SchweiSSna:hte
suppressing
Unterdru:cken
document information
Dokumentinformationen
cone
Kegel
Macro buttons
Makro-Schaltfla:chen
access
Zugriff
field hatching
Bereich Schraffur
Next reference
Na:chster Bezug
arrow types
Pfeilarten
invalid
Ungu:ltig
stacked text
Gestapelter Text
allowance
Zugabe
free cuts
Freischnitte
Edge Brackets, Edge Straps
Kante-Laschen
belt
Riemen
end conditions
Endbedingungen
placement
Platzierung
fractures
Bru:che
Width of fillets
Breite von Verrundungen
Specifications continued
Datenfortsetzung
reference notes
Bezugshinweisen
detail circles
Detailkreise
limitations
Einschra:nkungen
visibility
Sichtbarkeit
preview
Vorschau
Dynamic distance
Dynamischer Abstand
chamfer, Bevel
Fase
Draft Analysis
Formschra:geanalyse
Scale
Skalieren
tetrahedron
Tetraeder
conductor
Leiter
report
Berichten
color properties
Farbeigenschaften
bend table
Biegetabelle
catch
Fangen
subscription Information
Bezugshinweise
completion
Abwicklung
dividing lines
Trennlinien
scenarios
Szenarien
overlapping
u:berlappend
position tolerances
Lagetoleranzen
footers
FuSSzeilen
geometry pattern
Geometriemuster
constants
Konstanten
cavity
Kavita:t
Casting tools
Gusswerkzeuge
perpendicular
Senkrecht
page orientation
Seitenausrichtung
Portrait
Hochformat
alerts
Warnmeldungen
head
Kopfseite
designation
Benennung
series level
Serienebene
surface curves
Fla:chenkurven
Isotropic
Isotrop
smooth edges
Kanten gla:tten
rearranging
Neuanordnen
option Settings
Optionseinstellungen
linear springs
Linearfedern
Radial center cross
Radialmittelkreuz
units of measurement
MaSSeinheiten
directory
Verzeichnis
hatching
Schraffur
Network environment
Netzwerkumgebung
Cam follower links
Nockensto:SSelverknu:pfungen
memory notification
Speicherbenachrichtigung
roughness
Rauheit
reaction forces
Reaktionskra:fte
rectangles
Rechtecke
representation
Darstellung
Pipe system options
Rohrsystemoptionen
Pipe threaded holes
Rohrgewindebohrungen
shell models
Schalenmodellem
Keywords
Schlu:sselwo:rter
root directory
Stammverzeichnis
asterisk
Sternchen
Subscription Service
Subskriptionsdienst
simplify
Vereinfachen
lines
Zeilen
stationary
Stationa:r
Depth of Focus, depth of field,
Tiefenscha:rfe
Temporary Axes
Tempora:re Achsen
chamfer dimensions
FasenbemaSSungen
Graduated drafts
Abgestufte Formschra:gen
Environment with multiple users
Umgebung mit mehreren Anwendern
anchoring
Verankerung
supplement areas
Erga:nzungsfla:chen
merge
Verschmelzen
version table
Versionstabelle
heat conduction
Wa:rmeleitung
heat radiation
Wa:rmestrahlung
warnings
Warnhinweise
watermark
Wasserzeichen
Reusable elements
Wiederverwendbare Elemente
auxiliary sketches
Hilfsskizzen
timestamp
Zeitstempel
access rights
Zugriffsrechte
context
Zusammenhang
additional application
Zusatzanwendung
Assigning Material
Zuweisen von Material
Arc condition
Kreisbogenbedingung
Cylindrical Surfaces
Zylindrische Fla:chen
not assigned
Nicht Zugeordnet
assignment
Auftrag
appointment
Voranmeldung
Create
Erzeugen
Test requirements
Prüfanforderung
Test Equipment
Prüfmittel
deposit
hinterlegen
Yield
Gutmenge
operation
Arbeitsgang