slovíčka 2 + MČ Flashcards
mám problém
mal problém
žiaden problém
nie je problém
j’ai un problème
il a eu problème
pas de problème
il n’y a pas de problème
beriem lieky
bral lieky
je prends des médicaments
il a pris des médicaments
pozerá sa často do zrkadla
pozeral sa často do zrkadla
il se regarde souvent au miroir
il s’est regardé souvent au miroir
utieram zrkadlo
utrela som zrkadlo
j’essuie un miroir
j’ai essuyé un miroir
prilepil fotku svojej priateľky na zrkadlo
il a collé une photo de son amie sur le miroir
nosí dieťa v náručí
il porte le bébé dans ses bras
fľaša vody
une bouteille d’eau
búcha rukou do lampy
il cogne la lampe avec sa main
spáli fotku svojej priateľky v umývadle
il brûle une photo de son amie dans un lavabo
pustí tiecť vodu
il laisse l’eau couler
Išiel si po chlieb, vráti sa hneď späť / o 5 minút / o 5 hodín
Il est allé chercher le pain, il revient tout de suite./ dans 5 minutes / à 5 heures
Počkajte na mňa, o päť minút som späť
Attendez-moi, je reviens dans cinq minutes
Teraz som v Paríži. Zajtra odchádzam do Anglicka. Zostanem tam týždeň a potom sa vrátim z Anglicka
Maintenant je suis à Paris. Demain, je pars en Angleterre. Je vais y rester une semaine et puis je reviens d’Angleterre
Ak chceš, môžeš ísť so mnou na Hélenimu oslavu (párty)!
Si tu veux, tu peux venir avec moi à la fête d’Hélène!
Teraz som u Pavla. Pierre sa sem vráti, aby si ma vyzdvihol o hodinu.
Maintenant, je suis chez Paul. Pierre va revenir ici me chercher dans une heure.
Idem nakupovať, ale o 20 minút som späť. Potom, ak chcete, si môžeme ísť do kina pozrieť posledný film Stevena Spielberga
Je pars faire des courses, mais je reviens dans 20 minutes. Après, si tu veux, on peut aller au cinéma regarder le dernier film de Steven Spielberg
Oceňujem menej kultúrnych alebo športových aktivít ako zdokonaľovacie kurzy vo francúzštine
j’apprécie moins les activités culturelles ou sportives que les cours de perfectionnement en français
Mám nejaké otázky týkajúce sa tohto školenia
j’ai quelques questions au sujet de cette formation
je možné absolvovať viac ako 20 hodín lekcií týždenne?
c’est possible de suivre plus de 20 heures de cours par semaine?
môžem si zvoliť ubytovanie v rodine?
je peux choisir un hébergement en famille?
je to viac príma ako individuálne ubytovanie a aj o niečo lacnejšie
c’est plus sympa qu’un logement individuel et un peu moins cher
Hľadám ideálny spôsob na dosiahnutie rovnakého pokroku v písaní aj v hovorení
je cherche la formule idéale pour faire autant de progrès à l’écrit qu’à l’oral
Má Daniel záujem o kultúrne a športové aktivity?
Daniel est-il intéressé par les activités culturelles et sportives ?
Oceňuje viac kurzov zdokonľovania sa vo francúžštine
Il apprécie plus les cours de perfectionnement en français.