Sistemas Penales - Tradecraft Flashcards
Court
El tribunal
El tribunal decidirá el caso la próxima semana.
Supreme Court
El tribunal supremo
El tribunal supremo revisará la constitucionalidad de la ley.
Justice
La justicia
Todos merecen igualdad ante la justicia.
Just
Justo/a
El juez tomó una decisión justa.
Prosecutor
El fiscal
El fiscal presentó pruebas en contra del acusado.
Prosecutor’s office
La fiscalía
La fiscalía está investigando el caso de corrupción.
Defense attorney
El abogado defensor
El abogado defensor argumentó que su cliente era inocente.
Judge
El juez, la jueza
La jueza dictó la sentencia final.
Magistrate
El magistrado, la magistrada
El magistrado supervisa los casos más complejos del tribunal.
Right to a fair trial
El derecho a un juicio justo
Toda persona tiene el derecho a un juicio justo según la ley.
Trial
El juicio
El juicio comenzará la próxima semana con la selección del jurado.
Mediation
La mediación
La mediación ayudó a resolver el conflicto sin necesidad de un juicio.
The criminal sentence
La sentencia penal
La sentencia penal fue de diez años de prisión.
Plea agreement
El acuerdo de culpabilidad
El acusado aceptó un acuerdo de culpabilidad para reducir su condena.
To plead
Declararse
El acusado se declaró culpable de los cargos.
To sentence
Condenar
El tribunal condenó al delincuente a cadena perpetua.
Jail
La cárcel
Fue enviado a la cárcel por fraude financiero.
Harmful
Dañino/a
El consumo excesivo de alcohol puede ser dañino para la salud.
Felon
El delincuente
El delincuente fue arrestado tras un largo operativo policial.
Felony
El delito
El robo a mano armada es considerado un delito grave.
Pardon
El indulto
El presidente otorgó un indulto a varios prisioneros.
To detain
Detener
La policía logró detener al sospechoso antes de que escapara.
To monitor, to police
Vigilar
Los agentes vigilan la zona para evitar disturbios.
To violate
Violar
Violar los derechos humanos tiene graves consecuencias legales.
Legalization
La legalización
Se debate la legalización del cannabis en varios países.
Decriminalization
La despenalización
La despenalización de ciertas drogas es un tema controversial.
