Shopping Flashcards
Régler
To pay
Le règlement
the payment
La carte bleue
La carte bancaire
En liquide
En espèces
La monnaie
Les petites pièces
Ce n’est pas donné
C’est cher
C’est donné
Ce n’est pas cher
C’est combien?
How much?
ça fait combien?
how much? pour demander le prix total
Je vous dois combien?
I have to pay how much?
How much do I have to pay? (to someone)
J’en aurai pour / Vous en aurez pour …
Je devrais payer/Vous devrez payer …
Dans les combien?
Quelle somme approximative?
Marchander
Négocier
Discuter le prix
Marchander est un peu péjoratif, négocier est plus positif
Vous voulez mettre combien?
How much would you like to pay?
Similar to: How much are you willing to put on the table?
Il fait combien?
It is how much?
C’est vraiment au-dessus de mon budget
It’s way over my budget
Un prix très raisonnable
A very reasonable price
Vous n’avez rien d’autre dans ces prix-là?
You don’t have anything else in this price?
Dans le même ordre de prix
In the same price (range)
Vous le/la/les faites à combien?
How much can you do this for?
C’est hors de prix
It’s much too expensive
la doublure s’est décousue à deux endroits
the lining came unstitched in two places
que je vois au achetée il y a environ deux semaine
that i bought from you about 2 weeks ago
i hadn’t worn it
je ne l’avais pas porté
C’était d’autant plus embarrassant
it was all the more embarassing
que j’avais l’intention de le porter
that I intended to wear it
Préférez-vous que nous échangeons la veste défectueuse ou que nous vous remboursons ?
Would you prefer that we exchange the defective jacket or that we give you a refund?
Je n’en attendais pas moins de toi
I expected nothing less from you
un bon de 15 euros
a 15 euro voucher
dans tous les cas
in any case
just as I was putting it on
juste au moment où je le mettais
to compensate you for the inconvenience
pour vous dédommager du désagrément
le reçu
the receipt
un échantillon
a sample/tester
Je regarde seulement, merci.
i am just looking thank you
Quelle taille?
What size (clothing)?
Quelle pointure (faites-vous)?
What shoe size?
faire du lèche-vitrines
to window shop
dépenser
to spend
rendre
to return (an item)
je vais voir les soldes, ça te dit?
i am going to see the sales, are you interested?
bon marché
a good deal
I got a good deal on these shoes this week.
J’ai acheté ces chaussures à bon marché cette semaine.
I’m jealous, your dress was a better deal!
je suis jalouse, ta robe était meilleur marché
c’est de la camelote
it’s cheap (rubbish)
Are there sales?
Est-ce qu’il y a des soldes?
Do you have any sales?
Est-ce que vous avez des soldes?
Is it on sale?
C’est soldé?
C’est en solde?
What is your return policy?
Quelle est votre politique pour les remboursements?
Can I be reimbursed in cash?
Je pourrais être remboursée en liquide?
I would like to change this for another size
Je voudrais échanger ceci pour une autre taille
I like this one best
J’aime celui-ci le plus
Is there a mirror?
Est-ce qu’il y a un miroir?
Where are the dressing rooms?
Où sont les cabines?
Do you have this in other colours?
Est-ce que vous l’avez en d’autres couleurs?
the (shopping) aisle
l’allée/ au rayon
Is that till open?
Est-ce que cette caisse est ouvert?
put all your items on the conveyor belt
Mettez tous vos articles sur le tapis roulant
i will scan them
je vais les scanner
to weigh something
peser qqc
the scale
la balance
in the fruit and vegetable aisle
au rayon des fruits et légumes
i will do it now (right away)
je vais le faire immédiatement /tout de suite
you will need to find the right item on the screen
- vous aurez besoin de trouver le bon article sur l’écran
- vous devrez trouver le bon produit sur l’écran
the machine will print a little label
la machine imprimera une petite étiquette
that you will stick onto the paper bag.
que vous collerez sur le sac en papier.