Set 7 Flashcards
unter Druck setzen
- hat unter Druck gesetzt
Alles in allem bin ich der Ansicht, dass eine Fremdsprache genug ist, um die Kinder unter keinem Druck zu setzen
to place under pressure (can be used for people and things)
bei•tragen zu [dativ]
- hat zu [dativ] beigetragen
to contribute to sth.
ausschließlich
In diesem Restaurant gibt es ausschließlich vegetarische Gerichte.
solely / exclusively
wobei
Außerdem liegen Französisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch auf den Plätzen zwei bis fünf, wobei ihre Prozentsätze von circa 19 bis circa 3 Prozent reichen
whereby / where (as a connector)
Die Ausgangslage
Die Ausgangslagen
Geben Sie die Ausgangslage und Frage mit Ihren eigenen Worten wieder
Initial situation
feucht
Sie legen ihre Eier gern an feuchte Stellen
damp(ly) / moist(y)
die Heuschrecke
die Heuschrecken
gut für die Fortpflanzung der Heuschrecken
Grasshopper
vertragen
- hat vertragen
Der Pilz verträgt keine Hitze
to tolerate
von…aus
von meinem Fenster aus kann ich den Park sehen
from
Die Ausrüstung
Vor der Bergtour haben wir unsere gesamte Ausrüstung in den Rucksack gepackt, um sicherzugehen, dass wir nichts vergessen haben
Equipment (tools, instruments, etc…)
Das Bekämpfungsmittel
Die Bekämpfungsmittel
Ein Beispiel für Bekämpfungsmittel ist ein Insektizid, das verwendet wird, um Schadinsekten in einem Garten oder auf einem Feld zu bekämpfen.
Control agent / pesticide
die Plage
die Plagen
der drohenden Plage so schnell wie möglich begegnen, mit welchen Mitteln auch immer
Plague
mit welchen Mitteln auch immer
der drohenden Plage so schnell wie möglich begegnen, mit welchen Mitteln auch immer
by whatever means necessary
Die Wüste
Die Wüsten
Warum ist die Wüstenheuschrecke einer Bedrohung für die Menschen in Nordwestafrika?
Desert
begünstigen
- hat begünstigt
Wie begünstigt der Sommerregen die Vermehrung der Heuschrecken?
to facilitate
das Pestizid
die Pestizide
Pesticide
züchten
- hat gezüchtet
Wie vernichtet der im Labor gezüchtete Pilz die Heuschrecken?
to breed
verspritzen
- hat verspritzt
Warum wird geraten, den Pilz in den kühlen Morgen- und Abendstunden zu verspritzen?
to spray [liquids]
der Pilz
die Pilze
Warum wird geraten, den Pilz in den kühlen Morgen- und Abendstunden zu verspritzen?
mushroom
langfristig
Sind denn langfristig Alternativen zu Pestiziden denkbar?
long-term
das Brutgebiet
die Brutgebiete
viele Brutgebiete nur mit dem Flugzeug erreichbar
breeding grounds
empfindlich gegen etw.
Denn er ist zwar empfindlich gegen Hitze, aber inzwischen wurde herausgefunden, wie er auch unter diesen schwierigen
to be sensitive to sth.
Der Korb
Die Körbe
Da kam nämlich eine Frau mit einem großen Korb aus dem Parlament an uns vorbei und als sie uns junge Leute sah, blieb sie stehen und sprach uns an
Basket
der Abgeordnete
die Abgeordneten
Dann holte sie aus dem Korb jede Menge lecker belegte Brötchen, die die Abgeordneten nicht gegessen hatten, und verteilte sie an uns arme Studenten.
member of the parliament
der Bauer
die Bauern
Der Job bei den Schweizer Bergbauern gilt als Praktikum im Landwirtschaftsstudium
Farmer
die Bergweide
die Bergweiden
Die Schweizer Bauern könnten ihre Bergweiden ohne die Praktikanten nicht wie bisher bewirtschaften
mountain meadow
It refers to a grassy area or pasture located in mountainous regions, often used for grazing livestock or as a scenic landscape in alpine environments.
die Stellenbörse
die Stellenbörsen
Es gibt im Internet eine Stellenbörse für die Arbeit auf den Berghöfen
Job board / job market (a platform, either physical or online, where job opportunities are posted, and where job seekers can find and apply for employment)
Schutz vor
Schutz vor Schadstoffen in der Luft / Schutz vor Gasen
Protection from
stehen vor
- hat vor gestanden
Vor welcher Schwierigkeit steht man manchmal im beruflichen Alltag?
to face sth.
aus•rüsten
- hat ausgerüstet
Das Team hat das Labor mit den neuesten Geräten ausgerüstet.
to equip
die Freizeitbekleidung
die Freizeitbekleidungen
Wodurch wollen Hersteller von Freizeitbekleidung sportlich aktive Menschen ansprechen?
Casual clothing
zum Einsatz kommen
- ist zum Einsatz gekommen
Wo soll elektronisch ausgerüstete Kleidung in der Medizin zum Einsatz kommen?
to be used
das Textil
die Textilien
Was für Textilien wollen Mediziner und Chemiker gemeinsam entwickeln?
Textile
das Gas
die Gase
Gas
das Messer
die Messer
Knife / (in compound words it means measuring device)
die Versorgung
die Versorgungen
Die Versorgung der Stadt mit Trinkwasser ist entscheidend für die Gesundheit der
Bewohner.
Nach der Operation benötigen die Patienten eine gute Versorgung, um sich zu erholen.
Provision / care
die Fülle
Durch Versorgung mit einer Fülle von Daten
Abundance
die Überwachung
die Überwachungen
Ein System zur Überwachung der Raumtemperatur wurde installiert.
Monitoring / Surveillance
Der Kranke
Die Kranken
Sick person
Der Wirkstoff
Die Wirkstoffe
In der Chemotherapie werden starke Wirkstoffe verwendet, um Krebszellen zu bekämpfen.
Active agent (e.g. in medicines, biology)
Die Kapsel
Die Kapseln
Manchmal enthalten Kapseln mehrere Medikamente, um die Einnahme zu erleichtern.
Capsule
frei•setzen
- hat freigesetzt
Produkte, die Duftstoffe freisetzen
to release
gähnen
- hat gegähnt
Welche Theorie über das Gähnen gilt heute als falsch?
to yawn
begeistern
- hat begeistert
Ich bin von Ihren Verbesserungen in den alten Texten begeistert.
to fill with with enthusiasm / to thrill
der Sauerstoff
In welchem Raum mussten die Versuchspersonen beim Sauerstoff-Experiment öfter gähnen?
Oxygen
ansteckend
Was könnte der Grund dafür sein, dass Gähnen ansteckend ist?
contagious / infectious
Die Aufmerksamkeit
Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit
Attention
das Relikt
Relikt aus Frühgeschichte Evolution
Remnant
ein•atmen
- hat eingeatmet
durch eingeatmete Luft
to inhale
die Müdigkeit
Gähnen bei Müdigkeit
Tiredness / fatigue
die Stimmung
die Stimmungen
Die Stimmung auf der Party war großartig
Atmosphere / mood
Der Vorfahre
Die Vorfahren
Die Vorfahren meiner Mutter stammen ursprünglich aus Italien
Ancestor
auf•schieben
- hat aufgeschoben
Die Projektleitung hat die Deadline um zwei Wochen aufgeschoben
to delay
ab•lenken
- hat abgelenkt
Lenken Sie sich auch mit dem Internet von der Arbeit ab?
to distract
Die Betriebswirtschaftslehre <BWL></BWL>
Business studies
die Prokrastination
Procrastination
das Placebo
die Placebos
Welche beiden Faktoren tragen dazu bei, dass Placebos schmerzen verringern?
Placebo
die Kochsalzlösung
die Kochsalzlösungen
Die Krankenschwester bereitete eine Kochsalzlösung vor, um die Wunde zu reinigen
Saline solution
die Nebenwirkung
die Nebenwirkungen
Die Studie untersuchte die möglichen Nebenwirkungen des neuen Medikaments
Side effect
aus•schütten
- hat ausgeschüttet
Die Ausschüttung von Endorphinen beim Sport kann ein Gefühl von Glück und
Entspannung erzeugen
to release [med.] (e.g. to release hormones) / to distribute
das Schmerzmittel
die Schmerzmittel
In welchem Fall wirkte das Schmerzmittel in der Turiner Studie nicht so gut?
painkiller
das Scheinmedikament
die Scheinmedikamente
Warum nennt man Placebos „Scheinmedikamente“?
Placebo
sich beschweren
- hat sich beschwert
(Often involves formal complaints, like addressing an issue with customer service, management, or an authority figure)
Sie hat sich beim Kundenservice über das defekte Produkt beschwert
sich beklagen (General term)
- hat sich beklagt
Er hat sich über das schlechte Wetter im Urlaub beklagt
to complain
aus•üben
- hat ausgeübt
Um eine ärztliche Tätigkeit ausüben zu können, muss man eine entsprechende
Ausbildung absolvieren
to perform
die Übelkeit
die Übelkeiten
Was war die Ursache für Beschwerden wie Übelkeit und Kopfschmerzen bei Experimenten in München?
Nausea (feeling an urge to vomit)
das Verhältnis
die Verhältnisse
die Beziehung
die Beziehungen
Das Unternehmen hat ein professionelles Verhältnis zu seinen Kunden
Eine gute Beziehung zu Kunden ist für ein Unternehmen wichtig
Relationship
sich an•nähren
- hat sich angenähert
Das weltweite Konsumverhalten nähert sich einander an
to converge
die Bereicherung
die Bereicherungen
Der Besuch des Museums war eine Bereicherung für mein Wissen über die Geschichte der Stadt
Die Globalisierung der Esskultur ist eine Bereicherung für die Menschen. Das Nahrungsangebot wird größer und besser
Enrichment
zu•neigen
- hat zugeneigt
Welcher Auffassung neigen Sie zu? Begründen Sie Ihre Meinung
Die Katze neigt dazu, viel zu schlafen
to lean towards sth. / to incline towards sth.
die Filiale
die Filialen
Beschreiben Sie, wie sich die McDonald’s-Filialen weltweit verbreitet haben
Branch
der Umsatz
die Umsätze
Beschreiben Sie, wie sich der Umsatz von McDonald’s entwickelt hat.
Revenue
die Demokratie
die Demokratien
Die Europawahl wird seit 1979 durchgeführt. Die Bürger der Europäischen Union wählen die Abgeordneten des Europäischen Parlaments. Wie in vielen nationalstaatlichen parlamentarischen Demokratien ist auch die Wahlbeteiligung zum Europäischen Parlament gering. Es wird darüber diskutiert, wie die Wahlbeteiligung erhöht werden kann.
Democracy
nationalstaatlich [Politik]
Die Europawahl wird seit 1979 durchgeführt. Die Bürger der Europäischen Union wählen die Abgeordneten des Europäischen Parlaments. Wie in vielen nationalstaatlichen parlamentarischen Demokratien ist auch die Wahlbeteiligung zum Europäischen Parlament gering. Es wird darüber diskutiert, wie die Wahlbeteiligung erhöht werden kann.
national
parlamentarisch
Die Europawahl wird seit 1979 durchgeführt. Die Bürger der Europäischen Union wählen die Abgeordneten des Europäischen Parlaments. Wie in vielen nationalstaatlichen parlamentarischen Demokratien ist auch die Wahlbeteiligung zum Europäischen Parlament gering. Es wird darüber diskutiert, wie die Wahlbeteiligung erhöht werden kann.
parliamentary / parliamentarily
die Wahlbeteiligung
die Wahlbeteiligungen
Wie in vielen nationalstaatlichen parlamentarischen Demokratien ist auch die Wahlbeteiligung zum Europäischen Parlament gering. Es wird darüber diskutiert, wie die Wahlbeteiligung erhöht werden kann.
Voter participation / voter turnout
die Geldstrafe
die Geldstrafen
Jeder Bürger sollte verpflichtet werden, zur Wahl zu gehen. Wer nicht wählt, sollte eine Geldstrafe bezahlen.
Money fine
sich verhalten (General term)
- hat sich verhalten
sich benehmen (According to social norms)
- hat sich benommen
Wie verhält sich das Material unter bestimmten Temperaturen?
Bitte benehmen Sie sich in der Öffentlichkeit.
to behave
die Belohnung
die Belohnungen
Als Belohnung für die gelungene Präsentation gab es Applaus von den Kollegen.
Reward
der Leistungsnachweis
die Leistungsnachweise
Was muss man außer den Leistungsnachweisen noch an die Hochschule schicken?
Transcript
das Gastland
die Gastländer
In meinem Gastland gibt es viele interessante Sehenswürdigkeiten zu entdecken.
Host country (It refers to the country where someone is a guest, often used in the context of immigrants or travelers residing in a country other than their own.)
der Beleg
die Belege
Ja klar, du musst Belege mitschicken, damit man sieht, was du bisher im Studium geleistet hast.
Evidence
einheitlich
Es gibt eine Tendenz zu einheitlich langen Studienzeiten an den Universitäten in Deutschland
uniform(ly)
die Währung
die Währungen
In Deutschland ist der Euro die offizielle Währung.
Currency
die Bestrebung
die Bestrebungen
Welches Ziel hatten alle Bestrebungen zur europäischen Einheit?
Endeavor
unbestreitbar
unbestreitbare Erhöhung einzelner Preise, Anstieg der Lebenshaltungskosten niedrig
unquestionable(ly)
das Gesicht
die Geischte
In der Menge konnte ich das Gesicht meines Freundes erkennen.
Face
krönender Abschluss
Die Hochzeitstorte bildete den krönenden Abschluss der Feierlichkeiten.
Crowning conclusion (climax end)
die Kaufkraft
die Kaufkräfte
Die Kaufkraft einer Region kann stark variieren.
Purchasing power
retten
- hat gerettet
Wie lange hat Daniel in der Rettungswache gearbeitet?
to rescue
die Rettungswache
die Rettungswachen
Wie lange hat Daniel in der Rettungswache gearbeitet?
Rescue station (medical emergency like ambulance service)
der Notruf
die Notrufe
Wie sollte man sich nach dem Notruf verhalten?
Emergency call
der Herzinfarkt
die Herzinfarkte
Rauchen und ungesunde Ernährung können das Risiko für einen Herzinfarkt erhöhen.
Heart attack
sich verständigen
- hat sich verständigt
Er kann sich gut mit den Patienten verständigen und sie unterstützen.
to communicate
sich entspannen
- hat sich entspannt
Manchmal reicht schon eine kurze Pause, um sich zu entspannen und den Kopf
frei zu bekommen.
to relax / to chill out
rasen
- ist gerast
Nachdem der Notruf eingegangen war, mussten meine Kollegen und ich im Rettungswagen zur Unfallstelle rasen.
to rush
das Umfeld
die Umfelder
Positive Reaktionen aus dem Umfeld können den Patienten immer wieder Kraft geben.
Environment / surroundings
gleichmäßig
Bitte schneiden Sie die Kuchenstücke gleichmäßig, damit jeder Gast eine faire
Portion erhält.
even(ly) / uniform(ly)
durch•fallen
- ist durchgefallen
In der Prüfung konnte sich Frau Voß nicht an Einzelheiten erinnern, deshalb ist sie durchgefallen.
to fail
scheitern
- hat gescheitert
Frau Voß ist schon mehrmals an Prüfungen gescheitert.
to fail
der Arbeitsumfang
die Arbeitsumfänge
Nach Golds Meinung sollte man Arbeitsumfang vor der Prüfung verkleinern
Workload / scope of work
verkleinern
- hat verkleinert
Nach Golds Meinung sollte man Arbeitsumfang vor der Prüfung verkleinern.
to reduce
erwähnen
- hat erwähnt
Herr Gold erwähnt mehrere effiziente Methoden beim elaborativen Lernen
to mention
die Bemühung
die Bemühungen
Bemühungen vor der Prüfung können immer gute Leistungen bringen.
Effort
deswegen
Deswegen muss man lernen, den Arbeitsumfang vor der Prüfung zuerst auf das Wesentliche zu reduzieren.
therefore / that‘s why
leugnen
- hat geleugnet
Warum leugnen mache Leute Krankheitssymptome?
to deny
der Herzschrittmacher
die Herzschrittmacher
Worum sorgen sich die Träger des Herzschrittmachers?
Heart pacemaker
Wozu führt die übermäßige Fürsorge bei Kindern und Schülern?
Excessive(ly)
die Fürsorge
die Fürsorgen
Wozu führt die übermäßige Fürsorge bei Kindern und Schülern?
Care
rechnen
- hat gerechnet
Kannst du im Kopf rechnen oder benötigst du einen Taschenrechner?
to calculate / to compute
spitze
In der Forschung sind sie vielleicht Spitze, aber in der Didaktik gibt es große Defizite.
top-notch