Sentences (I) Flashcards
The source of the river is very close to the village.
Die Quelle des Flusses liegt sehr nah am Dorf.
He created an accurate report of the incident.
Er hat einen präzisen Bericht über den Vorfall erstellt.
The glue should be evenly spread on the surface.
Der Kleber sollte gleichmäßig auf die Fläche verteilt werden.
This is the book I told you about.
Dies ist das Buch, von dem ich dir erzählt habe.
Excessive data traffic might cause a meltdown of the IT system.
Übermäßiger Datenverkehr könnte einen Zusammenbruch des IT-Systems verursachen.
Adolescence is the transition from childhood to adulthood.
Adoleszenz ist der Wandel von der Kindheit zum Erwachsensein.
Moving to a new town can be a huge adjustment.
In eine neue Stadt umzuziehen kann eine große Umstellung sein.
We climbed for days, but our efforts paid off.
Wir sind tagelang geklettert, aber unsere Anstrengung wurden belohnt.
The door only moves if you push it with a lot of force.
Die Tür bewegt sich nur, wenn man mit viel Kraft dagegen drückt.
Now is the right time for action.
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt zum Handeln.
I passed your concern on to my manager. (formal)
Ich habe Ihr Anliegen an meinen Manager weitergeleitet.
You should not expose yourself to direct sunlight on hot days.
An heißen Tagen soll man sich keiner direkten Sonnenstrahlung aussetzen.
A promise made under coercion has no values.
Ein Versprechen, das unter Zwang gegeben wurde, hat keinen Wert.
We did not encounter any major problems.
Wir sind auf keine großen Probleme gestoßen.
The door is locked, it could only be opened by force.
Die Tür war verschlossen, sie könnte nur mit Gewalt geöffnet werden.
Our customer service team will manage your enquiry. (formal)
Unser Kundendienstteam wird sich um Ihre Anfrage kümmern.
We should avoid a shallow treatment of the issue.
Wir sollten eine oberflächliche Betrachtung des Themas vermeiden.
This issue is important and should have top priority.
Diese Angelegenheit ist wichtig und sollte oberste Priorität haben.
A slight chill can be a sign for the beginning of a cold.
Ein leichter Husten kann ein Anzeichen einer beginnenden Erkältung sein.
Do not enter until I give you a sign.
Komm erst herein, wenn ich dir ein Zeichen gebe.