Sentences (I) Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

The source of the river is very close to the village.

A

Die Quelle des Flusses liegt sehr nah am Dorf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

He created an accurate report of the incident.

A

Er hat einen präzisen Bericht über den Vorfall erstellt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

The glue should be evenly spread on the surface.

A

Der Kleber sollte gleichmäßig auf die Fläche verteilt werden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

This is the book I told you about.

A

Dies ist das Buch, von dem ich dir erzählt habe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Excessive data traffic might cause a meltdown of the IT system.

A

Übermäßiger Datenverkehr könnte einen Zusammenbruch des IT-Systems verursachen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Adolescence is the transition from childhood to adulthood.

A

Adoleszenz ist der Wandel von der Kindheit zum Erwachsensein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Moving to a new town can be a huge adjustment.

A

In eine neue Stadt umzuziehen kann eine große Umstellung sein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

We climbed for days, but our efforts paid off.

A

Wir sind tagelang geklettert, aber unsere Anstrengung wurden belohnt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

The door only moves if you push it with a lot of force.

A

Die Tür bewegt sich nur, wenn man mit viel Kraft dagegen drückt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Now is the right time for action.

A

Jetzt ist der richtige Zeitpunkt zum Handeln.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

I passed your concern on to my manager. (formal)

A

Ich habe Ihr Anliegen an meinen Manager weitergeleitet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

You should not expose yourself to direct sunlight on hot days.

A

An heißen Tagen soll man sich keiner direkten Sonnenstrahlung aussetzen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

A promise made under coercion has no values.

A

Ein Versprechen, das unter Zwang gegeben wurde, hat keinen Wert.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

We did not encounter any major problems.

A

Wir sind auf keine großen Probleme gestoßen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

The door is locked, it could only be opened by force.

A

Die Tür war verschlossen, sie könnte nur mit Gewalt geöffnet werden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Our customer service team will manage your enquiry. (formal)

A

Unser Kundendienstteam wird sich um Ihre Anfrage kümmern.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

We should avoid a shallow treatment of the issue.

A

Wir sollten eine oberflächliche Betrachtung des Themas vermeiden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

This issue is important and should have top priority.

A

Diese Angelegenheit ist wichtig und sollte oberste Priorität haben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

A slight chill can be a sign for the beginning of a cold.

A

Ein leichter Husten kann ein Anzeichen einer beginnenden Erkältung sein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Do not enter until I give you a sign.

A

Komm erst herein, wenn ich dir ein Zeichen gebe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

The salary they offered exceeded my expectations.

A

Das Gehalt, das sie mir angeboten haben, hat meine Erwartungen überstiegen.

21
Q

You guys can pick your clothes yourselves.

A

Ihr könnt euch eure Kleidungen selbst aussuchen.

22
Q

The house is in a miserable state and needs to be renovated urgently.

A

Das Haus ist in einem erbärmlichen Zustand und muss dringend renoviert werden.

23
Q

One in two of you will not make it to the target. (formal)

A

Jeder Zweite von Ihnen wird es nicht bis zum Ziel schaffen.

24
Q

I have no ideas as of yet, but I will think of something.

A

Bis jetzt habe ich noch keine Ideen, aber ich werde mir etwas einfallen lassen.

25
Q

The secretary woman put all the files in a folder.

A

Die Sekretärin hat alle Akten in einem Ordner abgelegt.

26
Q

My laziness is my biggest enemy after all.

A

Meine Faulheit ist schließlich mein größte Feind.

27
Q

This is one of the biggest ways to reduce stress.

A

Das ist eine der größten Weisen, Druck zu vermindern.

28
Q

Have another slice of the cake, there are two left.

A

Nimm dir ein weiteres Stück Kuchen, zwei sind noch übrig.

29
Q

What’s the worst that could happen?

A

Was könnte im schlimmsten Fall passieren?

30
Q

This packaging is suitable for reuse.

A

Diese Verpackung ist zur Wiederverwendung geeignet.

31
Q

When you are in love, everything else around you is meaningless.

A

Wenn du verliebt bist, ist alles andere um dich herum bedeutungslos.

32
Q

I tried to remove the stain with a bit of spit.

A

Ich habe versucht, den Fleck mit etwas Spucke zu entfernen.

33
Q

Human rights apply regardless of origin, gender or religion.

A

Die Menschenrechte gelten unabhängig von Herkunft, Geschlecht oder Religion.

34
Q

She felt driven by her mother’s expectations.

A

Sie fühlte sich getrieben von den Erwartungen ihrer Mutter getrieben.

35
Q

The stage is yours.

A

Die Bühne gehört dir.

36
Q

You were in a better mood.

A

Du warst besser drauf.

37
Q

Our university promotes international student exchange.

A

Unsere Universität fördert den internationalen Austausch von Studenten.

38
Q

The man showed empathy for his friend’s difficult situation.

A

Der Mann hat Mitgefühl für die schwierige Situation seines Freundes gezeigt.

39
Q

The hero teamed up with his friends to fight crime.

A

Der Held hat sich mit seinen Freunden verbündet, um Verbrechen zu bekämpfen.

40
Q

I wasn’t faithful to you either.

A

Ich war dir auch nicht treu.

41
Q

Can’t let him know something’s wrong.

A

Er darf nicht merken, dass was nicht stimmt.

42
Q

After the move, the family had to adapt to their new surroundings.

A

Nach dem Umzug musste sich die Familie an ihre neue Umgebung anpassen.

43
Q

We will go shopping first and eat afterwards.

A

Wir gehen zunächst einkaufen und anschließend essen.

44
Q

However, it is still not possible to draw any valid conclusions from these research results about how city life affects songbirds.

A

Man kann aus diesen Forschungsergebnissen allerdings noch keine gültigen Schlüsse darüber ziehen, wie sich das Stadtleben auf Singvögel auswirkt.

45
Q

You can only save one image at a time using this device.

A

Mit diesem Gerät kann jeweils nur ein Bild gespeichert werden.

46
Q

Each of the three groups includes only six animals at a time.

A

Jede der drei Gruppen umfasst
nur jeweils sechs Tiere.

47
Q

Now, relaxation means the opportunity to switch off from everyday life for many people.

A

Nun bedeutet Erholung für viele Menschen die Möglichkeit des Abschaltens vom Alltag

48
Q

I can’t come up with anything about it.

A

Mir fällt nichts dazu ein.

49
Q

I am always viewed rather critically.

A

Ich werde immer wieder etwas kritisch abgesehen.

50
Q
A