Long Sentences (II) Flashcards
Even when it’s hard for you, you have to try to concentrate.
Auch wenn es dir schwer fällt, musst du versuchen, dich zu konzentrieren.
I never hang up the phone without saying goodbye.
Ich lege nie das Telefon auf, ohne mich zu verabschieden.
If I think hard, I can still remember my first game.
Wenn ich scharf nachdenke, kann ich mich noch an mein erstes Spiel erinnern.
I was forced to take the bus because no taxi was available.
Ich war gezwungen, mit dem Bus zu fahren, da kein Taxi frei war.
We have to reach the border before we run out of fuel.
Wir müssen die Grenze erreichen, bevor uns der Treibstoff ausgeht.
It was pure coincidence that they were in the same city that day.
Es war reiner Zufall, dass sie beide an dem Tag in derselben Stadt waren.
The university provides computers for every participant of the course.
Die Universität stellt Computer für jeden Kursteilnehmer zur Verfügung.
Children up to 12 years old must be accompanied by an adult.
Kinder bis zu zwölf Jahren müssen von einem Erwachsen begleitet werden.
The weather forecast predicts heavy thunderstorms for the rest of the day.
Der Wetterbericht sagt für den Rest des Tages schwere Gewitter voraus.
It takes forever for the laundry to dry completely in such wet weather.
Es dauert ewig, bis die Wäsche bei solch nassem Wetter vollständig getrocknet ist.
I was stunned when I learnt that Bayern had lost to Bochum.
Ich war fassungslos, als ich erfahren habe, dass Bayern gegen Bochum verloren hat.
He felt a slight discomfort at the thought of his presentation.
Er hat ein leichtes Unbehagen beim Gedanken an seine Präsentation gespürt.
The packaging has an effect on our perception of a product.
Die Verpackung hat Auswirkungen auf unsere Wahrnehmung des Produktes.
He doesn’t seem to realise that it’s his fault.
Er scheint nicht zu begreifen, dass er schuld daran ist.
Without social network, it would be really inconvenient having to call every single individual.
Ohne soziale Netzwerke wäre es sehr umständlich, jeden Einzelnen anrufen zu müssen.