Sentences 2 Flashcards
I’m seating Masha in the armchair.
Я сажаю Машу в кресло.
They put Vanya in prison.
Посадили Ваню в тюрьму.
Masha sat down in the armchair.
Маша села в кресло.
Vanya will take bus No. 5.
Ваня сядет на 5-й автобус.
Masha is sitting in the armchair.
Маша сидит в кресле.
Vanya is serving time.
Ваня сидит в тюрьме.
Vanya is on the bus.
Ваня сидит в автобусе.
Masha puts her overcoat on the couch.
Маша кладёт своё пальто на диван.
They put Vanya in the hospital.
Положили Ваню в больницу.
Masha always lies down on the couch.
Маша всегда ложится на диван.
Vanya was admitted to the hospital.
Ваня лёг в больницу.
Masha is lying on the couch.
Маша лежит на диване.
Vanya has been in the hospital.
Ваня лёг в больницу.
Masha puts all the books on the shelf.
Маша ставит все книги на полку.
Vanya parked his car in the parking.
Ваня поставил машину на паркинг.
Masha got up early in the morning.
Маша встала рано утром.
Vanya is getting out of bed.
Ваня встаёт с кровати.
Masha is standing in line.
Маша стоит в очереди.
The car was parked in the square.
Машина стояла на площади.
Masha hangs her coat on the coatrack.
Маша вешает пальто на вешалку.
Vanya hung his jeans on the chair.
Ваня повесил джинсы на стул.
Masha’s coat is hanging on the coatrack.
Пальто Маши висит на вешалке.
The picture hung above the desk.
Картина висела над столом.
His tie (falling) caught on the chair.
Его галстук повис на стуле.
He always keeps his wallet in his back pocket.
Он всегда держит бумажник в заднем кармане.
Right now I am dead tired (without my hind legs)
Я сейчас без задних ног.
They all sat down for a second before Sasha departed.
Они все сели на секунду перед тем, как Саша отъехал.
They arrived before we left.
Они приехали до того, как мы уехали.
They drank all the vodka after we left.
Они выпили всю водку после того, как мы ущли.
They all said their ‘good-byes’ before departure.
Они все прощались перед отъездом.
They met before the war.
Они встретились до войны.
After work I always meet with the guys at a bar.
После работы я всегда встречаюсь с ребятами в баре.
Read, beginning with the first paragraph from the top.
Читайте, начиная с первого абзаца сверху.
Read, beginning with the first paragraph from the bottom.
Читайте, начиная с первого абзаца снизу.
Step to the side, please. Look out!
Отступйте вбок, пожалуйста! Берегитесь!
He is going upstairs.
Он идёт наверх.
He is going up the stairs.
Он идёт вверх по лестнице.
He is coming down the stairs.
Он идёт вниз по лестнице.
He is coming downstairs.
Он спускается вниз.
Mike is now upstairs.
Миша теперь наверху.
Mike is now downstairs.
Миша теперь внизу.
Mary is up the tree, and Yanko is waiting for her down below.
Маша наверху на дереве, а Янко ждёт её внизу.
Tanya loves to go horseback riding in the park.
Таня любит ехать верхом по парку.
The train began to go backward.
Поезд стал ехать (идти) назад.
The train began to move forward.
Поезд стал ехать (идти) вперёд.
Go straight down this street to the corner, then turn left.
Идите прямо по этой улице до угла, потом повернитесь налево.
He is the second from the left in this photograph.
Он второй слева на этой фотографии.
They always ride in the front of the train.
Они всегда ездят на поезде впереди.
They always ride in the rear on the train.
Они всегда ездят на поезде сзади.