Sentences "Verbs of Motion" Flashcards
We leave for Moscow today.
Мы сегодня уезжаем в Москву.
Me secretary is leaving.
Мой секретарь уходит с работы.
The train to St. Petersburg departs at 12.
Поезд в Санкт Петербург отходит в 12 часов.
The delegation departs this morning.
Делегация уезжает сегодня утром.
The sun went down.
Солнце зашло.
The canoe was going down stream.
Челнок спускался вниз по течению.
He descended the stairs carefully.
Он осторожно спустился (сошел) с лестницы.
They descended the hill and went along the road to the south.
Они сошли с холма и пошли по дороге на юг.
The road descended steeply to the shore.
Дорога круто сбегала (сходила) к берегу.
They went by our house.
Они прошли мимо нашего дома.
The summer went by.
Лето прошло.
We went past the theater.
Мы проехали мимо театра.
It came into his head that he could drop in on his grandmother.
Ему пришло в голову, что он может зайти к бабушке в гости.
They came to a conclusion that they need a new advertisement of their goods.
Они пришли к заключению, что нужно снять новый рекламный ролик их товаров.
After long negotiations they at last came to an agreement.
После долгих переговоров они наконец пришли к согласию.
Come and look at her paintings.
Приходи посмотреть на ее картины.
Spring comes early in the South.
На юге весна приходит рано.
He came to take his book back.
Он пришел забрать свою книгу.
The men (painters) have come to paint the door.
Пришли маляры покрасить дверь.
People were coming and going all day.
Одни приходят, другие уходят — и так целый день.
The post (mail) has come.
Почта уже пришла.
The car with provisions has come.
Машина с продуктами уже пришла.
Who’s coming today?
Кто сегодня придет?
We must arrive at an understanding.
Мы должны достигнуть взаимопонимания (прийти к взаимопониманию).
The committee of investigation arrived at a conclusion that it was an accident.
Следственная комиссия пришла к заключению, что это был несчастный случай.
We arrived at a decision to help you finish the project.
Мы пришли к решению помочь вам закончить проект.
Summer has arrived.
Наступило (пришло) лето.
The train arrived half an hour late.
Поезд опоздал на два часа (пришел на два часа позже).
We arrived at their flat early.
Мы рано пришли к ним.
A boy approached me in the street.
Мальчик подошел ко мне на улице.
The train approached the station.
Поезд подошел к станции.
I didn’t know how to approach him.
Я не знал, как к нему подступиться (подойти).
It’s better to approach the manager about that.
С этим вопросом лучше обратиться (подойти) к менеджеру.
You need to approach this question with caution.
Необходимо осторожно подходить к решению этого вопроса.
He approached the podium to give flowers to the actor.
Он подошел к эстраде, чтобы вручит актеру цветы.
Dawn approaches.
Приближается рассвет.
Its mathematics approaches mysticism.
Его математика граничит с мистикой.
He went across the street.
Он перешел улицу.
The railway goes across Siberia.
Железная дорога пересекает Сибирь.
When I came in they turned to other things quickly.
Когда я вошел, они тут же перешли на другую тему.
All countries must turn to the metric system (of measurement).
Все страны должны перейти на метрическую систему.
We went across the ocean in just three hours.
Мы переходим океан всего через три часа.
How long did it take you to go across the street?
За сколько ты перешел дорогу.
Let’s turn to other things.
Давайте перейдем на другую тему.
