Season 1 - Episode 38 Flashcards
come state oggi?
how are you today?
oggi ho un po’ mal di testa
today I have a bit ofa sore head
ho mal di testa
I have a sore head
mi fa male la testa
I have a sore head
mi fa male la gola
I have a sore throat
due giorni più o meno
two days more or less
posso aiutarvi?
can I help you (plural)?
posso aiutarLa?
can I help you (formal)?
posso aiutarti?
can I help you (informal)?
aiutare
to help
potere
to be able to
la mia amica
my (female) friend
non si sente molto bene
he / she isn’t feeling very well / doesn’t feel very well
non mi sento molto bene
I’m not feeling very well
sentirsi bene
to feel well
che cos’ha?
what do you (formal) have? what does he / she have?
che cosa?
what (thing)?
avere
to have
ho dei capogiri
I feel dizzy (lit.I have a spinning head)
un capogiro
dizziness
girare
to turn
il capo
the head
capisco
I understand
e altro?
and anything else?
mi fa male la gola
I have a sore throat,my throat is sore
ha anche una brutta tosse
he / she also has a bad / nasty cough
brutto/a
ugly
da quanti si sente così?
how long have you been feeling like this?
Lei si sente
you feel,you are feeling
non capisco
I don’t understand
ha mangiato qualcosa diverso dal normale?
have you (formal) eaten someone different from normal?
hai mangiato?
have you (informal) eaten?
ho mangiato
I have eaten
molte pizze deliziose
lots ofdelicious pizzas
niente di strano
nothing strange
forse troppo formaggio
perhaps too much cheese
è stata al sole per molto tempo?
have you (female) been in the sun for a lot oftime?
siamo stati all’aperto
we have been outdoors,we were outdoors
aperto
open
chiuso
closed
abbiamo camminato molto
we have walked a lot
camminare
to walk
non fa molto caldo
it’s not very warm
ha usato la crema solare?
did you use suncream? have you used suncream?
forse non abbastanza
perhaps not enough
non siamo abituati al sole
we are not used to the sun
abituato
used to,accustomed to
il sole
the sun
non penso che sia molto grave
I don’t think it’s very serious
deve prendere queste pastiglie due volte al giorno
you must take these pills twice a day
non deve stare al sole
you must not be in the sun
beva molta acqua
drink lots ofwater
d’accordo
ok
grazie molte per tutto l’aiuto
thank you very much for all the help
e anche la mamma di Francesca
and also Francesca’s mum
a presto
see you soon!
rieccomi
here I am again
farmacista
pharmacist
ascoltiamo la conversazione adesso
let’s listen to the conversation now
siamo in farmacia
we are in the pharmacy
intervistiamo la dottoressa
we are interviewing the doctor / pharmacist
posso darti del tu?
can I usetuwith you?
dare del tu
to usetuwith someone
innanzitutto
above all,first ofall
faccio la farmacista
I work as a pharmacist,I am a pharmacist
un lavoro molto interessante
a very interesting job
ti piace questa professione?
do you like this profession?
già da piccola mi piaceva
even as a little girl I liked it
però era già mia nonna farmacista
but my grandmother was already a pharmacist
quindi possiamo dire
so / therefore we can say
una tradizione di famiglia
a family tradition
in un certo senso
in a certain sense
anche se c’è stato un salto di generazione
even ifthere has been a skip / jump of generation
ci sono molti clienti che vengono qui?
are there lots ofcustomers / clients who come here?
abbastanza
quite a lot
sopratutto la gente del paese
above all the people from the village
persone di passaggio
people passing through
dei paesi vicini
from they nearby villages
noi abbiamo letto un articolo della BBC
we read an article from the BBC
che diceva
that said
gli italiano soffrano di alcuni mali
the Italians suffer from some illnesses
non esistono in Gran Bretagna
they don’t exist in Great Britain
ad esempio
for example
il colpo d’aria
the chill / cold air / draft (lit.the blow ofair)
il cambio di stagione
the change ofseason
o anche cose come
or also things like
non si deve fare il bagno
you must not go swimming
se non sono passate due ore
iftwo hours haven’t passed
dopo il pranzo
after lunch
sono vere queste cose?
are these things true?
alcune sì,alcune no
some yes,some no
l’ultima cosa
the last thing
vogliamo sapere
we want to know
qual è il tuo piatto preferito italiano?
what is your favourite Italian dish?
il mio piatto preferito italiano è
my favourite Italian dish is
la pasta alla carbonara
carbonara pasta (pasta with onion,pancetta,egg and parmesan)
mi riconosco in questa scelta
I recognise myself in this choice
buon lavoro
good work,I hope your work goes well
grazie a voi
thank you to you (plural)
