S2 Ep 1 - 9 English to Maori

Question 1

You, he/she, me/I

Answer 1

Koe, ia, au/ahau

Question 2

Where is he/she from?

Answer 2

nō hea ia?

Question 3

he/she and I (we)

Answer 3

māua

Question 4

us (you and I)

Answer 4

tāua

Question 5

they (those two)

Answer 5

rāua

Question 6

you two

Answer 6

kōrua

Question 7

throw/fling

Answer 7

whiu

Question 8

license

Answer 8

raihana

Question 9

fetch

Answer 9

tiki

Question 10

await

Answer 10

tatari

Question 11

tell off/scold/growl

Answer 11

kohete

Question 12

revel/disclose or confess

Answer 12

whāki

Question 13

to tell lies

Answer 13

rūkahu

Question 14

trouble/problem

Answer 14

raruraru

Question 15

listen

Answer 15

whakarongo

Question 16

seek or find

Answer 16

rapu

Question 17

Heta and I are leaving

Answer 17

E haere ana māua ko Heta

Question 18

Where are Mercia and Jason going?

Answer 18

E haere ana a Mercia rāua ko Jason ki hea?

Question 19

Tama and Hemi should listen

Answer 19

Me whakarongo a Hemi rāua ko Tama

Question 20

40

Answer 20

whā tekau

Question 21

50

Answer 21

rima tekau

Question 22

41

Answer 22

whā tekau mā tahi

Question 23

100

Answer 23

kotahi rau

Question 24

I have 45 pens

Answer 24

whā tekau mā rima aku pene

Question 25

to give

Answer 25

hoatu

Question 26

salary, count or cost

Answer 26

utu

Question 27

aunty

Answer 27

kōkā

Question 28

Phone number

Answer 28

nama waea

Question 29

to gather, assemble

Answer 29

hui

Question 30

money, cash

Answer 30

moni

Question 31

no, not

Answer 31

kāhore

Question 32

glasses

Answer 32

mōhiti

Question 33

test, exam

Answer 33

whakamātautau

Question 34

to laugh

Answer 34

kata

Question 35

first

Answer 35

tuatahi

Question 36

second

Answer 36

tuarua

Question 37

Hori is my 4th grandchild

Answer 37

ko Hori taku mokopuna tuawhā

Question 38

ko Beau is my second child

Answer 38

Ko Beau taku tamaiti tuarua

Question 39

Jason in my first name

Answer 39

Ko Jason tāku ingoa tuatahi