rub14 text 4 Flashcards
Tule fiksummaksi eri kulttuurien suhteen.
Bli mer kultursmart!
Kulttuurisesti fiksu
kultursmart, kultursmart, kultursmarta
kulttuurien kohtaaminen
ett klturmöte, kulturmötet, kulturmöten, kulturmötena
osa jostakin
en del, delen, delar, delarna av något
arki
en vardag, vardagen
valtion raja
en nationsgräng, nationsgrängen, nationsgränger, nationsgrängerna
lisääntyä, lisätä
öka, ökar, ökade, ökat
koko ajan
hela tiden
kansa, väki, ihmiset
ett folk, folket, folk, folken
elää
leva, lever, levde, levt
koko elämänsä
hela sitt liv
yhdessä ja samassa paikassa
på ett och samma ställe
paikka
ett ställe, ställen, ställr, ställerna
kulttuur
en kultur, kulturen, kulturer, kulturerna
kohdata/tavata(toisensa)
mötas, möts, möttes, möts
johtaa johonkin
leda, leder, ledde, lett till något
väärinkäsitys
ett missförstånd, misförståndet, missförstånd, missförstånden
ärtymys, ärsytys
en irritation, irritationen, irritationer, irritationerna
siksi
därför
kannattaa
det lönar sig
tuntea, tietää
känna, känner, kände, känt
kunnioittaa
respektera, respekterar, respekterade, respekterat
ymmärtää
förstå, förstår, förståd, förstått
toinen, muu, toiset, muut
en annan, ett annat, andra
tulkita
tolka, tolkar, tolkade, tolkat
suomalainen (henilö)
en finländare, finländaren, finländare, finländrarna
käytös, käyttäytyminen
ett beteende, beteendet
eri, erilainen
olik, olikt, olika
tilanne
en situation, situationen, situationer, situationerna
suomalainen
finsk, finsk, finska
keskustelu, puhuttelu
et samtal, samtalet, samtal, samtalen
kohtelias
artig, artigt, artiga
keskeyttämättä
utan att avbryta
keskyttää
evbryta, avbryter, avbröt, avbrutit
maa
ett land, landet, länder, länderna
kummallinen, outo
konstig, konstigt, konstiga
epäkohtelias
oartig, oartigt, oartiga
esittää pieniä kommentteja
komma med små kommentarer
kommentti
en kommentar, kommentaren, kommentarer, kommentarerna
kysysmys
en fråga, frågan, frågot, frågorna
tapa
ett sätt, sättet, sätt, sätten
kuunnella hiljaa
lyssna, lyssnar, lyssnade, lyssnat tyst
näyttää/osoittaa kiinnostusta
visa, visar, visade, visat intressse