Rekcja przymiotnika Flashcards by Filip Wiśniewski

abhängig von + D

Der Student ist noch vom Geld seiner Eltern abhängig.

zależny / uzależniony od

Student nadal jest zależny od pieniędzy swoich rodziców.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

angenehm für + A

Das heiße Wetter war für die Hotelgäste nicht besonders angenehm.

przyjemny dla

Upalna pogoda nie była szczególnie przyjemna dla gości hotelu.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

angesehen bei + D

Herr Schwamm ist bei seinen Mitarbeitern sehr angesehen.

poważany wśród

Pan Schwamm jest bardzo szanowany wśród swoich współpracowników.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

angewiesen auf + A

Der Rentner ist schon seit drei Jahren auf fremde Hilfe angewiesen.

zdany na

Emeryt jest zdany na pomoc z zewnątrz już od trzech lat.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

ärgerlich auf + A

Warum bist du auf deinen Sohn so maßlos ärgerlich?

zły na

Dlaczego tak bardzo się złościsz na swojego syna?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

befreundet mit + D

Die Peters sind mit dem Schlagersänger eng befreundet.

**zaprzyjaźniony z*

Peterowie są blisko zaprzyjaźnieni z piosenkarzem.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

begeistert von + D

Wir waren von diesem Spiel total begeistert.

oczarowany (czymś)

Byliśmy absoultnie zachwyceni tym przedstawieniem.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

bekannt für + A

Reinhard ist überall für seine dummen Sprüche bekannt.

znany z

Reinhard jest wszędzie znany ze swoich głupich uwag.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

beliebt bei + D

Herr Riedlewitz bleibt bei allen Schülern sehr beliebt.

popularny wśród

Pan Riedlewitz pozostaje popularny wśród wszystkich uczniów.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

bereit zu + D

Der alte Mann ist jetzt zum Sterben bereit.

gotowy na

Starzec jest teraz gotowy na śmierć.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

beschäftigt mit + D

Der Mechaniker ist mit der Reparatur einer Maschine beschäftigt.

zajęty (czymś)

Mechanik jest zajęty naprawą maszyny.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

beteiligt an + D

Warst du auch an diesem Blödsinn beteiligt?

*brać udział w**

Brałeś też udział w tym kretyniźmie?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

beunruhigt über + A

Sind Sie auch über den Klimawandel beunruhigt?

zaniepokojony (czymś)

Czy jest Pan też zaniepokojony zmianami klimatycznymi?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

blass vor + D

Die junge Frau ist vor lauter Angst blass geworden

blady z

Młoda kobieta stała się blada ze strachu.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

böse auf + A

Warum bist du denn auf mich so böse?

zły na

Czemu więc jesteś na mnie taki zły?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

jemadem dankbar für + A

Für deine Hilfe bin ich dir überaus dankbar.

wdzięczny za

Jestem Ci niezmiernie wdzięczny za twoją pomoc.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

eifersüchtig auf + A

Unser großer Sohn ist auf das Baby unheimlich eifersüchtig.

zazdrosny o

Nasz starszy syn jest niesamowicie zazdrosny o niemowlę.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

einverstanden mit + D

Mit dem Ergebnis sind die meisten Mitarbeiter nicht einverstanden.

zgadzać się z

Większośc pracowników nie zgadza się z tym wynikiem.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

entfernt von + D

Von guten Note. ist der Schüler meilenweit entfernt.

oddalony od

Uczeń jest daleko od dobrych ocen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

entscheidend für + A

Der Elfmeter war für die Niederlage entscheidend.

*decydujący dla**

Jedenastka była decydująca dla porażki.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

entschlossen zu + D

Der Verbrecher ist womöglich zu allem entschlossen.

zdecydowany na

Przestępca jest zdecydowany zrobić prawdopodobnie wszystko.

entsetzt über + A

Wir waren alle über seine üblen Worte entsetzt.

przerażony (czymś)

Byliśmy wszyscy przerażeni jego złowrogimi słowami.

enttäuscht von + D

Das Unternehmen ist von dem bisherigen Geschäftsverlauf enttäuscht.

rozczarowany (czymś)

Firma jest rozczarowana dotychczasowym przebiegiem działalności.

erfreut über + A

Über das Ergebnis sind wir mehr als erfreut.

uradowany z powodu

Jesteśmy więcej niż szczęśliwi z powodu wyniku.

erstaunt **über + A** Die Zuschauer sind **über das** gute Spiel ihrer Mannschaft erstaunt.

*zaskoczony z powodu* Widzowie są zaskoczeni dobrą grą swojej drużyny.

fähig **zu + D** Ein verletztes Tier ist **zu** allem fähig.

*zdolny do* Zranione zwierzę jest zdolne do wszystkiego.

fertig **mit + D** Bist du schon **mit den** Hausaufgaben fertig?

*gotowy z* Skończyłeś już z pracą w domu?

freundlich **zu + D** Dein neuer Freund ist wirklich **zu** allen deinen Freunden freundlich.

*uprzejmy dla* Twój nowy kumpel jest naprawdę uprzejmy dla wszystkich twoich przyjaciół.

froh **über + A** Ich bin **über** deine bestandene Prüfung sehr froh.

*zadowolony z* Jestem bardzo zadowolony,z twojego zdanego egzaminu.

geeignet **für + A** **Für** diese Arbeiten ist der neue Mitarbeiter wirklich nicht geeignet.

*nadający się do* Nowy pracownik jest naprawdę nienadający się do tej pracy.

gespannt **auf + A** Ich bin **auf** Toms neue Freundin richtig gespannt.

*ciekaw (czegoś)* Jestem ciekaw nowej dziewczyny Toma.

gewöhnt **an + A** Die Tiere sind **an die** extreme Hitze nicht gewöhnt.

*przyzwyczajony do* Zwięrzęta nie są przyzwyczajone do ekstremalnych upałów.

glücklich **über + A** Der Trainer **über den** Punktgewinn beim BVB sehr glücklich.

*szczęśliwy z* Trener jest bardzo szczęsliwy z punktu zdobytego przeciw BVB.

müde **von + D** Die Bergsteiger sind **vom** vielen Klettern sehr müde.

*zmęczony (czymś)* Wspinacze są bardzo zmęczeni wspinaczką.

neidisch **auf + A** Meine Freunde sind **auf** meine neue Freundin neidisch.

*zazdrosny o* Moi przyjaciele są zazdrośni o moją nową przyjaciółkę.

nett **zu + D** Kinder, seid bitte nett **zu** einander!

*miły dla* Dzieci, bądźcie miłe dla siebie nawzajem!

neugierig **auf + A** Bist du **auf** seine Reaktion neugierig?

*ciekawy (czegoś)* Jesteś ciekaw jego reakcji?

offen **für + A** Ich bin wie immer **für** alles Neue offen.

*otwarty na* Jestem jak zawsze otwarty na wszystko, co nowe.

reich **an + D** Obst ist reich **an** Vitaminen.

*bogaty w* Owoce są bogate w witaminy.

schädlich **für + A** Rauchen ist **für** die Gesundheit schädlich.

*szkodliwy dla* Palenie jest szkodliwe dla zdrowia.

schuld **an + D** Sie sind **an dem** Unfall schuld.

*winny (czegoś)* Pan jest winny wypadkowi.

stolz **auf + A** Wir alle sind **auf** eure Leistungen stolz.

*dumny z* My wszyscy jesteśmy dumni z waszych osiągnięć.

überzeugt **von + D** Das ganze Team ist **von dem** Erfolg dieser Produktion überzeugt.

*przekonany o* Cały zespół jest przekonany o sukcesie tej produkcji.

unabhängig **von + D** Jetzt Tom ist endlich **vom** Geld seines Vaters unabhängig.

*niezależny od* W końcu Tom jest niezależny od pieniędzy swojego ojca.

verantwortlich **für + A** Wer ist **für** diese Schweinerei verantwortlich?

*odpowiedzialny za* Kto jest odpowiedzialny za ten bałagan?

verärgert **über + A** Der Vorstand ist sehr **über den** Vertragsbruch verärgert.

*rozgniewany za* Zarząd jest mocno rozgniewany za naruszenie umowy.

verheiratet **mit + D** Herr Maurer ist **mit** einer sehr hübschen Frau verheiratet.

*żonaty / zamężny* Pan Maurer jest żonaty z bardzo piękną kobietą.

verliebt **in + A** Heinrich ist seit Jahren **in** Martina verliebt.

*zakochany w* Heinrich jest od lat zakochany w Martinie.

verrückt **nach + D** Männer sind verrückt nach Fußball.

*szalony na punkcie* Mężczyźni są szaleni na punkcie futbolu.

wichtig **für + A** Magnesium ist besonders wichtig **für** das Nervensystem.

*ważny dla* Magnez jest szczególnie ważny dla układu nerwowego.

wütend **auf + A** Herr Schulz ist **auf** seinen Kollegen sehr wütend.

*wściekły na* Pan Schulz jest bardzo zły na swojego kolegę z pracy.

zufrieden **mit + D** **Mit dem** Ergebnis können wir alle sehr zufrieden sein.

*zadowolony z* Z tego wyniku wszyscy możemy być zadowoleni.