Redewendung Flashcards
auf dem Holzweg sein
sich iren ; falsch liegen
Mit dieser Vermutung bist du völlig auf dem Holzweg.
jemandem das Herz brechen
jemanden sehr traurig oder enttäuscht machen
Die Trennung hat ihm das Herz gebrochen.
den Kopf verlieren
die Kontrolle über sich selbst verlieren
In stressigen Situationen darf man nicht den Kopf verlieren.
jemandem auf die Füße treten
jemanden beleidigen oder verletzen
Entschuldige, ich wollte dir nicht auf die Füße treten.
wie aus dem Gesicht geschnitten sein
jemandem sehr ähnlich sein
Der Sohn ist dem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
etwas auf Eis legen
etwas vorübergehend nicht weiterverfolgen
Das Projekt wurde vorerst auf Eis gelegt.
mit offenen Karten spielen
ehrlich und ohne Täuschung handeln
Es ist besser, wenn wir von Anfang an mit offenen Karten spielen.
Über die Stränge schlagen
زياده روي كردن
پا را از مرز گذاشتن