Rection des Verbes Flashcards
Adresser la parole à quelqu’un:
- Il m’a adressé la parole dans la rue.
Jn. an/reden (A):
Er hat mich auf der Straße angeredet.
Se moquer de qn. :
- Ne te moque pas de moi !
Jn. aus/lachen (A):
- Lach mich nicht aus!
Demander qch. à qn. :
- Je te demande un service.
Jn. bitten (a, e) (A):
- Ich bitte dich um einen Gefallen.
Poser une question à qn. :
- Je voudrais te demander quelque chose.
Jn. etw. fragen (A):
- Ich möchte dich etwas fragen.
Avoir besoin de qch. :
- Je peux encore avoir besoin de ce livre.
Etw. brauchen (A):
- Dieses Buch kann ich noch brauchen.
Jouir de qch. :
- Il jouit de la vie.
Etw. genießen (o, o) (A):
- Er genießt das Leben.
Coûter qch. à qn. :
- Cela te coûtera beaucoup d’argent.
Jn. etw. kosten (A):
- Das wird dich viel Geld kosten.
Apprendre qch. à qn. :
- Il apprend à lire aux enfants.
Jn. etw. lehren (A):
- Er lehrt die Kinder lesen.
Se débarrasser de:
- Elle ne sait pas comment se débarrasser de lui.
Jn. oder etw. los/werden (u, o, i) (A):
- Sie weiß nicht, wie sie ihn loswerden soll.
Survivre à qn. ou à qch. :
- Ils ont survécu à cette catastrophe.
Jn. oder etw. überleben (A):
- Sie haben diese Katastrophe überlebt.
Remarquer qch., être frappé par qch. :
- J’ai été frappé par son mauvais comportement.
Auf/fallen (ie, a, ä, ist) + D:
- Sein schlechtes Benehmen ist mir aufgefallen.
Éviter (un obstacle):
- Le cycliste a pu éviter la voiture.
Aus/weichen (i, i, ist) + D:
- Der Radfahrer konnte dem Auto ausweichen.
Rencontrer:
- Je l’ai rencontré hier en ville.
Begegnen (ist) + D:
- Ich bin ihm gestern in der Stadt begegnet.
Adhérer:
- Il aimerait bien adhérer à un parti.
Bei/treten (a, e, i, ist) + D:
- Er möchte gern einer Partei beitreten.
Assister à:
- J’ai assisté au concert.
Bei/wohnen + D:
- Ich habe dem Konzert beigewohnt.
Remercier:
- Je te remercie de ton aide.
Danken + D:
- Ich danke dir für deine Hilfe.
Servir:
- Le savant sert son pays.
Dienen + D:
- Der Wissenschaftler dient seinem Land.
Menacer:
- Le professeur menace l’élève d’une punition.
Drohen + D:
- Der Lehrer droht dem Schüler mit einer Strafe.
Venir à l’esprit:
- Je viens d’avoir une idée.
Ein/fallen (ie, a, ä, ist) + D:
- Es ist mir gerade etwas eingefallen.
Venir à la rencontre de:
- Il est venu à ma rencontre dans le jardin;
Entgegen/kommen (a, o, ist) + D:
- Er kam mir im Garten entgegen.
Échapper à:
- Le fugitif a échappé à ses poursuivants.
Entkommen (a, o, ist) + D:
- Der Flüchtling ist seinen Verfolgern entkommen.
Tirer de, prendre à partir de:
- Ce texte est tiré d’un journal.
Entnehmen (a, o, i) + D:
- Dieser Text ist einer Zeitung entnommen.
Correspondre:
- Cela ne correspond pas à la réalité.
Entsprechen (a, o, i) + D:
- Das entspricht nicht der Wirklichkeit.
Manquer:
- Cela ne me manque pas.
Fehlen + D:
- Das fehlt mir nicht.