Appréciations négatives Flashcards
1
Q
Irritant, fâcheux:
- une histoire, une nouvelle irritante
- une visite fâcheuse
A
Ärgerlich
- eine ärgerliche Geschichte, Nachricht
- Ein ärgerlicher Besuch
2
Q
Regrettable:
- Une décision, une mesure regrettable.
A
Bedauerlich:
- eine bedauerliche Entscheidung, Maßnahme
3
Q
Terrible, terrifiant:
- de terribles douleurs
- La ville a subi de terribles destructions.
A
Furchtbar, fürchterlich:
- furchtbare Schmerzen
- Die Stadt erlitt fürchterliche Zerstörungen.
4
Q
Vulgaire:
- un homme vulgaire
- un comportement vulgaire, honteux
A
Gemein:
- ein gemeiner Mensch
- ein gemeines Benehmen
5
Q
De mauvais goût:
- un homme de mauvais goût
- une remarque de mauvais goût
A
Geschmacklos:
- ein geschmackloser Mensch
- eine geschmacklose Bemerkung
6
Q
Honteux, scandaleux:
- mener une vie scandaleuse
- commettre un acte honteux, scandaleux
A
Schändlich:
- ein schändliches Leben führen
- eine schändliche Tat begehen (i,a)
7
Q
Pitoyable, lamentable:
- Sa vie s’acheva pitoyablement.
- Il joua là un rôle pitoyable, lamentable.
A
Kläglich:
- Sein Leben nahm ein klägliches Ende.
- Er spielte dabei eine klägliche Rolle.
8
Q
Épouvantable, effroyable, affreux:
- un crime épouvantable, un acte effroyable
- Quel temps affreux aujourd’hui !
A
Abscheulich, entsetzlich:
- ein abscheuliches Verbrechen, eine entsetzliche Tat
- Welch ein entsetzliches Wetter heute!
