quatre - enchainement et liaison Flashcards
Qu’est-ce que c’est l’enchainement?
L’action de lier la finale PRONONCÉE d’un mot à la voyelle initiale du mot suivant à l’intérieur d’un group rhythmique ex. “la grande amie” devient [la-gʀɑ̃-da-mi]
Qu’est-ce que c’est la liaison?
L’action de prononcer deux mots en unissant la consonne finale NON PRONONCÉE (si, par exemple, le mot est isolé) d’un mot à la voyelle initiale du mot suivant ex. “des amis” devient [dezami]
Pourquoi existe-t-elle la liaison?
- Survivance de la pronunciation du XVIe siècle lorsqu’on prononçait toutes les consonnes finales
- La liaison nous permet de conserver le schéma canonique CVCV
La liaison est-elle populaire aux autres langues?
- No, c’est extrêmement rare mais elle existe en quelques autres langues
- En sanskrit elle s’appelle “sandhi”
- Le “linking r” en anglais par exemple tuner amp
Quels sont les trois types de liaison?
- Obligatoire
- Facultative
- Interdite
Donnes des exemples de la liaison obligatoire
- Déterminant-nom ex. les amis
- Adjectif-nom ex. les petits amis
- Pronom personnel-verb ex. ils arrivent
- Adverbes monosyllabiques-adjectif ex. très heureux
- Certaines propositions ex. chez eux
- Certaines expressions fixes ex. sous-entendu, c’est-à-dire, de temps en temps
Qu’est-ce que c’est la liaison facultative?
Un type de liaison qui dépend de l’appartenance sociale du locuteur et de la situation de communication
Quelles consonnes sont impliquées dans la liaison en français soutenu?
[r], [p], [g] et [k]
Donnes des examples de situations où on peut utiliser la liaison facultative
- après les conjunctions quand, dont ou c’est
- Entre auxiliaire et participe passé ex. ils avaient invité
- Nom pluriel-adjectif ex. des bois immenses
- Après prépositions ou conjunctions ex. après avoir
- Après un adverbe court ex. très en colère
- Après un verbe à l’infinitif ex. ne passer aucune ligne
Qu’est-ce que c’est la liaison interdite?
Lorsqu’on met une liaison où il n’en y devrait avoir pas, surtout quand la liaison devrait être omise afin de marquer la frontière d’un groupe de sens
Quels sont les erreurs de liaison les plus communs?
- Par omission
- Par excès ex. assis à l’ombre
- Pataquès
> Syntagmatique ex. six œufs et quatre /z/ ananas
> Paradigmatique ex. il pourrait y avoir / il va /t/ y avoir
Qu’est-ce que la variation de la liaison peut signifier?
- Beaucoup de liaison facultative crée un registre soutenu
- Beaucoup de liaison interdite caractérise un français populaire
Qu’est-ce que c’est le h aspiré?
Une consonne orale germanique, arabe ou espagnole qu’on prononçait autrefois mais aujourd’hui est seulement conservée dans certaines mots ex. des Hollandais, des haies
Comment le h aspiré est-il signalé dans un dictionnaire?
par un [’] ex. [‘ibu] pour Hibou
Qu’est-ce que c’est le h muet?
Un h qui permet l’élision et la liaison avec le mot précédent ex. l’homme
