PRETTY WOMAN 07 Flashcards
Famosa por mala
Malafamada
Infamous
Las malafamadas hermanas Olsen
The infamous Olsen sisters
Un arte
Una manifestación artística
Una forma de arte
An art form
Quienes han hecho el casarse bien un arte
Who have made marrying well an art form
Eres el sabor del mes
You are the flavor of the month
Soltero
Bachelor
Elegible, apropiado, famoso
Eligible
Edward es nuestro soltero más famoso
Edward is our most eligible bachelor
Reunirse
To mingle
Arroyo
Brook
Frenar
To brake /breik/
se pronuncia igual que romper
Romper
To break /breik/
se pronuncia igual que frenar
Nadie nos molesta
Nobody disturb us
Ellos están preocupados por esto
They’re concerned about this
Menospreciar, denigrar
To belittle /bilirl/ o /belirl/
Camine
Take a walk
777
777
Gracias for tu preocupación
Thanks for your concern
Concerning
Relativo a, concerniente a
Déjame traerte una bebida
Let me get you a drink
Comprometer
To pledge
To compromise
To engage
Compromiso
Pledge
comrpomise
Engagement
Por eso es que he comprometido eterno amor a ti
That’s why I have pledged eternal love to you
Pedazo de pasto
Divot
Pasto
Grass
Pisotear
To stomp
Pisotear los pedazos de pasto
To stomp the divots
Chica
Babe
Pedazo de pasto que echa vapor
Steaming divot
Girar
To pivot
Pivot = pivote, eje
El pivot sacó un pedazo de pasto
The pivot took out a divot
La noviecita de Edward
Edward’s date
Yo no sabía que ustedes estaban jugando hoy
I didn’t know you were playing today
Yo estaba pidiendo instrucciones
I was asking for directions
Te la encontraste
You ran into her
Eso es fabuloso (magnífico)
That’s terrific
Especialmente
Especially
Specially
Yo los presenté en una comida
I introduced them at dinner
Industrial //
/Indostrial/
Espionaje
Espionage /espionâsh/
Pasto verde
GReen GRass