NARCOS 03 Flashcards
Piedras falsas
Piedras malas
Bad stones
Él inyectaba piedras malas con aceite para hacerlas brillantes
He injected bad stones with oil to make them shiny.
Causativo Make them
Brillante
Shiny
Brillo
shine
Brillar
To shine
Después hacía comprar las gemas a sus amigos
Then, he have his friends buy the gems
Prostitutas
Hookers
Ellos enterraron esto en campos
They buried it in fields
Pegar, adherir, atascar
To stick
stuck, stuck
Pegó, pegado
stuck
Ellos pegaron un millón de dólares en el sofá de la mamá de Pablo
They stuck a million dollars in Pablo’s mother couch
Pirata
Pirate
Pirate //
/Pairet/
Tesoro
Treasure /treshur/
Palo, bastón
Stick
Era un país muy pequeño para una fortuna así de grande
It was too small country for a fortune that big
Fortuna, suerte
Fortune
Inevitable
Inevitable
Unavoidable
Inevitable //
/inevirabl/
Arrebatar, robar
To snatch
Era inevitable que alguien tratara de arrebatar el tesoro de los narcos
It was inevitable someone would try to snatch the narcos’ treasure
Comunista
Communist
Por su propio bien
For their own good
Bien, causa
Sake
Guerra de guerrillas
Guerilla warfare
Él entró a robar a la Quinta de Bolívar
He broke into the Quinta de Bolívar
La espada de Bolívar
The sword of Bolívar
Mítico
Mythic
Liderar
To lead
led, led
Lideró, liderado
Led, led
El mítico General que lideró a los colombianos
The Mythic General who led the Colombians
Bromista
Joker
Estos bromistas dejaron una nota
These jokers left a note
Tu espada retorna al campo de batalla
Your sword returns to the battlefield
Golpe
Stroke, hit
Golpear
To strike
To hit
Maniobra, acrobacia
Stunt
Camino adelante
Way ahead
De repente,
Overnight
Sudden
Golpe de genio
Stroke of genius