07 Flashcards
Hacía seis meses que no iba al gimnasio
I haven’t gone to the gym for over six months
I haven’t gone to the Gym since six months ago
I haven’t gone to the Gym for the past six months
Si quiere paz, haga una casa para que entre el amor
If you wanna peace, make a house for love to enter
Cuál es la fórmula para que las plantas crezcan?
What’s the formula for plants to grow?
Es más probable que un hombre gane
It’s more likely that a man wins
Habrá
There will be.
Hoy cumplo tres meses de haber llegado.
Cumplir no existe en Inglés en ese sentido
Se vende como está (En las actuales condiciones)
Sold as is.
Maybe it’s broken dañado
Cómo le parecieron?
How did you like? Or
Did you like?
Hoy cumplo tres meses de haber llegado.
I have been here for over three months
Cumplir no existe en Inglés en ese sentido
Hasta qué hora vamos a estar acá?
What time are we going to be here UNTIL?
Until what time are we gonna be here?
Yo ensucié el carro
I dirtied the car
Aparato para amarrar el trailer, sobre medidas
Custom hitches custom es hecho especialmente sobre medidas y hitches es un aparato para amarrar el tráiler
El fue regañado por no entregar
He was reproached for not turning in his sales report
No alcanzo a llegar a tiempo
I can’t get there on time
Desde hace
For over
For over
Desde hace
Regañar
To tell off
Lo regañaron
He was told off
Está funcionando?
Is it functioning?
Is it working? Con la primera no me entendieron
Landscaping
Paisajismo
Espero que no pase nada
I hope nothing happens
Espero que nada haya pasado
I hope nothing had happened
Lo regañaron
He was told off
Bien asado
Well done
3/4
Medium - well
Tueste oscuro (Starbucks)
Dark roasted
Cuánto se gasta (Tiempo) desde acá hasta San Francisco?
how long is from here to San Francisco?
Tueste claro (Starbucks)
light roasted
Carretera con peaje
Toll road
Turnpike
Cuánta distancia hay desde acá hasta San Francisco?
How far is from here to San Francisco?
How much distance is there from here to S.F.?
Yo pensé que no había tráfico
I thought there wasn’t traffic (jam)
No había mucho humo
There wasn’t much smoke
No había mucho humo
There wasn’t much smoke
Huésped
Guest
Host
Vía de alto tráfico
Thru traffic
la sombrilla sirve para que no te mojes
Umbrella serves for you not to get wet
Sabes dentro de cuánto el avión estará en tierra?
Do you know how long the plane will be on the ground?
Cómo está iendo esto?
How is it going? OK
Cómo te fue?
How did you go? No se puede
Qué tal tu enfermedad?
What about your sickness
Palabras que muestran contraste
Although But However In contrast Instead On the other hand Still Unlike Whereas Yet
Miseria, penuria
PENURY
Agrio
ACRID
A diferencia de
Al contrario de
Distinto
UNLIKE
lujoso
LAVISH
Todavía, aún,
Still
Mientras,
Considerando que
Whereas
Aún
Todavía
Yet
Agrio
Sour,
acrid, bitter
Agriar
To sour
Lujoso
Luxurious
Lavish
Por sí solo
On its own
Qué está pasando contigo?
What’s going on with you
Presentarse en una elección
To run for president or senator or whatever
operar, dirigir, gobernar
To run
Carrera, recorrida
A run
Gerenciar una empresa
To run an enterprise
No es quién, es por qué
It’s not about the who, it’s about the why
Le dijeron a CNN
CNN is told
Collar apretado
Tight collar
Tightened collar
Apretar
To tighten
Erupción, brote, sarpullido
Rash
También significa Imprudente
Imprudentemente
Rashly
Imprudently
Verdaderamente
Ciertamente
Indeed
Enterado, consciente
Aware
Estás enterado de lo que está pasando en Colombia?
Are you aware what is going on in Colombia?
Ella no quería divorciarse de su esposo
She didn’t want to divorce her husband
Salsa de calabaza
Pumpkin spice
Hallowed//
/jalod/
Depende contra qué está siendo comparando
It depends on what is being compared against
Yo puedo sostener una conversación
I can hold a conversation
Brindar
To cheer
Brindis toast
Toast también es tostada
To toast es tostar
EStandarizado
Standarized
Comer afuera
Eat out
Me gustaría enterarlo
I would like to make you aware
Para divorciarse de su esposa
In order to divorce his wife
777
777
