04 Flashcards
Bonita jugada de Falcao
Beautiful playback of Falcao
Plausible
Plausible
Se está saliendo de la vía
He is coming out from the road
Está cogiendo el andén con el bus
He is getting the sidewalk with the bus
El aderezo sale muy rápido
Dressing comes out very fast
Un defensa está entrando
A defender is coming in
Proponiendo
Coming up
Diferentes carros le pueden gustar a diferentes personas
Diferent cars can appeal to different people
Sánchez regresa y recupera
Sanchez goes back and recovers
Despejando el balón
Blasting away
Pero claro
Absolutely
Nos han dicho que no salgamos del restaurante, mientras tanto
We’ve been told not to leave the restaurant here for the time being
Cada tercer día
Every other day
sorteo
Draw
Sacar
Take out
Despegar, quitar
Take off
Remover
Remove
Reemplazar
Replace
Apretado
Tight
Tornillo
Screw
Más abajo
Lower
Volverás a la carretera en un instante
Will have you back on the road in no time?
Vea a quien su novio ha estado hablandole
See Who your Boyfriend has been
talking to;
Desatornillador
Screwdriver
Se fue la luz
The power went out
Graduado
Alumni
El prendió la luz
He turned on the light
Finca raíz y valoraciones
Real estate and appraisals
Cielo
Heaven /jeven/
Salud
Health
Sanar
Heal
Choque y rasguño
Crash and scratch
Por allá
Over there
Por acá
Over here
Desviarse bruscamente
To swerve.
Accidente grave
Major accident
Accidente grave
Major accident
Más pronto que tarde
Sooner rather than later
Posible nuevo estudiante
Prospective student
Posible nuevo empleador
Prospective employer
Rango del oficial
Rank of the officer