PPT 10 - Les apports de la linguistique et de la pragmatique a l'etude de la communication non verbale Flashcards
Qu’est-ce que le paralangage?
« la cmn qui va au-delà des mots spécifiquement prononcés. Il inclut le ton, l’amplitude, le débit et la qualité de voir du discours» -> nous avons tendance à croire d’avantage le paralangage.
Quels sont les types d’ambiguïté?
- lexicale (le mot est la cause) - « la police a appréhendé les voleurs » = plusieurs sens. Donc police a arrete/parler/approcher les voleurs * plusieurs significations
- syntaxique ( la construction de la phrase) - « il ne l’aime pas parce qu’elle est riche » * deux sens ce n’est pas parce quelle est riche quil l’aime OU cest parce quelle est riche qui ne l’aime pas
- amphibologique : « les vieux ne devrait pas avoir le droit de conduire sur les routes, c’est bien trop dangereux!» * pour qui? est ce que les routes et les vieux sont dangereux?
Quelles sont les catégories d’implicites * ce qu’on dit sans le dire?
- Présupposé de type logique ou inférenciel « tout les enfants de Jean vont à la même école » - jean à des enfants « Julie a arrêter de fumer » - Julie fumait
- implicites de type intentionnel (sous-entendus) « Tu as une belle robe aujourd’hui clin d’oeil
- sois positif ou negative
Quel est l’objectif de l’utilisation des figures d’atténuation?
- l’implicite peut se lire dans l’emploi de certains mots qui traduisent une attitude vis-à-vis la chose nommée ex. gay/homo agent de la paix/flic
énoncé vs énonciation
énoncé : produit de l’acte de parole ou discours - contenu ou résultat de l’énonciation -> sémantique
énonciation: acte de dire ou la manière de dire le msg - prise en compte du contexte -> pragmatique
Quels sont les actes de langage?(3)
- Acte locutoire: AL - correspondent au fait de dire quelque chose (utilisation de règles linguistiques)
- Acte illocutoire: AI - accomplis en disant quelque chose -> manifestation de l’intention de l’énonciateur (ordre, déclaration, promesse)
- Acte perlocutoire: AP - effectués par le fait de dire quelque chose -> effet produit sur le co-énonciateur
Qu’est-ce que la production langagière?
AL + AI ( énonciation) + AP ( effet sur le co-énonciateur) -> indexé au statut de l’énonciateur et au contexte.