Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Arabic Study > Phrases A (Evangelism) > Flashcards

Phrases A (Evangelism) Flashcards

0
Q

God became human.

He took our body.

A

الله صار إنسان

هو أخد جسمنا (جَسَدْنا)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

God has told us about Himself from the Bible.

A

الله خَبَّرنا (عَرَّفنا) عن حاله ( على نفسه) من خلال الكتَاب المٌقَدَس

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

It doesn’t matter what we believe. All that matters is what is true.

Regardless of …
Most important thing…

A

بِغِضّ النَظَر عن رأينا.
بِغِضّ النَظَر عن شو عم نفَكِّر.
أَهَم شي منعرف شو رأْي الله.
أَسَاس منِعرِف شو رأْي الله.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I want The Lord to purify me from sin.

I want The Lord to purify for me my mind.

I want the Lord to cleanse me.

A

بَدّي الربّ يطَهِّرني من خطيّة.

بَدّي الربّ يطَهِّرلي أفكاري

بَدّي الله ينَضِّفني

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

There is no debt/judgment upon us.

A

ما في دَين علينا

ما في دَينُونِة علينا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I give God the leading of my life
I give God my life.
I dedicate my life to Jesus

A

بعطي الله قِيادة حياتي
بعطي الله حياتي
أنا بكَرِّس حياتي ليسوع

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

I have faith in Jesus not in my works for the sake of my salvation.

A

عندي إيمان بيسوع مِش بأعمالي كرمال خلاصي.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I believe everything Jesus said, I believe everything He did, I believe He is God

A

بآمِن بكل شي يسوع قاله.

بآمِن بكل شي يسوع عِمِله.

بآمِن بيسوع إنه هو الله.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

It’s easy for me to understand,

It’s hard for me to believe.

A

سهل عليي إفهَم

صَعب عليي آمِن

Congugate على and the verb.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

We are important to God

A

نحنا مُهِم/ة/ين لالله

مُهِم/ة/ين اله / عنده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

You’re not even living

A

أنتَ مَنَّك حَتَّى عايش

Can congugate مَن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Regardless of what will happen, I will follow The Lord.

A

بِغِضّ النَظَر عن شو رح يصير، رح إلحَق الرّبّ.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Sin puts obstacles between us and God.

A

خطيِّة بتحطّ حواجِز بيننا و بين الله.

يا يسوع دَمِّر الحواجِز.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

God is not contained by time.

A

الله غير محدود بزَمَن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

It’s not enough to say you respect God if you will not accept Him as Lord and Savior.

A

ما بيكفّي إنّه بتقول إحتِرِم يسوع إذا ما رح إقبَله ربّك و مُخَلِّصك.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Lord, show yourself to them.

A

يا ربّ فَرجِيهن حالَك

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

If you will not confess Jesus Christ that he is your Lord and Savior, you will carry the responsibility of your decision.

A

إذا ما رح تعتِرِف بيسوع المسيح إنُّه هو ربَّك و مُخَلِّصك إنت رح تتحَمَّل المَسْؤولِيِّة عن قرارَك

(مَسؤولِيِّة قرارك)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

** When Talking To Muslims **

I will request from God that He…

A

رح إطلُب من الله إنّه هو بيفتحلَك عيونَك …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

I don’t rely on my works in order to go to Heaven.

A

ما بعتِمِد على أعمالي حَتَّى روح على السما.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I will show you my faith in my works.

A

بفَرجِيك إماني بأعمالي.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

We don’t know how big/great God is…

A

ما منعرف قدَيش الله كبير / عظيم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Have you harmed any body with your words?

A

أنتَ إِذِيت حدا بكِلامَك؟

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Jesus was God and man at the same time.

A

يسوع كان الٰه كامِل و كان أنسان كامِل بنفس الوَقِّت.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

I obey the Lord like a king.

A

بطِيع الرَّب كَمَلِك

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I belong to Him
(He owns me)

I’m loved by God

A

أنا لالُّه

أنا بِنتِمِي لالله

أنا محبوب من الله

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

There is no other way. Jesus was the only one who could pay our debt.

A

مافي طريق تاني. يسوع كان الواحد الوحيد يلّي كان فيه يدفَع دَيننا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

God hates the evils of people.

A

الله بيكْرَه شُرور الناس.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

We can come close to God because of Jesus’ death.

A

فينا نقَرِّب (من / على) الله بسبب مَوْت يسوع.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

I want to honor God in the way I live

A

بَدّي كَرِّم الله بطريقة حياتي

بَدّي كَرِّم الله بالطريقة يلّي بعيش فيها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

There is one commandment which says.

A

في وَصيِّة وَحدِة بتقول…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

You do wrongs/guilts

A

بِعْمُل ذُنُوب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

God sorrows over the evils of people.

A

الله بيحْزَن على شُرُور الناس.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

My job is not to convince God to save you, my job is to convince you that you need a Savior.

A

شُغُلي مِش إنّه أنا بحاجة لإقنَع الله يخَلِّصك. أنا بحاجة لإقنِعك إنّه أنتَ بحاجة لمُخَلِّص.

33
Q

The foundation of my life is the word of God.

A

أساس حياتي كِلْمِة الله.

34
Q

Don’t compare yourself to someone else.

Compared to someone else I’m a great person.

A

ما تِقارِن حالَك مع حدا تاني

بالمُقارِنِة مع حدا تاني، أنا شخص قويس.

بالمُقارِنِة مع مَقَايِيس الله أنا مُجرِم

35
Q

You can’t earn your salvation.

A

ما فيك تآخد خلاصَك بأعمالَك

ما فيك تِخْلَص بأعمالَك

36
Q

If you are living a bad lifestyle, then you leave it and live a life that honors God.

A

إذا سُلُوكَك مِش مْنيح (سَيء)، بتْترِكه و بِعدين تعيش بالطَريقة يلّي تكَرِّم الله.

37
Q

The problem is you think you’re better than you are.

A

المِشكلِة هي أنتَ بتْعِتِد حالَك أَحْسَن مِن ما أنتَ.

38
Q

Does this thought concern you?

It should concern you?

A

هيدي الفِكْرَة تِشْغِل لَك بالَك؟

هي لازم تشغِل لَك بالَك.

39
Q

God will judge you on your thoughts, works and words.

A

الله رح يدينَك (على / عن) أفكارَك، أعمالَك وكَلامَك.

40
Q

I don’t want to be under the authority of someone.

A

ما بَدّي سُلْطَة حدا علَيي

41
Q

In the eyes of God…

A

بنَظَر الله كِذبة وحدة خَطيِّة

أنتَ محبوب / عزيز بعَيون الله

بنَظَر الله الكِذِب شي سَيِء

42
Q

What is the proof you are a sinner?

A

شو الإثبات / بِرهان إِنَّك خَاطِي؟

Say ‘are’ for بِرهان.

43
Q

God will forgive you your sins.

A

الله رح يِغْفُر خطياك

الله رح يغفُرلَك

الله رح يغفُرلَك خطياك

(All of them correct)

44
Q

I want to live a holy life.

A

بَدّي عيش حياة مُقَدَّسِة

Say ت

45
Q

I want you to feel conviction over sin.

A

بَدّي ياك تحِسّ بتَبْكِيت على خَطِيَّة

46
Q

There is redemption of sins available.

A

في غُفْرَان للخطايا

47
Q

God wants the best for you

A

الله بدّه الأفضل ل إلَك

48
Q

There is nothing impossible for God

A

مافي شي مُسْتَحِيل على الله

49
Q

For 6 hours on a cross Jesus Christ paid for your eternity.

A

ل سِت ساعات يسوع الْمَسِيح دَفَع حَق أبَدِيتَك

50
Q

When I see the character of God, I understand I don’t deserve to be in His presence.

A

لمّا بِتطَلَّع على شَخْصيِّة الله، بفهم إنّه ما بستحقّ كون بحُضُوره.

51
Q

My repentance has an effect on my life.

Your repentance should have an effect on…

My repentance had an effect on my life…

Your repentance will have an effect on your life.

A

تَوبتي إلها مَفْعُول على حياتي

تَوبتَك لازم يكون إلها مَفْعُول على

تَوبتي كان إلها مَفْعُول على حياتي

تَوبتَك رح يكون إلها مَفْعُول على حياتَك

(إلها because تَوبة)

52
Q

It’s not enough that you know you’re a sinner, that you confess your sin or that you grieve over your sin. True repentance is when you grieve over your sin to the degree that you turn away from it.

A

ما بيكَفِّي إنّه بتعرف أنتَ خاطي ، بتعتِرف بخَطاياك ، بتحزَن على خطاياك. تَوبة حقيقية هي لمّا تحزَن على خطاياك لدَرَجِة إنّه بترجع عن خطاياك.

53
Q

A person who refuses to surrender their will to God is not repentant regardless of how much sorrow they feel.

A

شخص بيرفض يسَلِّم إرادته لالله بيكون مِش تايب بغض النَّظر عن قدَيش حِزِن بيحِسّ فيه بقلبه.

54
Q

If God judges you according to His standard…

A

إذا الله بيدينَك حَسَب مَقاييسه…

55
Q

I’m searching for God

Believer or not

A

عم بفتِّش على الله.
(Non believer)

عم بطلب وج الله.
(Believer)

56
Q

Your punishment got paid.
He did for you.
He died for your sin

A

نْدَفَع عنَك قِصاصَك.

Not necessary to put عنَك

مات كِرمالَك
مات بسبب خطيتَك

57
Q

Unless you repent, you will go to hell.

A

إِلَّا إذا بتّوب عن خطاياك …

58
Q

The verdict came out.

The verdict is against him

A

صَدَر الحِكِم

القاضِي رح يعطي الحِكِم

الحِكِم ضُده / لصَالحه

59
Q 
God will forgive you. 
He will remit your sins. 
You will be forgiven. 
He will give you a new heart. 
You can have a relationship with Him. 
You will get reconciled with God. 
He will give you eternal life.
A 
الله رح يسامْحَك
الله رح يغْفُرلَك خَطَاياك
رح تكون مَغْفُور
الله رح يعطيك قلب جديد. 
فيك يكون عِندَك علاقة معه
رح تتصالَح مع الله
الله رح يعطيك الحياة الأبَديِّة.
60
Q

There is the physical death and spiritual death. Some people will die spiritually.

A

في الْمَوْت الجَسَدِي و الْمَوْت الرُوحِي. بعض الناس رح يموتو روحيّاً.

61
Q

Some people believe that God will weigh their good works and bad works.

A

بعض الناس بيعتِقِدو الله رح يوزَن حَسَناتهن و سَيءاتهن.

Can use…
بيآمِنو إنّه ، بِيصَدِّقو إنّه

62
Q

My good works do not get me into heaven.

A

حَسَناتي ما بتفَوِّتني على السما

63
Q

God will receive me in Heaven.

A

الله رح يستَقبِلْني بالسما

64
Q

Christ carried my sins.
He took the punishment
Offered Himself

A

يسوع حَمَل خطيايي
هو أَخَد قِصاص خطياك (القصاص لالخطية)
قَدَّم نفسه

65
Q

God will not let your sins pass, He is holy. He doesn’t have injustice.

A

الله ما رح يمَرِّقلَك خَطياك. هو قُدُّوس. ما عنده ظُلْم.

66
Q

God is the judge above all judges.

A

الله القاضي فوق كل القُضاة

Say ت

67
Q

God has the right to make the rules.

A

الله عنده كل الحق حَتَّى يحطّ القَوانِين.

ما عندي حقّ.

Difference in D.A.

68
Q

A sign of my repentance is the surrender of my will.

A

عَلامِة توبتي هي تَسليم إرادتي

69
Q

Either I’m right or your right.

We can’t both be right at the same time.

A

(يا / إمّا) أنا صح و (يا / إما) أنتَ صح.

ما فينا تنَيناتنا يكون معنا حقّ.

70
Q

God separated my sins from me.

A

الله فَصَل خطيايي عنّي

71
Q

The God of the Bible is different from the god of the Quran.

A

الٰه الكتاب المقدس غير الٰه القرآن

72
Q

You think you’re living in a way pleasing to God, but…

A

مْفَكَّر حالَك عايش بطريقة بتِرضي الله…

73
Q

God hates the evils of people…

A

الله بيكرَه شرور الناس…

قَتِل، الإغْتِصاب، زِنَى، كِرِه، الكِذِب، سِرْقَة، شَهْوِة جِنسيِّة، حَسَد، تَجديف، طَمَع، كِبْرِيا

74
Q

Repentance: you stop (thinking and acting and speaking) like you were at the first.

A

بتوقِّف تفكِّر مِتل ما كنت عم تفَكِّر بالأول.

75
Q

God will do the work in your heart.

A

الله رح يعمُل العَمَل بقَلْبَك

76
Q

I obey the 10 Commandments.

A

أنا بطِيع …

أنا بطَبِّق …

77
Q

I want deliverance from sin.

A

بَدّي تَحرير من سلطة الخطيّة عليي.

78
Q

There is an opportunity now for you to repent. After you die, there is no opportunity. You have decided.

A

في فرصة هلأ إلَك حَتَّى تتوب. بعد ما تموت ما في فرصة. قرَّرت. أخدت قرارَك.

79
Q

You won’t be the same person.

A

ما رح تكون نَفْس الإنسان.

80
Q

It doesn’t make you a believer.

A

هيدا شي ما بيعمل منَّك مؤمن

هيدا شي ما بيعني إِنَّك مؤمن

Arabic Study (43 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions