peters 6/7/8 Flashcards
1
Q
soccorso stradale
A
der Pannendienst
2
Q
sono venuto a saperlo all’ultimo
A
hinbekommen
3
Q
alla base di qualcosa sta, c’è
A
darin LIEGT UNTER anderem die Erklärung für sein Fehler
4
Q
su qualcosa non abbiamo informazioni
A
uns LIEGEN keine Informationen ÜBER…
5
Q
allacciamento connessione
A
der Anschluss
6
Q
steckdose
A
die Buchse
7
Q
mi fa male il fianco destro
A
die rechte Leiste tut mir weh
8
Q
gettare una rete e aspettare
A
ein Netz auswerfen und darauf warten
9
Q
impegnarsi per qualcosa
A
sich für etwas einsetzen
10
Q
spostare scorrere
A
schieben
11
Q
istruzioni per l’uso
A
die Bedienungsanleitung
12
Q
indicare, dichiarare numero
A
nummer angeben
13
Q
installare allacciare
A
anschließen
14
Q
richiamare l’attenzione (risaltare)
A
Aufmerksamkeit auffallen
15
Q
montare/smontare
A
einbauen/abbauen
16
Q
impartire una buona educazione
A
eine gute Erziehung mitgeben
17
Q
servizio
A
der Dienst
18
Q
leva
A
der Hebel
19
Q
chiudi il becco
A
halt die Klappe
20
Q
spegnere una sigaretta
A
eine Zig.ausdrucken
21
Q
esprimere i propri desideri
A
seine Gedanken ausdrucken
22
Q
dire con altre parole
A
etw anders ausdrucken
23
Q
parlare chiaramente
A
sich deutlich ausdrucken
24
Q
mi sono espresso male
A
ich habe mich unverständlich ausgedruckt
25
non fa pensare a niente di buono
das deutet auf nichts Gutes
26
riuscire a levare, es scheggia dal piede, segreto
den Splitter aus dem Fuß herausbekommen
| ein Geheimnis aus jemand...
27
levare es libro dalla libreria
| prendersi la liberta di
ein Buch aus dem Regal herausnehmen
| sich herausnehmen
28
se tutto va bene
wenn alles klappt
29
agitare prima dell'uso
vor Gebrauch schütteln
30
un pasto sostanzioso
ein kraftiges essen
31
un movimento brusco
ruckartige Bewegung
32
la quota/quota rosa
der Anteil/der Frauenanteil
33
indicazione informazione
die Angabe
34
wie gut du schreiben und sprechen kannst
ausdrucksvermögen
35
abilità capacità
die Fertigkeit
36
coincidenza combinazione
der Zufall
37
segno distintivo caratteristica
das Merkmal
38
competenza base
die Rechenfertigkeit
39
senso
der Sinn
40
accompagnare (es auto verso casa)
begleiten
41
pentirsi
bereuen
42
scoprire es colombo
entdecken
43
fare apprendistato
eine Lehre machen
44
convertire es euro
umrechnen in euro umrechnen
45
fare piccole decorazioni
verzieren
46
artigianale
handwerklich
47
esperti
die Fachleute
48
misura es carta geografica
der Maßstab
49
misura di qualità
qualitätsmaßstab
50
buona presentazione di se stesso
die Selbstdarstellung
51
impiego utilizzo
die Verwendung
52
direttiva Richtlinie
die Vorgabe
53
additivo
der Zusatzstoff
54
selezionare
auswählen
55
dimostrarsi come es buon amico
| o es a lavoro lasciano fare a te perchè hai esperienza
sich bewähren als guter Freund
56
provare dimostrare zeichen
beweisen z.B Mut, Umschuld
57
versprechen
zusagen
58
barra comandi pc
taskeleiste
59
accendere sigaretta
anzünden
60
l'ho capito/venuto a sapere all'ultimo
ich habe es in letze Minute hinbekommen
61
la porta, cassetto bloccato
die Tür klemmt
62
essere nel giusto
richtigliegen mit Sie liegt richtig mit ihrer Meinung
63
lavorare trasformare es digerire
speisen verarbeiten
64
befehlen, imporre ordinare
vorschreiben
65
legale legittimo
gesetzlich
66
accurato scrupoloso
sorgfältig
67
indipendente es finanziariam
unabhängig
68
grund gelegenheit causa occasione
der Anlass
69
cliente fisso
der Stammkunde
70
valutare stimare
abschätzen
71
annotare
aufschreiben
72
ricoprire es pavimento
belegen mit Den Boden mit Teppichen belegen
73
contenere
enthalten
74
insistere sul bisogno di
jemandem etwas ans Herz legen Die Notwendigkeit einer Sache...
75
organisieren
veranstalten
76
combinare insieme
zusammenstellen
77
benvoluto stimato richiesto
beliebt
78
obiezione
der Einwand
79
la direzione es azienda
die Leitung übernehmen
80
in quali rapporti è con lui?
in welchem Verhältnis stehen Sie zu ihm?
81
sostituzione
die Vertretung
82
essere in opposizione
in Widerspruch stehen
83
esposizione es fatti
die Schilderung
84
spremere un limone
eine Zitrone ausdrücken
85
consultarsi con
sich beraten mit
86
far passare qualcuno per es scemo
jmd als dumm hinstellen
87
descrivere esporre es Problema, tema
schildern
88
contraddire
widersprechen
89
esattamente! appunto!
eben!
90
verrà al posto mio
er wird statt meiner kommen
91
fare un acquisto
eine Anschaffung machen
92
il comportamento
das Verhalten
93
lo spostamento, slittamento
die Verschiebung
94
mettersi d'accordo
sich absprechen mit
95
affrontare tema, problema
ansprechen
96
si ripercuote es stress sulla salute
stress wirkt sich auf die Gesundheit auf
97
aggiungere alla lista
in die Liste eintragen
98
mettere in guardia avvisare pericolo
vor einer Gefahr warnen
99
spostarlo a domani
auf morgen verschieben
100
andare direttamente a monaco
direkt nach München fahren
101
perciò "non ho tempo perciò mando mio fratello" deshalb
stattdessen "ich habe keine Zeit, stattdessen schicke ich meinen Bruder"
102
invece di "ho ordinato un libro blu me ne ho ricevuto uno rosso"
ich hatte ein rotes Buch bestellt, statt dessen bekam ich ein blaues
103
guardare da sopra a sotto non negativo
abchecken
104
guardare sa sopra a sotto negativo
mustern
105
far incavolare
auf die Palme bringen
106
per gioia batte forte il suo cuore
vor freude schlängt sein Herz ganz schnell
107
per gioia le regala un fiore
aus freude schenkt er ihr eine Blume
108
lei da nell'occhio
sie fällt auf
109
tirare fuori pennina dal pc prima devi...
auswerfen
110
battere le ciglia
zwinckern
111
porta bloccata non si apre
die Tür klemmt
112
piede incastrato nella porta
einklemmen
113
espellere
auswerfen
113
mettere la sim card nel telefonino
einsetzen
113
espressività
ausdruckstark
114
chi canta (gallina) deve fare poi l'uovo
wer gackert, muss auch legen!
115
convincere da dentro
überzeugen
116
rinunciare a
verzichten auf
