Beata Flashcards
l’apprendimento della lingua tedesca
das Erlernen der deutschen Sprache
appunto, nota
das Aufschreiben
ho maturato un ampio repertorio linguistico
ich habe mir ein breites linguistisches Repertoir angeeignet (aneignen)
viene controllato guidato
wird gesteuert
in futuro
kunftig
l’acquisizione
der Erwerb
spiccato marcato
ausgesprägt
mi viene facile
es fällt mir leicht
ho un blocco nel parlare tedesco
ich habe hemmungen Deutsch zu sprechen
l’età è importante
das Alter ist wichtig
ho una domanda a riguardo
ich habe eine Frage dazu
attento, preciso come…
sie ist fleißig wie eine Biene
è furbo come…
er ist schlau wie ein Fuchs
è docile come…
er ist sanft wie ein Lamm
è cocciuto come…
er ist stur wie ein Bock
è coraggioso come…
er ist mutig wie ein Löwe
non sei mica scemo
du bist ja nicht auf dem Kopf gefallen
che facciamo? Niente aspettiamo
was machen wir jetzt? Nichts. Abwarten und Tee trinken.
in questo caso puoi chiudere un occhio
da kannst du ruhig mal ein Auge zudrücken
è un brav’uomo
er hat das Herz auf dem rechten Fleck
