PersounenBeschreibung Flashcards

1
Q

teuer - billig

A

deier -bëlleg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

schnell - langsam

A

séier - lues

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Was kriegen Sie?

Ich kriege ein Pfund Gehacktes

A

Watt kritt Dir?

Ech kréien en Pond Gehacktes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

ein groisser Mann
eine grosse Frau
ein grosses Hemd

A

e/de grousse Mann
eng / d’grouss Fra
e/ d’grousst Hiem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Was machst Du am Wochenende?

Was Schönes, nix Extra, nix Spezielles, nicht Grosse, etwas Kleines

A

Wat méchs du de Weekend?

Eppes Schéines, näischt Extraes,näischt Spezielles, näischt Grousses, eppes Klenges

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Ich muss mich anders anziehen

Ich hab nix mehr zum Anziehen

A

Ech muss mech anescht undoen

Ech hunn näischt méi fir unzedoen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

frischeSachen/ Klamotten

A

frëscht Gezei (s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

die Unterwäsche ist schmutzig

A

D’Ënnerwäch ass knaschteg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

EinMann sitzt auf einem Sessel

A

E Mann sëtzt op enger Fotell an evaluéiert

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ein rotes, langes, enges, sexy Kleid ohne Ärmel mit Dokolltee

A

E roude laangen enke sexye Rach ouni Äerm mat engem Decolleté

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ist das meine Grösse?

A

Ass dat meng Gréisst?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Wo ist die Reihe mit den Frauenkleidern?

A

Wou ass de Rayon vun de Fraekleeder?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Sie ist hilfsbereit, geduldig, lie, nett, höflich und hat viele Ideen

A

Si ass hëllefsbereet, gedëlleg, lëif, gentil, héiflech, huet vill Iddien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Die andereist arrogant

A

Déi aner ass arrogant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Kien Leinen, das kitzelt so sehr

A

Kee Léngent, dat kniwwelt esou séier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Kann ich Ihnen helfen?

A

Kann ech Iech hëllefen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Violet macht sie bleich

A

Mof mécht si bleech

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Sie will Hosen sehen, eventuell dann anprobieren, aber das Geschäft macht in 3 Minuten zu

A

Si wëll Boxen gesinn, eventuell duerno umoossen, mee de Buttek mécht an 3 Minutten zou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Glücklicherweise hat die Verkäuferin den Tag frei

A

Glëcklecherweis huet d’Vendeuse deen Dag fräi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Kann ich einen anprobieren

A

Kann ech eng umoossen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Der macht mich dick

A

Dee mécht mech déck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Die Mode ist aber so

A

Moud ass awwer sou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Sich beeilen - beeil Dich, Dein Bus kommt in 3 Minuten

A

sech fläissen - sech tommelen - Tommel dech, däi Bus kënnt a 3 Minutten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Ich probiere ihn/sie/es/sie an

A

Ech moosen en/se/et/se un

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Dekliniere anziehen

A
P1	doen / dinn un
P2	dees un
P3	deet un
P4	doen / dinn un
P5	dot / ditt un
P6	doen / dinn un
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

gepunktet, gestreift, kariert, einfarbig

A

getëppelt, gesträift, karéiert, unis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Leder, Plastik, Wolle, Baumwolle, Seide

A

Lieder, Plastik, Woll, Kotteng, Seid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

blau, rot, gelb, grün, orange, braun, violet, grau, weiss, schwarz, beige, rosa

A

blo, rout, giel, gréng, orange, brong, mof, gro, wäiss, schwaarz, beige, rosa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Oben rechts

A

uewe riets

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

links neben der frau

A

lénks niewent der Fra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

oben in der Mitte

A

uewen an der Mëtt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

unten links am Bild

A

ënne lénks am Bild

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

unter der Madamme

A

ënnert der Madamm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

über demTyp

A

iwwert dem Typ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

den allerersten oben links

A

den alleréischten uewe lénks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

gefütterte Stiefel

A

gefiddert Stiwwelen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Ich hab einen grünen Schal um

A

Ech hunn e gréngen Schal um.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Er kann einen schönen runden Hintern haben

A

Hien kann e schéine ronnen Hënner hunn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Er darf nicht geizig sein, er muss mir viele Geschenke geben / offerieren

A

Hien däerf net knéckeg sinn, hie muss mir vill Kaddoe machen / offréiren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Was fürHobbys er macht, darf er selbst entscheiden

A

Wat fir Hobbyen hien huet, däerf hie selwer decidéiren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Ich hab kein Problem damit

A

Ech hunn kee Problem domat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Das ist nicht zuviel verlangt, oder

A

Dat ass net ze vill verlaangt, oder?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Schuhe, Strümpfe, Rollkragen, Schuhe mit Absatz, schwimm hose, Nachthemd, Riemen, Ring(e), Ohrring, Ehering

A

de Schong, d’Strëmp, de Collant, Tallekeschong, Schwammbox, d’Nuetshiem, de Rimm,de Rank/Réng, de Ouerrank, de Brautrank

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Er sollnicht zu weit weg wohnen

A

Hie soll net ze wäit ewech wunnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Er darf nicht rauchen und darf nicht eifersüchtig sein

A

Hien däerf net fëmmen an därfnet jalous sinn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Opfer

A

en Affer - eng Victime

47
Q

Kann mehr Geld versienen als ich

A

Kann méi Souen verdéngen wéi ech

48
Q

Verstehst Du mich

A

versteesdemech

49
Q

Er soll Tiere gern haben

A

Hie soll Déieren gär hunn

50
Q

Er darf nicht strohdull sein

A

Hien däerf net rommeldomm sinn

51
Q

Wann und wo hast Du Deine erste Liebe kennen gelernt

A

Wéini a wou hutt dir är éischt Léift kenne geléiert?

52
Q

Er hat immer die gleiche alte Hose an

A

Hien huet ëmmer déi selwecht al Box un

53
Q

Mund, Lippen

A

de Mond, d’Lëpsen

54
Q

die Brust, das Genick, die Wade, das Gesicht, dieZehe(n)

A

d’Broscht, d’Genéck, d’Wued, d’Gesiicht, d’Zeif / Zéiwen

55
Q

Fingernagel, Oberkörper, Schulter, Ellbogen, Musikknochen, Zunge, Haut

A

d’Fangerneel, den Uewerkierper, d’Schëller, den Ielebou, d’geckeg Knippchen, d’Zong, d(Haut

56
Q

ein dicker Kopf, schöne Augen,lange Nase,hässliche Hände, flacher Bauch

A

e décke Kapp, schéin Aen,laang Nues, décke Bauch, ellen Hänn, flaache Bauch

57
Q

Wurstfinger, Bierbauch

A

déck Wirschtercher, eng Béierpanz

58
Q

Langer Rücken, schlank Arme, muskulöse Beine

A

laange Réck, schlank Äerm, muskuleis Been

59
Q

Ich hab ihn vor gefühlten 100 Jahren an der Schule kennen gelernt

A

Ech hunn hien viru gefillten 100 Joer an der Schoul kenne geléiert

60
Q

schmerzende Knie

A

wéi Knei

61
Q

saubere Füsse (Fuss)

A

reng Féiss (Fouss)

62
Q

Sie war gross, ungefähr 180, hat lange Haare, war geschminkt, schick angezogen und hatte eine Brille auf

A

Si ass grouss, ongeféier 1.80m, huet laang, brong Hoer, si war geschminkt, schick ugedoen an hatt e Brëll un

63
Q

Der Mann ist klein, hat kurze glatte blonde Haare, ist eher korpulent und hat ein Tattoo am rechten Arm

A

De Mann ass kleng, hien huet kuerz blond glat Hoer, ass éischter korpulent an huet en Tattoo um rietsen Aarm

64
Q

Ich springe noch schnell unter die Dusche

A

Ech sprangen nach séier an d’Dusch

65
Q

Du gibst mir den Rest

A

Du gëss mir de Rescht

66
Q

da drinnen - da draussen

hier drinnen - da draussen

A

dobannen - dobaussen

heibannen - heibaussen

67
Q

Da habe ich meine Ruhe

A

Do hunn ech meng Rou

68
Q

Sie haben Streit

A

Si hu Buttek / si hu Sträit

69
Q

sie haben ihr Haus in Esch verkauft

A

Si hunn hiert Haus zu Esch verkaaft

70
Q

einen funkelnagenneuen Kühlschrank

A

e fonkelneien Frigo

71
Q

eine separate Toilette

A

eng separatt Toilette

72
Q

eine eingerichtete Küche

A

eng equipéiert Kichen

73
Q

zwei unterirdische Parkplätze

A

zwou ënnerierdesch Parkplazen

74
Q

über den Preis des Objektes läst sich reden

A

iwwert de Präis vum Objet léisst sech schwätzen

75
Q

Sie hat nur Kontakt mit ihrem direkten Nachbarn, von dem sie manchmal zum Essen eingeladen wird

A

Hatt huet just Kontakt mat sengen direkten Noper, vun deene si heiansdo op en Iessen invitéiert gëtt

76
Q

im obersten Stock

A

um ieweschte / leschte Stack

77
Q

im untersten Stock

A

um ënneschte Stack

78
Q

die Miete ist 900 Euro, Unkosten einbegriffen

A

de Loyer ass 900 Euro, d’Chargé sinn abegraff

79
Q

genau

A

genee

80
Q

die Zimmer sind zwischen 14 ud 20qm gross

A

D’Zëmmer sinn tëschent 14 an 20 qm grouss

81
Q

Sie teilen sich die Miete, das wird günstiger pro Kopf

A

Si deele sech de Loyer, dat gëtt méi bëlleg op de Kapp

82
Q

Wieviel macht das pro Kopf

A

Wéivill mécht dat op de Kopp?

83
Q

Carmen kommt mit sehr bekannt vor

A

D’Carmen kënnt mir immens kënneg vir (bekannt vir)

84
Q

Seit dem letzten Dezember

A

Zënter / säit leschtem Dezember / dem leschten Dezember

85
Q

Wir sind in unser neues Haus gezogen

A

Mir sinn an eist / onst neit Haus geplënnert

86
Q

Ich kan mit ihm/ihr/ihnen luxemburgisch prakizieren

A

Ech kann mat him / hir / hinne(n) Lëtzebuergesch praktizéieren

87
Q

Die Uni ist nur 5 Minuten von meinem Apartment entfernt

A

D’Uni ass just 5 Minutte(n) vu(n) mengem Apartement ewech

88
Q

Komm mal zu mir was trinken

A

Komm eemol bei mech eppes drénken / fir eppes ze drénken

89
Q

Die Kinder sind bei mir

A

De Kanner si bei mir

90
Q

eine goldene Uhr

A

eng gëllen Auer

91
Q

zwei Silberringe

A

zwee sëlwer Réng

92
Q

schick angezogen

A

schick ugedoen

93
Q

abholen, übernehmen, abnehmen - ich hab schon 5 Kilo abgenommen

A

ofhuelen - ech hu scho fënnef Kilo ofgeholl

94
Q

Im März / im Frühjahr

A

Am März / am Frëijoer (Monat / Jahreszeiten immer mit AM)

95
Q

heute Nacht / diese Nacht / Du bist diese Nacht spät nach Hause gekommen

A

hënt / du bass hënt spéit heemkomm

96
Q

Wohin (2) gehen wir nach dem Kurs?

A

Wuer / wouhi(n) ginn mir nom Cours?

97
Q

das Essen war gut aber es war ein bisschen wenig

A

d’Iesse war gutt, mee et war e bësse mann /wéineg

98
Q

Womit kann ich Dir eine Freude machen?

A

Woumat kann ech dir eng Freed maachen?

99
Q

Das hätte ich Dir nicht gegeben (So alt hätte ich Dich nicht geschätzt)

A

Déi hätt ech dir net ginn

100
Q

Wenn Du willst können wir telefonieren

A

Wann s de /du wëlls kënne mir / mer telefonéieren

101
Q

Mein Kind ist krank und liegt mit Fieber im Bett

A

Mäi(n) Kand ass krank an läit mat Féiwer am Bett

102
Q

dekliniere liegen

A
ech leien
du läis
hien läit
mir leien
dir leit
si leien
103
Q

lange, weiss blaue Ohrringe

A

laang, wäiss-blo Ouerréng

104
Q

ein schwarzer dicker RollkragenPullover

A

e schwaarzen décke Collant

105
Q

ein weinroter Pullover mit Rollkragen

A

e wäiroude Pullover mat Rollcol

106
Q

ein blauer Anorak, eine grüne praktische Brille

A

e bloen Anorak, e grénge praktesche Brëll

107
Q

Im Supermarkt kriegt man an der Kasse keine Tüte mehr für umsonst

A

am Supermarché kritt een an der Keess keng Tute méi fir näischt

108
Q

sie ist mittelgross,ungefähr 1,75 m, hat dunkelblonde, kurze Haare, eine normale Nase

A

si ass mëttelgrouss, ongeféier 1.73 m, huet donkelblond kuerz Hoer, eng normal Nues

109
Q

Mund, Münder

A

de Mond, Mënner

110
Q

sie hat je nach Laune braune oder grüne Augen, lange Finger und eine frche Schnauze

A

si huet jee no Laun brong oder greng Aen, laang Fangeren an eng frech Schnëss

111
Q

das Geschäft

A

de Buttek (m!)

112
Q

sie sucht ein rotes, kurzes Kleid mit weissen Punkten für eine Hochzeit

A

si sicht e roude kuerze Rack mat wäissen Tëppelen fir eng Hochzäit

113
Q

hat die Verkäuferin einen guten Geschmack?

A

Huet d’Verkeeferin gudde Goût?

114
Q

Ein oranger Hut mit einer grünen Schleife/Band

A

en orangen Hutt mat enger grénger Flätsch