LUX NOV

Question 1

Wer ist dran? Ich bin!

Answer 1

U wiem ass et?

U mir

Question 2

Wieviel kosten die Tomaten?

Answer 2

Wivill kaschten d’Tomaten?

Question 3

Robert schläft heute länger als sonst

Answer 3

De Robert schléift haut méi laang wéi soss

Question 4

Er chillt bis 10 Uhr

Answer 4

Hien chillt bis 1O Auer

Question 5

Um 1 Uhr guckt eine Episode von einer beliebten Serie im Wohnzimmer auf dem Sofa

Answer 5

Um 1 Auer kuckt hien en Episod vun enger beléifter Tëleserie an der Stuff um Kanapee.

Question 6

Er sieht den Leuten nach

Answer 6

Hien kuckt de Leit no

Question 7

Er geht zum Belle Etoile um eine neue Hose zu kaufen

Answer 7

Hie geet an d’Belle Etoile, fir eng nei Box ze kafen.

Question 8

Er geht auch für seine Mutter einkaufen, weil er ein schlechtes Gewissen hat

Answer 8

Hie geet och fir seng Mamm Kommissioune machen, well hien e schlecht Gewëssen huet

Question 9

Dann fährt er nach Hause und macht sich schön

Answer 9

Duerno fiert hien heem a mécht sech schéin

Question 10

Um 9 Auer abends trifft er sich mit einer Freundin

Answer 10

Um 9 Auer owes trëfft hie sech mat enger Frëndin

Question 11

Robert’s Mutter lädt ihn zum Mittagessen ein

Answer 11

Dem Robert seng Mamm invitéiert hien OP e Mëttegiessen.

Question 12

auf einen Umtrunk einladen

Answer 12

invitéieren op e Patt / en Drink

Question 13

Wie kommen sie dahin?

Answer 13

Wéi komme si dohinner / dohin?

Question 14

Bis dann

Answer 14

Bis huerno

Question 15

Dann können wir das ja zusammen machen

Answer 15

Da kënne mir dat jo zesumme maachen

Question 16

Wir können uns am Sonntag um 10 Uhr treffen. Geht das?

Answer 16

Mir kënnen ons e Sonndeg um 10 Auer treffen. Geet dat?

Question 17

Zu kommst zu mir nach Junglinster

Answer 17

Du kënns bei mech op Jonglënster

Question 18

Es ist feucht, kalt nebelig, der Himmel ist bedeckt / grau, es regnet, es nieselt

Answer 18

Et ass fiicht, kal, niwweleg, den Himmel ass bedeckt / gro, et reent, et fisemt

Question 19

Wie sind die Vorhersagen für die nächsten Tage?

Answer 19

Wéi sinn d’Previsioune fir déi nächst Deeg?

Question 20

Die Temperaturen gehen rauf / sie klettern auf 30 Grad. Gehen runter / fallen auf 10 Grad

Answer 20

D’Temperature ginn erop / klammen op 30Grad | erof / si falen op 10 Grad

Question 21

Es gibt nicht viel Wind

Answer 21

Et ass net vill Loft / Wand

Question 22

Es hagelt

Answer 22

Et fale Knëppelsteng

Question 23

Die letzte Woche war viel los, diese Woche ist nix los

Answer 23

D’lescht Woch war vill lass, dës Woch ass näischt lass

Question 24

Es ist warm und schwül

Answer 24

Et ass waarm a schmeier / dompeg

Question 25

Es ist zeitweise sonnig

Answer 25

D'Sonn kënnt sech heiansdo weisen / d'Sonn kënnt heiansdo luussen

Question 26

Den ersten Tag fliegen sie mit dem Flugzeug von Lux nach Athen

Answer 26

Den éischten Dag fléie si mam Fliger vu Lëtzebuerg op Athen

Question 27

In Delphi scheint die Sonne den ganzen Tag

Answer 27

Zu Delphi schéngt d'Sonn all Dag.

Question 28

Wo übernachten sie da?

Answer 28

Wou logéieren / iwwernuechten si do?

Question 29

Wie lange dauert diese Rundreise?

Answer 29

Wéi laang dauert dës Rondrees?

Question 30

Ich freue mich auf heute abend

Answer 30

Ech freeë mech op haut den Owend

Question 31

Wir fahren von morgens bis abends Ski

Answer 31

Mir fuere vu moies bis owes Schi

Question 32

Ich bin in der Hauptstadt geblieben

Answer 32

Ech sinn an der Haaptstaad bliwwen

Question 33

Es ist anstrengend und ich hab schon einen Muskelkater

Answer 33

Et ass ustrengend an ech hunn schonn e Muskelkater

Question 34

Ich freue mich schon Dich wieder zu sehen und Dir alles von meinen Abenteuern zu erzählen

Answer 34

Ech freeë mech schonn dech erëmzegesinn an dir alles vu mengen Aventuren z'erzielen

Question 35

Leider verträgt er das Essen nicht so gut

Answer 35

Leider verdréit hien d'Iessen net esou gutt

Question 36

Du lässt es Dir gut gehen / Lass es Dir gut gehen

Answer 36

Du léiss dir et gutt goen / Looss et dir gutt goen

Question 37

Du vergisst Deine Freunde zu Hause aber nicht

Answer 37

Du vergëss net deng Frën heiheem awer net

Question 38

Du verrätst aber keinem wo Du nächstes Jahr landest

Answer 38

Du verréits awer kengem wou du d'nächst Joer lants

Question 39

An den anderen Tagen, wo sie nicht mit dem Bus fährt holt sie ihr Mann ab

Answer 39

Déi aner Deeg wa si net mam Bus fiert, kënnt hire Mann si sichen

Question 40

Ich würde gerne einen Tisch reservieren

Answer 40

Ech géing / géif gär en Dësch reservéieren

Question 41

Sie bezahlt bar

Answer 41

Si bezilt boer

Question 42

Es schmeckt aber gut

Answer 42

Et schmaacht awer gutt

Question 43

gesund essen

Answer 43

gesond z'iessen

Question 44

Ein Brot mit Marmelade

Answer 44

Eng Schmier mat Gebeess

Question 45

Abends esse ich was Leichtes, zum Beispiel einen Salat oder eine Suppe

Answer 45

Owes iessen ech eppes Liichtes, zum Beispill eng Zalot oder eng Zopp

Question 46

Ich hab kein Kleingeld

Answer 46

Ech hunn keng Mënz

Question 47

Ich hab es nicht kleiner (Geld)

Answer 47

Ech hunn et net méi kleng

Question 48

Wir haben einen Parkplatz direkt vor/hinter dem Restaurant

Answer 48

Mir hunn e Parking direkt virun/hannert dem Restaurant

Question 49

vor allem

Answer 49

virun allem

Question 50

Sind die Getränke im Preis mit inbegriffen?

Answer 50

Ass d'Gedrenks am Präis abegraft?

Question 51

Unter welchem Namen?

Answer 51

Ënnert wéi engem Numm?

Question 52

Ich bin älter als er Ich bin jünger als er Ich bin genauso alt wie er

Answer 52

Ech si méi al wéi hien Ech si manner al wéi hien Ech sinn esou al wéi hien

Question 53

Diese Hose gefällt mir nicht

Answer 53

Dës Box geet mir net

Question 54

Der Typ gefällt mir nicht - sie ist mr unsympatisch

Answer 54

Dës Persoun geet mir net - si ass mir onsympathesch

Question 55

Kommst Du mit ins Kino

Answer 55

Kënns du mat an de Kino?

Question 56

ein Einkaufszettel / ein 10€ Schein

Answer 56

en Akafsziedel / en 10€ Schäin

Question 57

Die Banane ist reif

Answer 57

D'Banann ass zeideg

Question 58

So langsam | Es wird langsam Zeit in den Bus einzusteigen

Answer 58

Esou lues | Et gëtt esou lues Zäit, fir op de Bus ze goen

Question 59

Stimmungsmacher / Appetitmacher

Answer 59

Stëmmungsmécher / Appetitmécher

Question 60

Am besten schmeckt

Answer 60

Am beschte schmaacht

Question 61

Weisswein Rotwein Rose

Answer 61

wäisse Wäin roude Wäin Rosé

Question 62

Für danach / Aperitif

Answer 62

Fir dono

Question 63

Kellner / Kellnerin

Answer 63

Garçon / Serveuse

Question 64

Spinat und Kartoffelgratin

Answer 64

Spinat a Gromperegratin

Question 65

bevorzugen

Answer 65

favoriséieren / avantagéieren

Question 66

Am Mittag gibt es in der Kantine Schweinsbraten mit Püree und Erbsen

Answer 66

De Mëtteg gëtt et an der Kantin Schwéngsbrot mat Püree an Ierbessen

Question 67

mit seinen Freunden aus dem Garten

Answer 67

mat senge Frënn aus dem Gaart

Question 68

mit Salat garniert

Answer 68

mat Zalot garnéiert

Question 69

kühl und warm zur gleichen Zeit

Answer 69

kill a waarm an engems

Question 70

zum Aufhören

Answer 70

fir opzehalen

Question 71

dritter Ganf

Answer 71

am drëtte Gank

Question 72

nicht zu scharf

Answer 72

net ze schaarf

Question 73

frisch aus dem Meer gefischt

Answer 73

frësch aus dem Mier gefëscht

Question 74

kühl und frisch

Answer 74

kill a frësch

Question 75

der passt bei diesem Fisch

Answer 75

dee passt bei dëse Fësch

Question 76

ein gutes Stück Apfeltorte

Answer 76

e gutt Stéck Äppeltaart

Question 77

im Preis der Reise sind die Trinkgelder inbegriffen

Answer 77

beim Präis vun der Rees sinn d'Drénkgelder abegraff

Question 78

ich nehme den geräucherten Lachs als Vorspeise

Answer 78

ech huelen de Saumon Fumé als Entrée

Question 79

was kommt dazu ? / Was serviert ihr mit dem Fisch

Answer 79

wat ass derbäi ? Wat servéiert dir mam Fësch?

Question 80

Hat es geschmeckt?

Answer 80

Huet et geschmaacht?

Question 81

Der Wein ist korkig / schmeckt nach Kork

Answer 81

De Wäin huet gestëppt / e schmaacht no Stopp

Question 82

das Eichhörnchen

Answer 82

d'Kaweelchelchen (n)

Question 83

Entschuldigung für die Verspätung

Answer 83

Excuse fir deng Verspéidung!

Question 84

eher, früher

Answer 84

éischter, méi fréi

Question 85

Schmetterling

Answer 85

de Päiperlek, Pimpampel

Question 86

das Baby

Answer 86

de Puppelchen

Question 87

eher nicht

Answer 87

éischter net

Question 88

seit

Answer 88

zënter / säit

Question 89

Was nimmst (zu essen) Du mein Liebes?

Answer 89

Wat hëls du, Stuppi / Häerzi?

Question 90

Wo fährst Du hin in den grossen Ferien?

Answer 90

Wuer / wouhin fiers du an der grousser Vakanz?

Question 91

Ihr braucht nicht zu flüstern, Ihr seid nicht im Beichtstuhl

Answer 91

Die braucht net ze pësperen, dir sidd net am Beichstull

Question 92

Du gehst mit Deiner Oma auf das Konzert

Answer 92

Du gees mat deng Boma op d'Konzert

Question 93

Ihr fliegt jeden Urlaub nach Mallorca

Answer 93

Dir flitt jedde Vakanz op Mallorca

Question 94

Dekliniere fliegen

Answer 94

``` fléien flitts flitt fléien flitt fléien ```

Question 95

Ich komme mit dem Fahrrad auf die Arbeit

Answer 95

Ech kommen mam Vëlo op d'Arbescht

Question 96

Der Chef ist im Urlaub / in den Urlaub gegagngen

Answer 96

De Chef ass an der Vakanz / an d'Vakanz gaang

Question 97

Er fliegt nach Tunesien nach Djerba

Answer 97

Hien flitt an Tunesien op Djerba

Question 98

Man kann Geld abheben

Answer 98

Et kann ee suen ophieven

Question 99

Ich nehme den Bus um Einkaufen zu gehen

Answer 99

Ech huelen de Bus fir akafen ze goen

Question 100

im Internet surfen

Answer 100

surft op dem / um / am Internet