Palavras / Frases para soar mais nativo Flashcards

1
Q

Regalarse

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Me importa un bledo / tres pepinos

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Al pedo

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Al aire

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ricachón

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

No está bien / Está mal

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Mirar de reojo

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Yo que tú

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Nomás

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Pelos en la lengua

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Me dá igual

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Disparate

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ponerse

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Lloriquear

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Qué bolazo!

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Bardero

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ir por algo / alguien

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Tanda

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Perfil bajo

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Obrar mal

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Armar lío / quilombo

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Tu turno / te toca a tí

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Al revés

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Por algo

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Noventa y pico

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

De paso

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Por cierto

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Subir la vara

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Vara

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Se me olvidó

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Se me/te/le empaño el vidrio

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Se me/te/le cayó

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Hacerse cargo

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Vos fijate como son las cosas

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Irse de la mano

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

La frutilla del postre

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Estar pendiente

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Por ende

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Anoche

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Me tienes

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Poner en la misma bolsa

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Comida rica/fea

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Flojo

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Recorrido

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Respalda

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Despelote

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Estar al tanto

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Parado

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Dicho sea de paso

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Por cierto

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Oye / Che

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Tal cual

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Además

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Cerrar con broche de oro

55
Q

Petisa

56
Q

No me/te/le alcanza

57
Q

Presumir

58
Q

Probar

59
Q

Ponéle

60
Q

Me explico?

61
Q

Ya no están

62
Q

A lo primero

63
Q

Para mí gusto

64
Q

Estar a la vista

65
Q

Estar para algo

66
Q

Estar con los nuestros

67
Q

Pasar factura

68
Q

Relajo

69
Q

Tan es así

70
Q

No me parece

71
Q

Te parece?

72
Q

Encima

73
Q

Balance

74
Q

No me/te/le quita nada

75
Q

Sentimientos/sensaciones encontradas

76
Q

Me hubiese gustado

77
Q

Las cosas se dieron/no se dieron

78
Q

En ese/aquel entonces / momento

79
Q

El mismísimo

A

O próprio

80
Q

Entendiste, o te hago un dibujo?

A

Entendeu ou quer que eu desenhe?

81
Q

Grandote

82
Q

Marimacho

A

Mulher macho

83
Q

Por sí / De por sí

A

Por si mesmo

84
Q

Que onda?

85
Q

Que hueva / wea?

86
Q

Re

87
Q

Tragar las palabras

A

Engolir as palavras

88
Q

Chula

A

“Genial”

89
Q

Echar en cara

A

Jogar na cara

90
Q

Está a la vuelta de la esquina

91
Q

Estirar la pata

92
Q

La paso muy bien cuando estoy allá

93
Q

Ni bien

94
Q

No me/te/se lo esperaba(s)

95
Q

Por cierto

96
Q

Por escándalo

97
Q

Por más que trate

A

Mesmo que tente

98
Q

Por qué voy a querer / querré

A

Por que eu iria querer?

99
Q

Quitarse / Sacarse el sombrero

A

Tirar o chapéu

100
Q

Ser enfermo por algo

A

Ser doente por algo

101
Q

Ta brabo

A

Está difícil

102
Q

Te atrapé con las manos en la masa

A

Te peguei com a mão na massa

103
Q

Tener los pies sobre la tierra

A

Estar com os pés no chão

104
Q

Tener un capricho

A

Ter um desejo

105
Q

No me vale un pelo

106
Q

En cambio

A

Por outro lado….

107
Q

Aparte

108
Q

Además

109
Q

Yo que vos

110
Q

Encima

111
Q

Hola, perdida

112
Q

Sos lo maximo

113
Q

Encender la mecha

114
Q

Darse por vencido

115
Q

Por fortuna

116
Q

Nosotros los brasileros…

117
Q

Por si acaso, nomás

118
Q

Llegaste a … ?

119
Q

Me dejó una Huella

120
Q

Quedarse bien parado

121
Q

Dejar que desear

122
Q

Ni que hablar

123
Q

La impresora / la computadora no anda

124
Q

Efectivamente

125
Q

De buen pié

126
Q

Rotundamente

127
Q

Un año redondo

128
Q

Hace banda

129
Q

Lanzar/Tirar la toalla

130
Q

Romperse el lomo

131
Q

Miami me lo confirmó

132
Q

Ni sé cuanto dinero es eso

133
Q

Cabeza hueca

134
Q

Estar hecho …