Palabras Flashcards
El tanque de guerra recibió un impacto de misil.
Tanque 坦克
recibir 受到
impacto 袭击
misil 导弹
No aportas ninguna prueba: todo esto es sólo una hipótesis.
Aportar 提出, 提供
La rázon es esencial en el hombre.
Razón 理智
Esencial 本质的
Darwin ha sostenido la teoría de la evolución.
Sostener 坚持
evolución 进化
No hay un manual de procedimiento.
Procedimiento 程序,方法
Manual 手册
La orquesta interpretó una conocida sonata como propina.
Orquesta 乐队
Sonata 奏鸣曲
Propina 小费
Tu comportamiento puede reflejar tu actitud de la vida.
Comportamiento 行为
reflejar 反应
estadístico
统计的,统计学的
统计员
Se incorporó en la cama con una mano aún en la frente y la otra buscando en la oscuridad las gafas, que estaban sobre la mesita de noche.
Incorporar 摸索
Cicatriz 伤疤
ocuridad 黑暗
mesita 床头柜
Éste es el derivado del petróleo.
Derivado 衍生的, 派生的。
¡ auxilio capitán! Sólo vos podéis salvarme.
Auxilio 帮助
vos 你们(间接补语)
Acababa de lanzar un satélite metereológico.
Satélite 卫星
metereológico 气象的
No hay por qué vincular tus esperanzas en el favor de nadie.
Vincular 寄托, 联系
Es un suceso reciente.
suceso 事件
reciente 新的,新鲜的
Todos tienen el problema de tráfico. Está razón no es suficiente para justificar tu retraso.
Justificar 辩解
retraso 迟到
Hace falta corazón para enfrentar las dificultades.
Hace falta corazón 需要勇气
Dificultad 困难
razonado
合理的;有根有据的
Supongo que hay ser del otro mundo .
Suponer 猜想
cosmético
化妆品
Tras cometer la travesura el pequeño se escondió.
Cometer 犯错
travesura 淘气
Nadie esperaba que se produjera una resurrección económica de esta magnitud.
Resurrección 复苏
magnitud 规模
derivada
导数
Disponibilidad
可利用
sintético
综合的
概括的
Es conformidad con la Ley Tributaria, los ingresos de hombres y mujeres están grabados por los mismo impuestos.
En /de conformidad con 依据
Tributaria 税收
gravar 征税,征收
Así empezó a batalla terrible entre lenguas y orejas, unas criticando sin para, y las otras haciéndose las sordas…
Batalla 战争
critica 批判
sorda 聋/置之不理
Le aclamaron por unanimidad.
Unanimidad 一致同意
aclamar 喝彩,拥戴
La cosa parece referente a ella.
有关
Contribución
捐税
audiovisual
试听教学法
Es campeón de su país en lanzamiento de disco.
Lanzamiento 扔,投
La evolución no ocurre de la noche a la mañana.
Evolución 演变
No soy muy racional para eso.
Racional 理性
Y tratamos de disponer un menú especial.
Tratar de 商量
disposer 准备
predicción
(Hacer,cumplirse,realizarse) 预言
Accede a nuestra solicitud sin ninguna vacilación.
Acceder 同意
vacilación 犹豫
predicción
(Hacer,cumplirse,realizarse) 预言
Accede a nuestra solicitud sin ninguna vacilación.
Acceder 同意
vacilación 犹豫
Debemos cultivar nuestros valores morales.
Cultivar 加强
moral 道德的
Los funcionarios de correos ingresan en el cuerpo mediante oposición.
Ingresar 考入,考取
mediante 经过, 通过
oposición 录用考试
expectativa
期望
Se encuentra en la alternativa de ir o quedarse.
Encuentro 对立
alternativa 选择
Se fabricaron tejido de clase ínfima.
Tejido 编织品
ínfimo 低劣的
penetración
领会
No admitió mi explicación.
Admitir 允许
Hay que organizar el trabajo de forma racional.
Racial 合理
Estoy dispuesto a ir al cine.
Dispuesto 准备
Nos respondió con un lenguaje claro y conciso.
Conciso 简洁
La fortaleza del muro es sólida.
Fortaleza 坚固程度
sólido 坚固的
sinergia
加成, 合并
Penetración
领会
Nunca es tarde para la conversión.
Conversión 改邪归正
El sueño de todo gobernante es disponer de la fábrica del dinero.
Disponer 掌控
Los jefes de sección suelen reunirse.
Sección 部门
reunirse 开会
El profesor Areces, explicando la raíz del rock.
Raíz
起源,根源
Bombardeo
M. 轰炸
Fue un acontecimiento decisivo en mi vida.
acontecimiento 事件
Decisivo 决定性的
La productividad es un factor decisivo en el desarrollo de la economía.
Productividad 生产率
un factor decisivo 决定因素
accesible
accesible 可及的 平易近人的
Llevaba puesta una blusa violeta muy bonita.
Llevaba puesta 穿着
La cosa parece referente a ella .
Referente a 与…有关
Los atacantes no tienen piedad para con las mujeres y los niños.
Los atacantes 袭击者
piedad 同情心, 怜悯心, 孝顺
Los atacantes no tienen piedad para con las mujeres y los niños.
Los atacantes 袭击者
piedad 同情心, 怜悯心, 孝顺
Las instituciones religiosas se integran en tres grandes grupos: el catolicismo, las iglesias reformadas y el vudú.
Integrar 组成,构成
La Iglesias reformadas 新教
El vudú 东正教
Las instituciones religiosas se integran en tres grandes grupos: el catolicismo, las iglesias reformadas y el vudú.
Integrar 组成,构成
La Iglesias reformadas 新教
El vudú 东正教
Ella es la presidente de la asociación de alumnos.
asociación 联合会, 协会, 团体
colectar
tr.
募集,收集,汇集.
subrayador
荧光笔
subrayador
荧光笔
Tesorería
库存现金
Plan de implantación
实施计划
Asociación
协会
madurez
成熟
Además, verifican si hay alguna operación que se encuadre en las disposiciones de las leyes contra el blanqueo de capitales y la represión de la financiación del terrorismo e informan a la Oficina y al Banco de Tailandia en caso de ser necesario.
此外,它们会检查是否有任何交易属于反洗钱/阻止资助恐怖主义法的规定内,并且如果它们有义务报告,就会向反洗钱司和泰国银行报告。
Han hecho en el árbol una sección transversal.
把树横切一刀.
Esta fundación fomenta la investigación científica.
这个基金会资助发展科学研究。
Sobre este asunto nada se estipuló en el convenio.
关于这件事情,协议上无任何规定。convenio.协议
Cuando se adopte esa asignación de tiempo, tendremos una asignación de tiempo acordada.
通常都是主席团开会分配时间,然后提交全体会议批准,经通过后,即成为商定时间安排。
asignación分配
El acelerado avance tecnológico ha revolucionado la industria de la comunicación.
科技加速发展在通讯工业中掀起了变革
acelerado 加速
La coyuntura no era la idónea pero no tenía más remedio que seguir adelante con el proyecto.
时机确实不是很理想,但是我只能继续实行这个计划。coyuntura 关节, 关头,时机
Se debe dedicar más tiempo a investigar más a fondo nuestras conclusiones y a examinar las pistas que van apareciendo.
需要更多的时间进一步调查,追踪线索
apareciendo 出现
He reclamado compensación a este restaurante.
reclamar 提出
La génesis del problema radica en la inmigración ilegal.
génesis 起因
radica 在于
inmigración 移民
A esa hora no transitaba nadie por la calle.
那时候街上已经没有人了。transitar 行走,通行
Los Estados Unidos es una nación democrática.
美国是一个民主国家
democrática 民主
Estuvo inmenso en su intervención.
inmenso 深刻 intervención 演讲
他说的演讲很深刻。
Tu manera de proceder no es decente.
你的做法不太正派。
proceder 表现,行为
cualitativo
品质的
interactuar
模仿
preeminente
优越的,突出的
articulador
mecanismo articulador; guía articuladora del proyecto en los diferentes momentos de su desarrollo .
Estuvo inmenso en su intervención.
inmenso 深刻的
intervención 参与,介入
autóctono
本土的,本地的
土著人,原始民
La cooperación económica entre los países en vías de desarrollo reviste una significación de excepcional importancia.
发展中国家之间的经济合作具有特别重要的意义。reviste 审视
excepcional adj.
1.例外的,破例的.
2.特别的,不同一般的:
La mayoría de países occidentales tiene sistemas democráticos.
大部分的西方国家都采取民主制度。
Nadie esperaba que se produjera una resurrección económica de esta magnitud.
谁也不曾料到这种规模的经济会出现。
producir 产出,出现 resurrección 复活
En el parque zoológico los pájaros no callan durante todo el día.
动物园里, 整天鸟声不绝。
Está en posesión de una inteligencia privilegiada.
他有着非凡的智慧
La ponencia del investigador fue muy aplaudida.
调查者的报告得到称赞。ponencia 报告,计划,方案,建议.
aplaudida 赞成, 同意;称赞, 赞扬;拥护