P2 11과 Flashcards
Le sol est recouvert de givre
땅은 서리로 뒤덮였다
Arme secrète (2nd degré)
비장의 무기
Se préparer à, se munir contre une situation
경우를 대비하다
Être sarcastique, cynique
라고 빈정대다
Ne pas être très agréable (de)
을 탐탁하지 않다
Fin, agile, vif
날렵하다
Volume du corps
체구
Probabilité, chance de
을 (futur) 확률 (높다)
Rare, rarissime (il est rare que)
은 드물다
Disparaître sans laisser se tracé
온데간데없이 사라진다
Ordinaire//acceptable
웬만하다
Infraction, transgression
위반 (규칙 위반)
Fermer les yeux sur, passer sur
을 눈 감아 주다
Facile, aisé
수월하다
Chauffage d’appoint, poêle
난로
Sur le champ, d’emblée, tout de suite
단번에
Être permis, autorise
허용되다
Être évident, crever les yeux
이 뻔하다
Être dommage, regrettable
유감스럽다
A mon grand regret, regrettablement
유감스럽게도
Faire des réflexions, critiquer constamment, chicaner
잔소리하다
Prétexte, excuse
구실
Trouver un prétexte pour
구실 찾다
Froid, frisquet
쌀쌀하다
Glacial, distant (caractère) / froidement, glacialement
쌀쌀맞다 / 쌀쌀맞게
Avoir peur de, craindre
을 무서워하다
Si j’étais toi
나 같으면
Rebord de fenêtre
창가
Vérifier, inspecter
점검하다
Copier, recopier (devoirs)
베끼다
Récupérer
돌려받다
Scène
광경
Bandage, pansement
붕대 (건네주다)
D’un seul coup, en même temps
한꺼번에
Bordel! Merde!
제기랄
Couvrir, masquer
을 가리다
A voix basse
낮은 목소리로
A toute allure, plein gaz
전속력으로
Détourner l’attention de quelqu’un
주의를 딴 대로 돌리다
Voler (un truc)
훔치다
Se faire des illusions, s’illusionner, confondre, penser à tord
착각하다
Vider son cœur
마음을 비우다
Match, compétition, partie
시합
Être impatient de, avoir hâte
고대하다
Bavarder, papoter
잡담하다
Agréable, plaisant
유쾌하다
Subir un dommage, être atteint, frappe
타격을 받다/입다
Tous les élèves
전교생
Banderole
현수막
Étonner qqun, surprendre
을 놀라게 하다
Très puissant, très influent
막강하다
Regarder fixement, sévèrement, dans les yeux
노려보다
Bonne chance!
행운을 빌다 / 행운을 빌어주다
Des cris (applaudissement) éclatent
함성이 터지다
Arbitrer un match
심판을 보다
Équitable, juste, impartial
공평하다
Observer attentivement, fixer, scruter
을 주시하다
Se rassembler autour
주위로 모이다
Sang qui coule
피가 흐르다
Avoir le cœur qui palpite, être excité
가슴이 뛰다
Sévère, ferme, strict
엄하다
Surveiller qqun
감시하다
Commenter un match
경기를 해설하다
Ne pas être plus que, n’être que
에 불과하다
Défense
수비
Être arrête par, être bloqué, empêché par
에 저지당하다
Se faire planter un couteau dans le dos par, se faire trahir par
에게 뒤통수를 맞다
Aller à fond, sprinter
질주하다
En deux temps trois mvts, avec agilité
날쌔게
Marquer des points, essais (match)
득점하다
Espace, place
공간
Foule, rassemblement, cohue
군중
Signe, indice
기미
Tactique, stratégie
작전
Être attaqué
공격받다
Inutilement, pour rien
괜히
Balle (fusil) projectile
총알
Rapidement, agilement
잽싸게
Poursuivre, rattraper, venir à
쫓아오다
Poursuivre, courir après
쫓다
Se précipiter sur, attaquer
을 돌진하다
Parallèle; en rangs, en ligne
나란히
Charge, devoir
임무
Colère, fureur, rage
분노 (분노의 함성)
Voie
진로
Se faire chasser de
에서 쫓겨나다
Faire tomber
떨어뜨리다
Frauder, tricher, commette une faute
부정행위하다
Impassible, calme, garder son sang froid
냉정하다 (냉정하게)
Évident, être clair
명백하다
Intentionnel
의도적
Donner un sentiment désagréable, offusquer
불쾌감을 주다 / 일으키다
Avertir qqun de
에게 에 대한 경고하다
Dangereusement, à un poil près
아슬아슬하게
Frôler, effleurer
Passer (par la tête)
스치다
머리를 스치다
입가에 미소가 스치다
Avec les deux mains
양손과
A sa guise, comme bon lui semble
제멋대로
Violent, furieux, vif
격렬하다
Barrer, arrêter, intercepter
막아서다
Flairer, saisir
을 눈치채다 (거짓말을)
Jumelles
쌍안경
Être suspendu, accroché à
매달려 있다
Ne pas pouvoir détacher son regard de
에게서 눈을 뗄 수없다
Trouver, découvrir
알아내다
Avancer, tendre
을 내밀다
N’en demande pas plus
더 이상 묻지 마
Brusque, bourru, gauche, renfrogné
퉁명스럽다
Être mauvais (personne, film…)
형편없다
Se mêler de, intervenir dans
에 참견하다
Se mêler d’un truc qui te regarder pas
너와 상관없는 일에 참견하다
Être lié à, implique
관련되다
