12과 Flashcards
N’en avoir rien à faire, ne pas se sentir concerné
은 안중에도 없다
Errer, s’égarer
를 헤매다
Faire éclater, exploser
을 터뜨리다
Insatisfaction, mécontentement
불만
Clairement, évidemment
분명
Fantôme
유령
Ne pas avoir de tact, sens + pas de sensibilité physique
감각이 없다
Scène
광경
Porter, tenir
을 들다
Immédiatement
얼른
Arrêter de se disputer
싸움을 멈춨다
Avoir effet sur
가 에게 효과가 있다
Toujours, comme d’habitude
여전히
La neige fond
눈이 녹다
Discrètement, furtivement, en secret
넌지시
Je le sens pas, mon sentiment est pas bon
예감이 좋지 않다
Se cogner à
와 부딪치다
Retourner qqch
을 뒤집다
Sérieusement
진지하게
Sérieux, sévère, important
심각하다
Empêcher de, bloquer
을 막다
Reconnaître, se rendre compte de
을 알아채다
Démesuré, too much
지나치다
C’était sûr que, pour sur
게 틀림없다
Être rassuré, soulagé
마음이 놓였다
Des centaines
수백
Désir, souhaite
소망
Rôle
역할
Observer, regarder dans qqch, lire dans les pensées
을 들여다보다
Autour de toi
네 주위에
Connaissance, savoir
지식
Vérité
진실
Pire encore, en outre
심지어
Perdre l’esprit
넋을 잃다
En vain, pour rien
헛되이
Bouger qqch
을 옮기다
Être obsédé par
에 집착하다
Forme honorifique: demander qqch
여쭤 보다
Une paire de chaussette
양말 한 켤레
Pour la première fois, c’est seulement la que
비로소
Peut être
어쩌면
Honnête
정직하다