Otros informes.

Question 1

a) NOTIFIQUE PASANDO POR (punto significativo);

Answer 1

a) REPORT PASSING (significant point)

Question 2

… para solicitar un informe en un lugar o a una distancia determinados:
b) NOTIFIQUE (distancia) MILLAS (GNSS o DME) DESDE (nombre de la estación DME) (o punto significativo)

Answer 2

b) REPORT (distance) MILES (GNSS or DME) FROM (name of DME station) (or significant point)

Question 3

… para notificar en un lugar o a una distancia determinados:
c) *(distancia) MILLAS (GNSS o DME) DE (nombre de la estación DME) (o punto significativo)

Answer 3

c) * (distance) MILES (GNSS or DME) FROM (name of DME station) (or significant point)

Question 4

d) NOTIFIQUE PASANDO (tres cifras) RADIAL (nombre del VOR) VOR;

Answer 4

d) REPORT PASSING (three digits) RADIAL (name of VOR) VOR;

Question 5

… para solicitar un informe de la posición actual:

e) NOTIFIQUE (GNSS o DME) DISTANCIA DESDE (punto significativo) (o nombre de la estación DME);

Answer 5

e) REPORT (GNSS or DME) DISTANCIE FROM (significant point) or (name of DME station);

Question 6

… para notificar la posición presente:

f) * (distancia) MILLAS (GNSS o DME) DE (nombre de la estación DME) DME (o punto significativo)

Answer 6

f) * (distance) MILES (GNSS or DME) FROM (name of DME station) DME (or significant point)

Question 7

• Indica una transmisión del piloto.

Answer 7

• Denotes pilot transmission.