Organize 09 Flashcards
shrunken ( area / zone )
( s’être ) resserré, réduit 4
shrunken ( amount )
diminué 4
sprawling, vast ( area )
étendu 4
extensive ( powers, knowledge )
étendu 4
strapping young lad ( often considered handsome )
un gaillard 4
gripping, riveting
passionnant 4
Quick-witted
Avoir de la repartie / avoir le sens de la repartie 4
Vif d’esprit, à l’esprit vif
Breat-taking, amazing, stunning
époustouflant
Piled up, crammed in
“I cram myself up in the car with the dogs just to come see you and you throw me the hell out!”
“There are 10 of them crammed into that room.”
Entassé
“Je me suis entassé dans la voiture avec les chiens pour venir te voir, et tu me fous dehors!”
“Ils s’entassent à 10 dans cette pièce.”
Appropriate, timely ( démarche, visite, remarque )
“at the appropriate time.”
opportun, e
“en temps opportun.”
assertive [əˈsɜːtɪv] ADJ [tone] assuré; [personality] affirmé •assertive manner assurance f •to be assertive [person] avoir de l’assurance •to become more assertive [person] prendre de l’assurance
assertive [əˈsɜːtɪv] ADJ [tone] assuré; [personality] affirmé •assertive manner assurance f •to be assertive [person] avoir de l’assurance •to become more assertive [person] prendre de l’assurance
Mixed up ( idées )
Scrambled / distorted ( émission )
Blurred ( contour, vue, image )
To cover one’s tracks / to muddy the water
brouillé
brouiller les pistes ( ou cartes )
Covered with, packed with, peppered with, rife with, etc
“A film chocked full of special effects.”
truffé de, parsemé de, criblé de
Parsemer - to dot with, sprinkle with
“Un film truffé d’effets spéciaux.”
smug
suffisant ( person, voice, attitude, smile )
béat ( optimism, satisfaction )
plein de suffisance( remark )
“Out of the way” / “shutdown” / “out of business” / “can’t do crap to us now”
être hors d’état de nuire
