Organize 05

Question 1

Overwhelmed, buried with ( work, problems )

Overwhelmed by the heat

buried with work

To dump criticism on someone

Answer 1

Accablé

Accablé / écrasé de chaleur

Accablé / écrasé de travail

accabler quelqu’un de reproches

Question 2

Evil

Answer 2

Maléfique

Question 3

Misunderstood

( / underappreciated / underrated artist style )

Answer 3

Incompris 4

méconnu

Question 4

Cowardly, wussy

Answer 4

Lâche
S’être dégonflé / se dégonfler

Question 5

Broken down, stranded
In a pinch, in trouble

Answer 5

être en rade 4

Question 6

gloomy, dreary

Answer 6

lugubre, morne, maussade 4

Question 7

Obsolete, Outdated

Answer 7

Désuet, désuète
( d’ay-z’uu-(w)eh / (w)-eh’tt )

Question 8

mopey, sulky

( verb form )

Answer 8

boudeur, -euse

broyer du noir

Question 9

Dull, boring

Answer 9

terne 4

Question 10

Fool-proof, sure-fire, rock-solid
( plan, theory )

Answer 10

Infaillible

à toute épreuve

Question 11

High scale / high quality / upscale

Low-grade / Low quality / cheap

Answer 11

Haut de gamme

Bas de gamme

Question 12

Old

Former, previous

From a while back
“His former strength / talent”

Answer 12

ancien

précédent, ancien

_____ d’autrefois
“Sa force / son talent d’autrefois”

Question 13

Clever
( several versions )

Talented with

Answer 13

malin(e), habile (de), futé
More?

“il est habile de ses mains.”

Question 14

Shaggy ( hair, beard )

Bushy ( eyebrows, beard )

“The man with the bushy beard.”
“The man with the shaggy hair.”

Answer 14

Hirsute
( eer-suut )

​broussailleux, -euse [sourcils, barbe]

“L’homme à la barbe hirsute / broussailleuse.”
“L’homme aux cheveux hirsutes.”

Question 15

Deaf

To be as deaf as can be

To turn a deaf ear to

To be deaf in one ear

Answer 15

Sourd(e)

être sourd comme un pot

faire la sourde oreille à

Sourd d’une oreille

Question 16

Nice / kind

“he’s a nice man”

“It was very kind of you to wait for me.”

“It’s very kind of you to let me come tonight.”

Answer 16

aimable

“c’est un homme aimable.”

“Tu es bien aimable de m’avoir attendu.”

“c’est très aimable à vous ( ou de votre part ) de me permettre de venir ce soir.”

Question 17

Confident ( of oneself )

“He’s confident that he’ll pull it off.”

“They trust him.”

Answer 17

Avoir confiance en soi-même, être sûr de soi

“il est sûr de son fait / son coup.”

“Ils ont confiance en lui // ils lui font confiance.”

Question 18

Mixed up / confused
( slang phrases, phrases )

Answer 18

Je m’y retrouve plus, on s’y perd

s’emmêler dans ses explications
( s’aw(n)- m’eh-l’eh )

s’emmêler les pinceaux

Question 19

Outdated, out of style

Answer 19

Démodé, passé de mode