Oratio Obliqua Flashcards
Modus
Nebensätze -> Konjunktiv
Ausnahme: Zusätze des Berichterstatters
Hauptsatz:
* Aussagesätze, rhet. Fragen –> AcI
* Aufforderungssätze, echte Fragen –> Konjunktiv
Achtung: wie bei Finalsätzen, indirekten Fragen, Quin-Sätzen indirekte Reflexivität
Direkte Reflexivität
Bei Bezug auf das Subjekt des Satzes: se, sibi, suus
Bei Bezug auf andere als das Subjekt: eius, eorum
Beispiele
Caesar sagte, er werde Gallien befrieden.
-> Caesar dixit se Galliam pacaturum esse.
Wir haben gelesen, dass er Gallien befriedet hat.
-> Legimus eum Galliam pacavisse.
Cicero sagte, dass sein Haus groß sei.
-> Cicero dixit domum suam magnam esse.
Heius war ein bedeutender Mann. Cicero sagte, dass sein Haus
groß sei.
->Heius vir praeclarus fuit. Cicero dixit domum eius magnam esse.
indirekte Reflexivität
- In Nebensätzen in der oratio obliqua, indirekten Fragen + quin, Finalsätzen
- Bei Bezug auf das Subjekt des Hauptsatzes: se, sibi, suus
Beispiele
- Milites ex Caesare quaesiverunt, cur se non laudaret.
- Indirekte Frage: ⟹ Indirekte Reflexivität möglich
- entweder: Die Soldaten fragten Caesar, weshalb er sie (=die Soldaten) nicht lobte. (indirekt reflexiv, die Soldaten sind Subjekt des Hauptsatzes)
oder: Die Soldaten fragten Caesar, weshalb er sich nicht selbst lobte (direkt reflexiv, Caesar ist Subjekt des Nebensatzes)