October 7th - Katharina Blum - Kapitel 28 - 36 Flashcards
to worry
sich Sorgen machen
destruction
die Zerstörung
distraught state
die Verstörtheit
previous
vorig
the narrator
der Erzähler
“torrent of complaint”
“der anklagenden Redefluss”
details
die Einzelheiten
the interrogation
die Vernehmung
appear
erscheinen
cooperation
die Zusammenarbeit
reproachable
verwerflich
to interfere
sich einmischen
officiales
die Beamten
involved
vrewickelt
to exchange
tauschen
voluntarily
frewillig
East Germany
DDR
courts
Gericht
explanation
die Erklärung
after all
doch
closest relatives
engsten Verwanten
coincidence
der Zufall
significant
bedeutend
German army
Bundeswehr
opportunity
die Gelegenheit
at a specific time
zu einem gewissen Augenblick
intention
die Absicht
This is because ….
Dies lieft daran…
suspicious/suspiciously
verdächtig
behave
verhalten
on the tracks/trail
auf der Spur
lacking in skill/uneducated
ungeschickt
stupidity
die Dummheit
reports
die Benachrichtigung
unfavourable
ungünstig
to portray
darstellen
narrow minded
engstirnig
persuade
einreden
escape
entkommen
surveyed/surrounded
überwachten
the whole thing
das Ganze
to adapt
anpassen
reporting
Berichterstattung
uneducated
unausgebildet
educated
ausgebildet
threats
die Bedrohungen
to express
äußern
hand writing
Handschrift
messages
die Botschaften
insults
die Beleidigungen
rape
Vergewaltigung
to threaten
bedrohen
to hide/conceal from
verstecken
printed violence
publizistische Gewalt
victim
das Opfer
“completely done for”
völlig fertig
to get into a rage/temper
in Wut geraten
“any particular upset”
“sonderliche Erregung”
event
Ereignis
unnecessary/superfluos
überflüssig
suggest
vorschlagen
to consider
überlegen
factual/objective
sachlich
in an exemplary manner
beispielhaft
to report
berichten