Obj 2 - Texte 1 Séneque, De Ira Flashcards
1
Q
Ira non debet tantum
A
La colere ne doit pas seulement
2
Q
Moveri
A
Être excitée
3
Q
Sed excurrere
A
Mais elle doit avoir libre cours
4
Q
Enim est impetus
A
Car c’est un elan
5
Q
Autam numquam est impetus
A
Or jamais il n’y a d’elan
6
Q
Sine adsensu mentis
A
Sans assentiment de l’esprit
7
Q
Neque enim
A
Et en effet
8
Q
Potest fieri
A
Il peut arriver
9
Q
Ut agatur
A
Qu’il s’agisse
10
Q
De ultione et poena
A
De vengeance et de châtiment
11
Q
Animo nesciente
A
Sans que l’ame le sache
12
Q
Aliquis
A
Quelqu’un
13
Q
Se putavit laesum
A
S’est cru lésé
14
Q
Voluit ulcisci
A
Il a voulu se venger
15
Q
Aliqua causa dissuadent
A
Une quelconque cause l’en dissuadant
16
Q
Statim resedit
A
Aussitôt il y renonce