Obj 1-Texte 1 Tibulle, Elegies Flashcards by Solene Czx

Q

Quam

A

O combien

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Uiuebant bene rege saturno

A

On vivait bien sous le regne de saturne

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Priusquam

A

Avant que

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tellus

A

La terre

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Est patefacta

A

Ne fut ouverte

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

In longas uias!

A

En de longues routes !

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pinus

A

Le pin

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Nondum contempserat

A

N’avait pas encore affronté

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Undas caeruleas

A

Les ondes couleurs d’azur

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

(et nondum) praebuerat sinum

A

Et il n’avait pas encore présenté sa voilure

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Effusum uentis

A

Déployée aux vents

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Nec nauita

A

Et le marin

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Uagus

A

Divaguant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Repetens

A

A la recherche

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Compendia

A

Raccourcis

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Terris ignotis

A

En terres inconnues

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

( nomdum ) presserat

A

N’avait pas encore chargé

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ratem

A

Son navire

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Merce externa

A

De marchandises étrangères

Q

Illo tempore

A

En ce temps là

Q

Taurus ualidus

A

Le taureau puissant

Q

Non dubiit iuga

A

N’avait pas encore subi le joug

Q

Aquus

A

Le cheval

Q

Non momordit

A

N’avait pas encore mordu

Q

Frenos

A

Les freins

Q

Ore domito

A

Sa bouche domptée

Q

Domus

A

La maison

Q

Non habuit

A

N’avait (encore)

Q

Ulla fores

A

Nulle porte

Q

Non lapis

A

Pas de pierre

Q

Fixus in agris

A

Fichée dans les champs

Q

Qui regeret

A

Qui determine

Q

Arua

A

Les domaines

Q

Finibus certis

A

En des limites certaines

Q

Quercus

A

Les chênes

Q

Dabant ipsae

A

Donnaient eux même

Q

Mella

A

Du miel

Q

Ultroque oues

A

Et même les brebis

Q

Ferebant obuia ubera

A

Offraient leurs mamelles

Q

Lactis

A

(Pleines de) lait

Q

Securis (hominibus)

A

(Aux hommes) tranquilles

Q

Non acies

A

Pas d’armée

Q

Non ira fuit

A

Pas de colère

Q

Non bella

A

Pas de guerre

Q

Faber saeuus

A

Et le forgeron cruel

Q

Arte immiti

A

De son art sauvage

Q

(Non) duxerat ensem

A

N’avait pas fabriqué d’épée