Níl mé marbh Flashcards by Adam Byrne | Brainscape

Q

They heard her voice from the wind

A

Chuala said glór sí ón gaoth

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

They saw the culture of two bays

A

Chonaic said an cultúir dhá bháigh

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I hear the dead whispering to me

A

Cloisim na marbh ag cogarnáil agam

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

There is nothing now that can be said

A

Níl tada anois ar féidir a rá

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

You are popular with me but I am there

A

Tá tóir agat orm ach tá mé ann

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

They used poetry, they used a poem

A

D’úsáid siad filíocht , d’úsáid siad dán

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

They fought hard, and they died

A

Throid siad crua, agus fuair siad bás

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

For all those who stood the ground

A

Dóibh siúd ar fad a sheas an fód

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I stand here now with pride

A

Tá mé ag seasamh anseo anois le bród

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly