Nepal

Question 1

Medical insurance

Answer 1

Seguro médico

Question 2

We don’t carry out deliveries

Answer 2

No realizamos entregas

Question 3

A mess
My life is a mess and I don’t know what to do

Answer 3

Un lio
Mi vida es un lío y no sé que hacer

Question 4

Elves have pointy ears

Answer 4

Los duendes tienen orejas puntiagudas.

Question 5

To wrap
I finally finished wrapping the presents

Answer 5

Evolver
Al fin terminé de envolver los regalos.

Question 6

Layoff

Answer 6

Despido

Question 7

And how well he plays

Answer 7

Y lo bien que juega

Question 8

The memory of when your cake burned comes to mind

Answer 8

Me viene a la mente el recuerdo cuando se quemó tu pastel

Question 9

I hadn’t seen you in about ten years

Answer 9

Hacía como diez años que no te veía

Question 10

To be self conscious

Answer 10

Estar acomplejada/o

Question 11

Within ten minutes

Answer 11

A los diez minutos

Question 12

Something came up (for me)

Answer 12

Me surgió un imprevisto

Question 13

You’d be surprised

Answer 13

No te creas

Question 14

You’re saying that I was a troublemaker?

Answer 14

Que yo era revoltoso?

Question 15

To scold

Answer 15

Regañar

Question 16

Lizard

Answer 16

Lagartija

Question 17

You always had something come up

Answer 17

Siempre te surgía un imprevisto

Question 18

It’s not like you were that pleasant

Answer 18

No eras tan agradable que digamos

Question 19

You must have been hurt

Answer 19

Te habrá herido

Question 20

He must have forgotten because of so much stress

Answer 20

Se habrá olvidado por culpa de tanto estrés

Question 21

We shouldn’t forget the repellent

Answer 21

No habría que olvidar el repelente

Question 22

Would you have told him that you were super bored

Answer 22

Le habrías dicho que estabas superaburrido

Question 23

She must have been delayed because of the traffic

Answer 23

Se habrá atrasado por culpa del tráfico

Question 24

As soon as +

Answer 24

Tan pronto como +subj

Question 25

And what if I pay up front

Answer 25

Y si pago al contado

Question 26

I wanted to disappear!

Answer 26

Me tragara la tierra

Question 27

To deal with

Answer 27

Lidiar con

Question 28

To clear ones throat

Answer 28

Carraspear

Question 29

Backstage

Answer 29

Entre bambalinas

Question 30

The teaching

Answer 30

La enseñanza

Question 31

So…

Answer 31

O sea

Question 32

I’m encouraging myself

Answer 32

Me voy animando

Question 33

The hints

Answer 33

Las pistas

Question 34

I’m looking for
my friends

Answer 34

Ando buscando
mis amigos

Question 35

In any case

Answer 35

En todo caso

Question 36

Make do, manage
Couldn’t the friends do without him for a while?

Answer 36

Arreglárselas (the whole thing)
¿Los amigos no pueden arreglárselas sin él por un tiempo

Question 37

There must have been a problem

Answer 37

Debe haber habido un problema

Question 38

Next year’s goals

Answer 38

Las metas del año que viene

Question 39

I don’t think that way any more

Answer 39

Ya no opino así

Question 40

To boast

Answer 40

Alardear

Question 41

Above all, especially

Answer 41

Sobre todo

Question 42

Regarding, in respect of, employment

Answer 42

Respecto al empleo

Question 43

Journalism

Answer 43

Periodismo

Question 44

It was boring But I still had a good time

Answer 44

Fue aburrido Pero igual la pasé bien