Mots NL-F 6 Flashcards
strijd, bestrijding
lutte f
strijden tegen
lutter contre
strijkstok
archet m
stripverhaal
BD f (= bande dessinée)
strofe, couplet
couplet m
strohut
paillote f
stroomopwaarts | vooraf
en amont
struikgewas
buisson m
studie, onderzoek
étude f
stuiteren
rebondir
stutten, schragen
arc-bouter
stuurbord
tribord
stuurinrichting
les commandes f
stuurknuppel
levier de commande m (= manche à balai m)
stuwstraalmotor
statoréacteur m
subsidiëren
subventionner
succes
réussite f
suggereren doen voorstellen
suggérer
suizen, tuiten
tinter
sultan
sultan m
supranationale groeperlng
regroupement supranational m
symposium, gesprek, overleg
colloque m
symptoom, ziekteverschijnsel
symptôme m
syndroom, ziektebeeld
syndrome m
synthetische stof
fibres synthétiques f
taak, rol, opdracht
mission f
tablet
cachet m | comprimé m
tablet (ipad)
ardoise électronique f | tablette tactile f
tafeltennis
tennis de table m (faire du/jouer au)
tank
char (d’assaut) m
tannine
tanin m
tapuit (vogelsoort)
traquet motteux m
tarwe
blé m
te boven komen, overwinnen
franchir (~les difficultés)
te drinken geven
abreuver
te meer daar
d’autant (plus) que
te wijten zijn aan
être dû à
teamgenoot
équipier m
tederheid
tendresse f
tegelijk(ertijd)
à la fois
tegen
encontre (à - de)
tegenover
face à
tegenover (elkaar)
face à face
tegenslag schaakspel
l’échec m les échecs m
tegenspoed
adversité f
tegenstrijdig, onaangenaam
discordant
tegoed
crédit m
tekeer gaan
fulminer
teken
signe m
tekenaar, ontwerper
dessinateur m
tekenen met kleurpotlood
dessiner aux crayons de couleurs
tekening
dessin m
tekeningetje, krabbel
crobard m
tekenmap
carton à dessin m
tekort
déficit m
tekort
pénurie f
tekort aan leeftijdgenoten
déficit générationnel m
tekst
texte m
tekstschrijver
parolier m
tekstverwerkingsprogramma
programme / logiciel de traitement de texte m
telefooncentrale
standard m
teleurstelling
déception f
televisie
petit écran m
telg
rejeton m
telgang
amble m
tellen
recenser
tellen (van de stemmen)
dépouiller
ten prooi aan, in macht van
à la merci de
teniet doen
annihiler
tennis
tennis m (faire du/jouer au)
tent
tente f
tentakel
tentacule f
tentharingen in de grond steken
ficher les piquets en terre
tentzeil
toile de tente f
ter beschikking stellen van
mettre à la disposition de
ter discussie stellen
remettre en question/ en cause
termijn
échéance f
termijndeposito
compte à terme m
termijndeposito
dépôt à terme
terminal
terminal m
terracotta
terre cuite f
terreinwagen
voiture tout terrain f
terugblik, historisch overzicht
rétrospective f
terughalen, herstellen
récupérer
terugloop, inzinking
tassement m
terugtrekking
retrait m
Tibet
le Tibet
tijd (ijzertijd, bronstijd)
âge (de fer / de bronze) m
tijdelijk
momentané
tijdens
durant | pendant
tijdens
lors de
timmerman | meubelmaker
menuisier m
timpaan (deel van de gevel)
tympan m
tjiftjaf
pouillot véloce m
tjilpend
babillard
tobbe
baquet m
toch
pour autant
tocht
excursion f
toedienen, voorschotelen
asséner/assener
toegang hebben tot |aan de macht komen
accéder à (accéder au trône / au pouvoir)
toegankelijk
accessible
toegevoegde waarde
valeur ajoutée f
toejuichen
acclamer
toekennen
allouer
toelatingsexamen, wedstrijd
concours m
toelevering
sous-traitance f
toename
recrudescence f
toerisme
tourisme m
toeristenmenu
menu touristique m
toernooi
tournoi m
toespelingen bevattend, zinspelend
allusif
toestel aan de grond zetten
poser l’appareil/l’avion au sol
toestemmen in
consentir à
toetsenbord
clavier m
toilet
tinette f
tol
tribut m
tolerantie
tolérance f
toneel
scène f
toon
ton m
toonaard; kiestoon
tonalité f
top van berg (2)
cime f, sommet m
topklasse
haut de gamme
topklasse-auto
voiture haut de gamme f
torentje
tourelle f
torenvalk
faucon crécerelle m
tot dan, voor het zover is
d’ici là
tot de ontdekking komen, zich realiseren
s’apercevoir
tot het uiterste drijven
pousser jusqu’à l’excès
tot ieders tevredenheid
à la satisfaction générale
tot kapitaal laten aangroeien
capitaliser
tot mijn grote verbazing
à ma grande surprise
totale loonsom
masse salariale f
traditie
tradition f
traditie, gewoonte
coutume f
tralie, spijl
barreau m
trauma, letsel
traumatisme m
trechtermonding, inham
estuaire m
treiler
chalutier m
trek, eetlust
appétit m
trekker, de spanveer
gâchette f
trekpaard
percheron m
trektocht, langeafstandsrit, (luchtaanval )
raid m ( l’attaque aérienne)
trillen, kloppen (van hart)
palpitation f
trimmen
footing m (faire du)
troef
atout m
trommel
tambour m
trompet
trompette f
troon
trône m (Il a été détrôné.)
troostprijs
lot de consolation m
tros (druiven)
grappe f
trots, zelfverzekerd gaan staan
se camper
trotseren, uitdagen
braver
troubadour
troubadour m
tsunami, vloedgolf
tsunami m
tuba
tuba m
tuig
harnais m
turnen
gymnastique f (faire de la)
tussengerecht; nagerecht
entremets m
tussenlanding
escale f
tussenlanding maken
faire escale
tussenstop maken
avoir fait étape
tussenwand, scheiding
cloison f
twistpunt
sujet de désaccord m
U hebt makkelijk praten.
Vous en parlez à votre aise.
u staat rood
votre compte est à découvert
uit de maat spelen
jouer à contretemps
uit de mode zijn
être démodé
uit de tijd, waardeloos
ringard
uit elkaar halen, ontwrichten
disloquer
uit eten gaan
aller dîner en ville
uit hand lopen, ontsporen uit de bocht vliegen
déraper
uit het Verre Oosten
extrême-oriental
uit slaan (van sla)
essorer
uitbarsting
éruption f
uitblinken, heel goed zijn (in)
exceller (dans)
uitbreidbaar
extensible
uitbroeden
concocter
uitdaging
challenge m
uitdaging
défi m
uitdraai, print
listage m
uiten, uitspreken
proférer
uiterlijk, voorkomen
abord m
uiterste grenzen, grensgebieden
les confins
uitgaan van
tabler sur
uitgelaten, uitbundig
jubilatoire
uitgelatenheid
liesse f
uitgeput, dood, - opgeven
délaisser
uitgerangeerd, op non-actief gesteld
sur la touche
uitgesproken
prononcé
uitgevoerde producten
les exportations poste frontière
uitgifte van bankbiljetten
émission de billets
uithollen
creuser
uiting
manifestation f
uitkering
allocation f
uitkering, vergoeding
indemnité f
uitlekken
s’ébruiter
uitlopen op
se solder par
uitluiden; einde aankondigen
sonner le glas
uitneembaar
amovible
uitoefenen
pratiquer