Mots NL-F 4 Flashcards
koolstofdioxide CO2
dioxyde de carbone m
koolzuurgas
gaz carbonique
koopkracht
pouvoir d’achat m
kopergravure
taille douce f
kopie
copie f
kopiëren
copier
kopiëren, imiteren, overtrekken
calquer
koppig
buté
koppig, weerspannig
rétif
koptelefoon
casque d’écoute m
korte film
film de court métrage m
kosten
coût m | les frais m
kostprijs
prix de revient m
kostuum
costume m
koter
môme m/f
kraakbeen
cartilage m
krabbelen, schetsen, kladden
griffonner
krachtig
puissant
krachtig, goede performance
performant
kraken, hacken
cracker, craquer, pirater
krankzinnig, on~ | geweldig
dément
kreeft
cancer m
kreek (4)
crique | anse | baie | calanque f
krijgs(haftig)
martial
krijgsmacht
les forces armées
krijt
craie f
kringlooppapier
papier recyclé m
kris kras
dans tous les sens
kronen, inhuldigen; uitroepen tot
sacrer
kroning
sacre m
kroon
couronne f
kroonblad, bloemblad
pétale m
kruipen
ramper
kruisbeeld, lijdensweg
calvaire m
kruistocht
croisade f
kuit
mollet m
kunst van het boogschieten
archerie f
kunstbeschermer
mécène m
kunstmatig
artificiel/le
kunstschilder
peintre m/f
kunststeen
aggloméré m
kust
littoral m
kust, strand
rivage m
kuur, behandeling
cure f
kwaad worden
se mettre en colère
kwaad worden, zich opwinden
s’emporter
kwaadspreken van
dénigrer
kwast
brosse f
kwebbelen, kletsen
papoter
kwellen
tenailler
kwetsbaar
vulnérable
kwijl
bave f
laadruimte
les soutes à fret f
laag (2)
chape f | nappe f
laat
tardivement
laboratorium
laboratoire m
laden
charger
lafheid, lafhartigheid
couardise f
lambrekijn
lambrequin m
lanceren, starten
lancer
landbouw-, agrarisch
agricole
landbouwbedrijf
exploitation agricole f
landbouwer, boer
agriculteur m
landbouwgronden
les terres cultivables
landbouwmachine
machine agricole f
landgoed
propriété f
landing
atterrissage m
landingsgestel
train d’ atterrissage m
landschapsschilder
paysagiste m
lang op zich laten wachten
se faire désirer
lang vervlogen tijden
nuit des temps f
lange neus
pied de nez
langeafstand(s)-
long-courrier
langlaufen
ski de fond m (faire du)
lanterfanten
musarder
lap stof
coupon de tissu m
Lapland
la Laponie
lasten
les charges f
lcd-scherm
écran à cristaux liquides m
leen(goed)
fief m
leenman, vazal
vassal m
leerkracht basisonderwijs
professeur des écoles m/v
leerlooierij
tannerie f
legende, sage
légende f
leger
armée f
leggen, gooien; doen; geven
foutre
leider, vervoerder
meneur m
leidinggevend personeel | lijst
cadre m
leisteen
schiste m
lek
crevé (un pneu crevé)
lekke band
crevaison f
lekker ruiken
sentir bon
lekkerbek, fijnproever
gourmet m
lelijk toegetakeld
mal en point
lengtegraad
longitude f
lening
emprunt m
let op voor
gare à
leuning, borstwering
parapet m
levensloop
parcours personnel m
leverancier
fournisseur m
lezerspubliek
lectorat m
lichtgevend [ helder ]
lumineux [ | lucide, clair ]
lichttherapie
photothérapie f
lid worden van
adhérer à
lied
chanson f
liefde (voor)
amour m, de, envers, pour
liefdesleven
vie sentimentale f
liefdesverdriet
chagrin d’amour m
liefdevolle blik
regard chargé de tendresse
liefhebben koesteren
chérir
liegen
mentir
liftend rondtrekken
faire la route
ligging; landschap; plek
site m
lijnvliegtuig
avion de ligne m
lijstenmaker
encadreur m
likeur
liqueur f
linde
tilleul m
litteken
cicatrice f
loge
loge f
logisch gevolg, consequentie, uitvloeisel
corollaire m
longkanker
cancer du poumon m
looiboom
feuillu m
loopgraaf
boyau m
los | hol, leeg, oppervlakkig
creux
losbandigheid
dissolution f
losbarsten, uitbarsten [in lachen
éclater [de rire]
loterij
tirage au sort m
lucht-
aérien
luchtfilter
filtre à air m
luchthaven
aéroportuaire
luchthavengebouw
aérogare f
luchtkastelen bouwen
construire des châteaux en Espagne
luchtkwaliteit
qualité de l’air f
luchtvaart-, vliegtuigbouwkunde
aéronautique f (= aviation f)
luchtvaartmaatschappij)
compagnie aérienne f
luchtzak
trou d’air m
lui, vadsig
fainéant
luisteraarspubliek
audience f
lunch
déjeuner m
m.b.t. voedingsmiddelen
agroalimentaire
m.u.v., behalve
à l’exclusion de
maak je geen zorgen / wees niet ongerust
ne t’en fais pas / ne vous en faites pas
maaltijd
repas m
maar niet v ziekte afkomen
traîner une maladie
maat
mesure f
maatregelen treffen
s’arranger, prendre des dispositions
macht (2)
puissance f | pouvoir m
machtsmisbruik
les exactions f
magnetronoven
(four à) micro-ondes m
maillot
collant m
maïs
maïs m
makker, vriend
pote m (Salut les potes !)
mannequin, de (etalage )pop
mannequin m
manuscript; handschrift
manuscrit m
marathon lopen
marathon m (courir/faire le ~)
markeren, onderstrepen
surligner
marketing
marketing m
markt, handel | de beurs
marché m
marktaandelen
des parts de marché
marmer
marbre m
marmeren
marbrer
marmeren grafsteen
marbre funéraire m
marmerwerker/-schilder
marbrier m
marteling
torture f
massaal, op grote schaal
massif
massagraf
charnier m
mast
mât m
materiaal, installatie
équipement m
matigen, temperen
modérer
mazen in belastingwetgeving
les niches fiscales f
MB (megabyte)
Mo (mégaoctet)
mediatisatie
médiatisation f
medicijn, geneesmiddel
médicament m (prendre des~
medicijnen studeren
faire sa médecine
meeldraad van bloem
étamine f
meenemen (van personen)
emmener
meer
lac m
meerderheid
majorité f
meerderjarig, volwassen | belangrijkste
majeur
meesterwerk
chef-d’œuvre m
melkquotum
quota laitier
melodie
air m
melodie
mélodie f
melomaan
mélomane m/f
men slaat de trom met drumsticks
on bat le tambour avec des baguettes
mengelmoes, samenraapsel, brij
magma m
merk (2)
griffe f | marque f
merrie
jument f
mest(vaalt)
fumier m
met alle geweld (willen)
(vouloir) à toute force
met alle plezier / graag!
avec joie l/avec plaisir!
met beddenpan verwarmen
bassiner
met bestemming
en partance pour
met bolle wangen
joufflu
met bravoure
avec panache
met de beste wil van de wereld
avec la meilleure volonté du monde
met de grond gelijk maken
raser
met een bandje
bagué
met een meisje gaan
fréquenter une jeune fille
met een saus overgieten
napper
met opzet doen
faire exprès
met overtuiging
avec conviction
met plezier/zich erop verheugen te (+ ww)
se faire une joie de (+ infinitif)
met veel moeite
à l’arraché
met veel pracht en praal
en grande pompe
met verlof
en congé
met weinig tevreden zijn
se satisfaire de peu
met zich brengen (5)
entraîner | amener | causer | occasionner | produire
met zorg, zorgvuldig
avec soin
metaalindustrie
métallurgie f
metabestand
métafichier m
Metropool, moederland
Métropole f
middel tegen angsten
anxiolytique m
middelbare scholier
lycéen m
middelste steunpilaar
trumeau m
midden van, tussen
parmi
mijn leven staat op het spel
il y va de ma vie
mijnader
filon m (= veine f)
mijngang
galerie f
mijngas
grisou m
mijngasontploffing
coup de grisou m
mijnschacht
fosse f (= puits m)
mijnwerkershuisje
coron m
milieubelasting, ecotax
écotaxe f
milieuvervuiling
pollution de l’environnement f
milieuvriendelijk
non polluant
milieuvriendelijke auto
voiture écologique f
militair
militaire m
minister
ministre m
minister van Justitie
garde des Sceaux
ministerraad
conseil des ministres m
minnaar
amant f
misdadiger
criminel m
misdadiger
apache m
misdrijf
délit m
mishandelen
maltraiter
misinterpretatie, verkeerde begrip
contresens m
miskraam
avortement naturel m | fausse couche f
misleidende reclame
publicité mensongère f
misselijkmakend, weerzinwekkend
nauséabond
missen
rater
mitrailleur
mitrailleuse f
mobilisatie, de oproep
mobilisation f
modder
boue f
mode
mode f
modelleren, boetseren
modelage m
modem
modem m
moed
bravoure f (= le courage)
moeder-
maternel
moederschap, kraamkliniek
maternité f
moedig
vaillant
moeheid, terneergeslagenheid
lassitude f
moeilijk toegankelijk
difficile d’accès
moeilijke periode
période noire f
moeilijkheid te boven komen, een klip omzeilen
passer un cap (difficile)
moeraal
murène f
moeras
marécage, marais m
moestuin
potager m
molenaar
meunier m
mollig, rond
rondouillard
mompelen
marmonner
monding
embouchure f
monnik
moine m
monteren, in elkaar zetten
assembler
monumentenlijst
inventaire des sites m
mooie meid
belle môme f
moorddadig
meurtrier
mopperen
maugréer
mortier
mortier m
motie
motion f
motie van wantrouwen
motion de censure f
motorkap
capot m
motorrijder
motard m
motorsport
motocyclisme m (faire du)
motto
devise f
mousseline
mousseline
muis
souris f
munitie
les munitions
museum
musée m
musicus
musicien m
muziek
musique f
muziekliefhebber
mélomane m
muziektherapie
musicothérapie f
mysterieus,ondoorgrondelijk
énigmatique
na afloop van
à l’issue / fin / suite de f
naaien | modevak | naad
couture f
naaister
couturière f
naald
aiguille
naaldboom
résineux m
naam, faam, reputatie
renommée f
na-apen, nadoen
singer
naar de disco gaan
aller danser dans une boîte
naar de dokter gaan
aller chez le médecin
naar voorbeeld van, in navolging van
à l’instar de
naar wens
à souhait
nabootsing,(goedkope) imitatie
pastiche m
nachtmerrie
cauchemar m
nagerecht, toetje
dessert m
nationalisme
nationalisme m
natuurlijke leefomgeving
milieu naturel de vie m
nauwgezet regelmatig
assidûment
navigator, webbrowser
navigateur m
nederlaag (2)
défaite f, déroute f
nederzettingen stichten |
essaimer
neerkomen op
dégringoler sur
neigen (naar) | streven (naar)
tendre (vers)
neiging (tot), voorliefde (voor)
inclination f (pour)
nest, het leger
repaire m
nestelen, broeden, huizen
nicher
nesteling
nidation f
netwerk
réseau m
netwerk, wirwar
lacis m
neuriën
fredonner
niemand anders
personne d’autre
niet aanstaan, tegenstaan
déplaire
niet te ontkennen, onbetwistbaar
indéniable
niet te onttronen
indétrônable
niet te pruimen
imbuvable
niet van adel
roturier
nietje
agrafe f
niets anders
rien d’autre
nieuwe start, weer aantrekken
redémarrage m
nieuwsgierigheid bevredigen
satisfaire la curiosité de …
nippen, lebberen
siroter
nodig hebben
avoir besoin de
non-proliferatie
non-prolifération f
nood, gebrek
dénuement m
noodlanding
atterrissage forcé m
noodlottig, onheilbrengend
maléfique
noodzakelijk, essentieel
indispensable
noot
note f
notenschift
écriture musicale f
obligatie
obligation f
obligatie, schuldbewijs
titre de rente m
obligatiehouder
obligataire m
oceaan
océan m
octrooi
brevet m
octrooi aanvragen
déposer un brevet
of het nu gaat om … of om …
qu’il s’agisse de … ou de …
officiële beursnotering
cote officielle f
officier
officier m
offline
hors ligne
olie
pétrole m
olietanker
pétrolier m
olievlek (op het strand)
marée noire f
olievlek, -laag, -vlek (op zee)
nappe de pétrole f
om de maand / de week
tous les deux mois/toutes les deux semaines
om de tuin leiden
donner le change à
om razend van te worden 2
c’est exaspérant / rageant
omarming, omhelzing
étreinte f
omgaan met, veel contact hebben met | in aanraking komen met
côtoyer
omgeving
les environs
omgeving, milieu
environnement m
omheining
clôture f
omhullen, nauw omsluiten
gainer
omscholing
recyclage
omsmelting, omwerking, herziening
refonte f
omstandigheden
les conditions
omtrek, de lijn
contour m
omvang, uitgebreidheid
étendue f
omwenteling, overhoop halen
chambardement m
omwisseling, omzetting, conversie
conversion f
omzet
chiffre d’affaires m
onafhankelijkheid
indépendance f
onafscheidelijk
inséparable
onbeduidend, bespottelijk
dérisoire
onbekend, miskend
méconnu
ondankbare
ingrat m
ondanks
malgré (= en dépit de)
ondanks aIle moeilijkheden
contre vents et marées
onder ede
serment m (sous serment)
onderbreking, respijt
répit m
onderdelen
des pièces de rechange
onderduiken, in het verzet gaan
prendre le maquis
ondergaan
subir
ondergang | wanorde, verwarring
déroute
ondergeschikte
subordonné m
ondergrondse, het verzet
maquis m
onderliggend
sous-jacent
ondermijnend, opruiend
subversif
onderneming
entreprise f
onderscheiden
discerner
onderwerpen
asservir
onderwijsinstelling
établissement scolaire m
onderwijzeres
institutrice
onderworpenheid, ~drukking
servitude f
ondoordacht, onbezonnen
inconsidéré
oneens zijn over
être divisé sur
ongehoord, buitengewoon
insolente
ongekend, ongehoord, geweldig
inouï
ongelegen, ongepast
intempestif
ongeletterd
illettré
ongeneeslijk
incurable
ongeval, voorval incident
accident m incident m
ongevoelig
insensible (être ~ à)
ongunstig
défavorable
onhoudbaar, onafweerbaar, ontegenzeggelijk
imparable
onkruid
folles/mauvaises herbes f
online
en ligne
online bankieren
service de banque en ligne
onontkoombaar
incontournable
onontwarbaar
inextricable
onophoudelijk, telkens
à tout moment/à tous moments
onpartijdig, objectief
impartial
onroerend goed
immobilier m
onrust stoken
semer le trouble
ontaarden
dégénérer
ontdekking
découverte f
ontdekking
exploration f
onteigenen
exproprier
onterend
déshonorant
onthouding
abstention f
onthullen
dévoiler
ontketenen
déclencher
ontkomen, ontsnappen (aan): ontgaan
échapper (à)
ontluiken, ontstaan
éclore
ontoegankelijk maken
rendre inaccessible
ontoereikend, primitief
rudimentaire
ontslaan
licencier | congédier)
ontslag nemen / indienen
démissionner, donner sa démission
ontslag nemen / indienen
prendre / donner son congé
ontsteking aan luchtwegen
infection respiratoire f
ontstemd reageren
tiquer
ontucht
lubricité f
ontvangen (2)
accueillir| recevoir
ontvangende partij
partie prenante f
ontvangst
accueil (hostile) m
ontwerpen, ontwikkelen, bedenken
concevoir
ontwerper
ébaucheur m
ontwijkende beweging
esquive f
ontwikkelen (2)
développer | évoluer
ontwikkeling
développement m
ontwikkeling, het instellen
mise au point f
ontwikkelingshulp
aide au développement
ontwikkelingsland
pays en (voie de) développement m
ontwikkelingssamenwerking
coopération f
ontwortelen, ontworteld
déraciner, déraciné
onverenigbaar
incompatible
onvermijdelijk zijn, zich doen gelden,
s’imposer
onvermoed, onverwacht
insoupçonné
onverschillig
sans conviction
onverwacht, geïmproviseerd
impromptu
onzeker
aléatoire
oogheelkundig, oog-
ophtalmologique
oogst
moisson f (= récolte f)
ook al… | met het risico te …
quitte à
oordeel vellen, beslissing nemen
verdict (rendre un ~)
oorlog voeren
faire la guerre
op besliste toon
d’un ton convaincu
op de hoorn blazen
sonner du cor
op de lange termijn, in de verre toekomst
à longue échéance
op een rij zetten
aligner
op elk moment van de dag
à toute heure
op het punt van vertrek
en partance
op het toneel
sur scène
op het web surfen
naviguer sur la Toile
op hete kolen zitten
être sur des charbons ardents
op heterdaad betrapt worden
être pris en flagrant délit
op kamertemperatuur / op ijs gekoeld
se servir chambré / frappé
op spel zetten, wagen | kans hebben, risico lopen
risquer (risquer sa vie)
op staande voet
sans préavis
op stap, tijdens rondzwerving
en vadrouille
op sterven liggen
agoniser | être à l’agonie
op toetsenbord typen
taper sur le clavier
op voorraad
en stock
op weg om, op het punt te
en passe de
op z’n hoogst
tout au plus
op zoek gaan naar
quête f (se mettre en de)
op zoek naar
en quête de
opbeurend woord
mot de réconfort m
opblaasbaar
gonflable
opduiken, aan oppervlakte komen
émerger
opeenstapelen, op(een)hopen
accumuler
open plek
clairière f
open zijn, dienst waarnemen
assurer une permanence
openbaar
public
openbaar, neutraal [ leek ]
laïc, laïque [m]
openbaren, onthullen, aan het licht brengen
révéler (= dévoiler)
openhalen, openrijten
labourer
opening / sluiting van beurs
ouverture/clôture de la bourse f
opening van tentoonstelling
vernissage m
openlijk
déclaré
openrijten, aan flarden scheuren
éventrer
opgaan in /verslaafd zijn aan
s’adonner à
opgenomen worden
être hospitalisé
opgewekt, opgeruimd
enjoué
ophaalbrug, valbrug
pont-levis m
ophalen van huisvuil
ramassage des ordures ménagères m
ophalen, inzamelen
collecter
ophanging
pendaison f
opheffen
suppression d’emplois f
opiniepeiling
sondage d’opinion m
opjagen, achtervolgen
traquer
opklimmen, bevorderd worden
appuyer sur la gâchette
opkomende economieën
les pays émergents
opleiding, scholing
formation f
oplosbaarheid
solubilité f
oplosmiddel
solvant m
opluisteren, verfraaien
agrémenter
opname
plan m